Línea 26: |
Línea 26: |
| | | |
| :I hope this helps a little. 😬 [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 03:55 11 feb 2023 (UTC) | | :I hope this helps a little. 😬 [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 03:55 11 feb 2023 (UTC) |
| + | |
| + | ::Hi MargotBean! |
| + | |
| + | ::It's a pity, but I did some more research and indeed the RAE has ruled in this tweet that any number longer than 4 digits must be written with a space, as it is now. |
| + | |
| + | ::https://twitter.com/RAEinforma/status/1133993521642377217?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1133993521642377217%7Ctwgr%5Eade6de40ffce55cb18ba0c9969db9287c240d42a%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.20minutos.es%2Fgonzoo%2Fnoticia%2Fcomo-se-escriben-bien-los-numeros-3657222%2F0%2F |
| + | |
| + | ::It's a clash that has affected almost the entire Spanish community, but it has been ruled since 1948 by another Organisation. But well, that's the way it stays. |
| + | |
| + | ::Regarding the change of the letter "G", I have also consulted with some users and they think that it is better to make two options. |
| + | |
| + | ::*Keep the "G", but it would no longer apply to "Gold", but to the Spanish word "Ganancia" or in English "Gains" / "Profits". |
| + | |
| + | ::*Or not having any letter next to the numbers at all, leaving only the number itself. |
| + | |
| + | ::The problem with the change with the letter "o" is that it looks a lot like "0", and we know that if you are not looking at it but reading it quickly, it can be read as a much larger value than it is. |
| + | |
| + | ::And also the letter "o" is used a lot as a coordinating conjunction to indicate an alternative. Example: "''¿Manzanas '''o''' naranjas?''" (apples or oranges?). So if we put "1000o - 2500o" in a table it could confuse readers. |
| + | |
| + | ::All these options have to be evaluated and considered, my opinion on the order of the currency symbol has not changed! 😉 |
| + | |
| + | ::[[User:NachoComposer|NachoComposer]] ([[Usuario discusión:NachoComposer|discusión]]) 18:32:02 12 Feb 2023 (UTC -4) |