Diferencia entre revisiones de «Abuelo»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Villager |location= |address=Afterlife |marriage=No |favorites=N/A }} {{quote|If you're reading this, you must be in dire need of a change. The same thing happened to me...»)
 
m
 
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Villager
+
{{Infobox villager
−
|location=  
+
|portrait  = Grandpa.png
−
|address=Afterlife
+
|birthday  = Desconocido
−
|marriage=No
+
|address   = El más allá
−
|favorites=N/A
+
|marriage = No
 +
|favorites = n/d
 
}}
 
}}
−
{{quote|If you're reading this, you must be in dire need of a change. The same thing happened to me, long ago. I'd lost sight of what mattered most in life... real connections with other people and nature. So I dropped everything and moved to the place I truly belong.|Grandpa's Letter}}
+
{{Quote|Si estás leyendo esto, es que necesitas desesperadamente un cambio. Lo mismo me ocurrió a mí hace mucho. Había perdido la vista de lo que más importaba en la vida... Conexiones reales con otras personas y con la naturaleza. Así que lo dejé todo y me fui al lugar al que pertenecía.|La carta del abuelo}}
−
Grandpa is the first character players are introduced to. He writes a letter gifting the [[farmhouse]], which prompts the player to move to Stardew Valley.
 
  
−
=Grandpa's Ghost=
+
El '''abuelo''' es el primer personaje introducido hacia el jugador(a). Él escribe una carta heredando [[La granja|la granja]], la cual hace que el jugador(a) se mude a Stardew Valley.
−
[[The Player|The player]] can find a note on [[The_Farm#Grandpa's Shrine|Grandpa's Shrine]], at the far Northwest corner of [[The Farm]], which states that Grandpa will return at the start of the third year (1st of Spring, Year 3) to evaluate the player's success.  
 
  
−
==Grandpa's Evaluation==
+
==El fantasma del abuelo==
−
Grandpa's evaluation is directly related to the number of candles that light up around [[The_Farm#Grandpa's Shrine|Grandpa's Shrine]] at the beginning of year three. This is determined by a point system based on various milestones that were reached in the first two years. There are a total of 21 available points.
 
  
−
The player can be re-evaluated at any time by placing a [[Diamond]] into [[The Farm#Grandpa's Shrine|Grandpa's Shrine]] (Grandpa will show up on the following day, after a game load or the first day of the following season in some cases). This means that the opportunity to obtain all four candles is extended beyond the initial two year evaluation.
+
[[El Jugador|El jugador]](a) puede encontrar una nota en el [[La granja#Altar del abuelo|Altar del abuelo]], en la esquina noroeste de [[La granja|la granja]], esta nota indica que el abuelo regresará al inicio del tercer año (Primavera 1, Año 3) para evaluar el éxito del jugador(a).
  
−
===Scoring===
+
[[File:Abuelo.jpg|500px]]
−
'''[[Gold|Total Earnings]]'''
+
 
−
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
==La evaluación del abuelo==
−
!Requirement
+
La evaluación del abuelo está directamente relacionada al número de velas prendidas alrededor del [[La granja#Altar del abuelo|altar del abuelo]] al comienzo del tercer año. Esto es determinado mediante un sistema de puntuación basado en varios objetivos en los primeros dos años. Hay un total de 21 puntos disponibles.
−
!Points Earned
+
 
 +
El jugador(a) puede ser revaluado en cualquier momento, poniendo un [[Diamante|diamante]] en el [[La granja#Altar del abuelo|altar del abuelo]] (El abuelo aparecerá al día siguiente después de cargar tu partida o, en algunos casos, al primer día de la siguiente estación). Esto significa que la oportunidad para obtener las cuatro velas se extienda más allá que la evaluación de los dos años.
 +
 
 +
===Puntuación===
 +
'''[[Oro|Ganancias totales]]'''
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
!Requisito
 +
!Puntos obtenidos
 
|-
 
|-
 
|{{Price|50000}}
 
|{{Price|50000}}
Línea 41: Línea 46:
 
|}
 
|}
  
−
Note: This is cumulative. For example, if you earn {{Price|1000000}} then you would earn a total of 7 points, not 2
+
Nota: Esto es acumulativo. Por ejemplo, si obtienes {{Price|1000000}}, tendrás un total de 7 puntos, no 2.
  
  
−
'''[[Skills|Player Level]]'''
+
'''[[Habilidades|Nivel del jugador]]'''
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Requirement
+
!Requisito
−
!Points Earned
+
!Puntos obtenidos
 
|-
 
|-
−
|Have a total of at least 30 levels in [[Skills]].
+
|Ten un total de, por lo menos, 30 niveles en tus [[Habilidades|habilidades]] (alcanza el nivel 10 en tres habilidades).
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a total of at least 50 levels in [[Skills]] (reach level 10 in every skill).
+
|Ten un total de, por lo menos, 50 niveles en tus [[Habilidades|habilidades]]. (alcanza el nivel 10 con cada habilidad).
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''[[Achievements]]'''
+
'''[[Logros]]'''
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
![[Achievements|Achievement]]
+
![[Logros|Logro]]
−
!Description
+
!Requisito
−
!Points Earned
+
!Puntos obtenidos
 
|-
 
|-
−
|A Complete Collection
+
|Tesoro escondido
−
|Complete the [[Museum|museum]] collection.
+
|Completa toda la colección del [[Museo|museo]] (dona los 95 objetos entre [[Minerales|minerales]] y [[Artefactos#Artefactos|artefactos]]).
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Master Angler
+
|Pescador experto
−
|Catch every [[Fish|fish]].
+
|Captura todos los [[Pescados|peces]].
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Full Shipment
+
|[[Envíos]] completados
−
|Ship every item.
+
|Envía todos los artículos.
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''[[Friendship]]'''
+
'''[[Socializar|Amistad]]'''
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Requirement
+
!Requisito
−
!Points Earned
+
!Puntos obtenidos
 
|-
 
|-
−
|[[Marriage|Married]] with a fully upgraded [[Farmhouse|house]].
+
|[[Matrimonio|Casado(a)]] con una [[Casa de campo|casa]] completamente mejorada.
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least eight hearts with at least five [[villager]]s.
+
|Ten una [[Socializar|amistad]] de, al menos, ocho corazones con, por lo menos, cinco [[Aldeanos|aldeanos]].
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least eight hearts with at least ten [[villager]]s.
+
|Ten una [[Socializar|amistad]] de, al menos, ocho corazones con, por lo menos, diez [[Aldeanos|aldeanos]].
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least four hearts with your [[Pets|pet]].
+
|Ten una [[Socializar|amistad]] de, al menos, cuatro corazones con tu [[Animales#Gato o Perro|mascota]].
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''Other'''
+
'''Otros'''
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Requirement
+
!Requisito
−
!Points Earned
+
!Puntos obtenidos
 
|-
 
|-
−
|The [[Community Center]] is [[Bundles|completed]].
+
|El [[Centro Cívico]] está [[Lotes|completado]].
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|The [[Community Center]] [[Community Center#Finishing_the_Center|completion ceremony]] has taken place.
+
|La [[Centro Cívico|ceremonia de culminación]] del [[Centro Cívico]] se ha realizado.
 
|2
 
|2
 
|-
 
|-
−
|[[Skull Key]] obtained.
+
|[[Llave calavera]] obtenida.
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|[[Rusty Key]] obtained.
+
|[[Llave oxidada]] obtenida.
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
===Results===
+
===Resultados===
−
If the player attains a score of 12 or higher, they will be rewarded with the [[Statue of Perfection]], which grants 2-8 [[Iridium Ore]] per day. There is no indication made that the statue is available, and the player will have to manually interact with the shrine to "find" it.
+
Si el jugador(a) obtiene un puntuación de 12 puntos o más, serás recompensado con la [[Estatua de la perfección]], que te da 2-8 [[Mena de iridio|menas de iridio]] por día. No hay una indicación de que la estatua está disponible, por lo tanto, el jugador(a) tendrá que interactuar manualmente con el altar para "encontrarla".
  
−
The evaluation has no other effect on the game in any way, and the player may continue playing the game indefinitely.
+
La evaluación no tiene otro efecto en el juego, y el jugador(a) puede continuar jugando al juego indefinidamente.
  
−
'''Shrine Candles Lit'''
+
'''Velas del santuario iluminadas'''
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Total Points
+
!Puntos obtenidos
−
!Candles Lit
+
!Velas iluminadas
 
|-
 
|-
 
|0 - 3
 
|0 - 3
Línea 134: Línea 139:
 
|}
 
|}
  
−
 
+
===Notas===
−
===Notes===
+
*El verdadero nivel de amistad requerido con los aldeanos es un poco inferior a ocho corazones (ocho corazones requieren un valor de 2000 puntos; el juego revisa por un valor de 1975 o mayor). Sin embargo, no es posible ver la cantidad exacta de puntos de amistad con el aldeano dentro del juego
−
*The actual friendship level required with villagers is slightly below eight hearts (eight hearts requires a relationship value of 2000; the game checks for a value of 1975 or higher). However, it is not possible to view the precise relationship score with a villager from in-game.
+
*No hay una manera de ver los puntos de amistad con tu mascota. Solo aparece una notificación cuando la amistad está al máximo, dice: "(nombre de mascota) te ama". El valor solo puede ser visto en el archivo de tu partida guardada.
−
*There is currently no in-game way to view the relationship score with your pet. Only one notification pops up if you max your relationship which says: " <Animal Name> loves you ". The value can only be observed by checking within the savefile.
+
*Desde la {{version|1.05|versión 1.05}}, ya no es necesario obtener todas las [[Fruta estelar|frutas estelares]] para lograr la máxima puntuación en la evaluación.
−
*As of [[Version History|v1.05]], it is no longer necessary to acquire every [[Stardrop]] to achieve the maximum score in the evaluation.
+
*Un poco antes de la {{version|1.05|versión 1.05}}, la evaluación no se podía realizar de nuevo, él jugador(a) se quedaría con la puntuación obtenida después de los dos años.
−
*Prior to [[Version History|v1.05]] the evaluation could not be redone, the player was left with the score they had achieved after two years.
 
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
−
 
+
[[category:NPCs]]
 
[[de:Opa]]
 
[[de:Opa]]
 +
[[en:Grandpa]]
 +
[[ja:おじいさん]]
 
[[pt:Avô]]
 
[[pt:Avô]]
 +
[[ru:Дедушка]]
 +
[[zh:爷爷]]

Revisión actual del 18:01 20 mar 2024

Abuelo
Grandpa.png
Información

Cumpleaños Desconocido
Dirección El más allá
Matrimonio No
Mejores regalos n/d
“ “Si estás leyendo esto, es que necesitas desesperadamente un cambio. Lo mismo me ocurrió a mí hace mucho. Había perdido la vista de lo que más importaba en la vida... Conexiones reales con otras personas y con la naturaleza. Así que lo dejé todo y me fui al lugar al que pertenecía.”
— La carta del abuelo

El abuelo es el primer personaje introducido hacia el jugador(a). Él escribe una carta heredando la granja, la cual hace que el jugador(a) se mude a Stardew Valley.

El fantasma del abuelo

El jugador(a) puede encontrar una nota en el Altar del abuelo, en la esquina noroeste de la granja, esta nota indica que el abuelo regresará al inicio del tercer año (Primavera 1, Año 3) para evaluar el éxito del jugador(a).

Abuelo.jpg

La evaluación del abuelo

La evaluación del abuelo está directamente relacionada al número de velas prendidas alrededor del altar del abuelo al comienzo del tercer año. Esto es determinado mediante un sistema de puntuación basado en varios objetivos en los primeros dos años. Hay un total de 21 puntos disponibles.

El jugador(a) puede ser revaluado en cualquier momento, poniendo un diamante en el altar del abuelo (El abuelo aparecerá al día siguiente después de cargar tu partida o, en algunos casos, al primer día de la siguiente estación). Esto significa que la oportunidad para obtener las cuatro velas se extienda más allá que la evaluación de los dos años.

Puntuación

Ganancias totales

Requisito Puntos obtenidos
data-sort-value="50000">Gold.png50 000 1
data-sort-value="100000">Gold.png100 000 1
data-sort-value="200000">Gold.png200 000 1
data-sort-value="300000">Gold.png300 000 1
data-sort-value="500000">Gold.png500 000 1
data-sort-value="1000000">Gold.png1 000 000 2

Nota: Esto es acumulativo. Por ejemplo, si obtienes data-sort-value="1000000">Gold.png1 000 000, tendrás un total de 7 puntos, no 2.


Nivel del jugador

Requisito Puntos obtenidos
Ten un total de, por lo menos, 30 niveles en tus habilidades (alcanza el nivel 10 en tres habilidades). 1
Ten un total de, por lo menos, 50 niveles en tus habilidades. (alcanza el nivel 10 con cada habilidad). 1

Logros

Logro Requisito Puntos obtenidos
Tesoro escondido Completa toda la colección del museo (dona los 95 objetos entre minerales y artefactos). 1
Pescador experto Captura todos los peces. 1
Envíos completados Envía todos los artículos. 1

Amistad

Requisito Puntos obtenidos
Casado(a) con una casa completamente mejorada. 1
Ten una amistad de, al menos, ocho corazones con, por lo menos, cinco aldeanos. 1
Ten una amistad de, al menos, ocho corazones con, por lo menos, diez aldeanos. 1
Ten una amistad de, al menos, cuatro corazones con tu mascota. 1

Otros

Requisito Puntos obtenidos
El Centro Cívico está completado. 1
La ceremonia de culminación del Centro Cívico se ha realizado. 2
Llave calavera obtenida. 1
Llave oxidada obtenida. 1

Resultados

Si el jugador(a) obtiene un puntuación de 12 puntos o más, serás recompensado con la Estatua de la perfección, que te da 2-8 menas de iridio por día. No hay una indicación de que la estatua está disponible, por lo tanto, el jugador(a) tendrá que interactuar manualmente con el altar para "encontrarla".

La evaluación no tiene otro efecto en el juego, y el jugador(a) puede continuar jugando al juego indefinidamente.

Velas del santuario iluminadas

Puntos obtenidos Velas iluminadas
0 - 3 1
4 - 7 2
8 - 11 3
12+ 4

Notas

  • El verdadero nivel de amistad requerido con los aldeanos es un poco inferior a ocho corazones (ocho corazones requieren un valor de 2000 puntos; el juego revisa por un valor de 1975 o mayor). Sin embargo, no es posible ver la cantidad exacta de puntos de amistad con el aldeano dentro del juego
  • No hay una manera de ver los puntos de amistad con tu mascota. Solo aparece una notificación cuando la amistad está al máximo, dice: "(nombre de mascota) te ama". El valor solo puede ser visto en el archivo de tu partida guardada.
  • Desde la versión 1.05, ya no es necesario obtener todas las frutas estelares para lograr la máxima puntuación en la evaluación.
  • Un poco antes de la versión 1.05, la evaluación no se podía realizar de nuevo, él jugador(a) se quedaría con la puntuación obtenida después de los dos años.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Abuelo&oldid=31339»