Diferencia entre revisiones de «Ferrocarril»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «<div class="floatright">{{map|210|10}}</div> thumb|right|alt= |Front of Platform {{Traducir}} The '''Railroad''' is located to the north of the M...»)
 
Línea 1: Línea 1:
−
<div class="floatright">{{map|210|10}}</div>
+
{{Location
 +
|name      = {{PAGENAME}}
 +
|mapx      = 210
 +
|mapy      = 10
 +
|building  = Railroad.png
 +
}}
 +
El '''{{PAGENAME}}''' está al norte de [[La montaña|la montaña]], pero el paso que lleva hacia ahí está bloqueado. No es hasta el 3 de [[Verano]] que no se libera, después de que un temblor despeje los escombros
  
−
[[File:Railroad.png|thumb|right|alt= |Front of Platform]]
+
==Trenes==
 +
Cualquier día, entre las 09:00 y las 18:00, un tren puede pasar por la zona. Si estás fuera de tu casa, saldrá un mensaje diciendo «Un tren está pasando por Stardew Valley», a la vez que suena un silbato de tren
  
−
{{Traducir}}
+
Si estás presente en la zona cuando pasan los vagones del tren, algunos objetos tales como [[Piedra|piedras]], [[Carbón|carbón]], [[Madera|madera]] o [[Geodas|geodas]] pueden caerse de los mismos y ser recogidos. Si te pones delante del tren mientras se acerca o lo atacas con una espada, sufrirás un daño menor y serás lanzado hacia atrás. El tren seguirá pasando incluso aunque pauses el juego
  
−
The '''Railroad''' is located to the north of [[the Mountain]]. It becomes accessible after an earthquake occurs on the 3rd of [[Summer]] in the first year, clearing the blocked pass.
+
En invierno el tren sólo arrastrará vagones llenos de regalos y no soltará nada. Sin embargo, si el tren pasa después del 25 de [[Invierno]], podrás recoger objetos caidos normalmente
  
−
==Trains==
+
===Tipos de tren===
−
On random days between 9am and 6pm, a train can pass through the area. If the player is outdoors, a message will pop up saying "A train is passing through Stardew Valley" accompanied by a train whistle sound.
+
Existen varios tipos de tren que pueden pasar. Los más comunes son los que tienen vagones que llevan materias primas, tales como [[Madera|madera]], [[Piedra|piedra]] o [[Carbón|carbón]]. También puede ocurrir que lleven algún vagón de pasajeros u otros con grafitis
  
−
While the train cars pass by, items such as [[Stone]], [[Coal]], [[Iron Ore]], [[Wood]] and [[Geodes]] may fall off and be acquired. This requires [[The Player|the player]] actually to be present as the train passes. A player who stands in front of the train as it approaches or attacks the train with a sword suffers minor damage and is knocked back. The train will pass by and drop items even if the game is paused.
+
Otros tipos de tren pueden ser:
 +
* Un tren gris oscuro con logos de Joja en los vagones
 +
* Un tren de pasajeros que sólo lleva vagones de pasajeros
 +
* Un tren de materiales normal pero que se mueve al doble de rápido que otros trenes
 +
* Un tren azul que se mueve el doble de rápido que los demás y que tiene ventanas con barrotes
 +
* Un tren rojo que tiene vagones con regalos. Sólo pasa en [[Invierno]]
  
−
In Winter, the train will only pull carts full of presents and will not drop anything. However, if the train comes after the 25th of Winter, the player will be able to collect fallen items as usual.  
+
==Andén==
 +
El andén está al norte de las vías. Aquí encuentras una caja vacía que se usa en la misión [[Misiones#El misterioso Qi|El misterioso Qi]]
  
−
===Train Types===
+
El evento de 10 [[Amistad|corazones]] [[File:HeartIconLarge.png|16px|link=]] de [[Harvey#Eventos_de_Coraz.C3.B3n|Harvey]] también tiene lugar aquí
−
There are several different types of trains that can pass by. The most common type of train has cars containing various resources, such as wood, stone, or coal. It may also have a passenger car or have cars with graffiti on the sides.
 
  
−
Other train occurrences can include...
+
==El Spa==
−
* A dark grey train with Joja logos on the side of its cars.
+
Al suroeste de la zona está el [[Spa]]. Metiéndote en la piscina y quedándote quieto hará que recuperes [[Energía|energía]] y [[Salud|salud]] rápidamente
−
* A passenger train comprised of only passenger cars.
 
−
* A normal resource train that moves at twice the speed of other trains.
 
−
* A blue train that moves at twice the speed of other trains and has barred windows.
 
−
* A red train with cars containing presents, but only in the Winter.
 
  
−
==Train Platform==
+
==Pantano de la Bruja==
−
The Train Platform is located north of the tracks. The player can find an empty box there, which is used for the quest [[Mr. Qi|"The Mysterious Qi"]].
+
Existe un paso hacia el [[Pantano de la Bruja]] a través de una cueva al noreste del andén. Esta cueva se desbloquea al completar una serie de misiones que te da el [[Mago]]. Una vez acabes los [[Lotes|lotes]] del [[Centro Cívico]] o completes el [[Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja|formulario]] del [[Almacén de Joja|almacén de Joja]], al entrar en la zona se iniciará una escena donde se te dará la primera de las [[Misiones|misiones]]. Después de completar estas misiones, podrás ir al pantano cuando quieras
  
−
Harvey's ten [[Harvey#Heart_Events|Heart Event]] also takes place here.
+
==Galería==
−
 
 
−
==[[Spa|The Spa]]==
 
−
In the southwest of the area is the [[Spa]]. Standing still when in the pool causes [[energy]] and [[health]] to be quickly restored.
 
−
 
 
−
==[[Witch's Swamp]]==
 
−
There's a passage to the [[Witch's Swamp]] through the cave north east of the train platform. This cave will be unlocked by completing a series of quests given by the [[Wizard]]. A cutscene initiating the quests will start when the player first enters the Railroad area after completing either the [[Community Center]] bundles or [[Joja Warehouse]] checklist.
 
−
 
 
−
After completing these quests players can use the cave to travel to the [[Witch's Swamp]] at anytime.
 
−
 
 
−
== Gallery ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Railroad with train.png|Train passing by, 12 of Summer at 11:00am
+
Railroad with train.png|Un tren pasando el 12 de [[Verano]], a las 11:00
−
Present_Train.png|Present Train, 10th of Winter at 10:00 am
+
Present_Train.png|El tren de los regalos, el 10 de [[Invierno]], a las 10:00
 
</gallery>
 
</gallery>
−
==History==
+
==Histórico==
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{history|1.0|Introducido}}
−
{{history|1.1|Added cave passage to [[Witch's Swamp]].}}
+
{{history|1.1|Añadido el pasaje hacie el [[Pantano de la Bruja]]}}
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
−
[[Category:Locations]][[Category:Mountain Locations]]
+
[[Category:Lugares]]
 +
[[Category:Lugares de la montaña]]
  
 
[[de:Eisenbahn]]
 
[[de:Eisenbahn]]
 +
[[en:Railroad]]

Revisión del 20:36 22 abr 2017

Plantilla:Location El Ferrocarril está al norte de la montaña, pero el paso que lleva hacia ahí está bloqueado. No es hasta el 3 de Verano que no se libera, después de que un temblor despeje los escombros

Trenes

Cualquier día, entre las 09:00 y las 18:00, un tren puede pasar por la zona. Si estás fuera de tu casa, saldrá un mensaje diciendo «Un tren está pasando por Stardew Valley», a la vez que suena un silbato de tren

Si estás presente en la zona cuando pasan los vagones del tren, algunos objetos tales como piedras, carbón, madera o geodas pueden caerse de los mismos y ser recogidos. Si te pones delante del tren mientras se acerca o lo atacas con una espada, sufrirás un daño menor y serás lanzado hacia atrás. El tren seguirá pasando incluso aunque pauses el juego

En invierno el tren sólo arrastrará vagones llenos de regalos y no soltará nada. Sin embargo, si el tren pasa después del 25 de Invierno, podrás recoger objetos caidos normalmente

Tipos de tren

Existen varios tipos de tren que pueden pasar. Los más comunes son los que tienen vagones que llevan materias primas, tales como madera, piedra o carbón. También puede ocurrir que lleven algún vagón de pasajeros u otros con grafitis

Otros tipos de tren pueden ser:

  • Un tren gris oscuro con logos de Joja en los vagones
  • Un tren de pasajeros que sólo lleva vagones de pasajeros
  • Un tren de materiales normal pero que se mueve al doble de rápido que otros trenes
  • Un tren azul que se mueve el doble de rápido que los demás y que tiene ventanas con barrotes
  • Un tren rojo que tiene vagones con regalos. Sólo pasa en Invierno

Andén

El andén está al norte de las vías. Aquí encuentras una caja vacía que se usa en la misión El misterioso Qi

El evento de 10 corazones HeartIconLarge.png de Harvey también tiene lugar aquí

El Spa

Al suroeste de la zona está el Spa. Metiéndote en la piscina y quedándote quieto hará que recuperes energía y salud rápidamente

Pantano de la Bruja

Existe un paso hacia el Pantano de la Bruja a través de una cueva al noreste del andén. Esta cueva se desbloquea al completar una serie de misiones que te da el Mago. Una vez acabes los lotes del Centro Cívico o completes el formulario del almacén de Joja, al entrar en la zona se iniciará una escena donde se te dará la primera de las misiones. Después de completar estas misiones, podrás ir al pantano cuando quieras

Galería

  • Un tren pasando el 12 de Verano, a las 11:00

  • El tren de los regalos, el 10 de Invierno, a las 10:00

Histórico

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Ferrocarril&oldid=4632»