Diferencia entre revisiones de «Decoración de temporada»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(new page)
 
(Traducir. A falta de una frase que lleva a otra referencia que aún no existe en la wiki en español.)
Línea 1: Línea 1:
{{Traducir}}
 
 
{{Infobox furniture
 
{{Infobox furniture
 
|image      = Seasonal Decor Spring
 
|image      = Seasonal Decor Spring
|description = Este elemento decorativo cambia según la temporada.
+
|description = Este elemento decorativo cambia según la estación.
 
|os          = [[Danza floral]] por {{price|350}}<br />[[Mercado nocturno]] por {{price|500}}
 
|os          = [[Danza floral]] por {{price|350}}<br />[[Mercado nocturno]] por {{price|500}}
 
|showheader  = n
 
|showheader  = n
 
}}
 
}}
'''Seasonal Decor''' is a piece of [[Furniture]] that changes appearance with each [[Seasons|season]]. It can be placed anywhere in Stardew Valley, indoors or outdoors.
+
La '''decoración de temporada''' es un [[muebles|mueble]] que cambia su apariencia según la [[estaciones|estación]]. Se puede colocar en cualquier lugar de Stardew Valley, en interiores y exteriores.
  
Seasonal Decor is sold at [[Pierre]]'s stand at the [[Flower Dance]] for {{price|350}} and at the Decoration Boat during each night of the [[Night Market]] for {{Price|500}}.
+
Se puede comprar en el puesto de venta de [[Pierre]] durante el festival de la [[Danza floral]] por {{price|350}} y en el [[Mercado nocturno#Barco de decoración|barco de decoración]] cualquier noche durante el [[mercado nocturno]] por {{Price|500}}.
  
Note that placing Seasonal Decor outside [[The Farm]] in an NPC's path will result in it being destroyed. Refer to the [[Crafting#Crafted goods outside the farm|Crafting]] page for maps of safe areas in which to place Seasonal Decor.
+
Ten en cuenta que si colocas una decoración de temporada fuera de [[la granja]], en un camino transitado por un PNJ, la decoración se destruirá automáticamente.
 +
 
 +
{{traducir}}
 +
 
 +
Refer to the [[Crafting#Crafted goods outside the farm|Crafting]] page for maps of safe areas in which to place Seasonal Decor.
  
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
!Spring<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />primavera
!Summer<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />verano
!Fall<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />Otoño
!Winter<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />invierno
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seasonal Decor Spring.png|center]]
 
|[[File:Seasonal Decor Spring.png|center]]
Línea 27: Línea 30:
  
 
==History==
 
==History==
{{history|1.3|Introduced.}}
+
{{history|1.3|Introducido.}}
  
 
{{navboxFurniture}}
 
{{navboxFurniture}}

Revisión del 14:54 24 ago 2018

Decoración de temporada
Seasonal Decor Spring.png
Este elemento decorativo cambia según la estación.
Información
Obtención: Danza floral por data-sort-value="350">Gold.png350
Mercado nocturno por data-sort-value="500">Gold.png500
Precio de venta: No se vende.

La decoración de temporada es un mueble que cambia su apariencia según la estación. Se puede colocar en cualquier lugar de Stardew Valley, en interiores y exteriores.

Se puede comprar en el puesto de venta de Pierre durante el festival de la Danza floral por data-sort-value="350">Gold.png350 y en el barco de decoración cualquier noche durante el mercado nocturno por data-sort-value="500">Gold.png500.

Ten en cuenta que si colocas una decoración de temporada fuera de la granja, en un camino transitado por un PNJ, la decoración se destruirá automáticamente.

Robin building.png
Todavía tengo mucho trabajo por hacer
— Robin

Traducción incompleta

Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo
Ultima Edición por Yllelder en 2018-08-24 14:54:53.


Refer to the Crafting page for maps of safe areas in which to place Seasonal Decor.

Apariencia en
primavera
Apariencia en
verano
Apariencia en
Otoño
Apariencia en
invierno
Seasonal Decor Spring.png
Seasonal Decor Summer.png
Seasonal Decor Fall.png
Seasonal Decor Winter.png

History

  • 1.3: Introducido.