Diferencia entre revisiones de «Anillos»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Traducir}} '''Rings''' are equipable items that give players passive benefits. Any two rings can be equipped at any one time. They are equipped in the player's inventory....»)
 
m (Texto reemplazado: «|alt=Esencia solar» por «»)
 
(No se muestran 41 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Traducir}}
 
−
'''Rings''' are equipable items that give players passive benefits. Any two rings can be equipped at any one time. They are equipped in the player's inventory. Some ring effects stack.
 
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
Los '''Anillos''' son objetos de [[vestimenta]] equipables que dan al jugador beneficios pasivos. Se pueden equipar dos anillos a la vez. Se equipan en el inventario del [[El Jugador|jugador]]. Algunos efectos de los anillos se acumulan. Los anillos también pueden [[Forja#Combinar anillos|combinarse]].
−
!Image
+
 
−
!Name
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Description
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Imagen
−
!Effect
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Nombre
−
!Where to Find
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Descripción
−
!Ingredients
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Efecto
−
!Buying Price
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Obtención
−
!Selling Price
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Ingredientes
 +
!style="position: sticky; top: 0;"|Precio de Compra
 +
!style="position: sticky; top: 0;"|Precio de Venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Small Glow Ring.png|center]]
 
|[[File:Small Glow Ring.png|center]]
−
|[[Small Glow Ring]]
+
|[[Pequeño anillo brillante]]
−
|Emits a small, constant light.
+
|Emite una pequeña luz constante.
−
|Emits 5 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings.
+
|Emite una luz en un radio de 5 casillas. El efecto de luz se combina con otros anillos brillantes.
 
|
 
|
−
*Killing [[Slimes]] in [[The Mines]] before level 40
+
*Matando [[Babas]] en [[Las Minas]] antes del piso 40.
−
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
+
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
−
*Reward for completing the {{Bundle|Night Fishing}}
+
*Recompensa por completar el {{Bundle|Night Fishing}}.
−
|N/A
+
|n/d
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="0050" | {{price|50}}
 
|data-sort-value="0050" | {{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Glow Ring.png|center]]
 
|[[File:Glow Ring.png|center]]
−
|[[Glow Ring]]
+
|[[Anillo brillante]]
−
|Emits a constant light.
+
|Emite una luz constante.
−
|Emits 10 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings.
+
|Emite una luz en un radio de 10 casillas. El efecto de luz se combina con otros anillos brillantes.
 
|
 
|
−
*Killing [[Slimes]] in [[The Mines]] after level 40
+
*Matando [[Babas]] en [[Las Minas]] después del piso 40.
−
*Killing a [[Skeleton]] in [[The Mines]] level 70-79
+
*Matando [[Esqueleto]]s en [[Las Minas]] entre los pisos 70-79.
−
*Destroying various barrels and boxes in [[The Mines]]
+
*Destruyendo varios barriles y cajas en [[Las Minas]].
−
|N/A
+
|n/d
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Small Magnet Ring.png|center]]
 
|[[File:Small Magnet Ring.png|center]]
−
|[[Small Magnet Ring]]
+
|[[Pequeño anillo magnético]]
−
|Slightly increases your radius for collecting items.
+
|Aumenta ligeramente tu radio de recolección de objetos.
−
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] by one tile. Stacks with itself, the normal [[Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
+
|Aumenta el [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetismo]] en una casilla. Se acumula consigo mismo, el [[Anillo magnético]] normal, y el [[Anillo de iridio]].
 
|
 
|
−
*Reward for completing the {{Bundle|Adventurer}}
+
*Recompensa por completar el {{Bundle|Adventurer}}.
−
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
+
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
−
|N/A
+
*Destruyendo varios barriles y cajas en [[Las Minas]].
−
|N/A
+
|n/d
 +
|n/d
 
|data-sort-value="0050" | {{price|50}}
 
|data-sort-value="0050" | {{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet Ring.png|center]]
 
|[[File:Magnet Ring.png|center]]
−
|[[Magnet Ring]]
+
|[[Anillo magnético]]
−
|Increases your radius for collecting items.
+
|Aumenta tu radio de recolección de objetos.
−
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] by two tiles. Stacks with itself, the [[Small Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
+
|Aumenta el [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetismo]] en dos casillas. Se acumula consigo mismo, el [[Pequeño anillo magnético]] normal, y el [[Anillo de iridio]].
 
|
 
|
−
*Enemy drops in [[The Mines]] between levels 40-80
+
*Botín de monstruos entre los pisos 40-80 en [[Las Minas]].
−
*Destroying various barrels and boxes in [[The Mines]]
+
*Destruyendo varios barriles y cajas en [[Las Minas]].
−
|N/A
+
|n/d
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
−
|[[Slime Charmer Ring]]
+
|[[Anillo encantababas]]
−
|Prevents damage from [[Slimes]].
+
|Evita el daño causado por babas.
−
|Prevents damage from [[Slimes]] and prevents the [[Buffs|Slimed Buff]]
+
|Evita el daño causado por babas y previene el bonificador [[Bonificadores|Pringue de baba]].
−
|Reward for eradicating 1000 [[Slimes]] at the [[Adventurer's Guild]]
+
|
−
|N/A
+
*Recompensa por erradicar 1000 [[Babas]] en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]].
 +
|n/d
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0350" | {{price|350}}
 
|data-sort-value="0350" | {{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[Anillo del guerrero]]
−
|Occasionally infuses the wearer with "Warrior Energy" after slaying a monster.
+
|Tras eliminar a un monstruo, a veces infunde con «energía guerrera» a su portador.
−
|Has a chance of giving the [[File:Warrior Energy.png|24px]] [[Buffs|Warrior Energy]] buff after slaying a monster.
+
|Tiene una probabilidad de dar el bonificador [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Bonificadores|Energía combativa]], después de matar un monstruo.
 
|
 
|
−
*[[Crafting]]
+
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 4 de [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combate]]
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 4
 
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
−
|[[Vampire Ring]]
+
|[[Anillo del vampiro]]
−
|Gain a little health every time you slay a monster.
+
|Recuperas un poco de salud cada vez que matas a un monstruo.
−
|Restores 2 health after slaying a monster.
+
|Recupera 2 de salud después de matar un monstruo.
−
|Reward for eradicating 200 [[Bats]] at the [[Adventurer's Guild]]
+
|
−
|N/A
+
*Recompensa por erradicar 200 [[Murciélagos]] en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]].
 +
|n/d
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
−
|[[Savage Ring]]
+
|[[Anillo del salvaje]]
−
|Gain a short speed boost whenever you slay a monster.
+
|Ganas un pequeño aumento de velocidad cada vez que matas a un monstruo.
−
|Gives a 2 second [[File:Speed.png|24px]] [[Speed]] (+2) [[Buff]] after slaying a monster.
+
|Obtienes 3 segundos de [[File:Speed.png|24px]] [[Velocidad]] (+2), después de matar un monstruo.
−
|Reward for eradicating 150 Void Spirits ([[Shadow Shaman]] / [[Shadow Brute]]s) at the [[Adventurer's Guild]]
+
|
−
|N/A
+
*Recompensa por erradicar 150 espíritus sombríos ([[Bestia de las sombras]] / [[Chamán de las sombras]]) en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]].
 +
|n/d
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
−
|[[Ring of Yoba]]
+
|[[Anillo de Yoba]]
−
|Occasionally shields the wearer from damage.
+
|A veces protege de daños a su portador.
−
|Has a chance of giving the [[File:Yoba's Blessing.png|24px]] [[Buffs#Yoba's Blessing|Yoba's Blessing]] buff after taking damage. The lower your health and the higher your luck, the higher the chance of receiving this buff.
+
|Tienes una probabilidad de obtener la bonificación [[File:Yoba's Blessing.png|24px]] [[Bonificadores|Bendición de Yoba]] después de recibir daño. Cuanto menor sea tu salud y mayor tu suerte, mayor será la probabilidad de recibir esta bonificación.
−
|[[Crafting]] with [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 7
+
|
 +
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 7 de [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combate]]
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
−
|[[Sturdy Ring]]
+
|[[Anillo resistente]]
−
|Cuts the duration of negative status effects in half.
+
|Reduce la duración de estados alterados a la mitad.
−
|The duration of negative [[Buffs]] (''e.g.'', Slimed Buff, Jinxed Buff) are cut in half.
+
|La duración de las [[Bonificadores|Bonificaciones]] negativas (''por ejemplo'', Pringue de baba o Maldición) se reducen a la mitad.
 
|
 
|
−
*[[Crafting]]
+
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 1 de [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combate]]
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 1
+
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Bug Meat|25}}{{name|Slime|25}}
−
|{{name|Copper Bar|10}}{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Earth Crystal|10}}
+
|n/d
−
|N/A
 
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
−
|[[Burglar's Ring]]
+
|[[Anillo del ladrón]]
−
|Monsters have a greater chance of dropping loot.
+
|Es más probable que los monstruos dejen caer objetos.
−
|Monsters drop items more often. The game rolls twice on the monster's drop table when equipped so items have a chance to drop twice.
+
|El [[Botín de monstruo|botín de monstruo]] cae más seguido. El juego rueda la tabla de botín de los monstruos por 2, por lo tanto, los objetos pueden caer 2 veces de un solo monstruo.
−
|Reward for eradicating 500 [[Dust Sprite]]s at the [[Adventurer's Guild]]
+
|
−
|N/A
+
*Recompensa por erradicar 500 [[Duende del polvo|Duendes del polvo]] en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]].
 +
|n/d
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|data-sort-value="0750" | {{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
−
|[[Iridium Band]]
+
|[[Anillo de iridio]]
−
|Glows, attracts items, and increases attack damage by 10%.
+
|Brilla, atrae objetos y aumenta el daño de cada ataque en un 10%.
−
|Combines the effect of the [[Glow Ring]], the [[Magnet Ring]], and the [[Ruby Ring]].
+
|Combina los efectos del [[Anillo brillante]], el [[Anillo magnético]], y el [[Anillo de rubí]].
 
|
 
|
−
*[[Crafting]]
+
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 9 de [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combate]]
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 9
+
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
−
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
 
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jukebox Ring.png|center]]
 
|[[File:Jukebox Ring.png|center]]
−
|[[Jukebox Ring]]
+
|[[Anillo tocadiscos]]
−
|Plays a random assortment of music you've heard.
+
|Hace sonar al azar música que ya hayas escuchado.
−
|Unknown.  
+
|Desconocido.  
−
|Unknown.
+
|No obtenible.
−
|Unknown.
+
|n/d
−
|Unknown.
+
|n/d
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Anillo de amatista]]
−
|Increases knockback by 10%.
+
|Aumenta el empuje en un 10%.
−
|Increases [[File:Weight.png|24px]] [[Weight|knockback]] by 10%.
+
|Aumenta el [[File:Weight.png|24px]] [[Peso|empuje]] en un 10%.
−
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
+
|
−
|N/A
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de completar la misión [[File:Quests Icon.png|24px]] "[[Misiones|Iniciación]]".
 +
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
 +
|n/d
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
−
|[[Topaz Ring]]
+
|[[Anillo de topacio]]
−
|Increases weapon precision by 10%.
+
|Aumenta la precisión del arma en un 10%.
−
|Increases weapon precision by 10%.
+
|Reduce en un 10% la probabilidad de que un golpe no cause daño mientras está equipado.
−
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
+
|
−
|N/A
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de completar la misión [[File:Quests Icon.png|24px]] "[[Misiones|Iniciación]]".
 +
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
 +
|n/d
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|data-sort-value="0100" | {{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|[[Anillo de acuamarina]]
−
|Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout skill).
+
|Aumenta la probabilidad de golpe crítico en un 10%.
−
|Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout skill).
+
|Aumenta la probabilidad de golpe crítico en un 10% (Multiplicativo, como la [[Combate#Habilidad de Combate|profesión de Explorador]]).
−
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
+
|
−
|N/A
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de alcanzar el piso 40 en [[Las Minas]].
 +
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
 +
|n/d
 
|data-sort-value="2500" | {{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500" | {{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200" | {{price|200}}
 
|data-sort-value="0200" | {{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Anillo de jade]]
−
|Increases critical strike power by 10%.
+
|Aumenta la potencia de los golpes críticos en un 10%.
−
|Increases [[File:Crit. Power.png|24px]] [[Crit. Power|Critical Strike Power]] by 10%.
+
|Aumenta el [[File:Crit. Power.png|24px]] [[Daño crítico|golpe crítico]] en un 10%.
 
|
 
|
−
*Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de alcanzar el piso 40 en [[Las Minas]].
−
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
+
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
−
|N/A
+
|n/d
 
|data-sort-value="2500" | {{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500" | {{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200" | {{price|200}}
 
|data-sort-value="0200" | {{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
−
|[[Emerald Ring]]
+
|[[Anillo de esmeralda]]
−
|Increases weapon speed by 10%.
+
|Aumenta la velocidad del arma en un 10%.
−
|Increases [[File:Speed_w.png|24px]] Weapon [[Speed]] by 10%.
+
|Aumenta la [[File:Speed w.png|24px]] [[Velocidad|velocidad]] del arma en un 10%.
−
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
+
|
−
|N/A
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de alcanzar el piso 80 en [[Las Minas]].
 +
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
 +
|n/d
 
|data-sort-value="5000" | {{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000" | {{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300" | {{price|300}}
 
|data-sort-value="0300" | {{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
−
|[[Ruby Ring]]
+
|[[Anillo de rubí]]
−
|Increases attack by 10%.
+
|Aumenta el ataque en un 10%.
−
|Increases [[File:Attack.png|24px]] [[Attack]] by 10%.
+
|Aumenta el [[File:Attack.png|24px]] [[Ataque|ataque]] en un 10%.
−
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 80 in [[The Mines]]
+
|
−
|N/A
+
*Comprando en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] después de alcanzar el piso 80 en [[Las Minas]].
 +
*{{Name|Fishing Treasure Chest|link=Pesca#Cofres del tesoro{{!}}Pescando Cofres del tesoro}}
 +
|n/d
 
|data-sort-value="5000" | {{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000" | {{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300" | {{price|300}}
 
|data-sort-value="0300" | {{price|300}}
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Wedding Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de pedida]]
 +
|Una extraña tradición de Ciudad Zuzu. Se usa para pedir matrimonio a otro granjero.
 +
|Te permite proponer [[matrimonio]] a otro jugador en una partida [[Multijugador]].
 +
|
 +
*La [[Fabricación#Anillos|receta]] se puede comprar en el [[Carro Ambulante]] por {{price|500}}
 +
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Prismatic Shard|1}}
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Crabshell Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo caparazón de cangrejo]]
 +
|La parte de arriba del anillo está hecha con un caparazón de cangrejo encantado.
 +
|Aumenta la [[File:Defense.png|24px]] [[Defensa]] en +5.
 +
|
 +
*Recompensa por erradicar 60 [[Cangrejo de roca]] en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]].
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 +
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Napalm Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de artillero]]
 +
|{{Description|Napalm Ring}}
 +
|Los [[monstruos]] asesinados explotarán, destruyendo objetos y dañando a los enemigos. No daña al jugador.
 +
|
 +
*Recompensa de [[Gremio de aventureros]] por erradicar 250 [[Serpiente|serpientes]].
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="30000"|{{price|30000}}
 +
|data-sort-value="1000" | {{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Thorns Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de espinas]]
 +
|{{Description|Thorns Ring}}
 +
|Los monstruos reciben un daño igual al daño absoluto infligido al jugador.
 +
|
 +
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 7 de [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combate]]
 +
|{{name|Bone Fragment|50}}{{name|Stone|50}}{{name|Gold Bar|1}}
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Lucky Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de la suerte]]
 +
|{{Description|Lucky Ring}}
 +
|Aumenta la [[File:Luck.png|24px]] [[Suerte]] en +1.
 +
|
 +
*Matando [[Babas#Babas grandes|Babas grandes]] en la [[Caverna Calavera]]
 +
*Rara vez [[Batea de cobre|bateando]].
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Hot Java Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo caliente de Java]]
 +
|{{Description|Hot Java Ring}}
 +
|Aumenta la posibilidad de encontrar [[Café]] y [[Café con triple de expreso]] al matar monstruos.
 +
|
 +
*Encontrado en cofres en la [[Mazmorra del volcán]]
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Protection Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de protección]]
 +
|{{Description|Protection Ring}}
 +
|Aumenta el tiempo de invencibilidad después de recibir daño en 0.4 segundos.
 +
|
 +
*Encontrado en cofres en la [[Mazmorra del volcán]]
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Soul Sapper Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo chupaalmas]]
 +
|{{Description|Soul Sapper Ring}}
 +
|Obtienes 4 de [[Energía]] después de matar a un monstruo.
 +
|
 +
*Encontrado en cofres en la [[Mazmorra del volcán]]
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Phoenix Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo fénix]]
 +
|{{Description|Phoenix Ring}}
 +
|Una vez al día, recupera un 50% de salud después de ser noqueado.
 +
|
 +
*Encontrado en cofres en la [[Mazmorra del volcán]]
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 +
|-
 +
|[[File:Immunity Band.png|center]]
 +
|[[Banda de inmunidad]]
 +
|{{Description|Immunity Band}}
 +
|Aumenta la [[File:Immunity.png|24px]] [[Inmunidad]] en +4  .
 +
|
 +
*[[Las minas#Objetos especiales|Objetos especiales]] en [[Caverna Calavera]] y nivel 100+ de [[Las Minas]].
 +
|n/d
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="250" | {{price|250}}
 +
|-
 +
|[[File:Glowstone Ring.png|center]]
 +
|[[Anillo de piedras preciosas]]
 +
|{{Description|Glowstone Ring}}
 +
|Una combinación del [[Anillo brillante]] y el [[Anillo magnético]]: emite un círculo de luz de 10 casillas y aumenta el [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetismo]] por dos casillas.
 +
|
 +
*[[Fabricación|Fabricando]] con Nivel 4 de [[File:Mining Skill Icon.png|24px]] [[Minería]]
 +
|{{name|Solar Essence|5}}{{name|Iron Bar|5}}
 +
|n/d
 +
|data-sort-value="100" | {{price|100}}
 
|}
 
|}
  
−
{{NavboxClothing}}[[Category:Rings| ]][[Category:Wearable items]]
+
==Notas==
 +
* Al crear anillos con el [[El Jugador#Exploits/trucos|error de ID de objeto]], se crearán anillos que no se podrán equipar en el [[inventario]] y, por tanto, no funcionarán.
 +
 
 +
==Historial==
 +
{{History|1.3.27|Introducido Anillo de pedida.}}
 +
{{History|1.4|Agregado Anillo Caparazón de Cangrejo y Anillo de Artillero.}}
 +
{{History|1.5|Agregado Anillo de Espinas, de la Suerte, Caliente de Java, Protección, Chupaalmas, Fénix, de Piedras Preciosas y Banda de Inmunidad.}}
 +
 
 +
{{NavboxClothing}}
 +
 
 +
[[Category:Anillos]]
 +
 
 +
[[de:Ringe]]
 +
[[en:Rings]]
 +
[[fr:Anneaux]]
 +
[[it:Anelli]]
 +
[[ja:指輪]]
 +
[[ko:반지]]
 +
[[hu:Gyűrűk]]
 +
[[pt:Anéis]]
 +
[[ru:Кольца]]
 +
[[tr:Yüzükler]]
 +
[[zh:戒指]]

Revisión actual del 16:06 3 nov 2023

Los Anillos son objetos de vestimenta equipables que dan al jugador beneficios pasivos. Se pueden equipar dos anillos a la vez. Se equipan en el inventario del jugador. Algunos efectos de los anillos se acumulan. Los anillos también pueden combinarse.

Imagen Nombre Descripción Efecto Obtención Ingredientes Precio de Compra Precio de Venta
Small Glow Ring.png
 Pequeño anillo brillante Emite una pequeña luz constante. Emite una luz en un radio de 5 casillas. El efecto de luz se combina con otros anillos brillantes.
  • Matando Babas en Las Minas antes del piso 40.
  • Fishing Treasure Chest.png Pescando Cofres del tesoro
  • Recompensa por completar el Bundle Purple.png Lote Peces Nocturnos.
 n/d n/d data-sort-value="50">Gold.png50
Glow Ring.png
 Anillo brillante Emite una luz constante. Emite una luz en un radio de 10 casillas. El efecto de luz se combina con otros anillos brillantes. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Small Magnet Ring.png
 Pequeño anillo magnético Aumenta ligeramente tu radio de recolección de objetos. Aumenta el Magnetism.png Magnetismo en una casilla. Se acumula consigo mismo, el Anillo magnético normal, y el Anillo de iridio. n/d n/d data-sort-value="50">Gold.png50
Magnet Ring.png
 Anillo magnético Aumenta tu radio de recolección de objetos. Aumenta el Magnetism.png Magnetismo en dos casillas. Se acumula consigo mismo, el Pequeño anillo magnético normal, y el Anillo de iridio.
  • Botín de monstruos entre los pisos 40-80 en Las Minas.
  • Destruyendo varios barriles y cajas en Las Minas.
 n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Slime Charmer Ring.png
 Anillo encantababas Evita el daño causado por babas. Evita el daño causado por babas y previene el bonificador Pringue de baba. n/d data-sort-value="25000">Gold.png25 000 data-sort-value="350">Gold.png350
Warrior Ring.png
 Anillo del guerrero Tras eliminar a un monstruo, a veces infunde con «energía guerrera» a su portador. Tiene una probabilidad de dar el bonificador Combat Skill Icon.png Energía combativa, después de matar un monstruo. Iron Bar.png Lingote de hierro (10)Coal.png Carbón (25)Frozen Tear.png Lágrima helada (10) n/d data-sort-value="750">Gold.png750
Vampire Ring.png
 Anillo del vampiro Recuperas un poco de salud cada vez que matas a un monstruo. Recupera 2 de salud después de matar un monstruo. n/d data-sort-value="15000">Gold.png15 000 data-sort-value="750">Gold.png750
Savage Ring.png
 Anillo del salvaje Ganas un pequeño aumento de velocidad cada vez que matas a un monstruo. Obtienes 3 segundos de Speed.png Velocidad (+2), después de matar un monstruo. n/d data-sort-value="25000">Gold.png25 000 data-sort-value="750">Gold.png750
Ring of Yoba.png
 Anillo de Yoba A veces protege de daños a su portador. Tienes una probabilidad de obtener la bonificación Yoba's Blessing.png Bendición de Yoba después de recibir daño. Cuanto menor sea tu salud y mayor tu suerte, mayor será la probabilidad de recibir esta bonificación. Iron Bar.png Lingote de hierro (5)Gold Bar.png Lingote de oro (5)Diamond.png Diamante (1) n/d data-sort-value="750">Gold.png750
Sturdy Ring.png
 Anillo resistente Reduce la duración de estados alterados a la mitad. La duración de las Bonificaciones negativas (por ejemplo, Pringue de baba o Maldición) se reducen a la mitad. Copper Bar.png Lingote de cobre (2)Bug Meat.png Carne de insecto (25)Slime.png Baba (25) n/d data-sort-value="750">Gold.png750
Burglar's Ring.png
 Anillo del ladrón Es más probable que los monstruos dejen caer objetos. El botín de monstruo cae más seguido. El juego rueda la tabla de botín de los monstruos por 2, por lo tanto, los objetos pueden caer 2 veces de un solo monstruo. n/d data-sort-value="20000">Gold.png20 000 data-sort-value="750">Gold.png750
Iridium Band.png
 Anillo de iridio Brilla, atrae objetos y aumenta el daño de cada ataque en un 10%. Combina los efectos del Anillo brillante, el Anillo magnético, y el Anillo de rubí. Iridium Bar.png Lingote de iridio (5)Solar Essence.png Esencia solar (50)Void Essence.png Esencia sombría (50) n/d data-sort-value="1000">Gold.png1000
Jukebox Ring.png
 Anillo tocadiscos Hace sonar al azar música que ya hayas escuchado. Desconocido. No obtenible. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Amethyst Ring.png
 Anillo de amatista Aumenta el empuje en un 10%. Aumenta el Weight.png empuje en un 10%. n/d data-sort-value="1000">Gold.png1000 data-sort-value="100">Gold.png100
Topaz Ring.png
 Anillo de topacio Aumenta la precisión del arma en un 10%. Reduce en un 10% la probabilidad de que un golpe no cause daño mientras está equipado. n/d data-sort-value="1000">Gold.png1000 data-sort-value="100">Gold.png100
Aquamarine Ring.png
 Anillo de acuamarina Aumenta la probabilidad de golpe crítico en un 10%. Aumenta la probabilidad de golpe crítico en un 10% (Multiplicativo, como la profesión de Explorador). n/d data-sort-value="2500">Gold.png2500 data-sort-value="200">Gold.png200
Jade Ring.png
 Anillo de jade Aumenta la potencia de los golpes críticos en un 10%. Aumenta el Crit. Power.png golpe crítico en un 10%. n/d data-sort-value="2500">Gold.png2500 data-sort-value="200">Gold.png200
Emerald Ring.png
 Anillo de esmeralda Aumenta la velocidad del arma en un 10%. Aumenta la Speed w.png velocidad del arma en un 10%. n/d data-sort-value="5000">Gold.png5000 data-sort-value="300">Gold.png300
Ruby Ring.png
 Anillo de rubí Aumenta el ataque en un 10%. Aumenta el Attack.png ataque en un 10%. n/d data-sort-value="5000">Gold.png5000 data-sort-value="300">Gold.png300
Wedding Ring.png
 Anillo de pedida Una extraña tradición de Ciudad Zuzu. Se usa para pedir matrimonio a otro granjero. Te permite proponer matrimonio a otro jugador en una partida Multijugador. Iridium Bar.png Lingote de iridio (5)Prismatic Shard.png Esquirla prismática (1) n/d data-sort-value="1000">Gold.png1000
Crabshell Ring.png
 Anillo caparazón de cangrejo La parte de arriba del anillo está hecha con un caparazón de cangrejo encantado. Aumenta la Defense.png Defensa en +5. n/d data-sort-value="15000">Gold.png15 000 data-sort-value="1000">Gold.png1000
Napalm Ring.png
 Anillo de artillero Cuando derrotas a un enemigo, explota. Los monstruos asesinados explotarán, destruyendo objetos y dañando a los enemigos. No daña al jugador. n/d data-sort-value="30000">Gold.png30 000 data-sort-value="1000">Gold.png1000
Thorns Ring.png
 Anillo de espinas Cuando los enemigos te dañan, recibirán daño ellos mismos. Los monstruos reciben un daño igual al daño absoluto infligido al jugador. Bone Fragment.png Fragmento de hueso (50)Stone.png Piedra (50)Gold Bar.png Lingote de oro (1) n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Lucky Ring.png
 Anillo de la suerte Se dice que el emblema lunar da buena suerte al portador. Aumenta la Luck.png Suerte en +1. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Hot Java Ring.png
 Anillo caliente de Java Aumenta enormemente tus probabilidades de encontrar café al matar monstruos. Aumenta la posibilidad de encontrar Café y Café con triple de expreso al matar monstruos. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Protection Ring.png
 Anillo de protección Mantente invencible durante un rato más tras recibir daño. Aumenta el tiempo de invencibilidad después de recibir daño en 0.4 segundos. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Soul Sapper Ring.png
 Anillo chupaalmas Gana algo de energía cada vez que mates un monstruo. Obtienes 4 de Energía después de matar a un monstruo. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Phoenix Ring.png
 Anillo fénix Una vez al día, recupera algo de energía tras quedar inconsciente en un combate. Una vez al día, recupera un 50% de salud después de ser noqueado. n/d n/d data-sort-value="100">Gold.png100
Immunity Band.png
 Banda de inmunidad La parte arriba del anillo esta fabricada con lana morada encantada. Aumenta la Immunity.png Inmunidad en +4 . n/d n/d data-sort-value="250">Gold.png250
Glowstone Ring.png
 Anillo de piedras preciosas Emite una luz constante, y aumenta el radio de recolección de objetos. Una combinación del Anillo brillante y el Anillo magnético: emite un círculo de luz de 10 casillas y aumenta el Magnetism.png Magnetismo por dos casillas. Solar Essence.png Esencia solar (5)Iron Bar.png Lingote de hierro (5) n/d data-sort-value="100">Gold.png100

Notas

Historial

  • 1.3.27: Introducido Anillo de pedida.
  • 1.4: Agregado Anillo Caparazón de Cangrejo y Anillo de Artillero.
  • 1.5: Agregado Anillo de Espinas, de la Suerte, Caliente de Java, Protección, Chupaalmas, Fénix, de Piedras Preciosas y Banda de Inmunidad.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Anillos&oldid=30526»