Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
sin resumen de edición
Línea 39: Línea 39:  
|[[File:JOPK_Shotgun.png]]
 
|[[File:JOPK_Shotgun.png]]
 
|Escopeta
 
|Escopeta
|Disparas tres balas dispersas en la dirección de disparo. Incrementa ligeramente la frecuencia de disparo.
+
|Disparas tres balas dispersas en la dirección de disparo. Disminuye ligeramente la frecuencia de disparo.
 
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_SmokeBomb.png]]
 
|[[File:JOPK_SmokeBomb.png]]
Línea 58: Línea 58:  
|}
 
|}
   −
==Upgrades==
+
==Mejoras==
Upgrades are bought with coins dropped from enemies, which come in [[File:JOPKCoin1.png|link=]] and [[File:JOPKCoin5.png|link=]] denominations, the [[File:JOPKCoin5.png|link=]] coins being very rare.
+
Las mejoras se compran con las monedas que dejan los enemigos, como [[File:JOPKCoin1.png|link=]] y [[File:JOPKCoin5.png|link=]], la moneda [[File:JOPKCoin5.png|link=]] es muy rara. Las mejoras se pueden comprar al mercader cada dos niveles: 1-2, 1-4, 2-1, 2-3, 3-1 y 3-3.
You can only buy items in descending order of the vendor slot. The Vendor will appear every second area: 1-2, 1-4, 2-1, 2-3, 3-1 and 3-3.
      
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Vendor Slot
+
!Hueco del mercader
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!Purchase Price
+
!Precio de compra
!Description
+
!Descripción
 
|-
 
|-
 
| rowspan=3 style="text-align:center" | <big>'''1'''</big>
 
| rowspan=3 style="text-align:center" | <big>'''1'''</big>
 
|[[File:JOPK_Boots1.png]]
 
|[[File:JOPK_Boots1.png]]
| rowspan=2 | Boots
+
| rowspan=2 | Botas
 
| {{Price|8|JOPK}}
 
| {{Price|8|JOPK}}
| rowspan=2 | Upgrades movement speed.
+
| rowspan=2 | Mejora la velocidad de movimiento.
 
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Boots2.png]]
 
|[[File:JOPK_Boots2.png]]
Línea 79: Línea 78:  
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Life.png]]
 
|[[File:JOPK_Life.png]]
| Extra Life
+
| Vida extra
 
| {{Price|10|JOPK}}
 
| {{Price|10|JOPK}}
| Get an Extra Life. Can be purchased again at the next vendor.
+
| Consigue una vida extra. Se puede comprar la próxima vez al mercader.
 
|-
 
|-
 
| rowspan=5 style="text-align:center" | <big>'''2'''</big>
 
| rowspan=5 style="text-align:center" | <big>'''2'''</big>
 
|[[File:JOPK_Gun1.png]]
 
|[[File:JOPK_Gun1.png]]
| rowspan=3 | Gun
+
| rowspan=3 | Arma
 
| {{Price|10|JOPK}}
 
| {{Price|10|JOPK}}
| rowspan=3 | Increases shooting speed.
+
| rowspan=3 | Incrementa la velocidad de disparo.
 
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Gun2.png]]
 
|[[File:JOPK_Gun2.png]]
Línea 96: Línea 95:  
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Gun4.png]]
 
|[[File:JOPK_Gun4.png]]
| Super-Gun
+
| Superarma
 
| {{Price|99|JOPK}}
 
| {{Price|99|JOPK}}
|You will get the Shotgun spread permanently without the fire-rate debuff. Will also be shown as a 4th icon on the left, on top of the other 3.
+
|Consigue el disparo de la escopeta de forma permanente sin el descenso de la velocidad de disparo. Se mostrará como un cuarto icono a la izquierda, encima de los otros 3.
 
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Star.png]]
 
|[[File:JOPK_Star.png]]
| Sheriff Badge
+
| Placa de Sheriff
 
| {{Price|10|JOPK}}
 
| {{Price|10|JOPK}}
| Get a Sheriff Badge. Can be purchased again at the next vendor.
+
| Consigue una Placa de Sheriff. Se puede comprar la próxima vez al mercader.
 
|-
 
|-
 
| rowspan=4 style="text-align:center" | <big>'''3'''</big>
 
| rowspan=4 style="text-align:center" | <big>'''3'''</big>
 
|[[File:JOPK_Ammo1.png]]
 
|[[File:JOPK_Ammo1.png]]
| rowspan=3 | Ammo
+
| rowspan=3 | Munición
 
| {{Price|15|JOPK}}
 
| {{Price|15|JOPK}}
| rowspan=3 | Increases bullet damage to 2 / 3 / 4. Bullets gain penetration, such that if a bullet destroys an enemy with damage left over, it will keep going until its damage is depleted, allowing you to kill at least two weak enemies with one bullet.
+
| rowspan=3 | Incrementa el daño de las balas a 2 / 3 / 4. Las balas ganan penetración, de tal forma que si una bala mata a un enemigo, esta sigue desplazándose con el daño restante, permitiendo incluso matar a dos enemigos con una bala.
 
|-
 
|-
 
| [[File:JOPK_Ammo2.png]]
 
| [[File:JOPK_Ammo2.png]]
Línea 118: Línea 117:  
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK_Star.png]]
 
|[[File:JOPK_Star.png]]
| Sheriff Badge
+
| Placa de Sheriff
 
| {{Price|10|JOPK}}
 
| {{Price|10|JOPK}}
| Get a Sheriff Badge. Can be purchased again at the next vendor.
+
| Consigue una Placa de Sheriff. Se puede comprar la próxima vez al mercader.
 
|}
 
|}
   −
==Enemies==
+
==Enemigos==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!HP
+
!Vida
!Description
+
!Descripción
!Appears in
+
!Aparece en
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy1.gif]]
 
|[[File:baddy1.gif]]
|Orc
+
|Orco
 
|1
 
|1
|The weakest enemy. Walks slowly towards the player, often spawning in large numbers.
+
|El enemigo más débil. Anda lentamente hacia el jugador, aparecen en grandes números.
|Stage 1 (areas 1-4)
+
|Fase 1 (zonas 1-4)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy7.gif]]
 
|[[File:baddy7.gif]]
|Spikeball
+
|Acorazado
|2 (6 upon deployment)
+
|2 (6 cuando se despliega)
|Enters the area, walks to a location in an area between the middle and the perimeter, and deploys into an armored spikeball. While they can hurt the player, whether deployed or undeployed, it can be beneficial to leave some around for crowd control, as they block Orc movement. If the time has run out and the last remaining enemies are only spikeballs, they will die in one hit.
+
|Entra en la zona, camina hasta un lugar entre el centro y el perímetro y se despliega en una bola acorazada. Pueden dañar al jugador estén desplegados o no. El estar desplegados puede beneficiar al juagador, ya que bloquea el movimiento de los orcos. En cuanto acabes con los demás enemigos, puedes ocuparte de los acorazados tranquilamente.
|Stage 1 (areas 2-4)
+
|Fase 1 (zonas 2-4)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy3.gif]]
 
|[[File:baddy3.gif]]
|Ogre
+
|Ogro
 
|3
 
|3
|Moves slowly, but soaks up damage. Destroys spikeballs on contact.
+
|Se mueve lentamente, pero aguanta mucho daño. Destruye a los acorazados por contacto.
|Stage 1 (areas 3-4), Stage 2 (areas 1-3)
+
|Fase 1 (zonas 3-4), Fase 2 (zonas 1-3)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy6.gif]]
 
|[[File:baddy6.gif]]
|Mushroom
+
|Seta
 
|2
 
|2
|Moves quickly, running as fast as a player without speed upgrades.
+
|Se mueve rápidamente, corriendo hasta más rápido que el jugador si no tiene mejoras de movimiento.
|Stage 2 (areas 1-3)
+
|Fase 2 (zonas 1-3)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy2.gif]]
 
|[[File:baddy2.gif]]
|Pixie
+
|Duendecillo
 
|1
 
|1
|The first flying enemy. Can spawn anywhere on the perimeter and fly towards the player.
+
|El primer enemigo aéreo. Aparece en cualquier lugar del perímetro y vuela hacia el jugador.
|Stage 2 (areas 1-3)
+
|Fase 2 (zonas 1-3)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy4.gif]]
 
|[[File:baddy4.gif]]
|Mummy
+
|Momia
 
|6
 
|6
|Moves slowly and soaks up a lot of damage. Spawns in large hordes.
+
|Se mueve lentamente y absorbe mucho daño. Aparecen en grandes hordas.
|Stage 3 (areas 1-3)
+
|Fase 3 (zonas 1-3)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy5.gif]]
 
|[[File:baddy5.gif]]
|Imp
+
|Demonio
 
|3
 
|3
|A flying enemy that can spawn anywhere on the perimeter, seeking the player.
+
|Un enemigo volador que aparece en cualquier lugar del perímetro, buscando al jugador.
|Stage 3 (areas 1-3)
+
|Fase 3 (zonas 1-3)
 
|-
 
|-
 
|[[File:baddy8.gif]]
 
|[[File:baddy8.gif]]
|Bear
+
|Oso
 
|∞
 
|∞
|Distracts enemies, drawing them towards it and killing them on impact. Cannot be killed by the player. Disappears after a short time.
+
|Distrae a los enemigos, ataryéndolos hacia él y matándolos por impacto. No puede morir a manos del jugador. Desaparece tras un tiempo.
|Random
+
|Aleatorio
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Bosses==
+
==Jefes==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!HP
+
!Vida
!Description
+
!Descripción
!Appears in
+
!Aparece en
 
|-
 
|-
 
|[[File:Boss1.gif]]
 
|[[File:Boss1.gif]]
585

ediciones

Menú de navegación