Cambios

This area includes everything reached by walking north from the docks on Island South.

This area includes everything reached by walking north from the docks on Island South.

===[[Volcano Dungeon]]===

===[[Mazmorra volvano]]===

At the farthest north is a volcano dungeon with ten levels, eight of which are randomly generated similar to the [[Skull Cavern]]. The fifth level has a shop, and at the tenth and last level is the [[Forge]], where tools and weapons can be upgraded using [[Cinder Shard]]s.

En el extremo norte hay una mazmorra de volcán con diez niveles, ocho de los cuales se generan aleatoriamente de manera similar a [[caverna calavera]]. El quinto nivel tiene una tienda, y en el décimo y último nivel está la Forja, donde las herramientas y armas se pueden actualizar usando [[fragmentos de cenizas]].

Para acceder a la mazmorra, se requiere una regadera para hacer un camino a través de la lava. Este camino no persiste entre días y tendrás que volver a hacerlo la próxima vez que lo visites.

In order to access the dungeon, a watering can is required to make a path through the lava. This path does not persist between days and you will have to make it again the next time you visit.

Mientras estés en la entrada de la mazmorra , puedes hacer un camino a través de la lava a la izquierda, con tu regadera. Cuando cruces, encontrarás otra pequeña parte de la mazmorra por donde puedes salir de nuevo. Esta salida conduce al río al norte del sitio de excavación, donde puede encontrar 2 Nueces doradas.

While at the entrance of the [[Volcano Dungeon]], you can make a path across the lava to the left. When you make your way across, you'll find another small part of the dungeon where you can exit again. This exit leads to the river north of the dig site, where you can find 2 [[Golden Walnut]]s.

En el nivel 10, a la izquierda, hay otro camino hacia abajo que lleva al jugador a la parte inferior de la montaña. Desde aquí, se puede abrir una puerta con un botón, lo que permite viajar instantáneamente entre [[la Forja]] y la entrada de la mazmorra.

At level 10, to the left, there is another way down which takes the player right to the bottom of the mountain. From here a door can be opened by a button, enabling instant travel between the [[Forge]] and the dungeon's entryway.

Después de desbloquear la puerta, los jugadores también tienen la opción de instalar un puente permanente sobre la lava para 5 nueces doradas.

===Sitio de excavación===

===Sitio de excavación===

On the left side is a broken bridge which can be repaired by parrots in exchange for ten [[Golden Walnut]]s. Once repaired, it leads to an area similar to the [[Mountain]] [[Quarry]]. Rocks, [[Mining#Bone Node|Bone Nodes]], [[Mining#Clay Node|Clay Nodes]], and [[mahogany tree]] seeds have a chance of spawning every day.  

En el lado izquierdo hay un puente roto que puede ser reparado por los loros a cambio de diez [[nueces doradas]] . Una vez reparado, conduce a un área similar a la [[Montaña]] [[Cantera]]. Las rocas, [[Mining#Bone Node|Bone Nodes]], [[Mining#Clay Node|Clay Nodes]], and [[mahogany tree]] tienen la posibilidad de aparecer todos los días.

To the right of the stairs north of the Dig Site is the Ginger Island Mushroom Cave. Initially there is a boulder blocking the entrance, with someone behind it calling for help. Placing any bomb will remove the large boulder and free [[Professor Snail]], thus also unlocking the [[Island Field Office]]. There is a chance of new mushrooms spawning every day in the cave. Unlike the [[The_Cave|farm's cave]], mushrooms grow directly on the ground, so players can benefit from the [[Skills#Foraging|botanist]] profession.

A la derecha de las escaleras al norte del sitio de excavación se encuentra la cueva de hongos de la isla Gengibre. Inicialmente hay una roca bloqueando la entrada, con alguien detrás de ella pidiendo ayuda. Colocar cualquier bomba eliminará la gran roca y liberará al [[Profesor Caracol]], lo que también desbloqueará la [[Oficina de campo de la isla]]. Existe la posibilidad de que aparezcan nuevos hongos todos los días en la cueva. A diferencia de la [[The_Cave | cueva de la granja]], los hongos crecen directamente en el suelo, por lo que los jugadores pueden beneficiarse de la profesión [[Habilidades # Búsqueda de alimento | botánico]].

===[[Oficina de campo de la isla]]===

===[[Oficina de campo de la isla]]===