Diferencia entre revisiones de «Historial de versiones móviles»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Creación (de página >Español<) de principio hasta la fecha del «Historial de versiones móviles»)
 
 
(No se muestran 36 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Stub}}
+
Stardew Valley se lanzó originalmente el 26 de febrero de 2016 para PC para Windows. La versión de móvil se anunció para Android y iOS el 10 de octubre de 2018. Se lanzó en la "app store" de iOS el 24 de octubre de 2018. Una versión de Android se lanzó más tarde, el 13 de marzo de 2019 (en play store).
−
Stardew Valley se lanzó originalmente el 26 de febrero de 2016 para PC para Windows. La versión de móvil se anunció para Android y     iOS el 10 de octubre de 2018. Se lanzó en la "app store" de iOS el 24 de octubre de 2018. Una versión de Android se lanzó más tarde, el 13 de marzo de 2019 (en play store).
 
  
 
''Para una lista detallada de los cambios del juego en la versión de pc, acudir a [[Historial de versiones]].''
 
''Para una lista detallada de los cambios del juego en la versión de pc, acudir a [[Historial de versiones]].''
Línea 7: Línea 6:
  
 
{{TOC right|noautonum}}
 
{{TOC right|noautonum}}
 +
==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|24px]] Android</span>==
 +
La última versión para Android es equivalente a {{version|1.5.6|la versión de PC 1.5.6}}, sin soporte multijugador incluido.
  
−
==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|19px]] Android</span>==
+
===1.5.6.52===
−
La última versión para Android es equivalente a {{version|1.4.5|versión de pc1.4.5}}, sin soporte multijugador ni idioma chino incluido.
+
: Stardew Valley 1.5.6.52 for Android was released on 30 October 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
::* Changes required for Google Play Pass
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
::* Fixed a gamepad crash
 +
 
 +
===1.5.6.39===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.39 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 lanzado] el 20 de febrero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Añadida opción para efectos de flash
 +
::* Añadida la opción de información avanzada de artesanía
 +
::* Se ha añadido la opción de fuentes de información más grandes
 +
::* Mejoras de tamaño en tabletas
 +
::* Mejoras en la compatibilidad con mandos
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Se arregló la incapacidad de escuchar a un podcast o música mientras se juega
 +
::* Se arregló la incapacidad de seleccionar opciones en "Crónicas de Solarion"
 +
::* Se arregló un un bug donde se podían perder objetos en un menú
 +
::* Se arregló un problema en el que no se recibiría crédito por una donación al museo
 +
::* Entrar al museo ahora "recuenta" tus artefactos, arreglando créditos faltantes
 +
::* Se arregló un problema visual con los números de los niveles de la mina
 +
::* Se arregló un problema de duplicado con la caja de objetos perdidos
 +
::* Se arregló el ser incapaz de clicar en objetos directamente detrás de la caja de envíos
 +
::* Se arreglaron varios bugs que causaban que el juego se colgara
 +
 
 +
===1.5.6.37===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.37 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 lanzado] el 18 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Se hizo mas fácil la búsqueda de caminos hacia las plataformas [[Isla Jengibre#Loro Express|loro express]]
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Se arregló el elector de profesión apareciendo cada noche.
 +
::* Se arregló un bug que permitía ganar [[Salud]] adicional a través del elector de profesión.
 +
::* Se arregló el ser incapaz de donar para pedidos especiales en alta resolución.
 +
::* Se arregló la interfaz y objetos desapareciendo del inventario en el [[molino]].
 +
::* Se corrigieron nombres e iconos incorrectos de [[Restos de un diario|restos de un diario]] en la pestaña de colecciones.
 +
 
 +
===1.5.6.36===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.36 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 lanzado] el 13 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Se agregaron algunas traducciones faltantes del idioma Chino.
 +
::* Se quitaron los [[Pescados#Peces legendarios II|peces legendarios II]] y la [[Piña Colada|piña colada]] de la pestaña de colecciones.
 +
::* Mejoras de UI/scaling en algunos dispositivos iOS.
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Se corrigió un error al finalizar la noche utilizando un [[mini contendedor de envíos|mini contenedor de envíos]] al tener una [[Misiones#Lista de pedidos especiales|misión de pedidos especiales]] activa.
 +
::* Se corrigieron fallos de duplicación de objetos y de pérdida de objetos.
 +
::* Se corrigió un error en el código de migración de almacenamiento en Android.
 +
::* Se corrigió un error de gamepads cerrando el menú de diálogo en lugar de terminar el texto.
 +
::* Se corrigió un error que podía ocurrir cuando al usar un gamepad en un menú de inventario.
 +
 
 +
===1.5.6.35===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.35 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 lanzado] el 11 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
::* Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada.
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
::* Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla.
 +
::* Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras.
 +
::* Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover.
 +
::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía.
 +
::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían.
 +
::* Se arreglaron creasheos extraños aleatorios.
 +
 
 +
===1.5.6.34===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.34 para Android se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba.
 +
::* Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta.
 +
::* Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla.
 +
::* Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban.
 +
 
 +
===1.5.6.33===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.33 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 lanzado] el 8 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Mejoras
 +
::* Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres.
 +
::* Tocar una [[Cajas de suministros|supply crate]] ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes [[Cabaña junimo|junimo huts]].
 +
::* Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños.
 +
::* Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia.
 +
::* Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia.
 +
::* Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban.
 +
::* Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús.
 +
::* Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de [[Sebastian]].
 +
::* Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente.
 +
::* Se corrigió la ausencia de la primera misión.
 +
::* Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la [[Tipos de Granja|granja de playa]].
 +
 
 +
===1.5.6.32===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.32 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 lanzado] el 7 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
::* Re-añadido el idioma Chino.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* El caballo ahora es más fácil de desmontar.
 +
::* Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano.
 +
::* Se corrigió un accidente que involucraba niños.
 +
::* Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente.
 +
::* Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas.
 +
::* Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza.
 +
::* Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro.
 +
::* Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo.
 +
::* Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo.
 +
::* Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint.
 +
 
 +
===1.5.6.31===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.31 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 lanzado] el 6 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios incluidos de PC
 +
::* Incluye los cambios en {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, { {version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}} y {{version|1.5.6}} desde PC (excepto multijugador).
  
 
===1.4.5.151===
 
===1.4.5.151===
Línea 24: Línea 152:
  
 
::* Todos los artefactos deben mostrarse en la colección
 
::* Todos los artefactos deben mostrarse en la colección
−
:: * La guía de traducción enana ahora aparece en la billetera
+
::* La guía de traducción enana ahora aparece en la billetera
−
:: * Plaza inaccesible fuera de la cueva, ahora accesible
+
::* Plaza inaccesible fuera de la cueva, ahora accesible
−
:: * El evento del corazón de [[Pam]] ahora funciona
+
::* El evento del corazón de [[Pam]] ahora funciona
−
:: * Cortar escenas alineadas correctamente
+
::* Cortar escenas alineadas correctamente
−
:: * Efectos especiales colocados correctamente
+
::* Efectos especiales colocados correctamente
−
:: * El último aldeano en la pestaña social ahora visible
+
::* El último aldeano en la pestaña social ahora visible
  
 
===1.4.5.148===
 
===1.4.5.148===
Línea 37: Línea 165:
  
 
::* Problema de cuadro de texto fijo para algunos teléfonos nuevos
 
::* Problema de cuadro de texto fijo para algunos teléfonos nuevos
−
:: * Soportado para Android 10
+
::* Soportado para Android 10
  
 
===1.4.5.145===
 
===1.4.5.145===
Línea 45: Línea 173:
  
 
::* Arreglo para que el museo a veces no pierda donaciones
 
::* Arreglo para que el museo a veces no pierda donaciones
−
:: * Se solucionó el problema por el cual obtener [[Semillas de chirivía]] al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
+
::* Se solucionó el problema por el cual obtener [[Semillas de chirivía]] al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
−
:: * Otras correcciones de errores menores
+
::* Otras correcciones de errores menores
  
 
===1.4.5.144===
 
===1.4.5.144===
Línea 54: Línea 182:
  
 
::* Corrección de la barra de herramientas horizontal
 
::* Corrección de la barra de herramientas horizontal
−
:: * Arreglo de receta de elaboración
+
::* Arreglo de receta de elaboración
−
:: * Varias correcciones de errores
+
::* Varias correcciones de errores
  
 
===1.4.5.142===
 
===1.4.5.142===
Línea 71: Línea 199:
  
 
::* Cosecha de Cabaña junimo
 
::* Cosecha de Cabaña junimo
−
:: * Varias correcciones de errores
+
::* Varias correcciones de errores
  
 
===1.4.5.140===
 
===1.4.5.140===
Línea 79: Línea 207:
  
 
::* Accidente después del divorcio.
 
::* Accidente después del divorcio.
−
:: * Llenado automático fijo de [[corral]] y [[Establo|establo de lujo]].
+
::* Llenado automático fijo de [[corral]] y [[Establo|establo de lujo]].
−
:: * Se arregla el tinte prismático.
+
::* Se arregla el tinte prismático.
−
:: * Se corrigieron varios errores.
+
::* Se corrigieron varios errores.
  
 
===1.4.5.139===
 
===1.4.5.139===
Línea 89: Línea 217:
  
 
::* Se corrigieron botones, joystick y tocar para mover.
 
::* Se corrigieron botones, joystick y tocar para mover.
−
:: * Colocación de muebles.
+
::* Colocación de muebles.
−
:: * Se corrigieron los cambios de herramienta de repetición.
+
::* Se corrigieron los cambios de herramienta de repetición.
−
:: * Menú de teñido.
+
::* Menú de teñido.
−
:: * Se corrigió el doble desmayo.
+
::* Se corrigió el doble desmayo.
−
:: * Se corrigieron varios problemas de tocar para mover.
+
::* Se corrigieron varios problemas de tocar para mover.
−
:: * Se corrigieron varios errores.
+
::* Se corrigieron varios errores.
  
 
===1.4.5.138===
 
===1.4.5.138===
Línea 102: Línea 230:
  
 
::* Se corrigió la colocación de artículos y el movimiento de muebles con joypad virtual.
 
::* Se corrigió la colocación de artículos y el movimiento de muebles con joypad virtual.
−
:: * Se corrigió la colocación de cosas en las mesas.
+
::* Se corrigió la colocación de cosas en las mesas.
−
:: * Se corrigió la barra de herramientas de toque cuando se usa un joystick virtual.
+
::* Se corrigió la barra de herramientas de toque cuando se usa un joystick virtual.
−
:: * Arreglos en el [[Tirachinas]].
+
::* Arreglos en el [[Tirachinas]].
−
:: * Se corrigió la interacción del [[cangrejo]].
+
::* Se corrigió la interacción del [[cangrejo]].
−
:: * Arreglos de interacción con el [[arbusto de té]].
+
::* Arreglos de interacción con el [[arbusto de té]].
−
:: * No aparece la nieve de fondo.
+
::* No aparece la nieve de fondo.
−
:: * Residuos meteorológicos para cada temporada.
+
::* Residuos meteorológicos para cada temporada.
−
:: * Se corrigió la Feria de Stardew Valley cuando se usaba un joystick virtual.
+
::* Se corrigió la Feria de Stardew Valley cuando se usaba un joystick virtual.
  
 
===1.4.5.137===
 
===1.4.5.137===
Línea 121: Línea 249:
  
 
::* Se solucionó el problema con el diseño del texto en pantallas pequeñas.
 
::* Se solucionó el problema con el diseño del texto en pantallas pequeñas.
−
:: * Se corrigió la reorganización de los elementos del museo.
+
::* Se corrigió la reorganización de los elementos del museo.
  
 
===1.4.4.136===
 
===1.4.4.136===
Línea 135: Línea 263:
 
:; Cambios incluidos de pc
 
:; Cambios incluidos de pc
  
−
::* Incluidos los cambios en las versiones: {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, {{version|1.4.2}}, {{version|1.4.3}}
+
::* Incluidos los cambios en las versiones: {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, {{version|1.4.2}}, {{version|1.4.3}} y {{version|1.4.4}} para pc.
−
y {{version|1.4.4}} para pc.
 
  
 
===1.331===
 
===1.331===
Línea 182: Línea 309:
  
 
::* Arreglos en el controlador externo
 
::* Arreglos en el controlador externo
−
:: * Sombreros en el caballo
+
::* Sombreros en el caballo
−
:: * Aparición de [[babas]] al aire libre
+
::* Aparición de [[babas]] al aire libre
−
:: * Corrección del juego de mesa de fantasía
+
::* Corrección del juego de mesa de fantasía
 
::* Corrección de errores.
 
::* Corrección de errores.
  
Línea 211: Línea 338:
  
 
::* ¡Perfecto! ahora se muestra la pesca
 
::* ¡Perfecto! ahora se muestra la pesca
−
:: * Arreglos del controlador externo, para más menús
+
::* Arreglos del controlador externo, para más menús
−
:: * Corrección del bloqueo de color en sistemas operativos antiguos
+
::* Corrección del bloqueo de color en sistemas operativos antiguos
 
::* Corrección de errores.
 
::* Corrección de errores.
  
Línea 221: Línea 348:
  
 
::* Arreglos del controlador externo: menú e inventario de la tienda agregados
 
::* Arreglos del controlador externo: menú e inventario de la tienda agregados
−
:: * Se solucionó el problema que impedía que algunos jugadores escucharan música mientras jugaban
+
::* Se solucionó el problema que impedía que algunos jugadores escucharan música mientras jugaban
−
:: * Las notificaciones ahora aparecen en la pantalla con la barra de herramientas horizontal
+
::* Las notificaciones ahora aparecen en la pantalla con la barra de herramientas horizontal
−
:: * Se solucionó el problema al ingresar a la Feria de Stardew Valley con un tirachinas equipado
+
::* Se solucionó el problema al ingresar a la Feria de Stardew Valley con un tirachinas equipado
−
:: * Varias correcciones de errores.
+
::* Varias correcciones de errores.
  
 
===1.17===
 
===1.17===
Línea 232: Línea 359:
  
 
::* Controlador externo mejorado
 
::* Controlador externo mejorado
−
:: * Corrección de texto del menú de envío
+
::* Corrección de texto del menú de envío
−
:: * Menú de animales encogido
+
::* Menú de animales encogido
−
:: * Corrección de la barra de herramientas horizontal
+
::* Corrección de la barra de herramientas horizontal
−
:: * Se corrigió el bloqueo al detener la aplicación
+
::* Se corrigió el bloqueo al detener la aplicación
−
:: * Se corrigió el bloqueo ocasional del mapa
+
::* Se corrigió el bloqueo ocasional del mapa
−
:: * Solucionado el problema de [[Feria de Stardew Valley#Esposición agrícola|esposición agrícola]] en la [[Feria de Stardew Valley]]
+
::* Solucionado el problema de [[Feria de Stardew Valley#Esposición agrícola|esposición agrícola]] en la [[Feria de Stardew Valley]]
 
::* Corrección de errores.
 
::* Corrección de errores.
  
Línea 254: Línea 381:
 
: Stardew Valley 1.14 para Android fue lanzado el 28 de Marzo del 2019.
 
: Stardew Valley 1.14 para Android fue lanzado el 28 de Marzo del 2019.
  
−
:; Correción de errores.
+
:; Correción de errores
  
 
::* Arreglo para quitar barriles
 
::* Arreglo para quitar barriles
−
:: * Correcciones de "tocar" en el juego de fantasía
+
::* Correcciones de "tocar" en el juego de fantasía
−
:: * Ahora se muestran las cantidades de mensajes de notificación
+
::* Ahora se muestran las cantidades de mensajes de notificación
−
:: * El selector de color de pecho muestra el pecho
+
::* El selector de color de pecho muestra el pecho
−
:: * El menú de envío muestra iconos
+
::* El menú de envío muestra iconos
−
:: * El menú de elaboración muestra 2 columnas más.
+
::* El menú de elaboración muestra 2 columnas más.
−
:: * Zoom de pellizco agregado nuevamente para controles invisibles
+
::* Zoom de pellizco agregado nuevamente para controles invisibles
  
 
===1.13===
 
===1.13===
Línea 270: Línea 397:
  
 
::* Arreglo de eco.
 
::* Arreglo de eco.
−
:: * Ajustes para recortes de pantalla.
+
::* Ajustes para recortes de pantalla.
−
:: * Correcciones de estabilidad.
+
::* Correcciones de estabilidad.
  
 
===1.12===
 
===1.12===
Línea 279: Línea 406:
  
 
::* Corrección del área de impacto de texto de entrada.
 
::* Corrección del área de impacto de texto de entrada.
−
:: * La información sobre herramientas se dibuja en la posición correcta.
+
::* La información sobre herramientas se dibuja en la posición correcta.
−
:: * Paquete de corrección de dibujo completa.
+
::* Paquete de corrección de dibujo completa.
  
 
===1.11===
 
===1.11===
 
: Stardew Valley 1.11 para Android fue lanzado el 22 de Marzo del 2019.
 
: Stardew Valley 1.11 para Android fue lanzado el 22 de Marzo del 2019.
  
−
:; Correción de errores.
+
:; Correción de errores
  
 
::* Corrección de ventana emergente de ataque automático.
 
::* Corrección de ventana emergente de ataque automático.
−
:: * Corrección del menú del centro cívico.
+
::* Corrección del menú del centro cívico.
−
:: * Otras correcciones de errores.
+
::* Otras correcciones de errores.
  
 
===1.10===
 
===1.10===
 
: Stardew Valley 1.10 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
 
: Stardew Valley 1.10 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
  
−
:; Correción de errores.
+
:; Correción de errores
  
 
::* Se corrigio que el tamaño de la baara de herramientas no se guardara correctamente.
 
::* Se corrigio que el tamaño de la baara de herramientas no se guardara correctamente.
Línea 301: Línea 428:
 
: Stardew Valley 1.09 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
 
: Stardew Valley 1.09 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
  
−
:; Correción de errores.
+
:; Correción de errores
  
 
::* Arreglo para el menú del lote en el centro cívico
 
::* Arreglo para el menú del lote en el centro cívico
−
:: * Arreglo para el menú de consulta de animales
+
::* Arreglo para el menú de consulta de animales
  
 
=== 1.08 ===
 
=== 1.08 ===
Línea 311: Línea 438:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Corrección de los números de artículo que no se muestran
+
::* Corrección de los números de artículo que no se muestran
−
:: * Se corrigió que los botones del menú de envío estuvieran fuera de pantalla
+
::* Se corrigió que los botones del menú de envío estuvieran fuera de pantalla
−
:: * Cuadros de diálogo redimensionados
+
::* Cuadros de diálogo redimensionados
−
:: * Varias correcciones de errores
+
::* Varias correcciones de errores
  
 
=== 1.07 ===
 
=== 1.07 ===
Línea 321: Línea 448:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Menús ahora en un tamaño más cómodo
+
::* Menús ahora en un tamaño más cómodo
−
:: * Control deslizante agregado para ajustar el tamaño de la barra de herramientas
+
::* Control deslizante agregado para ajustar el tamaño de la barra de herramientas
−
:: * Control deslizante agregado para ajustar el tamaño del cuadro de fecha
+
::* Control deslizante agregado para ajustar el tamaño del cuadro de fecha
−
:: * Nuevo método de control: joystick y botones (sin tocar para mover)
+
::* Nuevo método de control: joystick y botones (sin tocar para mover)
−
:: * Zoom de pellizco desactivado para joystick invisible
+
::* Zoom de pellizco desactivado para joystick invisible
−
:: * Posición de descanso agregada para el movimiento del joystick
+
::* Posición de descanso agregada para el movimiento del joystick
−
:: * Arreglo para el botón de cierre del menú del contenedor de envío
+
::* Arreglo para el botón de cierre del menú del contenedor de envío
 
::* Corrección de errores
 
::* Corrección de errores
  
Línea 341: Línea 468:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Problemas de estabilidad solucionados.
+
::* Problemas de estabilidad solucionados.
  
 
=== 1.03 ===
 
=== 1.03 ===
Línea 348: Línea 475:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Solucionado el bloqueo al final del día seis (los domingos).
+
::* Solucionado el bloqueo al final del día seis (los domingos).
  
 
=== 1.02 ===
 
=== 1.02 ===
Línea 355: Línea 482:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el bloqueo al abrir.
+
::* Se corrigió el bloqueo al abrir.
−
:: * Se corrigió que los personajes aparecieran en el lugar equivocado y actuaran de manera errática.
+
::* Se corrigió que los personajes aparecieran en el lugar equivocado y actuaran de manera errática.
−
:: * Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.
+
::* Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.
  
 
=== 1.01 ===
 
=== 1.01 ===
Línea 364: Línea 491:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el bloqueo relacionado con los permisos al iniciar.
+
::* Se corrigió el bloqueo relacionado con los permisos al iniciar.
  
 
=== 1.0 ===
 
=== 1.0 ===
Línea 371: Línea 498:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la {{version|1.3.36|versión de pc1.3.36}} (excepto multijugador y el idioma chino.
+
::* Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la {{version|1.3.36|versión de pc1.3.36}} (excepto multijugador y el idioma chino.
−
:: * Se agregó guardado automático cuando salga o cambie de ubicación, para que pueda continuar donde lo dejó incluso si su aplicación se detiene o se descarga (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
+
::* Se agregó guardado automático cuando salga o cambie de ubicación, para que pueda continuar donde lo dejó incluso si su aplicación se detiene o se descarga (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
−
:: * Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
+
::* Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
−
:: * Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
+
::* Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
−
:: * Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
+
::* Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
−
:: * Nueva escala del juego con zoom de pellizco.
+
::* Nueva escala del juego con zoom de pellizco.
 +
 
 +
==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|24px]] iOS</span>==
 +
La ultima versión de iOS es equivalente a la {{version|1.5.6|versión de pc 1.5.6}}, sin multijugador incluido.
 +
 
 +
===1.5.6.39===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.39 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 lanzado] el 20 de febrero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Added toggle for flash effects
 +
::* Added option for advanced crafting info
 +
::* Added option for bigger tooltip fonts
 +
::* Sizing improvements on tablet devices
 +
::* Gamepad support improvements
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Fixed being unable to listen to a podcast or music while playing
 +
::* Fixed inability to select options in Crónicas de Solarion
 +
::* Fixed a bug where you could lose items in a menu
 +
::* Fixed issue where you would not receive credit for a museum donation
 +
::* Entering the museum now "recounts" your artifacts, fixing any missing credits
 +
::* Fixed visual issue with mine level numbers
 +
::* Fix duplication issue with lost and found box
 +
::* Fixed being unable to tap on items directly behind a shipping bin
 +
::* Fixed several bugs that caused the game to crash
 +
 
 +
===1.5.6.37===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.37 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 lanzado] el 18 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Se hizo mas fácil la búsqueda de caminos hacia las plataformas [[Isla Jengibre#Loro Express|loro express]]
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Se arreglo el elector de profesión apareciendo cada noche.
 +
::* Se arreglo un bug que permitía ganar [[Salud]] adicional a través del elector de profesión.
 +
::* Se arreglo el ser incapaz de donar para pedidos especiales en alta resolución.
 +
::* Se arreglo la interfaz y objetos desapareciendo del inventario en el [[molino]].
 +
::* Se corrigieron nombres e iconos incorrectos de [[Restos de un diario|restos de un diario]] en la pestaña de colecciones.
 +
 
 +
===1.5.6.36===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.36 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 lanzado] el 13 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
 
 +
::* Se agregaron algunas traducciones faltantes del idioma Chino.
 +
::* Se quitaron los [[Pescados#Peces legendarios II|extended fish family]] y la [[Piña Colada|piña colada]] de la pestaña de colecciones.
 +
::* Mejoras de UI/scaling en algunos dispositivos iOS.
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
 
 +
::* Se corrigió un error al finalizar la noche utilizando un [[mini contendedor de envíos]] al tener una [[Misiones#Lista de pedidos especiales|special order quest]] activa.
 +
::* Se corrigieron fallos de duplicación de objetos y de perdida de objetos.
 +
::* Se corrigió un error en el código de migración de almacenamiento en Android.
 +
::* Se corrigió un error de gamepads cerrando el menú de dialogo en lugar de terminar el texto.
 +
::* Se corrigió un error que podía ocurrir cuando al usar un gamepad en un menú de inventario.
 +
 
 +
===1.5.6.35===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.35 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 lanzado] el 11 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
::* Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada.
 +
 
 +
:; Corrección de errores
 +
::* Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla.
 +
::* Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras.
 +
::* Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover.
 +
::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía.
 +
::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían.
 +
::* Se arreglaron creasheos extraños aleatorios.
 +
 
 +
===1.5.6.34===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.34 para IOS se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba.
 +
::* Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta.
 +
::* Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla.
 +
::* Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban.
 +
 
 +
===1.5.6.33===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.33 para IOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 lanzado] el 8 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Mejoras
 +
::* Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres.
 +
::* Tocar una [[Cajas de suministros|supply crate]] ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes [[Cabaña junimo|junimo huts]].
 +
::* Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños.
 +
::* Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia.
 +
::* Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia.
 +
::* Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban.
 +
::* Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús.
 +
::* Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de [[Sebastian]].
 +
::* Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente.
 +
::* Se corrigió la ausencia de la primera misión.
 +
::* Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la [[Tipos de Granja|granja de playa]]..
 +
 
 +
===1.5.6.32===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.32 para IOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 lanzado] el 7 de enero de 2023.
 +
 
 +
:; Cambios
 +
::* Re-añadido el idioma Chino.
 +
 
 +
:; Correción de errores
 +
::* El caballo ahora es más fácil de desmontar.
 +
::* Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano.
 +
::* Se corrigió un accidente que involucraba niños.
 +
::* Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente.
 +
::* Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas.
 +
::* Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza.
 +
::* Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro.
 +
::* Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo.
 +
::* Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo.
 +
::* Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint.
 +
 
 +
===1.5.6.31===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.31 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 lanzado] el 7 de enero de 2023.
  
−
==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|23px]] iOS</span>==
+
:; Cambios incluidos en PC
−
La ultima versión de iOS es equivalente a la {{version|1.4.5|versión de pc 1.4.5}}, sin multijugador ni idioma chino incluido.
+
::* Incluye los cambios en {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, { {version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}} y {{version|1.5.6}} desde PC (excepto multijugador).
  
 
===1.4.5.153===
 
===1.4.5.153===
Línea 386: Línea 634:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Ajustar la posición de la barra de herramientas en el iPhone SE de segunda generación.
+
:* Ajustar la posición de la barra de herramientas en el iPhone SE de segunda generación.
  
 
=== 1.4.5.152 ===
 
=== 1.4.5.152 ===
Línea 393: Línea 641:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Corrige la posición incorrecta de la barra de herramientas predeterminada en los modelos de iPhone 12.
+
:* Corrige la posición incorrecta de la barra de herramientas predeterminada en los modelos de iPhone 12.
  
 
=== 1.4.5.151 ===
 
=== 1.4.5.151 ===
Línea 400: Línea 648:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Corrige un posible error de bloqueo en el evento de 9 corazones de [[Pam]].
+
:* Corrige un posible error de bloqueo en el evento de 9 corazones de [[Pam]].
  
 
=== 1.4.5.150 ===
 
=== 1.4.5.150 ===
Línea 407: Línea 655:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Corrección de algunos artefactos que no se agregan al menú de logros
+
:* Corrección de algunos artefactos que no se agregan al menú de logros
−
: * Corrección para la guía de traducción enana que no siempre se agregaba a la billetera
+
:* Corrección para la guía de traducción enana que no siempre se agregaba a la billetera
−
: * Solución para no poder quitar el aspersor fuera de la cueva
+
:* Solución para no poder quitar el aspersor fuera de la cueva
−
: * Repara el evento del 9 corazones de [[Pam]].
+
:* Repara el evento del 9 corazones de [[Pam]].
−
: * Arreglo para el menú social en iPad Pro
+
:* Arreglo para el menú social en iPad Pro
−
: * Correcciones gráficas generales
+
:* Correcciones gráficas generales
  
 
=== 1.4.5.145 ===
 
=== 1.4.5.145 ===
Línea 419: Línea 667:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Arreglo para que el museo no pierda a veces donaciones
+
:* Arreglo para que el museo no pierda a veces donaciones
−
: * Se solucionó el problema por el cual obtener semillas de chirivía al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
+
:* Se solucionó el problema por el cual obtener semillas de chirivía al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
−
: * Otras correcciones de errores menores
+
:* Otras correcciones de errores menores
  
 
===1.4.5.144===
 
===1.4.5.144===
Línea 428: Línea 676:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
: * Corrección de barra de herramientas horizontal
+
:* Corrección de barra de herramientas horizontal
−
: * Arreglo de receta de fabricación
+
:* Arreglo de receta de fabricación
−
: * Varias correcciones de errores
+
:* Varias correcciones de errores
  
 
=== 1.4.5.143 ===
 
=== 1.4.5.143 ===
Línea 437: Línea 685:
 
:;Corrección de errores
 
:;Corrección de errores
  
−
:: * Soluciona un problema con la pesca.
+
::* Soluciona un problema con la pesca.
  
 
=== 1.4.5.142 ===
 
=== 1.4.5.142 ===
Línea 444: Línea 692:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Soluciona el problema con la cabaña junimo que no recibe productos.
+
::* Soluciona el problema con la cabaña junimo que no recibe productos.
  
 
=== 1.4.5.141 ===
 
=== 1.4.5.141 ===
Línea 451: Línea 699:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron problemas ocasionales con el divorcio y el inventario.
+
::* Se corrigieron problemas ocasionales con el divorcio y el inventario.
  
 
=== 1.4.5.140 ===
 
=== 1.4.5.140 ===
Línea 458: Línea 706:
 
:; Cambios desde pc
 
:; Cambios desde pc
  
−
:: * Incluye los cambios en {{version | 1.4 | Stardew Valley 1.4}}, {{version | 1.4.1}}, {{version | 1.4.2}}, {{version | 1.4.3}}, { {version | 1.4.4}} y {{version | 1.4.5}} de pc.
+
::* Incluye los cambios en {{version | 1.4 | Stardew Valley 1.4}}, {{version | 1.4.1}}, {{version | 1.4.2}}, {{version | 1.4.3}}, { {version | 1.4.4}} y {{version | 1.4.5}} de pc.
  
 
=== 1,37 ===
 
=== 1,37 ===
Línea 465: Línea 713:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Los archivos guardados de la versión 1.4 para PC (que son incompatibles con esta versión de Stardew Valley) ya no aparecerán en el menú de carga del juego.
+
::* Los archivos guardados de la versión 1.4 para PC (que son incompatibles con esta versión de Stardew Valley) ya no aparecerán en el menú de carga del juego.
  
 
=== 1,36 ===
 
=== 1,36 ===
Línea 473: Línea 721:
  
 
::* Se corrigieron problemas menores en el menú de carpintería para algunos dispositivos.
 
::* Se corrigieron problemas menores en el menú de carpintería para algunos dispositivos.
−
:: * Los metadatos de descripción de la tienda de aplicaciones ahora incluyen japonés.
+
::* Los metadatos de descripción de la tienda de aplicaciones ahora incluyen japonés.
  
 
=== 1,35 ===
 
=== 1,35 ===
Línea 480: Línea 728:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el error donde la estatua de la ilusión aparecía demasiada ampliada
+
::* Se corrigió el error donde la estatua de la ilusión aparecía demasiada ampliada
  
 
=== 1,34 ===
 
=== 1,34 ===
Línea 487: Línea 735:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió un error menor en la interfaz de usuario en el menú "'''vender'''" de la tienda.
+
::* Se corrigió un error menor en la interfaz de usuario en el menú "'''vender'''" de la tienda.
  
 
=== 1,33 ===
 
=== 1,33 ===
Línea 494: Línea 742:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Solucionado el problema del cofre / gamepad.
+
::* Solucionado el problema del cofre / gamepad.
  
 
=== 1,32 ===
 
=== 1,32 ===
Línea 508: Línea 756:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Compatibilidad mejorada con gamepad: ahora puedes controlar la mayoría de las funciones y menús del juego con un controlador de gamepad.
+
::* Compatibilidad mejorada con gamepad: ahora puedes controlar la mayoría de las funciones y menús del juego con un controlador de gamepad.
 
::* Errores arreglados.
 
::* Errores arreglados.
  
Línea 516: Línea 764:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Transferir archivos con la aplicación Archivos.
+
::* Transferir archivos con la aplicación Archivos.
−
:: * ¡Linus regresa a la ciudad!
+
::* ¡Linus regresa a la ciudad!
−
:: * Arreglos de babas en el exterior.
+
::* Arreglos de babas en el exterior.
 
::* Errores arreglados.
 
::* Errores arreglados.
  
Línea 526: Línea 774:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * ¡Linus regresa a la ciudad!
+
::* ¡Linus regresa a la ciudad!
−
:: * Arreglos de babas en el exterior.
+
::* Arreglos de babas en el exterior.
 
::* Errores arreglados.
 
::* Errores arreglados.
  
Línea 535: Línea 783:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron los iconos de "AnimalQueryMenu".
+
::* Se corrigieron los iconos de "AnimalQueryMenu".
−
:: * Se corrigió el evento del juego de mesa de [[Sebastian]].
+
::* Se corrigió el evento del juego de mesa de [[Sebastian]].
−
:: * Mensaje completo de lotes.
+
::* Mensaje completo de lotes.
  
 
=== 1,27 ===
 
=== 1,27 ===
Línea 544: Línea 792:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Suelta los artículos arrastrándolos desde el inventario al panel inferior derecho.
+
::* Suelta los artículos arrastrándolos desde el inventario al panel inferior derecho.
 
::* Errores arreglados.
 
::* Errores arreglados.
  
Línea 552: Línea 800:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron las pantallas de menú, incluido un problema reciente que podría causar que la muesca del teléfono cubra la barra de herramientas.
+
::* Se corrigieron las pantallas de menú, incluido un problema reciente que podría causar que la muesca del teléfono cubra la barra de herramientas.
  
 
=== 1,25 ===
 
=== 1,25 ===
Línea 559: Línea 807:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se mejoraron algunos menús que se muestran mal en determinadas resoluciones.
+
::* Se mejoraron algunos menús que se muestran mal en determinadas resoluciones.
−
:: * Mejora de la estabilidad general.
+
::* Mejora de la estabilidad general.
  
 
=== 1,24 ===
 
=== 1,24 ===
Línea 574: Línea 822:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Eliminación de barriles
+
::* Eliminación de barriles
−
:: * Grifo del juego de fantasía. (juego de mesa)
+
::* Grifo del juego de fantasía. (juego de mesa)
−
:: * Zoom de pellizco fijo para controles invisibles.
+
::* Zoom de pellizco fijo para controles invisibles.
−
:: * Se corrigió el eco después de salir de las minas.
+
::* Se corrigió el eco después de salir de las minas.
−
:: * Se corrigió que [[Robin]] apareciera en lugares extraños.
+
::* Se corrigió que [[Robin]] apareciera en lugares extraños.
−
:: * Soluciona problemas de estabilidad.
+
::* Soluciona problemas de estabilidad.
  
 
=== 1,22 ===
 
=== 1,22 ===
Línea 593: Línea 841:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Mejora de la legibilidad del menú.
+
::* Mejora de la legibilidad del menú.
−
:: * Tamaño ajustado del cuadro de hora / fecha y barra de herramientas.
+
::* Tamaño ajustado del cuadro de hora / fecha y barra de herramientas.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Problemas de estabilidad solucionados.
+
::* Problemas de estabilidad solucionados.
−
:: * Se corrigió la aparición de NPC en lugares extraños.
+
::* Se corrigió la aparición de NPC en lugares extraños.
  
 
=== 1.20 ===
 
=== 1.20 ===
Línea 606: Línea 854:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió un error de bloqueo al dormir después de la actualización 1.19.
+
::* Se corrigió un error de bloqueo al dormir después de la actualización 1.19.
  
 
=== 1,19 ===
 
=== 1,19 ===
Línea 613: Línea 861:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el bloqueo al abrir.
+
::* Se corrigió el bloqueo al abrir.
−
:: * Se corrigió que los personajes aparecieran en la ubicación incorrecta y actuaran de manera errática.
+
::* Se corrigió que los personajes aparecieran en la ubicación incorrecta y actuaran de manera errática.
−
:: * Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.
+
::* Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.
  
 
=== 1,18 ===
 
=== 1,18 ===
Línea 622: Línea 870:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Se agregaron controles de 'zoom pellizco'.
+
::* Se agregaron controles de 'zoom pellizco'.
−
:: * Añadidos nuevos idiomas: Coreano, Italiano, Turco, Húngaro, Francés.
+
::* Añadidos nuevos idiomas: Coreano, Italiano, Turco, Húngaro, Francés.
  
 
=== 1,17 ===
 
=== 1,17 ===
Línea 630: Línea 878:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron los enjambres de moscas en las minas y el [[Pantano de la Bruja]].
+
::* Se corrigieron los enjambres de moscas en las minas y el [[Pantano de la Bruja]].
  
 
=== 1,16 ===
 
=== 1,16 ===
Línea 637: Línea 885:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Controles mejorados del joystick virtual para tirachinas.
+
::* Controles mejorados del joystick virtual para tirachinas.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió que [[Pam]] y [[Penny]] desaparecieran a veces.
+
::* Se corrigió que [[Pam]] y [[Penny]] desaparecieran a veces.
−
:: * Se corrigieron varios problemas.
+
::* Se corrigieron varios problemas.
  
 
=== 1,15 ===
 
=== 1,15 ===
Línea 649: Línea 897:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Actualizaciones cosméticas menores.
+
::* Actualizaciones cosméticas menores.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron los códigos de generación de elementos permitidos en los nombres de los personajes.
+
::* Se corrigieron los códigos de generación de elementos permitidos en los nombres de los personajes.
−
:: ** '' Tenga en cuenta que este problema técnico reapareció en algún momento entre la v1,15 y v1,26 ''.
+
::** '' Tenga en cuenta que este problema técnico reapareció en algún momento entre la v1,15 y v1,26 ''.
−
:: * Se corrigieron los personajes atascados en el escenario después de restaurar la copia de seguridad
+
::* Se corrigieron los personajes atascados en el escenario después de restaurar la copia de seguridad
−
:: * Se corrigieron problemas de animación uniforme de trabajo de [[Shane]] y [[Maru]] después de la restauración de la copia de seguridad.
+
::* Se corrigieron problemas de animación uniforme de trabajo de [[Shane]] y [[Maru]] después de la restauración de la copia de seguridad.
−
:: * Mejoras generales de estabilidad.
+
::* Mejoras generales de estabilidad.
  
 
=== 1,14 ===
 
=== 1,14 ===
Línea 664: Línea 912:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron errores de pesca y plantación en 1.13.
+
::* Se corrigieron errores de pesca y plantación en 1.13.
  
 
=== 1,13 ===
 
=== 1,13 ===
Línea 671: Línea 919:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron las babas verdes que ocasionalmente causaban problemas.
+
::* Se corrigieron las babas verdes que ocasionalmente causaban problemas.
−
:: * Se corrigieron otros problemas menores.
+
::* Se corrigieron otros problemas menores.
  
 
===1.12===
 
===1.12===
Línea 679: Línea 927:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Solucionados fallos en casos muy concretos.
+
::* Solucionados fallos en casos muy concretos.
−
:: * Registro de errores mejorado.
+
::* Registro de errores mejorado.
  
 
=== 1,11 ===
 
=== 1,11 ===
Línea 687: Línea 935:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
+
::* Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
−
:: * Ataque automático mejorado.
+
::* Ataque automático mejorado.
−
:: * Registro de errores mejorado (ahora envía detalles de fallas a los desarrolladores automáticamente).
+
::* Registro de errores mejorado (ahora envía detalles de fallas a los desarrolladores automáticamente).
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Edificios que desaparecen en movimiento.
+
::* Edificios que desaparecen en movimiento.
−
:: * Los ajustes fijos no se restauraron correctamente al reiniciar.
+
::* Los ajustes fijos no se restauraron correctamente al reiniciar.
−
:: * Trampas para cangrejos en ángulos diagonales no accesibles.
+
::* Trampas para cangrejos en ángulos diagonales no accesibles.
−
:: * Se corrigió que las PNJ a veces aparecían atrapados en el escenario.
+
::* Se corrigió que las PNJ a veces aparecían atrapados en el escenario.
−
:: * Se corrigió la restauración del jugador a un lugar ligeramente incorrecto en el puente más bajo de la granja fluvial.
+
::* Se corrigió la restauración del jugador a un lugar ligeramente incorrecto en el puente más bajo de la granja fluvial.
−
:: * Se corrigió el bloqueo relacionado con la barra de herramientas.
+
::* Se corrigió el bloqueo relacionado con la barra de herramientas.
−
:: * Se corrigieron otros problemas.
+
::* Se corrigieron otros problemas.
  
 
=== 1.10 ===
 
=== 1.10 ===
Línea 706: Línea 954:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Botón agregado en las opciones para cambiar al archivo guardado anterior (y volver de nuevo).
+
::* Botón agregado en las opciones para cambiar al archivo guardado anterior (y volver de nuevo).
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió que no se adaptara a la muesca en los modelos de iPhone más nuevos.
+
::* Se corrigió que no se adaptara a la muesca en los modelos de iPhone más nuevos.
−
:: * Se corrigió el formato de texto en los menús de geoda y personalizar.
+
::* Se corrigió el formato de texto en los menús de geoda y personalizar.
  
 
=== 1.09 ===
 
=== 1.09 ===
Línea 718: Línea 966:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Se agregó una opción para restaurar o ignorar el guardado automático al reiniciar (para jugadores atascados después de que un guardado se corrompe).
+
::* Se agregó una opción para restaurar o ignorar el guardado automático al reiniciar (para jugadores atascados después de que un guardado se corrompe).
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el guardado automático que solo ocurría cuando salías del juego.
+
::* Se corrigió el guardado automático que solo ocurría cuando salías del juego.
−
:: * Caballo incapaz de salir de la granja
+
::* Caballo incapaz de salir de la granja
−
:: * Arreglos para la resolución de pantalla completa en iPads más nuevos.
+
::* Arreglos para la resolución de pantalla completa en iPads más nuevos.
  
 
===1.08===
 
===1.08===
Línea 731: Línea 979:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Se reactivó el guardado automático al cambiar de ubicación.
+
::* Se reactivó el guardado automático al cambiar de ubicación.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se solucionó el problema que impedía la recuperación de errores de guardado.
+
::* Se solucionó el problema que impedía la recuperación de errores de guardado.
−
:: * Se solucionó el problema por el cual un edificio podía eliminarse durante el movimiento.
+
::* Se solucionó el problema por el cual un edificio podía eliminarse durante el movimiento.
−
:: * Otras mejoras de estabilidad.
+
::* Otras mejoras de estabilidad.
  
 
=== 1.07 ===
 
=== 1.07 ===
Línea 744: Línea 992:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron problemas al abrir / cerrar puertas.
+
::* Se corrigieron problemas al abrir / cerrar puertas.
  
 
=== 1.06 ===
 
=== 1.06 ===
Línea 751: Línea 999:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * El juego ahora solo se guarda automáticamente al salir.
+
::* El juego ahora solo se guarda automáticamente al salir.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigieron problemas de guardado automático.
+
::* Se corrigieron problemas de guardado automático.
−
:: * Se corrigió el bloqueo al subir las escaleras desde el sótano.
+
::* Se corrigió el bloqueo al subir las escaleras desde el sótano.
−
:: * Se corrigió el bloqueo al salir del menú usando el controlador MFI.
+
::* Se corrigió el bloqueo al salir del menú usando el controlador MFI.
−
:: * Se corrigió el guardado de la copia de seguridad reiniciando el caballo y eliminando su sombrero.
+
::* Se corrigió el guardado de la copia de seguridad reiniciando el caballo y eliminando su sombrero.
−
:: * Solucionado el bloqueo en el centro comunitario.
+
::* Solucionado el bloqueo en el centro comunitario.
−
:: * Se corrigió la congelación en la noche anterior al evento de la boda.
+
::* Se corrigió la congelación en la noche anterior al evento de la boda.
−
:: * Se corrigió la escala, la posición y la superposición de la interfaz de usuario de pesca.
+
::* Se corrigió la escala, la posición y la superposición de la interfaz de usuario de pesca.
−
:: * Texto del lote que se muestra en inglés para todos los idiomas.
+
::* Texto del lote que se muestra en inglés para todos los idiomas.
−
:: * Solucionado el bloqueo al comienzo del invierno.
+
::* Solucionado el bloqueo al comienzo del invierno.
−
:: * Congelación al comenzar el año 3.
+
::* Congelación al comenzar el año 3.
−
:: * Se corrigió el bloqueo después de interactuar con [[Marnie.].
+
::* Se corrigió el bloqueo después de interactuar con [[Marnie.].
−
:: * Se corrigió el bloqueo al colocar una gallina y luego salir de la ubicación.
+
::* Se corrigió el bloqueo al colocar una gallina y luego salir de la ubicación.
−
:: * Solucionado el bloqueo al cortar árboles dentro del invernadero.
+
::* Solucionado el bloqueo al cortar árboles dentro del invernadero.
−
:: * Se corrigió la actualización de las bayas silvestres al cerrar la aplicación y volver a abrirla.
+
::* Se corrigió la actualización de las bayas silvestres al cerrar la aplicación y volver a abrirla.
−
:: * Se corrigió que los jugadores se quedaran atascados durante el ataque automático.
+
::* Se corrigió que los jugadores se quedaran atascados durante el ataque automático.
−
:: * Se corrigieron los controles bloqueados después de la escena de la mina.
+
::* Se corrigieron los controles bloqueados después de la escena de la mina.
−
:: * Se corrigieron los botones del joypad que no se mostraban durante el festival.
+
::* Se corrigieron los botones del joypad que no se mostraban durante el festival.
  
 
=== 1.05 ===
 
=== 1.05 ===
Línea 778: Línea 1026:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Solucionado el bloqueo al interactuar con el silo.
+
::* Solucionado el bloqueo al interactuar con el silo.
−
:: * Se corrigió la barra deslizante que faltaba en la interfaz de usuario de pesca.
+
::* Se corrigió la barra deslizante que faltaba en la interfaz de usuario de pesca.
  
 
=== 1.04 ===
 
=== 1.04 ===
Línea 786: Línea 1034:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Nuevas opciones y mejoras del sistema de control.
+
::* Nuevas opciones y mejoras del sistema de control.
−
:: ** Se agregaron opciones de joystick virtual y joystick invisible.
+
::** Se agregaron opciones de joystick virtual y joystick invisible.
−
:: ** Añadida opción de botón de acción / ataque.
+
::** Añadida opción de botón de acción / ataque.
−
:: ** Se ha mejorado la orientación de los ataques automáticos para enfrentarse siempre al enemigo más cercano y hacer que sea más fácil huir de los monstruos.
+
::** Se ha mejorado la orientación de los ataques automáticos para enfrentarse siempre al enemigo más cercano y hacer que sea más fácil huir de los monstruos.
−
:: ** Herramienta de ajuste Joypad: personalización completa de los controles en pantalla.
+
::** Herramienta de ajuste Joypad: personalización completa de los controles en pantalla.
−
:: * Se agregó compatibilidad con el controlador MFi.
+
::* Se agregó compatibilidad con el controlador MFi.
−
:: * Ahora puede deslizar la barra de herramientas hacia arriba y hacia abajo para acceder a todo el inventario.
+
::* Ahora puede deslizar la barra de herramientas hacia arriba y hacia abajo para acceder a todo el inventario.
−
:: * El juego ahora se guarda automáticamente para que puedas continuar donde lo dejaste, incluso si tu aplicación es eliminada o descargada (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
+
::* El juego ahora se guarda automáticamente para que puedas continuar donde lo dejaste, incluso si tu aplicación es eliminada o descargada (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
−
:: * El juego ahora guarda una copia de seguridad opcional cuando sales de un área.
+
::* El juego ahora guarda una copia de seguridad opcional cuando sales de un área.
−
:: * Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
+
::* Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió el bloqueo al usar la escalera en las minas.
+
::* Se corrigió el bloqueo al usar la escalera en las minas.
−
:: * Se corrigió el bloqueo durante el mercado nocturno después de recolectar una perla.
+
::* Se corrigió el bloqueo durante el mercado nocturno después de recolectar una perla.
−
:: * Barra de divisas del casino oculta por la interfaz de usuario.
+
::* Barra de divisas del casino oculta por la interfaz de usuario.
−
:: * Se corrigieron los monstruos que aparecían durante el día en una granja salvaje.
+
::* Se corrigieron los monstruos que aparecían durante el día en una granja salvaje.
−
:: * Se corrigieron los contenedores de envío construidos por los jugadores que no siempre eran accesibles.
+
::* Se corrigieron los contenedores de envío construidos por los jugadores que no siempre eran accesibles.
−
:: * Se corrigieron otros problemas menores.
+
::* Se corrigieron otros problemas menores.
  
 
=== 1.03 ===
 
=== 1.03 ===
Línea 811: Línea 1059:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Ahora puede tocar / mantener presionado para mover / lanzar la caña de pescar.
+
::* Ahora puede tocar / mantener presionado para mover / lanzar la caña de pescar.
  
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió que el paquete de la despensa no se abriera al tocarlo
+
::* Se corrigió que el paquete de la despensa no se abriera al tocarlo
−
:: * Solucionado el problema de resolución del iPhone XR.
+
::* Solucionado el problema de resolución del iPhone XR.
−
:: * Se corrigió el evento de cebolleta en una posición incorrecta.
+
::* Se corrigió el evento de cebolleta en una posición incorrecta.
−
:: * Se corrigió la eliminación del anillo magnético que causaba dificultad para recolectar artículos.
+
::* Se corrigió la eliminación del anillo magnético que causaba dificultad para recolectar artículos.
−
:: * Solucionado el accidente en el interior de las minas.
+
::* Solucionado el accidente en el interior de las minas.
  
 
=== 1.02 ===
 
=== 1.02 ===
Línea 826: Línea 1074:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Ahora puede reproducir audio (por ejemplo, música o podcasts) en segundo plano.
+
::* Ahora puede reproducir audio (por ejemplo, música o podcasts) en segundo plano.
−
:: * Tocar y mantener el movimiento ahora le permite salir por el costado de la pantalla.
+
::* Tocar y mantener el movimiento ahora le permite salir por el costado de la pantalla.
−
:: * Se agregaron orientaciones izquierda / derecha en iPhone.
+
::* Se agregaron orientaciones izquierda / derecha en iPhone.
−
:: * Se agregó soporte de vibración al pescar en dispositivos compatibles (habilítelo a través de la página de opciones).
+
::* Se agregó soporte de vibración al pescar en dispositivos compatibles (habilítelo a través de la página de opciones).
−
:: * Facilitó el montaje / desmontaje del caballo.
+
::* Facilitó el montaje / desmontaje del caballo.
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió un posible bloqueo al actualizar edificios.
+
::* Se corrigió un posible bloqueo al actualizar edificios.
−
:: * Se corrigió una falla potencial al comenzar el combate en una partida guardada desde la PC.
+
::* Se corrigió una falla potencial al comenzar el combate en una partida guardada desde la PC.
−
:: * Se corrigió la falla potencial al abrir el diario de misiones en un guardado importado desde la PC.
+
::* Se corrigió la falla potencial al abrir el diario de misiones en un guardado importado desde la PC.
  
 
=== 1.01 ===
 
=== 1.01 ===
Línea 842: Línea 1090:
 
:; Corrección de errores
 
:; Corrección de errores
  
−
:: * Se corrigió que el menú del herrero no saliera correctamente.
+
::* Se corrigió que el menú del herrero no saliera correctamente.
−
:: * Se corrigió que los jugadores no pudieran sostenerse para cortar tocones de madera dura y el registro [[Bosque secreto]].
+
::* Se corrigió que los jugadores no pudieran sostenerse para cortar tocones de madera dura y el registro [[Bosque secreto]].
−
:: * Se corrigió que el joystick virtual entrara en conflicto con mantener pulsado para moverse cuando el autoataque estaba desactivado.
+
::* Se corrigió que el joystick virtual entrara en conflicto con mantener pulsado para moverse cuando el autoataque estaba desactivado.
−
:: * Se corrigió el error por el cual las dos baldosas de la izquierda en la puerta de un granero la abrían, pero las dos de la derecha no.
+
::* Se corrigió el error por el cual las dos baldosas de la izquierda en la puerta de un granero la abrían, pero las dos de la derecha no.
−
:: * Se corrigieron otros errores del joystick de ataque.
+
::* Se corrigieron otros errores del joystick de ataque.
  
 
=== 1.0 ===
 
=== 1.0 ===
Línea 853: Línea 1101:
 
:; Cambios
 
:; Cambios
  
−
:: * Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la {{version | 1.3.28 | versión para computadora 1.3.28}} excepto multijugador e idioma chino incluido.
+
::* Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la {{version | 1.3.28 | versión para computadora 1.3.28}} excepto multijugador e idioma chino incluido.
−
:: * Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
+
::* Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
−
:: * Soporte agregado para iPhone y iPad.
+
::* Soporte agregado para iPhone y iPad.
  
 
[[Category:Contenido]]
 
[[Category:Contenido]]
Línea 869: Línea 1117:
 
[[ru:История мобильных версий]]
 
[[ru:История мобильных версий]]
 
[[tr:Mobil Sürüm Geçmişi]]
 
[[tr:Mobil Sürüm Geçmişi]]
−
[[zh:移动 版历史]]
+
[[zh:移动版历史]]

Revisión actual del 20:49 31 ene 2024

Stardew Valley se lanzó originalmente el 26 de febrero de 2016 para PC para Windows. La versión de móvil se anunció para Android y iOS el 10 de octubre de 2018. Se lanzó en la "app store" de iOS el 24 de octubre de 2018. Una versión de Android se lanzó más tarde, el 13 de marzo de 2019 (en play store).

Para una lista detallada de los cambios del juego en la versión de pc, acudir a Historial de versiones.
Para una lista detallada de los cambios del juego en la version de consolas, acudir a Historial de versiones de consolas.
Instrucciones sobre como transferir los datos guardados de pc a versión mobil, visitar Transferencia de datos.

Android Icon.png Android

La última versión para Android es equivalente a la versión de PC 1.5.6, sin soporte multijugador incluido.

1.5.6.52

Stardew Valley 1.5.6.52 for Android was released on 30 October 2023.
Cambios
  • Changes required for Google Play Pass
Corrección de errores
  • Fixed a gamepad crash

1.5.6.39

Stardew Valley 1.5.6.39 para Android fue lanzado el 20 de febrero de 2023.
Cambios
  • Añadida opción para efectos de flash
  • Añadida la opción de información avanzada de artesanía
  • Se ha añadido la opción de fuentes de información más grandes
  • Mejoras de tamaño en tabletas
  • Mejoras en la compatibilidad con mandos
Corrección de errores
  • Se arregló la incapacidad de escuchar a un podcast o música mientras se juega
  • Se arregló la incapacidad de seleccionar opciones en "Crónicas de Solarion"
  • Se arregló un un bug donde se podían perder objetos en un menú
  • Se arregló un problema en el que no se recibiría crédito por una donación al museo
  • Entrar al museo ahora "recuenta" tus artefactos, arreglando créditos faltantes
  • Se arregló un problema visual con los números de los niveles de la mina
  • Se arregló un problema de duplicado con la caja de objetos perdidos
  • Se arregló el ser incapaz de clicar en objetos directamente detrás de la caja de envíos
  • Se arreglaron varios bugs que causaban que el juego se colgara

1.5.6.37

Stardew Valley 1.5.6.37 para Android fue lanzado el 18 de enero de 2023.
Cambios
  • Se hizo mas fácil la búsqueda de caminos hacia las plataformas loro express
Corrección de errores
  • Se arregló el elector de profesión apareciendo cada noche.
  • Se arregló un bug que permitía ganar Salud adicional a través del elector de profesión.
  • Se arregló el ser incapaz de donar para pedidos especiales en alta resolución.
  • Se arregló la interfaz y objetos desapareciendo del inventario en el molino.
  • Se corrigieron nombres e iconos incorrectos de restos de un diario en la pestaña de colecciones.

1.5.6.36

Stardew Valley 1.5.6.36 para Android fue lanzado el 13 de enero de 2023.
Cambios
  • Se agregaron algunas traducciones faltantes del idioma Chino.
  • Se quitaron los peces legendarios II y la piña colada de la pestaña de colecciones.
  • Mejoras de UI/scaling en algunos dispositivos iOS.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error al finalizar la noche utilizando un mini contenedor de envíos al tener una misión de pedidos especiales activa.
  • Se corrigieron fallos de duplicación de objetos y de pérdida de objetos.
  • Se corrigió un error en el código de migración de almacenamiento en Android.
  • Se corrigió un error de gamepads cerrando el menú de diálogo en lugar de terminar el texto.
  • Se corrigió un error que podía ocurrir cuando al usar un gamepad en un menú de inventario.

1.5.6.35

Stardew Valley 1.5.6.35 para Android fue lanzado el 11 de enero de 2023.
Cambios
  • Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla.
  • Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras.
  • Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover.
  • (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía.
  • (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían.
  • Se arreglaron creasheos extraños aleatorios.

1.5.6.34

Stardew Valley 1.5.6.34 para Android se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales.
Correción de errores
  • Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba.
  • Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta.
  • Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla.
  • Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban.

1.5.6.33

Stardew Valley 1.5.6.33 para Android fue lanzado el 8 de enero de 2023.
Mejoras
  • Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres.
  • Tocar una supply crate ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada.
Correción de errores
  • Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes junimo huts.
  • Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños.
  • Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia.
  • Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia.
  • Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban.
  • Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús.
  • Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de Sebastian.
  • Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente.
  • Se corrigió la ausencia de la primera misión.
  • Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la granja de playa.

1.5.6.32

Stardew Valley 1.5.6.32 para Android fue lanzado el 7 de enero de 2023.
Cambios
  • Re-añadido el idioma Chino.
Correción de errores
  • El caballo ahora es más fácil de desmontar.
  • Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano.
  • Se corrigió un accidente que involucraba niños.
  • Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente.
  • Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas.
  • Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza.
  • Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro.
  • Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo.
  • Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo.
  • Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint.

1.5.6.31

Stardew Valley 1.5.6.31 para Android fue lanzado el 6 de enero de 2023.
Cambios incluidos de PC

1.4.5.151

Stardew Valley 1.4.5.151 para Android se lanzó el 14 de Enero del 2021.
Cambios
  • Ajuste en el evento de 9 corazones de Pam.

1.4.5.150

Stardew Valley 1.4.5.150 para Android fue lanzado el 4 de Enero del 2021.
Cambios
  • Todos los artefactos deben mostrarse en la colección
  • La guía de traducción enana ahora aparece en la billetera
  • Plaza inaccesible fuera de la cueva, ahora accesible
  • El evento del corazón de Pam ahora funciona
  • Cortar escenas alineadas correctamente
  • Efectos especiales colocados correctamente
  • El último aldeano en la pestaña social ahora visible

1.4.5.148

Stardew Valley 1.4.5.148 para Android fue lanzado el 26 de Octubre del 2020.
Cambios
  • Problema de cuadro de texto fijo para algunos teléfonos nuevos
  • Soportado para Android 10

1.4.5.145

Stardew Valley 1.4.5.145 para Android fue lanzado el 23 de Marzo del 2020.
Cambios
  • Arreglo para que el museo a veces no pierda donaciones
  • Se solucionó el problema por el cual obtener Semillas de chirivía al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
  • Otras correcciones de errores menores

1.4.5.144

Stardew Valley 1.4.5.144 para Android fue lanzado el 6 de Marzo del 2020.
Cambios
  • Corrección de la barra de herramientas horizontal
  • Arreglo de receta de elaboración
  • Varias correcciones de errores

1.4.5.142

Stardew Valley 1.4.5.142 para Android fue lanzado el 3 de Marzo del 2020.
Cambios

1.4.5.141

Stardew Valley 1.4.5.141 para Android fue lanzado el 29 de Febrero del 2020.
Cambios
  • Cosecha de Cabaña junimo
  • Varias correcciones de errores

1.4.5.140

Stardew Valley 1.4.5.140 para Android fue lanzado el 26 de Febrero del 2020.
Cambios
  • Accidente después del divorcio.
  • Llenado automático fijo de corral y establo de lujo.
  • Se arregla el tinte prismático.
  • Se corrigieron varios errores.

1.4.5.139

Stardew Valley 1.4.5.139 para Android fue lanzado el 21 de Febrero del 2020.
Cambios
  • Se corrigieron botones, joystick y tocar para mover.
  • Colocación de muebles.
  • Se corrigieron los cambios de herramienta de repetición.
  • Menú de teñido.
  • Se corrigió el doble desmayo.
  • Se corrigieron varios problemas de tocar para mover.
  • Se corrigieron varios errores.

1.4.5.138

Stardew Valley 1.4.5.138 para Android fue lanzado el 19 de Febrero del 2020.
Cambios
  • Se corrigió la colocación de artículos y el movimiento de muebles con joypad virtual.
  • Se corrigió la colocación de cosas en las mesas.
  • Se corrigió la barra de herramientas de toque cuando se usa un joystick virtual.
  • Arreglos en el Tirachinas.
  • Se corrigió la interacción del cangrejo.
  • Arreglos de interacción con el arbusto de té.
  • No aparece la nieve de fondo.
  • Residuos meteorológicos para cada temporada.
  • Se corrigió la Feria de Stardew Valley cuando se usaba un joystick virtual.

1.4.5.137

Stardew Valley 1.4.5.137 para Android fue lanzado el 14 de Febrero del 2020. Es equivalente a la versión de pc 1.4.5 sin multijugador ni idioma chino incluido.
Cambios incluidos de pc
Cambios
  • Se solucionó el problema con el diseño del texto en pantallas pequeñas.
  • Se corrigió la reorganización de los elementos del museo.

1.4.4.136

Stardew Valley 1.4.4.132–136 fue lanzado diariamente del10–13 de Febrero del2020.
Cambios
  • Se corrigieron varios errores.

1.4.4.131

Stardew Valley 1.4.4.131 para Android se lanzó por etapas para el comenzando el 29 de Enero de 2020 y se lanzando la versión completa el 10 de Febrero del 2020. Esta versión incluye la actualización 1.4 para la Versión de pc 1.4.4 sin multijugador ni el idioma chino incluido.
Cambios incluidos de pc

1.331

Stardew Valley 1.331 para Android fue lanzado el 23 de Agosto del 2019.
Cambios
  • Arreglos para "Pixel 3".

1.33

Stardew Valley 1.33 paraAndroid fue lanzado el 12 de Augosto del 2019.
Cambios
  • Arreglos para el idioma coreano.
  • Se corrigieron varios errores.

1.322

Stardew Valley 1.322 para Android fue lanzado el 9 de Augosto del 2019.
Cambios
  • Comprobación de licencia de Google.

1.31

Stardew Valley 1.31 para Android fue lanzado el 18 de Julio del 2019.
Cambios
  • Arreglos relacionados con la resolución en dispositivos Huawei.
  • Se corrigieron varios errores.

1.28

Stardew Valley 1.284 para Android fue lanzado el 24 Junio del 2019. Su lanzamiento inició el 14 de Junio del 2019, pero se detuvo en las versiones 1.28, 1.281, 1.283, 1.284.
Cambios
  • Arreglos en el controlador externo adicional.
  • Corrección de errores.

1.25

Stardew Valley 1.25 para Android fue lanzado el 2 de Mayo del 2019.
Cambios
  • Arreglos en el controlador externo
  • Sombreros en el caballo
  • Aparición de babas al aire libre
  • Corrección del juego de mesa de fantasía
  • Corrección de errores.

1.24

Stardew Valley 1.24 para Android fue lanzado el 29 de Abril del 2019.
Cambios
  • Arreglos de compatibilidad con Android 6.0 o menos.
  • Arreglos con la música
  • Arreglos de crasheo al guardar la partida.

1.23

Stardew Valley 1.23 para Android fue lanzado el 26 de Abril del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se parcheó en la v1.24.

1.22

Stardew Valley 1.22 para Android fue lanzado el 25 de Abril del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se parcheó en la v1.23.

1.21

Stardew Valley 1.21 para Android fue lanzado el 25 de Abril del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se parcheó en la v1.22.

1.20

Stardew Valley 1.20 para Android fue lanzado el 24 de Abril del 2019.
Cambios
  • ¡Perfecto! ahora se muestra la pesca
  • Arreglos del controlador externo, para más menús
  • Corrección del bloqueo de color en sistemas operativos antiguos
  • Corrección de errores.

1.19

Stardew Valley 1.19 para Android fue lanzado el 12 de Abril del 2019.
Cambios
  • Arreglos del controlador externo: menú e inventario de la tienda agregados
  • Se solucionó el problema que impedía que algunos jugadores escucharan música mientras jugaban
  • Las notificaciones ahora aparecen en la pantalla con la barra de herramientas horizontal
  • Se solucionó el problema al ingresar a la Feria de Stardew Valley con un tirachinas equipado
  • Varias correcciones de errores.

1.17

Stardew Valley 1.17 para Android fue lanzado el 7 de Abril del 2019.
Cambios
  • Controlador externo mejorado
  • Corrección de texto del menú de envío
  • Menú de animales encogido
  • Corrección de la barra de herramientas horizontal
  • Se corrigió el bloqueo al detener la aplicación
  • Se corrigió el bloqueo ocasional del mapa
  • Solucionado el problema de esposición agrícola en la Feria de Stardew Valley
  • Corrección de errores.

1.16

Stardew Valley 1.16 para Android fue lanzado el 5 de Abril del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se parcheó en la v1.17.

1.15

Stardew Valley 1.15 para Android fue lanzado el 3 de Abril del 2019.
Cambios
  • Arreglos de cambio de colores.
  • Otros errores arreglados.

1.14

Stardew Valley 1.14 para Android fue lanzado el 28 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Arreglo para quitar barriles
  • Correcciones de "tocar" en el juego de fantasía
  • Ahora se muestran las cantidades de mensajes de notificación
  • El selector de color de pecho muestra el pecho
  • El menú de envío muestra iconos
  • El menú de elaboración muestra 2 columnas más.
  • Zoom de pellizco agregado nuevamente para controles invisibles

1.13

Stardew Valley 1.13 para Android fue lanzado el 26 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Arreglo de eco.
  • Ajustes para recortes de pantalla.
  • Correcciones de estabilidad.

1.12

Stardew Valley 1.12 para Android fue lanzado el 22 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Corrección del área de impacto de texto de entrada.
  • La información sobre herramientas se dibuja en la posición correcta.
  • Paquete de corrección de dibujo completa.

1.11

Stardew Valley 1.11 para Android fue lanzado el 22 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Corrección de ventana emergente de ataque automático.
  • Corrección del menú del centro cívico.
  • Otras correcciones de errores.

1.10

Stardew Valley 1.10 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Se corrigio que el tamaño de la baara de herramientas no se guardara correctamente.

1.09

Stardew Valley 1.09 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
Correción de errores
  • Arreglo para el menú del lote en el centro cívico
  • Arreglo para el menú de consulta de animales

1.08

Stardew Valley 1.08 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
Corrección de errores
  • Corrección de los números de artículo que no se muestran
  • Se corrigió que los botones del menú de envío estuvieran fuera de pantalla
  • Cuadros de diálogo redimensionados
  • Varias correcciones de errores

1.07

Stardew Valley 1.07 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019.
Cambios
  • Menús ahora en un tamaño más cómodo
  • Control deslizante agregado para ajustar el tamaño de la barra de herramientas
  • Control deslizante agregado para ajustar el tamaño del cuadro de fecha
  • Nuevo método de control: joystick y botones (sin tocar para mover)
  • Zoom de pellizco desactivado para joystick invisible
  • Posición de descanso agregada para el movimiento del joystick
  • Arreglo para el botón de cierre del menú del contenedor de envío
  • Corrección de errores

1.06

Stardew Valley 1.06 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se actualizó en la v1.07.

1.05

Stardew Valley 1.05 para Android fue lanzado el 21 de Marzo del 2019. Se identificó un problema en el lanzamiento temprano y se detuvo antes del lanzamiento completo y se actualizó en la v1.06.

1.04

Stardew Valley 1.04 para Android fue lanzado el 15 de Marzo del 2019.
Corrección de errores
  • Problemas de estabilidad solucionados.

1.03

Stardew Valley 1.03 para Android fue lanzado el 15 de Marzo del 2019.
Corrección de errores
  • Solucionado el bloqueo al final del día seis (los domingos).

1.02

Stardew Valley 1.02 para Android fue lanzado el 14 de Marzo del 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió el bloqueo al abrir.
  • Se corrigió que los personajes aparecieran en el lugar equivocado y actuaran de manera errática.
  • Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.

1.01

Stardew Valley 1.01 para Android se lanzó el 14 de marzo de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió el bloqueo relacionado con los permisos al iniciar.

1.0

Stardew Valley 1.0 para Android fue lanzado el 13 de Marzo del 2019.
Cambios
  • Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la versión de pc1.3.36 (excepto multijugador y el idioma chino.
  • Se agregó guardado automático cuando salga o cambie de ubicación, para que pueda continuar donde lo dejó incluso si su aplicación se detiene o se descarga (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
  • Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
  • Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
  • Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
  • Nueva escala del juego con zoom de pellizco.

IOS logo.png iOS

La ultima versión de iOS es equivalente a la versión de pc 1.5.6, sin multijugador incluido.

1.5.6.39

Stardew Valley 1.5.6.39 para iOS fue lanzado el 20 de febrero de 2023.
Cambios
  • Added toggle for flash effects
  • Added option for advanced crafting info
  • Added option for bigger tooltip fonts
  • Sizing improvements on tablet devices
  • Gamepad support improvements
Corrección de errores
  • Fixed being unable to listen to a podcast or music while playing
  • Fixed inability to select options in Crónicas de Solarion
  • Fixed a bug where you could lose items in a menu
  • Fixed issue where you would not receive credit for a museum donation
  • Entering the museum now "recounts" your artifacts, fixing any missing credits
  • Fixed visual issue with mine level numbers
  • Fix duplication issue with lost and found box
  • Fixed being unable to tap on items directly behind a shipping bin
  • Fixed several bugs that caused the game to crash

1.5.6.37

Stardew Valley 1.5.6.37 para iOS fue lanzado el 18 de enero de 2023.
Cambios
  • Se hizo mas fácil la búsqueda de caminos hacia las plataformas loro express
Corrección de errores
  • Se arreglo el elector de profesión apareciendo cada noche.
  • Se arreglo un bug que permitía ganar Salud adicional a través del elector de profesión.
  • Se arreglo el ser incapaz de donar para pedidos especiales en alta resolución.
  • Se arreglo la interfaz y objetos desapareciendo del inventario en el molino.
  • Se corrigieron nombres e iconos incorrectos de restos de un diario en la pestaña de colecciones.

1.5.6.36

Stardew Valley 1.5.6.36 para iOS fue lanzado el 13 de enero de 2023.
Cambios
  • Se agregaron algunas traducciones faltantes del idioma Chino.
  • Se quitaron los extended fish family y la piña colada de la pestaña de colecciones.
  • Mejoras de UI/scaling en algunos dispositivos iOS.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error al finalizar la noche utilizando un mini contendedor de envíos al tener una special order quest activa.
  • Se corrigieron fallos de duplicación de objetos y de perdida de objetos.
  • Se corrigió un error en el código de migración de almacenamiento en Android.
  • Se corrigió un error de gamepads cerrando el menú de dialogo en lugar de terminar el texto.
  • Se corrigió un error que podía ocurrir cuando al usar un gamepad en un menú de inventario.

1.5.6.35

Stardew Valley 1.5.6.35 para iOS fue lanzado el 11 de enero de 2023.
Cambios
  • Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla.
  • Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras.
  • Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover.
  • (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía.
  • (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían.
  • Se arreglaron creasheos extraños aleatorios.

1.5.6.34

Stardew Valley 1.5.6.34 para IOS se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales.
Correción de errores
  • Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba.
  • Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta.
  • Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla.
  • Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban.

1.5.6.33

Stardew Valley 1.5.6.33 para IOS fue lanzado el 8 de enero de 2023.
Mejoras
  • Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres.
  • Tocar una supply crate ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada.
Correción de errores
  • Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes junimo huts.
  • Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños.
  • Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia.
  • Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia.
  • Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban.
  • Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús.
  • Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de Sebastian.
  • Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente.
  • Se corrigió la ausencia de la primera misión.
  • Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la granja de playa..

1.5.6.32

Stardew Valley 1.5.6.32 para IOS fue lanzado el 7 de enero de 2023.
Cambios
  • Re-añadido el idioma Chino.
Correción de errores
  • El caballo ahora es más fácil de desmontar.
  • Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano.
  • Se corrigió un accidente que involucraba niños.
  • Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente.
  • Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas.
  • Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza.
  • Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro.
  • Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo.
  • Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo.
  • Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint.

1.5.6.31

Stardew Valley 1.5.6.31 para iOS fue lanzado el 7 de enero de 2023.
Cambios incluidos en PC

1.4.5.153

Stardew Valley 1.4.5.153 para iOS se lanzó el 21 de enero de 2021.
Corrección de errores
  • Ajustar la posición de la barra de herramientas en el iPhone SE de segunda generación.

1.4.5.152

Stardew Valley 1.4.5.152 para iOS se lanzó el 19 de enero de 2021.
Corrección de errores
  • Corrige la posición incorrecta de la barra de herramientas predeterminada en los modelos de iPhone 12.

1.4.5.151

Stardew Valley 1.4.5.151 para iOS se lanzó el 14 de enero de 2021.
Corrección de errores
  • Corrige un posible error de bloqueo en el evento de 9 corazones de Pam.

1.4.5.150

Stardew Valley 1.4.5.150 para iOS se lanzó el 14 de enero de 2021.
Corrección de errores
  • Corrección de algunos artefactos que no se agregan al menú de logros
  • Corrección para la guía de traducción enana que no siempre se agregaba a la billetera
  • Solución para no poder quitar el aspersor fuera de la cueva
  • Repara el evento del 9 corazones de Pam.
  • Arreglo para el menú social en iPad Pro
  • Correcciones gráficas generales

1.4.5.145

Stardew Valley 1.4.5.145 para iOS se lanzó el 22 de marzo de 2020.
Corrección de errores
  • Arreglo para que el museo no pierda a veces donaciones
  • Se solucionó el problema por el cual obtener semillas de chirivía al final del juego podría iniciar misiones ya completadas
  • Otras correcciones de errores menores

1.4.5.144

Stardew Valley 1.4.5.144 para iOS se lanzó el 9 de marzo de 2020.
Corrección de errores
  • Corrección de barra de herramientas horizontal
  • Arreglo de receta de fabricación
  • Varias correcciones de errores

1.4.5.143

Stardew Valley 1.4.5.143 para iOS se lanzó el 3 de marzo de 2020.
Corrección de errores
  • Soluciona un problema con la pesca.

1.4.5.142

Stardew Valley 1.4.5.142 para iOS se lanzó el 29 de febrero de 2020.
Corrección de errores
  • Soluciona el problema con la cabaña junimo que no recibe productos.

1.4.5.141

Stardew Valley 1.4.5.141 para iOS se lanzó el 26 de febrero de 2020.
Corrección de errores
  • Se corrigieron problemas ocasionales con el divorcio y el inventario.

1.4.5.140

Stardew Valley 1.4.5.140 para iOS comenzó un lanzamiento progresivo para los jugadores el 24 de febrero de 2020 y está disponible de inmediato para la suscripción y para todos los nuevos compradores. Esta actualización agregó la actualización de contenido 1.4. Es equivalente a versión de pc1.4.5 sin multijugador ni idioma chino incluido.
Cambios desde pc

1,37

Stardew Valley 1.37 para iOS se lanzó el 27 de noviembre de 2019.
Cambios
  • Los archivos guardados de la versión 1.4 para PC (que son incompatibles con esta versión de Stardew Valley) ya no aparecerán en el menú de carga del juego.

1,36

Stardew Valley 1.36 para iOS se lanzó el 27 de agosto de 2019.
Cambios
  • Se corrigieron problemas menores en el menú de carpintería para algunos dispositivos.
  • Los metadatos de descripción de la tienda de aplicaciones ahora incluyen japonés.

1,35

Stardew Valley 1.35 para iOS se lanzó el 12 de julio de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió el error donde la estatua de la ilusión aparecía demasiada ampliada

1,34

Stardew Valley 1.34 para iOS se lanzó el 7 de julio de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error menor en la interfaz de usuario en el menú "vender" de la tienda.

1,33

Stardew Valley 1.33 para iOS se lanzó el 20 de junio de 2019.
Corrección de errores
  • Solucionado el problema del cofre / gamepad.

1,32

Stardew Valley 1.32 para iOS se lanzó el 20 de junio de 2019.
Corrección de errores
Se corrigió un error menor en 1.31.

1,31

Stardew Valley 1.31 para iOS se lanzó el 19 de junio de 2019.
Cambios
  • Compatibilidad mejorada con gamepad: ahora puedes controlar la mayoría de las funciones y menús del juego con un controlador de gamepad.
  • Errores arreglados.

1,30

Stardew Valley 1.30 para iOS se lanzó el 4 de mayo de 2019.
Cambios
  • Transferir archivos con la aplicación Archivos.
  • ¡Linus regresa a la ciudad!
  • Arreglos de babas en el exterior.
  • Errores arreglados.

1.29

Stardew Valley 1.29 para iOS se lanzó el 3 de mayo de 2019.
Cambios
  • ¡Linus regresa a la ciudad!
  • Arreglos de babas en el exterior.
  • Errores arreglados.

1,28

Stardew Valley 1.28 para iOS se lanzó el 30 de abril de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigieron los iconos de "AnimalQueryMenu".
  • Se corrigió el evento del juego de mesa de Sebastian.
  • Mensaje completo de lotes.

1,27

Stardew Valley 1.27 para iOS se lanzó el 22 de abril de 2019.
Cambios
  • Suelta los artículos arrastrándolos desde el inventario al panel inferior derecho.
  • Errores arreglados.

1,26

Stardew Valley 1.26 para iOS se lanzó el 7 de abril de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigieron las pantallas de menú, incluido un problema reciente que podría causar que la muesca del teléfono cubra la barra de herramientas.

1,25

Stardew Valley 1.25 para iOS se lanzó el 6 de abril de 2019.
Corrección de errores
  • Se mejoraron algunos menús que se muestran mal en determinadas resoluciones.
  • Mejora de la estabilidad general.

1,24

Stardew Valley 1.24 para iOS se lanzó el 2 de abril de 2019.
Corrección de errores
  • Errores arreglados.

1,23

Stardew Valley 1.23 para iOS se lanzó el 28 de marzo de 2019.
Corrección de errores
  • Eliminación de barriles
  • Grifo del juego de fantasía. (juego de mesa)
  • Zoom de pellizco fijo para controles invisibles.
  • Se corrigió el eco después de salir de las minas.
  • Se corrigió que Robin apareciera en lugares extraños.
  • Soluciona problemas de estabilidad.

1,22

Stardew Valley 1.22 para iOS fue un pequeño parche de corrección de errores lanzado el 24 de marzo de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió el error de dibujo de texto encontrado en japonés, coreano, húngaro, turco, (compilación v1.21.)

1,21

Stardew Valley 1.21 para iOS se lanzó el 23 de marzo de 2019.
Cambios
  • Mejora de la legibilidad del menú.
  • Tamaño ajustado del cuadro de hora / fecha y barra de herramientas.
Corrección de errores
  • Problemas de estabilidad solucionados.
  • Se corrigió la aparición de NPC en lugares extraños.

1.20

Stardew Valley 1.20 para iOS se lanzó el 15 de marzo de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió un error de bloqueo al dormir después de la actualización 1.19.

1,19

Stardew Valley 1.19 para iOS se lanzó el 14 de marzo de 2019.
Corrección de errores
  • Se corrigió el bloqueo al abrir.
  • Se corrigió que los personajes aparecieran en la ubicación incorrecta y actuaran de manera errática.
  • Solucionado el bloqueo relacionado con el audio.

1,18

Stardew Valley 1.18 para iOS se lanzó el 14 de marzo de 2019. Es equivalente a la versión de pc 1.3.36 sin multijugador ni idioma chino incluido.
Cambios
  • Se agregaron controles de 'zoom pellizco'.
  • Añadidos nuevos idiomas: Coreano, Italiano, Turco, Húngaro, Francés.

1,17

Stardew Valley 1.17 para iOS se lanzó el 20 de diciembre de 2018.
Corrección de errores

1,16

Stardew Valley 1.16 para iOS se lanzó el 19 de diciembre de 2018.
Cambios
  • Controles mejorados del joystick virtual para tirachinas.
Corrección de errores
  • Se corrigió que Pam y Penny desaparecieran a veces.
  • Se corrigieron varios problemas.

1,15

Stardew Valley 1.15 para iOS se lanzó el 15 de diciembre de 2018.
Cambios
  • Actualizaciones cosméticas menores.
Corrección de errores
  • Se corrigieron los códigos de generación de elementos permitidos en los nombres de los personajes.
    • Tenga en cuenta que este problema técnico reapareció en algún momento entre la v1,15 y v1,26 .
  • Se corrigieron los personajes atascados en el escenario después de restaurar la copia de seguridad
  • Se corrigieron problemas de animación uniforme de trabajo de Shane y Maru después de la restauración de la copia de seguridad.
  • Mejoras generales de estabilidad.

1,14

Stardew Valley 1.14 para iOS se lanzó el 9 de diciembre de 2018.
Corrección de errores
  • Se corrigieron errores de pesca y plantación en 1.13.

1,13

Stardew Valley 1.13 para iOS se lanzó el 7 de diciembre de 2018.
Corrección de errores
  • Se corrigieron las babas verdes que ocasionalmente causaban problemas.
  • Se corrigieron otros problemas menores.

1.12

Stardew Valley 1.12 para iOS fue lanzado el 6 de diciembre de 2018.
Corrección de errores
  • Solucionados fallos en casos muy concretos.
  • Registro de errores mejorado.

1,11

Stardew Valley 1.11 para iOS fue lanzado el 6 de diciembre de 2018.
Cambios
  • Se agregó el botón de guardar copia de seguridad en el menú de opciones, para guardar en cualquier momento.
  • Ataque automático mejorado.
  • Registro de errores mejorado (ahora envía detalles de fallas a los desarrolladores automáticamente).
Corrección de errores
  • Edificios que desaparecen en movimiento.
  • Los ajustes fijos no se restauraron correctamente al reiniciar.
  • Trampas para cangrejos en ángulos diagonales no accesibles.
  • Se corrigió que las PNJ a veces aparecían atrapados en el escenario.
  • Se corrigió la restauración del jugador a un lugar ligeramente incorrecto en el puente más bajo de la granja fluvial.
  • Se corrigió el bloqueo relacionado con la barra de herramientas.
  • Se corrigieron otros problemas.

1.10

Stardew Valley 1.10 para iOS fue lanzado el 29 de noviembre de 2018.
Cambios
  • Botón agregado en las opciones para cambiar al archivo guardado anterior (y volver de nuevo).
Corrección de errores
  • Se corrigió que no se adaptara a la muesca en los modelos de iPhone más nuevos.
  • Se corrigió el formato de texto en los menús de geoda y personalizar.

1.09

Stardew Valley 1.09 para iOS fue lanzado el 25 de noviembre de 2018.
Cambios
  • Se agregó una opción para restaurar o ignorar el guardado automático al reiniciar (para jugadores atascados después de que un guardado se corrompe).
Corrección de errores
  • Se corrigió el guardado automático que solo ocurría cuando salías del juego.
  • Caballo incapaz de salir de la granja
  • Arreglos para la resolución de pantalla completa en iPads más nuevos.

1.08

Stardew Valley 1.08 para iOS fue lanzado el 23 de noviembre de 2018.
Cambios
  • Se reactivó el guardado automático al cambiar de ubicación.
Corrección de errores
  • Se solucionó el problema que impedía la recuperación de errores de guardado.
  • Se solucionó el problema por el cual un edificio podía eliminarse durante el movimiento.
  • Otras mejoras de estabilidad.

1.07

Stardew Valley 1.07 para iOS fue lanzado el 17 de noviembre de 2018.
Corrección de errores
  • Se corrigieron problemas al abrir / cerrar puertas.

1.06

Stardew Valley 1.06 para iOS fue lanzado el 15 de noviembre de 2018.
Cambios
  • El juego ahora solo se guarda automáticamente al salir.
Corrección de errores
  • Se corrigieron problemas de guardado automático.
  • Se corrigió el bloqueo al subir las escaleras desde el sótano.
  • Se corrigió el bloqueo al salir del menú usando el controlador MFI.
  • Se corrigió el guardado de la copia de seguridad reiniciando el caballo y eliminando su sombrero.
  • Solucionado el bloqueo en el centro comunitario.
  • Se corrigió la congelación en la noche anterior al evento de la boda.
  • Se corrigió la escala, la posición y la superposición de la interfaz de usuario de pesca.
  • Texto del lote que se muestra en inglés para todos los idiomas.
  • Solucionado el bloqueo al comienzo del invierno.
  • Congelación al comenzar el año 3.
  • Se corrigió el bloqueo después de interactuar con [[Marnie.].
  • Se corrigió el bloqueo al colocar una gallina y luego salir de la ubicación.
  • Solucionado el bloqueo al cortar árboles dentro del invernadero.
  • Se corrigió la actualización de las bayas silvestres al cerrar la aplicación y volver a abrirla.
  • Se corrigió que los jugadores se quedaran atascados durante el ataque automático.
  • Se corrigieron los controles bloqueados después de la escena de la mina.
  • Se corrigieron los botones del joypad que no se mostraban durante el festival.

1.05

Stardew Valley 1.05 para iOS fue lanzado el 14 de noviembre de 2018.
Corrección de errores
  • Solucionado el bloqueo al interactuar con el silo.
  • Se corrigió la barra deslizante que faltaba en la interfaz de usuario de pesca.

1.04

Stardew Valley 1.04 para iOS fue lanzado el 13 de noviembre de 2018.
Cambios
  • Nuevas opciones y mejoras del sistema de control.
    • Se agregaron opciones de joystick virtual y joystick invisible.
    • Añadida opción de botón de acción / ataque.
    • Se ha mejorado la orientación de los ataques automáticos para enfrentarse siempre al enemigo más cercano y hacer que sea más fácil huir de los monstruos.
    • Herramienta de ajuste Joypad: personalización completa de los controles en pantalla.
  • Se agregó compatibilidad con el controlador MFi.
  • Ahora puede deslizar la barra de herramientas hacia arriba y hacia abajo para acceder a todo el inventario.
  • El juego ahora se guarda automáticamente para que puedas continuar donde lo dejaste, incluso si tu aplicación es eliminada o descargada (excepto durante festivales / escenas de corte). Tenga en cuenta que solo se pueden cargar las partidas guardadas al final del día en otras plataformas.
  • El juego ahora guarda una copia de seguridad opcional cuando sales de un área.
  • Opción agregada para aumentar el tamaño de los números en la interfaz de usuario.
Corrección de errores
  • Se corrigió el bloqueo al usar la escalera en las minas.
  • Se corrigió el bloqueo durante el mercado nocturno después de recolectar una perla.
  • Barra de divisas del casino oculta por la interfaz de usuario.
  • Se corrigieron los monstruos que aparecían durante el día en una granja salvaje.
  • Se corrigieron los contenedores de envío construidos por los jugadores que no siempre eran accesibles.
  • Se corrigieron otros problemas menores.

1.03

Stardew Valley 1.03 para iOS fue lanzado el 30 de octubre de 2018.
Cambios
  • Ahora puede tocar / mantener presionado para mover / lanzar la caña de pescar.
Corrección de errores
  • Se corrigió que el paquete de la despensa no se abriera al tocarlo
  • Solucionado el problema de resolución del iPhone XR.
  • Se corrigió el evento de cebolleta en una posición incorrecta.
  • Se corrigió la eliminación del anillo magnético que causaba dificultad para recolectar artículos.
  • Solucionado el accidente en el interior de las minas.

1.02

Stardew Valley 1.02 para iOS fue lanzado el 26 de octubre de 2018.
Cambios
  • Ahora puede reproducir audio (por ejemplo, música o podcasts) en segundo plano.
  • Tocar y mantener el movimiento ahora le permite salir por el costado de la pantalla.
  • Se agregaron orientaciones izquierda / derecha en iPhone.
  • Se agregó soporte de vibración al pescar en dispositivos compatibles (habilítelo a través de la página de opciones).
  • Facilitó el montaje / desmontaje del caballo.
Corrección de errores
  • Se corrigió un posible bloqueo al actualizar edificios.
  • Se corrigió una falla potencial al comenzar el combate en una partida guardada desde la PC.
  • Se corrigió la falla potencial al abrir el diario de misiones en un guardado importado desde la PC.

1.01

Stardew Valley 1.01 para iOS fue lanzado el 25 de octubre de 2018.
Corrección de errores
  • Se corrigió que el menú del herrero no saliera correctamente.
  • Se corrigió que los jugadores no pudieran sostenerse para cortar tocones de madera dura y el registro Bosque secreto.
  • Se corrigió que el joystick virtual entrara en conflicto con mantener pulsado para moverse cuando el autoataque estaba desactivado.
  • Se corrigió el error por el cual las dos baldosas de la izquierda en la puerta de un granero la abrían, pero las dos de la derecha no.
  • Se corrigieron otros errores del joystick de ataque.

1.0

Stardew Valley 1.0 para iOS fue lanzado el 24 de octubre de 2018.
Cambios
  • Versión inicial, con todo el contenido para un jugador hasta la versión para computadora 1.3.28 excepto multijugador e idioma chino incluido.
  • Reconstruido para juegos de pantalla táctil (nueva interfaz de usuario, sistemas de menú y controles).
  • Soporte agregado para iPhone y iPad.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Historial_de_versiones_móviles&oldid=30834»