Diferencia entre revisiones de «Armas»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (→‎Espada: ajustado el nivel de desbloqueo de la Espada pirata (el anterior era erroneo))
 
(No se muestran 67 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
Las '''Armas''' son usadas para pelear contra los [[Monstruos|monstruos]]. La mayoría de armas pueden ser encontradas como botín de monstruo, compradas en el [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]], o encontradas en cofres en [[Las Minas|las minas]].
+
Las '''Armas''' se utilizan para infligir daño y luchar contra los [[Monstruos|monstruos]]. Las armas son bastante diferentes a otras [[Herramientas|herramientas]], ya que, en primer lugar, no cuestan energía para usarlas y, en segundo lugar, no se mejoran en la [[Herrería]]. En su lugar, la mayoría de las armas se pueden encontrar como botín de monstruos, comprando en el [[Gremio de aventureros]] o encontrarlos en cofres en [[Las minas]]. La mayoría de las armas (excepto las tirachinas) también se pueden vender al Gremio de Aventureros.
  
−
Usar una herramienta clasificada como arma no consume [[Energía]].
+
La mayoría de las armas tienen un ataque secundario (especial), que se ejecuta haciendo clic con el botón derecho del ratón. Con la espada, bloquearás algo de daño o harás retroceder a los enemigos voladores. Un garrote golpeará el suelo, haciendo retroceder a los enemigos cercanos y causando daños menores. Con una daga, realizarás una serie de puñaladas rápidas.
  
−
Puedes ejecutar un ataque secundario haciendo clic derecho. Con la espada, bloquearás algo de daño. Una porra aplastará el suelo, empujando a los enemigos y causando un poco de daño. Con una daga, harás una serie rápida de acuchilladas. Algunas armas podrían tener algunas propiedades adicionales.  
+
Aunque no están diseñadas para el combate, el [[Hachas|Hacha]], el [[Picos|Pico]] y la [[Guadaña]] pueden utilizarse como armas para infligir una pequeña cantidad de daño. El Hacha y el Pico consumen [[Energía|energía]], mientras que la Guadaña no.
  
 
==Estadísticas de armas==
 
==Estadísticas de armas==
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!Imagen
 
!Imagen
 
!Nombre
 
!Nombre
 
!Descripción
 
!Descripción
−
|- style="vertical-align:top;"
+
|-
 
|[[File:Speed_w.png|center]]
 
|[[File:Speed_w.png|center]]
 
|[[Velocidad]]
 
|[[Velocidad]]
−
|La velocidad es aparte de la velocidad propia del jugador. Esta velocidad solo influencia la frecuencia del ataque.
+
|La Velocidad es independiente de la velocidad del jugador. Esta velocidad sólo influye en la Frecuencia de Ataque. La velocidad mostrada se aplica como modificador a la velocidad base del arma, que varía según el tipo de arma.
−
|- style="vertical-align:top;"
+
|-
 
|[[File:Defense.png|center]]
 
|[[File:Defense.png|center]]
 
|[[Defensa]]
 
|[[Defensa]]
−
|La defensa es una estadística que afecta la cantidad de daño que el jugador recibe.
+
|La Defensa es una estadística que afecta la cantidad de daño que el jugador recibe.
−
|- style="vertical-align:top;"
+
|-
 
|[[File:Weight.png|center]]
 
|[[File:Weight.png|center]]
 
|[[Peso]]
 
|[[Peso]]
−
|El peso de una arma afecta la distancia de un enemigo que será empujado.
+
|El Peso de una arma afecta la distancia de un enemigo que será empujado.
−
|- style="vertical-align:top;"
+
|-
 +
|[[File:Crit. Chance.png|center]]
 +
|[[Golpe crítico]]<!--Traducción del juego-->
 +
|El Golpe Crítico de un arma afecta a la probabilidad de realizar un golpe crítico con un daño adicional.
 +
|-
 
|[[File:Crit. Power.png|center]]
 
|[[File:Crit. Power.png|center]]
−
|[[Poder crítico]]
+
|[[Daño crítico]]
 
|Cuando realizas un golpe crítico, esta estadística añadirá daño adicional al enemigo.  
 
|Cuando realizas un golpe crítico, esta estadística añadirá daño adicional al enemigo.  
 
|}
 
|}
  
 
==Espada==
 
==Espada==
−
Las espadas son armas bien afiladas con ataques rápidos y retardo bajo. Su ataque secundario te pone en una postura de bloqueo, negando y haciendo daño al enemigo que te ataca.
+
Las espadas son armas bien afiladas con ataques rápidos y retardo bajo. Su ataque secundario te pone en una postura de bloqueo, cancelando el daño y haciendo un daño menor al enemigo que te ha atacado. El bloqueo también derriba a los enemigos voladores.
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!class="unsortable"|Imagen
 
!class="unsortable"|Imagen
 
!Nombre
 
!Nombre
Línea 37: Línea 41:
 
!class="unsortable"|Descripción
 
!class="unsortable"|Descripción
 
!data-sort-type="number" | Daño
 
!data-sort-type="number" | Daño
 +
!data-sort-type="number" |Probabilidad de Golpe Crítico
 
!class="unsortable" style="min-width:110px;"|Estadísticas
 
!class="unsortable" style="min-width:110px;"|Estadísticas
 
!class="unsortable"|Obtención
 
!class="unsortable"|Obtención
 
!class="unsortable"|Precio de compra
 
!class="unsortable"|Precio de compra
 
!class="unsortable"|Precio de venta
 
!class="unsortable"|Precio de venta
−
|-
 
−
|[[File:Axe.png|center]]
 
−
|[[Hacha|Todas las hachas]]
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|Disponible al inicio del juego.
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|-
 
−
|[[File:Pickaxe.png|center]]
 
−
|[[Pico|Todos los picos]]
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|Disponible al inicio del juego
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|-
 
−
|[[File:Scythe.png|center]]
 
−
|[[Guadaña]]
 
−
|
 
−
|Puede cortar hierba y convertirla en heno, si dispones de un silo.
 
−
|1-3
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|Disponible al inicio del juego. Usada para la granja.
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rusty Sword.png|center]]
 
|[[File:Rusty Sword.png|center]]
 
|[[Espada oxidada]]
 
|[[Espada oxidada]]
 
|1
 
|1
−
|Una espada vieja, roma y oxidada.
+
|Una espada vieja, rota y oxidada.
 
|2-5
 
|2-5
 +
|.02
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|Entrada de las [[Las Minas|las minas]].
+
|Entrada de [[Las minas]].
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 +
|-
 +
|[[File:Steel Smallsword.png|center]]
 +
|[[Espadín de acero]]
 +
|1
 +
|Una hoja estándar de metal.
 +
|4-8
 +
|.02
 +
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2)
 +
|Recompensa del cofre en el piso 20 de [[Las minas]].
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=100|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
 
|[[Hoja de madera]]
 
|[[Hoja de madera]]
−
|2
+
|1
 
|No está mal para ser madera tallada.
 
|No está mal para ser madera tallada.
 
|3-7
 
|3-7
 +
|.02
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]]
+
|En [[Las minas]] en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros]]
 
|data-sort-value=250|{{price|250}}
 
|data-sort-value=250|{{price|250}}
−
|data-sort-value=100|{{price|100}}
+
|data-sort-value=100|{{price|50}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Steel Smallsword.png|center]]
+
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
−
|[[Espadín de acero]]
+
|[[Sable pirata]]
 
|2
 
|2
−
|Una hoja estándar de metal.
+
|Parece que en su día perteneció a un pirata.
−
|4-8
+
|8-14
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2)
+
|.02
−
|Recompensa del cofre en el piso 20 de [[Las Minas|las minas]].
+
|{{Name|Speed w|+2}}
−
|data-sort-value=0|n/d
+
|En [[Las minas]] en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros]] (Después de desbloquear el piso 25 en [[Las minas]])
−
|data-sort-value=100|{{price|100}}
+
|data-sort-value=850|{{price|850}}
 +
|data-sort-value=200|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
 
|[[Sable de plata]]
 
|[[Sable de plata]]
−
|3
+
|2
 
|Chapado en plata para evitar la oxidación.
 
|Chapado en plata para evitar la oxidación.
 
|8-15
 
|8-15
−
|{{name|Defense|+1|alt=Defensa}}
+
|.02
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 20 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{name|Defense|+1}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros]] (Después de desbloquear el piso 20 en [[Las minas]])
 
|data-sort-value=750|{{price|750}}
 
|data-sort-value=750|{{price|750}}
−
|data-sort-value=150|{{price|150}}
+
|data-sort-value=150|{{price|100}}
−
|-
 
−
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
 
−
|[[Sable pirata]]
 
−
|4
 
−
|Parece que en su día perteneció a un pirata.
 
−
|8-14
 
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2)
 
−
|[[Las Minas]] (Piso 20+) <br>[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 30 de [[Las Minas|las minas]]).
 
−
|data-sort-value=850|{{price|850}}
 
−
|data-sort-value=200|{{price|200}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[Alfanje]]
 
|[[Alfanje]]
−
|4
+
|3
 
|Una hoja elaborada con esmero.
 
|Una hoja elaborada con esmero.
 
|9-17
 
|9-17
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2)
+
|.02
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 25 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{Name|Speed w|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros]] (Después de desbloquear el piso 25 en [[Las minas]])
 
|data-sort-value=1500|{{price|1500}}
 
|data-sort-value=1500|{{price|1500}}
−
|data-sort-value=200|{{price|200}}
+
|data-sort-value=200|{{price|150}}
−
|-
 
−
|[[File:Iron Edge.png|center]]
 
−
|[[Filo de hierro]]
 
−
|4
 
−
|Un espadón muy pesado.
 
−
|12-25
 
−
||[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (&minus;2){{name|Defense|+1|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}}
 
−
|[[Las Minas]] (Piso 40+)
 
−
|data-sort-value=0|n/d
 
−
|data-sort-value=200|{{price|200}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Forest Sword.png|center]]
 
|[[File:Forest Sword.png|center]]
 
|[[Espada forestal]]
 
|[[Espada forestal]]
−
|5
+
|3
 
|Poderosa gracias a la magia del bosque.
 
|Poderosa gracias a la magia del bosque.
 
|8-18
 
|8-18
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2){{name|Defense|+1|alt=Defensa}}
+
|.02
−
|[[Las Minas]] (Pisos 20-60)
+
|{{Name|Speed w|+2}}{{name|Defense|+1}}
 +
|[[Las minas]] (Pisos 20-60)
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=250|{{price|250}}
+
|data-sort-value=250|{{price|150}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Holy Blade.png|center]]
+
|[[File:Iron Edge.png|center]]
−
|[[Hoja sagrada]]
+
|[[Filo de hierro]]
−
|5
+
|3
−
|Blandirla da esperanza.
+
|Un espadón muy pesado.
−
|18-24
+
|12-25
−
|{{name|Weight|+3|alt=Peso}}
+
|.02
−
|[[Las Minas]] (Piso 60+)
+
||{{Name|Speed w|&minus;2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 41-59)
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=250|{{price|250}}
+
|data-sort-value=200|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Insect Head.png|center]]
 
|[[File:Insect Head.png|center]]
Línea 166: Línea 139:
 
|6
 
|6
 
|No es muy agradable de blandir.
 
|No es muy agradable de blandir.
−
|10-20
+
|20-30
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2)
+
|.04
−
|Botín de [[Bicho]]<br />Recompensa del [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] por matar 125 bichos.
+
|{{Name|Speed w|+2}}{{name|Crit. Chance|+2}}
 +
|Recompensa del [[Gremio de aventureros]] por matar 80 [[Bicho|bichos]].
 
|data-sort-value=10000|{{price|10000}}
 
|data-sort-value=10000|{{price|10000}}
 
|data-sort-value=300|{{price|300}}
 
|data-sort-value=300|{{price|300}}
 +
|-
 +
|[[File:Bone Sword.png|center]]
 +
|[[Espada ósea]]
 +
|5
 +
|Un trozo muy ligero de hueso afilado.
 +
|20-30
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|+4}}{{name|Weight|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 75 de [[Las minas]]).<br />Botín de [[Esqueleto]].
 +
|data-sort-value=6000|{{price|6000}}
 +
|data-sort-value=500|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[Claymore]]
 
|[[Claymore]]
−
|6
+
|5
 
|Es muy pesada.
 
|Es muy pesada.
 
|20-32
 
|20-32
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (&minus;4){{name|Defense|+2|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}}
+
|.02
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 45 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{Name|Speed w|&minus;4}}{{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 45 de [[Las minas]]).
 
|data-sort-value=2000|{{price|2000}}
 
|data-sort-value=2000|{{price|2000}}
−
|data-sort-value=300|{{price|300}}
+
|data-sort-value=300|{{price|250}}
 +
|-
 +
|[[File:Neptune's Glaive.png|center]]
 +
|[[Guja de Neptuno]]
 +
|5
 +
|Una reliquia de más allá del mar de Gema.
 +
|18-35
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|&minus;1}}{{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}}
 +
|[[Pesca#Cofres del tesoro|Pescando Cofres del Tesoro]]<br />(Habilidad de Pesca Nivel 2+)
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=350|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
 
|[[Hoja del templario]]
 
|[[Hoja del templario]]
−
|6
+
|5
 
|Solía pertenecer a un honorable caballero.
 
|Solía pertenecer a un honorable caballero.
 
|22-29
 
|22-29
−
|{{name|Defense|+1|alt=Defensa}}
+
|0
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 55 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{name|Defense|+1}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 55 de [[Las minas]]).
 
|data-sort-value=4000|{{price|4000}}
 
|data-sort-value=4000|{{price|4000}}
−
|data-sort-value=300|{{price|300}}
+
|data-sort-value=300|{{price|250}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dark Sword.png|center]]
+
|[[File:Obsidian Edge.png|center]]
−
|[[Espada oscura]]
+
|[[Filo de obsidiana]]
−
|7
+
|6
−
|Brilla con una energía misteriosa.
+
|Increíblemente afilado.
−
|10-30
+
|30-45
−
|{{name|Crit. Power|+25|alt=Poder crítico}}
+
|.02
−
|[[Las Minas]] (Piso 60+)
+
|{{Name|Speed w|&minus;1}}{{name|Crit. Power|+10}}
 +
|Recompensa del cofre en el piso 90 de [[Las minas]].
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|data-sort-value=450|{{price|300}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Neptune's Glaive.png|center]]
+
|[[File:Ossified Blade.png|center]]
−
|[[Guja de Neptuno]]
+
|[[Hoja ósea]]
−
|7
+
|6
−
|Una reliquia de más allá del mar de Gema.
+
|{{Description|Ossified Blade}}
−
|18-35
+
|26-42
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (&minus;1){{name|Defense|+2|alt=Defensa}}{{name|Weight|+4|alt=Peso}}
+
|.02
−
|[Pesca|Pescando]] cofres de tesoro (Río / Océano / Lago de la montaña / Estanques burbujeantes)  
+
|{{name|Speed w|&minus;2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|data-sort-value=300|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tempered Broadsword.png|center]]
 
|[[File:Tempered Broadsword.png|center]]
 
|[[Espadón templado]]
 
|[[Espadón templado]]
−
|8
+
|7
 
|Parece que pueda aguantarlo todo.
 
|Parece que pueda aguantarlo todo.
 
|29-44
 
|29-44
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (&minus;3){{name|Defense|+3|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}}
+
|.02
−
|[[Caverna Calavera]]
+
|{{Name|Speed w|&minus;3}}{{name|Defense|+3}}{{name|Weight|+3}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 81-99)<br />[[Caverna Calavera]]
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=400|{{price|400}}
+
|data-sort-value=400|{{price|350}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Obsidian Edge.png|center]]
+
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
−
|[[Filo de obsidiana]]
+
|[[Diente de yeti]]
−
|9
+
|7
−
|Increíblemente afilado.
+
|{{Description|Yeti Tooth}}
−
|30-45
+
|26-42
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (&minus;1){{name|Crit. Power|+10|alt=Poder crítico}}
+
|.02
−
|Recompensa del cofre en el piso 90 de [[Las Minas|las minas]].
+
|{{name|Defense|+4}}{{name|Crit. Power|+10}}
 +
|[[Las minas]] (Pisos 81-99)
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=450|{{price|450}}
+
|data-sort-value=350|{{price|350}}
−
|-
 
−
|[[File:Bone Sword.png|center]]
 
−
|[[Espada ósea]]
 
−
|10
 
−
|Un trozo muy ligero de hueso afilado.
 
−
|20-30
 
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4){{name|Weight|+2|alt=Peso}}
 
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 75 de [[Las Minas|las minas]]).
 
−
|data-sort-value=6000|{{price|6000}}
 
−
|data-sort-value=500|{{price|500}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
 
|[[Bracamante]]
 
|[[Bracamante]]
−
|14
+
|8
 
|Ligero y poderoso, hecho de acero.
 
|Ligero y poderoso, hecho de acero.
−
|26-38
+
|28-46
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4){{name|Crit. Power|+20|alt=Poder crítico}}
+
|.02
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 90 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{Name|Speed w|+4}}{{name|Crit. Power|+20}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 101+)<br />[[Caverna Calavera]]<br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 90 de [[Las minas]]).
 
|data-sort-value=9000|{{price|9000}}
 
|data-sort-value=9000|{{price|9000}}
−
|data-sort-value=700|{{price|700}}
+
|data-sort-value=700|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Dark Sword.png|center]]
 +
|[[Espada oscura]]
 +
|9
 +
|Brilla con una energía misteriosa.
 +
|30-45
 +
|.04
 +
|{{name|Speed w|-5}}{{name|Weight|+5}}{{name|Crit. Chance|+2}}[[File:Health.png|24px]][[Forja|Vampírico]] (9%)
 +
|Botín de las [[Calavera encantada|Calaveras Encantadas]].
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=350|{{price|450}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[Katana de lava]]
 
|[[Katana de lava]]
−
|15
+
|10
 
|Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada.
 
|Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada.
 
|55-64
 
|55-64
−
|{{name|Defense|+3|alt=Defensa}}{{name|Crit. Power|+25|alt=Poder crítico}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}}
+
|.015
−
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 120 de [[Las Minas|las minas]]).
+
|{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+25}}{{name|Weight|+3}}
 +
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 120 de [[Las minas]]).
 
|data-sort-value=25000|{{price|25000}}
 
|data-sort-value=25000|{{price|25000}}
−
|data-sort-value=750|{{price|750}}
+
|data-sort-value=750|{{price|500}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Cutlass.png|center]]
 +
|[[Alfange diente de dragón]]
 +
|13
 +
|{{Description|Dragontooth Cutlass}}
 +
|75-90
 +
|.02
 +
|{{name|Crit. Power|+50}}
 +
|Cofres en [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=650|{{price|650}}
 +
|-
 +
|[[File:Dwarf Sword.png|center]]
 +
|[[Espada enana]]
 +
|13
 +
|{{Description|Dwarf Sword}}
 +
|65-75
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|+2}}{{Name|Defense|+4}}
 +
|Cofres en [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=1300|{{price|650}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
 
|[[Espada galaxia]]
 
|[[Espada galaxia]]
−
|26
+
|13
 
|Nunca has visto nada parecido.
 
|Nunca has visto nada parecido.
 
|60-80
 
|60-80
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4)
+
|.02
−
|[[El Desierto]] (Lleva una [[Esquirla prismática]] a los [[Desierto_de_Calico#Los_tres_pilares|Tres Pilares]]).
+
|{{Name|Speed w|+4}}
 +
|[[Desierto de Calico|El Desierto]] (Lleva una [[Esquirla prismática]] a los [[Desierto_de_Calico#Los_tres_pilares|Tres Pilares]]).
 +
|data-sort-value=50000|{{price|50000}}
 +
|data-sort-value=1300|{{price|650}}
 +
|-
 +
|[[File:Infinity Blade.png|center]]
 +
|[[Espada infinita]]
 +
|17
 +
|{{Description|Infinity Blade}}
 +
|80-100
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|+4}}{{Name|Defense|+2}}
 +
|Combina la [[Espada galaxia]] con {{name|Galaxy Soul|3|class=inline}} y {{name|Cinder Shard|60|class=inline}} en la [[Forja]]
 
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=1300|{{price|1300}}
+
|data-sort-value=850|{{price|850}}
−
|-
 
 
|}
 
|}
  
−
==Dagger==
+
==Daga==
−
Daggers are the fastest-attacking weapons in the game. Their range is short, however, and they only target the square in front of the player rather than swinging in an arc like a sword. Using their secondary ability causes the player to attack multiple times in quick succession.
+
Las dagas son las armas de ataque más rápidas en todo el juego. Su rango es corto y solo atacan la casilla que está delante del jugador, al contrario de las espadas, que se desliza en forma de arco al momento de atacar. Usar su habilidad secundaria hará que apuñale 4 veces de manera sucesiva. Durante el ataque secundario, el enemigo quedará bloqueado.
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!Image
+
!class="unsortable"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Level
+
!Nivel
−
!Description
+
!class="unsortable"|Descripción
−
!data-sort-type="number" | Damage
+
!data-sort-type="number" | Daño
−
!style="min-width:110px;"|Stats
+
!data-sort-type="number" |Probabilidad de Golpe Crítico
−
!Location
+
!class="unsortable" style="min-width:110px;"|Estadísticas
−
!Buying Price
+
!class="unsortable"|Obtención
−
!Selling Price
+
!class="unsortable"|Precio de compra
 +
!class="unsortable"|Precio de venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carving Knife.png|center]]
 
|[[File:Carving Knife.png|center]]
−
|[[Carving Knife]]
+
|[[Navaja de talla]]
−
|2
+
|1
−
|A small, light blade.
+
|Una hoja pequeña y ligera.
 
|1-3
 
|1-3
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|.04
−
|[[The Mines]] (Floors 1-20)
+
|{{name|Crit. Chance|+2}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|[[Las minas]] (Pisos 1-19)
−
|data-sort-value=100|{{price|100}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=100|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
−
|[[Iron Dirk]]
+
|[[Puñal de hierro]]
−
|2
+
|1
−
|A common dagger.
+
|Una daga común.
 
|2-4
 
|2-4
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|.03
−
|[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 15)
+
|{{name|Crit. Chance|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 15 de las minas).
 
|data-sort-value=500|{{price|500}}
 
|data-sort-value=500|{{price|500}}
−
|data-sort-value=100|{{price|100}}
+
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wind Spire.png|center]]
 
|[[File:Wind Spire.png|center]]
−
|[[Wind Spire]]
+
|[[Aguja del viento]]
−
|3
+
|1
−
|A swift little blade.
+
|Una pequeña hoja rápida.
 
|1-5
 
|1-5
−
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|[[The Mines]] (Floors 21-40)
+
|{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+5}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 21-39)
−
|data-sort-value=150|{{price|150}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=150|{{price|50}}
 +
|-
 +
|[[File:Elf Blade.png|center]]
 +
|[[Hoja élfica]]
 +
|2
 +
|Solo las diestras manos de un elfo podrían crear algo así.
 +
|3-5
 +
|.04
 +
|{{name|Crit. Chance|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 20 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=150|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Shank.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Shank.png|center]]
−
|[[Burglar's Shank]]
+
|[[Pata de ladrón]]
−
|8
+
|4
−
|A weapon of choice for the swift and silent.
+
|El arma que eligen los más rápidos y silenciosos.
 
|7-12
 
|7-12
−
|{{name|Crit. Power|+25}}
+
|.04
−
|[[Skull Cavern]] ([[Serpent]]s and crates)
+
|{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Crit. Power|+25}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 81+)<br />[[Caverna Calavera]]
−
|data-sort-value=400|{{price|400}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=400|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Dagger.png|center]]
 
|[[File:Crystal Dagger.png|center]]
−
|[[Crystal Dagger]]
+
|[[Daga de cristal]]
−
|9
+
|4
−
||The blade is made of purified quartz.
+
|La hoja está hecha de cuarzo purificado.
 
|4-10
 
|4-10
−
|{{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+5}}
+
|.03
−
|[[The Mines]] floor 60 chest reward
+
|{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+5}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|Recompensa del cofre en el piso 60 de [[las minas]].
−
|data-sort-value=450|{{price|450}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=450|{{price|200}}
 +
|-
 +
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
 +
|[[Daga sombría]]
 +
|4
 +
|Si la sostienes junto al oído, podrás oír gritar a 1.000 almas.
 +
|10-20
 +
|.04
 +
|{{name|Crit. Chance|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 61-79, 101-119)
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=400|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Broken Trident.png|center]]
 
|[[File:Broken Trident.png|center]]
−
|[[Broken Trident]]
+
|[[Tridente roto]]
−
|11
+
|5
−
|It came from the sea, but it's still sharp.
+
|Vino del mar, pero sigue afilado.
 
|15-26
 
|15-26
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|.02
−
|[[Fishing]] treasure chests
+
|{{name|Crit. Chance|+1}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|[[Pesca|Pescando]] cofres de tesoro.
−
|data-sort-value=550|{{price|550}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=550|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Kris.png|center]]
 
|[[File:Wicked Kris.png|center]]
−
|[[Wicked Kris]]
+
|[[Kris maldita]]
−
|15
+
|8
−
|The blade is made of an iridium alloy.
+
|Su hoja es de aleación de iridio.
 
|24-30
 
|24-30
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|.06
−
|[[Skull Cavern]] crates
+
|{{name|Crit. Chance|+4}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Caverna Calavera]]  
−
|data-sort-value=750|{{price|750}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=750|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
−
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Daga galaxia]]
−
|20
+
|8
−
|It's unlike anything you've ever seen.
+
|Nunca has visto nada parecido.
 
|30-40
 
|30-40
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|[[Adventurer's Guild]] (after obtaining the [[Galaxy Sword]])
+
|{{Name|Speed w|+1}}{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Weight|+5}}
 +
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de obtener la [[Espada galaxia]]).
 
|data-sort-value=35000|{{price|35000}}
 
|data-sort-value=35000|{{price|35000}}
−
|data-sort-value=1000|{{price|1000}}
+
|data-sort-value=1000|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Dwarf Dagger.png|center]]
 +
|[[Daga enana]]
 +
|11
 +
|Es antigua, pero la hoja nunca se desafila.
 +
|32-38
 +
|.03
 +
|{{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+6}}{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Weight|+5}}
 +
|Cofre en la [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=550|{{price|550}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Shiv.png|center]]
 +
|[[Navaja diente de dragón]]
 +
|12
 +
|{{Description|Dragontooth Shiv}}
 +
|40-50
 +
|.05
 +
|{{name|Crit. Chance|+3}}{{name|Crit. Power|+100}}{{name|Weight|+5}}
 +
|Cofre en la [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=600|{{price|600}}
 +
|-
 +
|[[File:Iridium Needle.png|center]]
 +
|[[Aguja de iridio]]
 +
|12
 +
|La punta es increíblemente afilada, incluso a nivel atómico.
 +
|20-35
 +
|.1
 +
|{{name|Crit. Chance|+6}}{{name|Crit. Power|+200}}
 +
|14% de probabilidad de botín de babas especiales en [[Las minas]] al estar activado el [[Las minas|Altar del Desafío]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=600|{{price|600}}
 +
|-
 +
|[[File:Infinity Dagger.png|center]]
 +
|[[Daga infinita]]
 +
|16
 +
|{{Description|Infinity Dagger}}
 +
|50-70
 +
|.06
 +
|{{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+3}}{{name|Crit. Chance|+4}}{{name|Weight|+5}}
 +
|Combinando la [[Daga galaxia]] con {{name|Galaxy Soul|3|class=inline}} en la [[Forja]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=800|{{price|800}}
 
|}
 
|}
  
−
==Club==
+
==Porra==
−
Clubs are heavy weapons that tend to be slower than swords and daggers but with a wide swing. Their secondary attack causes the player to slam the ground in front of them, causing an area-of-effect attack in a radius around the player that has strong knockback.
+
Las porras son armas pesadas que tienden a ser más lentas que las espadas y dagas, pero con un deslizamiento de ataque amplio. Su ataque secundario hace que el jugador golpee la casilla que esté en frente suyo, causando un ataque de área de efecto con fuerte empuje a los enemigos que están en su radio. El daño infligido por este ataque nunca será un golpe crítico.<ref name="hammercrit" />
  
−
Right-clicking with a Club and immediately holding down the "C" key (default config) will cause multiple attacks to occur in quick succession.
+
Si haces clic con el botón derecho del ratón y pulsas repetidamente con el botón izquierdo, se producirán múltiples ataques en rápida sucesión.
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!Image
+
!class="unsortable"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Level
+
!Nivel
−
!Description
+
!class="unsortable"|Descripción
−
!data-sort-type="number" |Damage
+
!data-sort-type="number" | Daño
−
!style="min-width:110px;"|Stats
+
!data-sort-type="number" |Probabilidad de Golpe Crítico
−
!Location
+
!class="unsortable" style="min-width:120px;"|Estadísticas
−
!Buying Price
+
!class="unsortable"|Obtención
−
!Selling Price
+
!class="unsortable"|Precio de compra
 +
!class="unsortable"|Precio de venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Femur.png|center]]
 
|[[File:Femur.png|center]]
−
|[[Femur]]
+
|[[Fémur]]
−
|1
+
|2
−
|An old, heavy bone caked in centuries of grime.
+
|Un hueso viejo y pesado cubierto de siglos de suciedad.
 
|6-11
 
|6-11
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2)
+
|.02
−
|Found while digging outside the mines.
+
|{{Name|Speed w|+2}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
−
|data-sort-value=50|{{price|50}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=50|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Club.png|center]]
 
|[[File:Wood Club.png|center]]
−
|[[Wood Club]]
+
|[[Porra de madera]]
 
|2
 
|2
−
|A solid piece of wood, crudely chiseled into a club shape.
+
|Una pieza sólida de madera, toscamente esculpida en forma de porra.
 
|9-16
 
|9-16
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|.02
−
|[[The Mines]] (Floors 21-40)
+
|data-sort-value=0|n/d
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 21-39)
 +
|data-sort-value=0|n/d
 
|data-sort-value=100|{{price|100}}
 
|data-sort-value=100|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
−
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Maza de madera]]
−
|2
+
|3
−
|The solid head packs a punch. Relatively light for a club.
+
|Su sólida cabeza pega fuerte. Relativamente ligera para ser una porra.
 
|15-24
 
|15-24
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+2}}
+
|.02
−
|[[The Mines]] (Floors 40+)<br />[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 40)
+
|{{Name|Speed w|+2}}{{name|Weight|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)n <br />[[Las minas]] (Pisos 41-79) <br />[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 40 de [[Las minas]]).
 
|data-sort-value=2000|{{price|2000}}
 
|data-sort-value=2000|{{price|2000}}
−
|data-sort-value=100|{{price|100}}
+
|data-sort-value=100|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lead Rod.png|center]]
 
|[[File:Lead Rod.png|center]]
−
|[[Lead Rod]]
+
|[[Vara de plomo]]
−
|3
+
|4
−
|It's incredibly heavy.
+
|Increíblemente pesada.
 
|18-27
 
|18-27
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (&minus;4)
+
|.02
−
|[[The Mines]] (Floors 60+)<br />[[Skull Cavern]]
+
|{{Name|Speed w|&minus;4}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|[[Las minas]] (Pisos 41-79)
−
|data-sort-value=150|{{price|150}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=150|{{price|200}}
 +
|-
 +
|[[File:Kudgel.png|center]]
 +
|[[Garrote]]
 +
|5
 +
|El mejor compañero de un bruto.
 +
|27-40
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|&minus;1}}{{name|Crit. Power|+4}}{{name|Weight|+2}}
 +
|En [[Las minas]] en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 101+)
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=200|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Slammer.png|center]]
 
|[[File:The Slammer.png|center]]
−
|[[The Slammer]]
+
|[[Machacador]]
−
|5
+
|7
−
|An extremely heavy gavel that'll send foes flying
+
|Un martillo tremendamente pesado que hará volar a los enemigos.
 
|40-55
 
|40-55
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (&minus;2)
+
|.02
−
|[[Skull Cavern]] (Floors 40+)
+
|{{Name|Speed w|&minus;2}}
−
|data-sort-value=0|N/A
+
|En [[Las minas]] en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)<br />[[Las minas]] (Pisos 81-99)<br />[[Caverna Calavera]]
−
|data-sort-value=250|{{price|250}}
+
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=250|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
−
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Martillo galaxia]]
−
|9
+
|12
−
|It's made from an ultra-light material you've seen before.
+
|Hecho de un material ultraligero que no has visto jamás.
 
|70-90
 
|70-90
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|[[Adventurer's Guild]] (after obtaining the [[Galaxy Sword]])
+
|{{Name|Speed w|+2}}{{name|Weight|+5}}
 +
|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de obtener la [[Espada galaxia]]).
 
|data-sort-value=75000|{{price|75000}}
 
|data-sort-value=75000|{{price|75000}}
−
|data-sort-value=450|{{price|450}}
+
|data-sort-value=450|{{price|600}}
 +
|-
 +
|[[File:Dwarf Hammer.png|center]]
 +
|[[Martillo enano]]
 +
|13
 +
|Hecho de un material ultraligero que no has visto jamás.
 +
|75-85
 +
|.02
 +
|{{Name|Defense|+2}}{{name|Weight|+5}}
 +
|Cofres en [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=450|{{price|650}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Club.png|center]]
 +
|[[Maza diente de dragón]]
 +
|14
 +
|{{Description|Dragontooth Club}}
 +
|80-100
 +
|.02
 +
|{{Name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+3}}
 +
|Cofres en [[Isla Jengibre#Mazmorra del volcán|Mazmorra del volcán]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=700|{{price|700}}
 +
|-
 +
|[[File:Infinity Gavel.png|center]]
 +
|[[Maza infinita]]
 +
|17
 +
|{{Description|Infinity Gavel}}
 +
|100-120
 +
|.02
 +
|{{Name|Speed w|+2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+5}}
 +
|Combinando el [[Martillo galaxia]] con {{name|Galaxy Soul|3|class=inline}} en la [[Forja]]
 +
|data-sort-value=0|n/d
 +
|data-sort-value=850|{{price|850}}
 
|}
 
|}
  
−
==Slingshot==
+
==Tirachinas==
−
The ammo and slingshot determine the damage dealt. With the worst ammo (''e.g.'', [[fruit]]), a Slingshot can deal 1-3 and a Master Slingshot can deal 2-6 damage. With the best ammo [[Iridium Ore]], a Slingshot can deal 25-101 damage while a Master Slingshot can deal 50-202 damage.
+
El daño causado por un tirachinas depende principalmente de la munición utilizada. Un tirachinas maestro suele causar el doble de daño que un tirachinas normal con la misma munición.
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!data-sort-type="number"|Damage
+
!Daño
−
!Location
+
!Probabilidad de Golpe Crítico
 +
!Obtención
 +
!Precio de Compra
 +
!Precio de Venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slingshot.png|center]]
 
|[[File:Slingshot.png|center]]
−
|[[Slingshot]]
+
|[[Tirachinas]]
−
|Requires stones for ammo.
+
|{{Description|Slingshot}}
−
|1-3
+
|Depende de la munición utilizada
−
|[[The Mines]] (Floor 40 chest reward)
+
|.02
 +
|[[Las minas]] (Recompensa del Cofre del piso 40)
 +
|data-sort-value=500|{{price|500}}
 +
|data-sort-value=0|N/A
 
|-
 
|-
 
|[[File:Master Slingshot.png|center]]
 
|[[File:Master Slingshot.png|center]]
−
|[[Master Slingshot]]
+
|[[Tirachinas maestro]]
−
|Requires stones for ammo.
+
|{{Description|Master Slingshot}}
−
|2-6
+
|Depende de la munición utilizada
−
|[[The Mines]] (Floor 70 chest reward)
+
|.02
 +
|[[Las minas]] (Recompensa del Cofre del piso 70)
 +
|data-sort-value=1000|{{price|1000}}
 +
|data-sort-value=0|N/A
 
|}
 
|}
  
 +
===Munición de la Tirachinas===
 +
Para equipar la tirachinas con la munición, selecciona la munición, luego aprieta {{key|Clic derecho}} en la tirachinas.
  
−
===Slingshot Ammunition===
+
El tipo de munición utilizada determina el daño causado, según las siguientes fórmulas:<noinclude><ref name="slingshotammo" /></noinclude>:
−
To equip a slingshot with ammunition, select the ammunition, then {{key|Right-Click}} on the slingshot.
+
:'''Tirachinas'''
 +
:<samp>Daño = Multiplicador de munición + números aleatorios entre [-(Multiplicador de munición / 2), Multiplicador de munición + 1]</samp>
 +
:'''Tirachinas maestro'''
 +
:<samp>Daño = 2 * (Multiplicador de munición + números aleatorios entre [-(Multiplicador de munición / 2), Multiplicador de munición + 1])</samp>
  
−
The following items can be used as ammunition:
+
Con la peor munición (es decir, [[Frutas]], [[Vegetales]] o Huevos), un Tirachinas puede causar 1-3 de daño y un Tirachinas Maestro puede causar 2-6 de daño. Con la mejor munición, [[Mena de iridio]], un tirachinas puede causar 25-101 puntos de daño, mientras que un Tirachinas Maestro puede causar 50-202 puntos de daño.
−
{| class="wikitable"
+
 
−
! Category
+
Los siguiente objetos puede ser utilizados como munición:
−
! Item
+
 
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
! Objeto
 +
! Multiplicador de munición (Daño)
 +
! data-sort-type=number|Daño de Tirachinas
 +
! data-sort-type=number|Daño de Tirachinas Maestro
 +
|-
 +
|Todas las [[Frutas]] • Todos los [[Vegetales]] • Todos los huevos
 +
|1
 +
|1-3
 +
|2-6
 +
|-
 +
|[[Carbón]]
 +
|15
 +
|8-31
 +
|16-62
 +
|-
 +
|[[Mena de cobre]]
 +
|10
 +
|5-21
 +
|10-42
 +
|-
 +
|[[Munición explosiva]]
 +
|20
 +
|10-41
 +
|20-82
 +
|-
 +
|[[Mena de oro]]
 +
|30
 +
|15-61
 +
|30-122
 
|-
 
|-
−
! Resources
+
|[[Mena de iridio]]
−
| [[Coal]] • [[Copper Ore]] • [[Gold Ore]] • [[Iridium Ore]] • [[Iron Ore]] • [[Stone]] • [[Wood]]
+
|50
 +
|25-101
 +
|50-202
 
|-
 
|-
−
! Eggs
+
|[[Mena de hierro]]
−
| [[Duck Egg]] • [[Egg]] • [[Large Egg]] • [[Void Egg]]
+
|20
 +
|10-41
 +
|20-82
 
|-
 
|-
−
! Fruits
+
|[[Piedra]]
−
| All [[Fruits]]
+
|5
 +
|3-11
 +
|6-22
 
|-
 
|-
−
! Vegetables
+
|[[Madera]]
−
| All [[Vegetables]]
+
|2
 +
|1-5
 +
|2-10
 
|-
 
|-
−
! Other
 
−
| [[Explosive Ammo]]
 
 
|}
 
|}
  
−
==Unobtainable Weapons==
+
==Armas no obtenibles==
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Type
+
!Tipo
−
!Level
+
!Nivel
−
!Description
+
!class="unsortable"|Descripción
−
!data-sort-type="number"|Damage
+
!data-sort-type="number" | Daño
−
!style="min-width:110px;"|Stats
+
!data-sort-type="number" | Probabilidad de Golpe Crítico
−
!Sell Price
+
!class="unsortable" style="min-width:120px;"|Estadísticas
 +
!class="unsortable"|Precio de venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
−
|[[Alex's Bat]]
+
|[[Bate de Alex]]
−
|Club
+
|Porra
 
|1
 
|1
−
|The sweet spot is dented from [[Alex]]'s famous Grand Slam.
+
|La zona de golpeo está abollada por el famoso Grand Slam de Alex.
 
|1-3
 
|1-3
 +
|.02
 
|{{name|Weight|+5}}
 
|{{name|Weight|+5}}
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
 
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
−
|[[Sam's Old Guitar]]
+
|[[Guitarra vieja de Sam]]
−
|Club
+
|Porra
 
|1
 
|1
−
|It's seen better days.
+
|Ha vivido tiempos mejores.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}}
+
|.02
 +
|{{Name|Speed w|+1}}{{name|Weight|+5}}
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|data-sort-value=50|{{price|50}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Elf Blade.png|center]]
+
|[[File:Holy Blade.png|center]]
−
|[[Elf Blade]]
+
|[[Hoja sagrada]]
−
|Dagger
+
|Espada
−
|3
 
−
|Only the nimble hands of an elf could craft this.
 
−
|3-5
 
−
|data-sort-value=0|N/A
 
−
|data-sort-value=150|{{price|150}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Kudgel.png|center]]
 
−
|[[Kudgel]]
 
−
|Club
 
 
|4
 
|4
−
|A brute's companion.
+
|Blandirla da esperanza.
−
|27-40
+
|18-24
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (&minus;1){{name|Crit. Power|+4}}{{name|Weight|+2}}
+
|.02
−
|data-sort-value=200|{{price|200}}
+
|{{name|Weight|+3}}
 +
|data-sort-value=250|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rapier.png|center]]
 
|[[File:Rapier.png|center]]
−
|[[Rapier]]
+
|[[Florete]]
−
|Sword
+
|Espada
−
|6
+
|4
−
|An elegant blade.
+
|Una hoja elegante.
 
|15-25
 
|15-25
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2)
+
|.02
−
|data-sort-value=300|{{price|300}}
+
|{{Name|Speed w|+2}}
 +
|data-sort-value=300|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
−
|[[Harvey's Mallet]]
+
|[[Martillo de Harvey]]
−
|Club
+
|Porra
−
|7
+
|3
−
|It brings back memories of [[Harvey]]'s clinic.
+
|Trae recuerdos de la clínica de Harvey.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|{{Name|Speed w|+158}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=350|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
 
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
−
|[[Maru's Wrench]]
+
|[[Llave inglesa de Maru]]
−
|Club
+
|Porra
−
|7
+
|3
−
|A big metal wrench. It smells like [[Maru]].
+
|Una gran llave inglesa de metal. Huele a Maru.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|{{Name|Speed w|+158}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=350|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
 
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
−
|[[Penny's Fryer]]
+
|[[Sartén de Penny]]
−
|Club
+
|Porra
−
|7
+
|3
−
|[[Penny]]'s favorite frying pan. There's some rubbery gunk stuck to the inside.
+
|La sartén preferida de Penny. Tiene un poco de mugre gomosa pegada por dentro.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|{{Name|Speed w|+158}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=350|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
 
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
−
|[[Seb's Lost Mace]]
+
|[[Maza perdida de Seb]]
−
|Club
+
|Porra
−
|7
+
|3
−
|One of [[Sebastian]]'s medieval replicas.
+
|Una de las réplicas medievales de Sebastian.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=350|{{price|350}}
+
|{{Name|Speed w|+158}}{{name|Weight|+5}}
−
|-
+
|data-sort-value=350|{{price|150}}
−
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
 
−
|[[Shadow Dagger]]
 
−
|Dagger
 
−
|8
 
−
|When you hold the blade to your ear you can hear 1,000 souls shrieking.
 
−
|10-20
 
−
|data-sort-value=0|N/A
 
−
|data-sort-value=400|{{price|400}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
 
−
|[[Yeti Tooth]]
 
−
|Sword
 
−
|9
 
−
|It's icy cold to the touch.
 
−
|26-42
 
−
|{{name|Defense|+4}}{{name|Crit. Power|+10}}
 
−
|data-sort-value=450|{{price|450}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
 
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
−
|[[Haley's Iron]]
+
|[[Rizador de Haley]]
−
|Sword
+
|Espada
−
|13
+
|3
−
|It's searing hot and smells like [[Haley]]'s hair.
+
|Está al rojo vivo y huele como su pelo.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154)
+
|.02
−
|data-sort-value=650|{{price|650}}
+
|{{Name|Speed w|+154}}
 +
|data-sort-value=650|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
 
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
−
|[[Abby's Planchette]]
+
|[[Ouija de Abby]]
−
|Dagger
+
|Daga
−
|14
+
|4
−
|It's made from fine marblewood.
+
|Hecha de madera de mármol de calidad.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=700|{{price|700}}
+
|{{Name|Speed w|+154}}{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=200|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
 
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
−
|[[Elliott's Pencil]]
+
|[[Lápiz de Elliott]]
−
|Dagger
+
|Daga
−
|14
+
|4
−
|[[Elliott]] used this to write his book. It's sharp!
+
|Elliott lo usaba para escribir su novela. ¡Está afilado!
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=700|{{price|700}}
+
|{{Name|Speed w|+154}}{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=700|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
−
|[[Leah's Whittler]]
+
|[[Cincel de Leah]]
−
|Dagger
+
|Daga
−
|14
+
|4
−
|[[Leah]]'s favorite tool for shaping driftwood.
+
|La herramienta preferida de Leah para dar forma a la madera.
 
|1-3
 
|1-3
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}}
+
|.02
−
|data-sort-value=700|{{price|700}}
+
|{{Name|Speed w|+154}}{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Weight|+5}}
 +
|data-sort-value=700|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
−
|[[Galaxy Slingshot]]
+
|[[Tirachinas galaxia]]
−
|Slingshot
+
|Tirachinas
−
|N/A
+
|n/d
−
|It looks really powerful.
+
|Parece muy poderoso.
−
|''Unknown''
+
|&#8776;4 veces más que un tirachinas normal con la misma munición.
−
|N/A
+
|.02
−
|data-sort-value=0|Cannot be sold
+
|n/d
 +
|data-sort-value=0|No puede venderse
 
|}
 
|}
 +
 +
==Nivel de arma y precio de venta==
 +
El nivel de arma se basa en los puntos de arma (redondeado hacia abajo): <code>Puntos de Arma / 7 + 1</code>.
 +
Los puntos de arma se calculan utilizando varias estadísticas del arma, como el daño promedio, la velocidad, el tipo, la defensa y la precisión, el golpe crítico y el multiplicador de crítico.
 +
 +
Puntos de arma (redondeados hacia abajo) = <code>Daño promedio del arma (redondeado hacia abajo) x (1 + 0.03 x velocidad{min 0; 15 en dagas) + (precisión / 2 + defensa) + ((oportunidad de crítico - 0.02) x 200) + ((multiplicador de crítico - 3) x 6) + 20{si es Espada Oscura, de lo contrario 0} + (defensa x 2)</code></code><ref name="itemlevel" />
 +
 +
Aquí hay un ejemplo que aplica la fórmula para calcular el nivel de la Aguja de Iridio: <code>(27 x (1 + 0.03 x 15) + 0 / 2 + 0 + ((0.10 - 0.02) x 200) + (7 - 3) x 6) + 0 + 0) / 7 + 1</code> (Entero) = '''12'''
 +
 +
El precio de venta se calcula mediante la fórmula <code>Nivel de Arma x 100 / 2</code>.<ref name="saleprice" />
 +
 +
==Errores==
 +
 +
*Es posible atravesar el espacio que rodea cualquier zona del mapa (por ejemplo, la zona negra que rodea la [[Casa de campo]]) blandiendo repetidamente una espada mientras se está justo dentro del lugar de salida. Al blandir la espada, el jugador es empujado unos píxeles hacia delante, lo que le permite llegar a la zona negra.
 +
**Para volver de la zona normalmente inalcanzable, basta con entrar en el punto de salida.
 +
*Es posible utilizar el ataque secundario de una porra varias veces en una sucesión rápida haciendo clic con el botón derecho y luego pulsando el botón izquierdo (o la tecla C) antes de que termine la animación de ataque. Esto puede ser útil cuando se ataca a enemigos de nivel superior con un arma de nivel bajo.
 +
**Si se pulsa el botón izquierdo demasiado pronto, se producirá un golpe normal en lugar del ataque secundario.
 +
**Este fallo ocasionalmente bloqueará el juego, si se produce una animación adicional mientras se pulsa el botón izquierdo/C.
 +
*Si bloqueas con una espada mientras interactúas con un objeto al mismo tiempo, como un arbusto o un aldeano, puedes hacer que tu sprite se rompa, mostrando tanto el sprite de bloqueo, como el sprite que mira hacia la pantalla al mismo tiempo. Quedará así hasta que vuelvas a usar el bloqueo.
 +
 +
==Curiosidades==
 +
*Hay un código de juego no implementado que permite al jugador recibir una "Espada Machacada" a través del correo como recompensa por un evento desconocido. Esta espada podía ser mejorada (por medios desconocidos) 4 veces, convirtiéndola en una "Espada del Héroe", "Espada Sagrada", "Espada Oscura" y, finalmente, "Espada Galaxia".
 +
*Según [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/9s1k8k/has_anyone_ever_found_these_items/e940zyk/ ConcernedApe] la [[Hoja sagrada]] puede que nunca se hubiese implementado en el juego terminado.
 +
*Golpear a un NPC con un tirachinas reduce la [[amistad]] con él en 30 puntos, y da como resultado que digan: "¡Ay! ¡No puedo creer que me hayas hecho eso!" o "¡Eso dolió! ¿Qué te pasa?" si hablas con ellos.
 +
 +
==Referencias==
 +
<references>
 +
<ref name="hammercrit">Consulta <samp>MeleeWeapon::triggerClubFunction</samp> en el código del juego.</ref>
 +
<ref name="itemlevel">Consulta <samp>MeleeWeapon::getItemLevel</samp> en el código del juego.</ref>
 +
<ref name="saleprice">Consulta <samp>MeleeWeapon::salePrice</samp> y <samp>ShopMenu:receiveRightClick</samp> en el código del juego.</ref>
 +
<ref name="slingshotammo">Consulta <samp>Tools.Slingshot::PerformFire</samp> en el código del juego.</ref>
 +
</references>
 +
 +
==Historial==
 +
{{History|1.4|Los tirachinas ahora se pueden poner en la papelera del inventario en ordenador y consola (el móvil ya tenía esta capacidad). Se ha añadido la Espada Oscura a los objetos obtenibles.}}
 +
{{History|1.5|Ahora se pueden comprar tirachinas en el Gremio de Aventureros después de desbloquearlas. Se ha añadido la Hoja élfica, el Fémur, el Kudgel, la Daga sombría y el Diente de Yeti a los objetos que se pueden obtener. Se han añadido armas adicionales. Se ha modificado el cálculo del nivel de las armas. El resultado son niveles de armas y precios de venta más bajos para la mayoría de las armas, con la excepción de los garrotes. Se ha corregido el error por el que la defensa del arma no tenía efecto.}}
  
 
{{NavboxWeapons}}
 
{{NavboxWeapons}}
−
[[Category:Weapons| ]]
+
[[category:Armas]]
 +
[[de:Waffen]]
 +
[[en:Weapons]]
 +
[[fr:Armes]]
 +
[[it:Armi]]
 +
[[ja:武器]]
 +
[[ko:무기]]
 +
[[hu:Fegyverek]]
 +
[[pt:Armas]]
 +
[[ru:Оружие]]
 +
[[tr:Silahlar]]
 +
[[zh:武器]]

Revisión actual del 23:35 1 abr 2024

Las Armas se utilizan para infligir daño y luchar contra los monstruos. Las armas son bastante diferentes a otras herramientas, ya que, en primer lugar, no cuestan energía para usarlas y, en segundo lugar, no se mejoran en la Herrería. En su lugar, la mayoría de las armas se pueden encontrar como botín de monstruos, comprando en el Gremio de aventureros o encontrarlos en cofres en Las minas. La mayoría de las armas (excepto las tirachinas) también se pueden vender al Gremio de Aventureros.

La mayoría de las armas tienen un ataque secundario (especial), que se ejecuta haciendo clic con el botón derecho del ratón. Con la espada, bloquearás algo de daño o harás retroceder a los enemigos voladores. Un garrote golpeará el suelo, haciendo retroceder a los enemigos cercanos y causando daños menores. Con una daga, realizarás una serie de puñaladas rápidas.

Aunque no están diseñadas para el combate, el Hacha, el Pico y la Guadaña pueden utilizarse como armas para infligir una pequeña cantidad de daño. El Hacha y el Pico consumen energía, mientras que la Guadaña no.

Estadísticas de armas

Imagen Nombre Descripción
Speed w.png
 Velocidad La Velocidad es independiente de la velocidad del jugador. Esta velocidad sólo influye en la Frecuencia de Ataque. La velocidad mostrada se aplica como modificador a la velocidad base del arma, que varía según el tipo de arma.
Defense.png
 Defensa La Defensa es una estadística que afecta la cantidad de daño que el jugador recibe.
Weight.png
 Peso El Peso de una arma afecta la distancia de un enemigo que será empujado.
Crit. Chance.png
 Golpe crítico El Golpe Crítico de un arma afecta a la probabilidad de realizar un golpe crítico con un daño adicional.
Crit. Power.png
 Daño crítico Cuando realizas un golpe crítico, esta estadística añadirá daño adicional al enemigo.

Espada

Las espadas son armas bien afiladas con ataques rápidos y retardo bajo. Su ataque secundario te pone en una postura de bloqueo, cancelando el daño y haciendo un daño menor al enemigo que te ha atacado. El bloqueo también derriba a los enemigos voladores.

Imagen Nombre Nivel Descripción Daño Probabilidad de Golpe Crítico Estadísticas Obtención Precio de compra Precio de venta
Rusty Sword.png
 Espada oxidada 1 Una espada vieja, rota y oxidada. 2-5 .02 n/d Entrada de Las minas. n/d data-sort-value="50">Gold.png50o
Steel Smallsword.png
 Espadín de acero 1 Una hoja estándar de metal. 4-8 .02 Speed w.png Velocidad (+2) Recompensa del cofre en el piso 20 de Las minas. n/d data-sort-value="50">Gold.png50o
Wooden Blade.png
 Hoja de madera 1 No está mal para ser madera tallada. 3-7 .02 n/d En Las minas en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de aventureros 		data-sort-value="250">Gold.png250o data-sort-value="50">Gold.png50o
Pirate's Sword.png
 Sable pirata 2 Parece que en su día perteneció a un pirata. 8-14 .02 Speed w.png Velocidad (+2) En Las minas en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de aventureros (Después de desbloquear el piso 25 en Las minas) 		data-sort-value="850">Gold.png850o data-sort-value="100">Gold.png100o
Silver Saber.png
 Sable de plata 2 Chapado en plata para evitar la oxidación. 8-15 .02 Defense.png Defensa (+1) En Las minas en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de aventureros (Después de desbloquear el piso 20 en Las minas) 		data-sort-value="750">Gold.png750o data-sort-value="100">Gold.png100o
Cutlass.png
 Alfanje 3 Una hoja elaborada con esmero. 9-17 .02 Speed w.png Velocidad (+2) En Las minas en el piso 50 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de aventureros (Después de desbloquear el piso 25 en Las minas) 		data-sort-value="1500">Gold.png1500o data-sort-value="150">Gold.png150o
Forest Sword.png
 Espada forestal 3 Poderosa gracias a la magia del bosque. 8-18 .02 Speed w.png Velocidad (+2)Defense.png Defensa (+1) Las minas (Pisos 20-60) n/d data-sort-value="150">Gold.png150o
Iron Edge.png
 Filo de hierro 3 Un espadón muy pesado. 12-25 .02 Speed w.png Velocidad (−2)Defense.png Defensa (+1)Weight.png Peso (+3) En Las minas en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 41-59) 		n/d data-sort-value="150">Gold.png150o
Insect Head.png
 Cabeza de insecto 6 No es muy agradable de blandir. 20-30 .04 Speed w.png Velocidad (+2)Crit. Chance.png Golpe crítico (+2) Recompensa del Gremio de aventureros por matar 80 bichos. data-sort-value="10000">Gold.png10 000o data-sort-value="300">Gold.png300o
Bone Sword.png
 Espada ósea 5 Un trozo muy ligero de hueso afilado. 20-30 .02 Speed w.png Velocidad (+4)Weight.png Peso (+2) En Las minas en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 75 de Las minas).
Botín de Esqueleto. 		data-sort-value="6000">Gold.png6000o data-sort-value="250">Gold.png250o
Claymore.png
 Claymore 5 Es muy pesada. 20-32 .02 Speed w.png Velocidad (−4)Defense.png Defensa (+2)Weight.png Peso (+3) En Las minas en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 45 de Las minas). 		data-sort-value="2000">Gold.png2000o data-sort-value="250">Gold.png250o
Neptune's Glaive.png
 Guja de Neptuno 5 Una reliquia de más allá del mar de Gema. 18-35 .02 Speed w.png Velocidad (−1)Defense.png Defensa (+2)Weight.png Peso (+4) Pescando Cofres del Tesoro
(Habilidad de Pesca Nivel 2+) 		n/d data-sort-value="250">Gold.png250o
Templar's Blade.png
 Hoja del templario 5 Solía pertenecer a un honorable caballero. 22-29 0 Defense.png Defensa (+1) En Las minas en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 55 de Las minas). 		data-sort-value="4000">Gold.png4000o data-sort-value="250">Gold.png250o
Obsidian Edge.png
 Filo de obsidiana 6 Increíblemente afilado. 30-45 .02 Speed w.png Velocidad (−1)Crit. Power.png Daño crítico (+10) Recompensa del cofre en el piso 90 de Las minas. n/d data-sort-value="300">Gold.png300o
Ossified Blade.png
 Hoja ósea 6 Una gran, afilada hoja hecha de hueso. 26-42 .02 Speed w.png Velocidad (−2)Defense.png Defensa (+1)Weight.png Peso (+2) En Las minas en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas) n/d data-sort-value="300">Gold.png300o
Tempered Broadsword.png
 Espadón templado 7 Parece que pueda aguantarlo todo. 29-44 .02 Speed w.png Velocidad (−3)Defense.png Defensa (+3)Weight.png Peso (+3) En Las minas en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 81-99)
Caverna Calavera 		n/d data-sort-value="350">Gold.png350o
Yeti Tooth.png
 Diente de yeti 7 Su hoja está helada. 26-42 .02 Defense.png Defensa (+4)Crit. Power.png Daño crítico (+10) Las minas (Pisos 81-99) n/d data-sort-value="350">Gold.png350o
Steel Falchion.png
 Bracamante 8 Ligero y poderoso, hecho de acero. 28-46 .02 Speed w.png Velocidad (+4)Crit. Power.png Daño crítico (+20) En Las minas en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 101+)
Caverna Calavera
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 90 de Las minas). 		data-sort-value="9000">Gold.png9000o data-sort-value="400">Gold.png400o
Dark Sword.png
 Espada oscura 9 Brilla con una energía misteriosa. 30-45 .04 Speed w.png Velocidad (-5)Weight.png Peso (+5)Crit. Chance.png Golpe crítico (+2)Health.pngVampírico (9%) Botín de las Calaveras Encantadas. n/d data-sort-value="450">Gold.png450o
Lava Katana.png
 Katana de lava 10 Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada. 55-64 .015 Defense.png Defensa (+3)Crit. Power.png Daño crítico (+25)Weight.png Peso (+3) Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 120 de Las minas). data-sort-value="25000">Gold.png25 000o data-sort-value="500">Gold.png500o
Dragontooth Cutlass.png
 Alfange diente de dragón 13 La hoja fue forjada con un diente mágico. 75-90 .02 Crit. Power.png Daño crítico (+50) Cofres en Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="650">Gold.png650o
Dwarf Sword.png
 Espada enana 13 Es antigua, pero la hoja nunca se desafila. 65-75 .02 Speed w.png Velocidad (+2)Defense.png Defensa (+4) Cofres en Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="650">Gold.png650o
Galaxy Sword.png
 Espada galaxia 13 Nunca has visto nada parecido. 60-80 .02 Speed w.png Velocidad (+4) El Desierto (Lleva una Esquirla prismática a los Tres Pilares). data-sort-value="50000">Gold.png50 000o data-sort-value="650">Gold.png650o
Infinity Blade.png
 Espada infinita 17 La verdadera forma de la espada galáctica. 80-100 .02 Speed w.png Velocidad (+4)Defense.png Defensa (+2) Combina la Espada galaxia con Galaxy Soul.png Alma galáctica (3) y Cinder Shard.png Fragmento de ceniza (60) en la Forja n/d data-sort-value="850">Gold.png850o

Daga

Las dagas son las armas de ataque más rápidas en todo el juego. Su rango es corto y solo atacan la casilla que está delante del jugador, al contrario de las espadas, que se desliza en forma de arco al momento de atacar. Usar su habilidad secundaria hará que apuñale 4 veces de manera sucesiva. Durante el ataque secundario, el enemigo quedará bloqueado.

Imagen Nombre Nivel Descripción Daño Probabilidad de Golpe Crítico Estadísticas Obtención Precio de compra Precio de venta
Carving Knife.png
 Navaja de talla 1 Una hoja pequeña y ligera. 1-3 .04 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2) Las minas (Pisos 1-19) n/d data-sort-value="50">Gold.png50o
Iron Dirk.png
 Puñal de hierro 1 Una daga común. 2-4 .03 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2) En Las minas en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 15 de las minas). 		data-sort-value="500">Gold.png500o data-sort-value="50">Gold.png50o
Wind Spire.png
 Aguja del viento 1 Una pequeña hoja rápida. 1-5 .02 Crit. Chance.png Golpe crítico (+1)Crit. Power.png Daño crítico (+10)Weight.png Peso (+5) En Las minas en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 21-39) 		n/d data-sort-value="50">Gold.png50o
Elf Blade.png
 Hoja élfica 2 Solo las diestras manos de un elfo podrían crear algo así. 3-5 .04 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2) En Las minas en el piso 20 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas) n/d data-sort-value="100">Gold.png100o
Burglar's Shank.png
 Pata de ladrón 4 El arma que eligen los más rápidos y silenciosos. 7-12 .04 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2)Crit. Power.png Daño crítico (+25) En Las minas en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 81+)
Caverna Calavera 		n/d data-sort-value="200">Gold.png200o
Crystal Dagger.png
 Daga de cristal 4 La hoja está hecha de cuarzo purificado. 4-10 .03 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2)Crit. Power.png Daño crítico (+50)Weight.png Peso (+5) Recompensa del cofre en el piso 60 de las minas. n/d data-sort-value="200">Gold.png200o
Shadow Dagger.png
 Daga sombría 4 Si la sostienes junto al oído, podrás oír gritar a 1.000 almas. 10-20 .04 Crit. Chance.png Golpe crítico (+2) En Las minas en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 61-79, 101-119) 		n/d data-sort-value="200">Gold.png200o
Broken Trident.png
 Tridente roto 5 Vino del mar, pero sigue afilado. 15-26 .02 Crit. Chance.png Golpe crítico (+1) Pescando cofres de tesoro. n/d data-sort-value="250">Gold.png250o
Wicked Kris.png
 Kris maldita 8 Su hoja es de aleación de iridio. 24-30 .06 Crit. Chance.png Golpe crítico (+4) En Las minas en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Caverna Calavera 		n/d data-sort-value="400">Gold.png400o
Galaxy Dagger.png
 Daga galaxia 8 Nunca has visto nada parecido. 30-40 .02 Speed w.png Velocidad (+1)Crit. Chance.png Golpe crítico (+1)Weight.png Peso (+5) Gremio de Aventureros (Después de obtener la Espada galaxia). data-sort-value="35000">Gold.png35 000o data-sort-value="400">Gold.png400o
Dwarf Dagger.png
 Daga enana 11 Es antigua, pero la hoja nunca se desafila. 32-38 .03 Speed w.png Velocidad (+1)Defense.png Defensa (+6)Crit. Chance.png Golpe crítico (+2)Weight.png Peso (+5) Cofre en la Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="550">Gold.png550o
Dragontooth Shiv.png
 Navaja diente de dragón 12 La hoja fue forjada con un diente mágico. 40-50 .05 Crit. Chance.png Golpe crítico (+3)Crit. Power.png Daño crítico (+100)Weight.png Peso (+5) Cofre en la Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="600">Gold.png600o
Iridium Needle.png
 Aguja de iridio 12 La punta es increíblemente afilada, incluso a nivel atómico. 20-35 .1 Crit. Chance.png Golpe crítico (+6)Crit. Power.png Daño crítico (+200) 14% de probabilidad de botín de babas especiales en Las minas al estar activado el Altar del Desafío n/d data-sort-value="600">Gold.png600o
Infinity Dagger.png
 Daga infinita 16 La verdadera forma de la daga galáctica. 50-70 .06 Speed w.png Velocidad (+1)Defense.png Defensa (+3)Crit. Chance.png Golpe crítico (+4)Weight.png Peso (+5) Combinando la Daga galaxia con Galaxy Soul.png Alma galáctica (3) en la Forja n/d data-sort-value="800">Gold.png800o

Porra

Las porras son armas pesadas que tienden a ser más lentas que las espadas y dagas, pero con un deslizamiento de ataque amplio. Su ataque secundario hace que el jugador golpee la casilla que esté en frente suyo, causando un ataque de área de efecto con fuerte empuje a los enemigos que están en su radio. El daño infligido por este ataque nunca será un golpe crítico.[1]

Si haces clic con el botón derecho del ratón y pulsas repetidamente con el botón izquierdo, se producirán múltiples ataques en rápida sucesión.

Imagen Nombre Nivel Descripción Daño Probabilidad de Golpe Crítico Estadísticas Obtención Precio de compra Precio de venta
Femur.png
 Fémur 2 Un hueso viejo y pesado cubierto de siglos de suciedad. 6-11 .02 Speed w.png Velocidad (+2) En Las minas en el piso 10 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas) n/d data-sort-value="100">Gold.png100o
Wood Club.png
 Porra de madera 2 Una pieza sólida de madera, toscamente esculpida en forma de porra. 9-16 .02 n/d En Las minas en el piso 90 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 21-39) 		n/d data-sort-value="100">Gold.png100o
Wood Mallet.png
 Maza de madera 3 Su sólida cabeza pega fuerte. Relativamente ligera para ser una porra. 15-24 .02 Speed w.png Velocidad (+2)Weight.png Peso (+2) En Las minas en el piso 60 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)n
Las minas (Pisos 41-79)
Gremio de Aventureros (Después de desbloquear el piso 40 de Las minas). 		data-sort-value="2000">Gold.png2000o data-sort-value="150">Gold.png150o
Lead Rod.png
 Vara de plomo 4 Increíblemente pesada. 18-27 .02 Speed w.png Velocidad (−4) Las minas (Pisos 41-79) n/d data-sort-value="200">Gold.png200o
Kudgel.png
 Garrote 5 El mejor compañero de un bruto. 27-40 .02 Speed w.png Velocidad (−1)Crit. Power.png Daño crítico (+4)Weight.png Peso (+2) En Las minas en el piso 80 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 101+) 		n/d data-sort-value="250">Gold.png250o
The Slammer.png
 Machacador 7 Un martillo tremendamente pesado que hará volar a los enemigos. 40-55 .02 Speed w.png Velocidad (−2) En Las minas en el piso 110 como premio (Únicamente si las recompensas mezcladas están activadas)
Las minas (Pisos 81-99)
Caverna Calavera 		n/d data-sort-value="350">Gold.png350o
Galaxy Hammer.png
 Martillo galaxia 12 Hecho de un material ultraligero que no has visto jamás. 70-90 .02 Speed w.png Velocidad (+2)Weight.png Peso (+5) Gremio de Aventureros (Después de obtener la Espada galaxia). data-sort-value="75000">Gold.png75 000o data-sort-value="600">Gold.png600o
Dwarf Hammer.png
 Martillo enano 13 Hecho de un material ultraligero que no has visto jamás. 75-85 .02 Defense.png Defensa (+2)Weight.png Peso (+5) Cofres en Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="650">Gold.png650o
Dragontooth Club.png
 Maza diente de dragón 14 Esta maza fue fabricada con un diente mágico. 80-100 .02 Crit. Power.png Daño crítico (+50)Weight.png Peso (+3) Cofres en Mazmorra del volcán n/d data-sort-value="700">Gold.png700o
Infinity Gavel.png
 Maza infinita 17 La verdadera forma del martillo galáctico. 100-120 .02 Speed w.png Velocidad (+2)Defense.png Defensa (+1)Weight.png Peso (+5) Combinando el Martillo galaxia con Galaxy Soul.png Alma galáctica (3) en la Forja n/d data-sort-value="850">Gold.png850o

Tirachinas

El daño causado por un tirachinas depende principalmente de la munición utilizada. Un tirachinas maestro suele causar el doble de daño que un tirachinas normal con la misma munición.

Imagen Nombre Descripción Daño Probabilidad de Golpe Crítico Obtención Precio de Compra Precio de Venta
Slingshot.png
 Tirachinas Necesita munición. Depende de la munición utilizada .02 Las minas (Recompensa del Cofre del piso 40) data-sort-value="500">Gold.png500o N/A
Master Slingshot.png
 Tirachinas maestro Necesita munición. Depende de la munición utilizada .02 Las minas (Recompensa del Cofre del piso 70) data-sort-value="1000">Gold.png1000o N/A

Munición de la Tirachinas

Para equipar la tirachinas con la munición, selecciona la munición, luego aprieta Clic derecho en la tirachinas.

El tipo de munición utilizada determina el daño causado, según las siguientes fórmulas:[2]:

Tirachinas
Daño = Multiplicador de munición + números aleatorios entre [-(Multiplicador de munición / 2), Multiplicador de munición + 1]
Tirachinas maestro
Daño = 2 * (Multiplicador de munición + números aleatorios entre [-(Multiplicador de munición / 2), Multiplicador de munición + 1])

Con la peor munición (es decir, Frutas, Vegetales o Huevos), un Tirachinas puede causar 1-3 de daño y un Tirachinas Maestro puede causar 2-6 de daño. Con la mejor munición, Mena de iridio, un tirachinas puede causar 25-101 puntos de daño, mientras que un Tirachinas Maestro puede causar 50-202 puntos de daño.

Los siguiente objetos puede ser utilizados como munición:

Objeto Multiplicador de munición (Daño) Daño de Tirachinas Daño de Tirachinas Maestro
Todas las Frutas • Todos los Vegetales • Todos los huevos 1 1-3 2-6
Carbón 15 8-31 16-62
Mena de cobre 10 5-21 10-42
Munición explosiva 20 10-41 20-82
Mena de oro 30 15-61 30-122
Mena de iridio 50 25-101 50-202
Mena de hierro 20 10-41 20-82
Piedra 5 3-11 6-22
Madera 2 1-5 2-10

Armas no obtenibles

Imagen Nombre Tipo Nivel Descripción Daño Probabilidad de Golpe Crítico Estadísticas Precio de venta
Alex's Bat.png
 Bate de Alex Porra 1 La zona de golpeo está abollada por el famoso Grand Slam de Alex. 1-3 .02 Weight.png Peso (+5) data-sort-value="50">Gold.png50o
Sam's Old Guitar.png
 Guitarra vieja de Sam Porra 1 Ha vivido tiempos mejores. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+1)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="50">Gold.png50o
Holy Blade.png
 Hoja sagrada Espada 4 Blandirla da esperanza. 18-24 .02 Weight.png Peso (+3) data-sort-value="200">Gold.png200o
Rapier.png
 Florete Espada 4 Una hoja elegante. 15-25 .02 Speed w.png Velocidad (+2) data-sort-value="200">Gold.png200o
Harvey's Mallet.png
 Martillo de Harvey Porra 3 Trae recuerdos de la clínica de Harvey. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+158)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="150">Gold.png150o
Maru's Wrench.png
 Llave inglesa de Maru Porra 3 Una gran llave inglesa de metal. Huele a Maru. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+158)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="150">Gold.png150o
Penny's Fryer.png
 Sartén de Penny Porra 3 La sartén preferida de Penny. Tiene un poco de mugre gomosa pegada por dentro. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+158)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="150">Gold.png150o
Seb's Lost Mace.png
 Maza perdida de Seb Porra 3 Una de las réplicas medievales de Sebastian. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+158)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="150">Gold.png150o
Haley's Iron.png
 Rizador de Haley Espada 3 Está al rojo vivo y huele como su pelo. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+154) data-sort-value="150">Gold.png150o
Abby's Planchette.png
 Ouija de Abby Daga 4 Hecha de madera de mármol de calidad. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+154)Crit. Chance.png Golpe crítico (+1)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="200">Gold.png200o
Elliott's Pencil.png
 Lápiz de Elliott Daga 4 Elliott lo usaba para escribir su novela. ¡Está afilado! 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+154)Crit. Chance.png Golpe crítico (+1)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="200">Gold.png200o
Leah's Whittler.png
 Cincel de Leah Daga 4 La herramienta preferida de Leah para dar forma a la madera. 1-3 .02 Speed w.png Velocidad (+154)Crit. Chance.png Golpe crítico (+1)Weight.png Peso (+5) data-sort-value="200">Gold.png200o
Galaxy Slingshot.png
 Tirachinas galaxia Tirachinas n/d Parece muy poderoso. ≈4 veces más que un tirachinas normal con la misma munición. .02 n/d No puede venderse

Nivel de arma y precio de venta

El nivel de arma se basa en los puntos de arma (redondeado hacia abajo): Puntos de Arma / 7 + 1. Los puntos de arma se calculan utilizando varias estadísticas del arma, como el daño promedio, la velocidad, el tipo, la defensa y la precisión, el golpe crítico y el multiplicador de crítico.

Puntos de arma (redondeados hacia abajo) = Daño promedio del arma (redondeado hacia abajo) x (1 + 0.03 x velocidad{min 0; 15 en dagas) + (precisión / 2 + defensa) + ((oportunidad de crítico - 0.02) x 200) + ((multiplicador de crítico - 3) x 6) + 20{si es Espada Oscura, de lo contrario 0} + (defensa x 2)[3]

Aquí hay un ejemplo que aplica la fórmula para calcular el nivel de la Aguja de Iridio: (27 x (1 + 0.03 x 15) + 0 / 2 + 0 + ((0.10 - 0.02) x 200) + (7 - 3) x 6) + 0 + 0) / 7 + 1 (Entero) = 12

El precio de venta se calcula mediante la fórmula Nivel de Arma x 100 / 2.[4]

Errores

  • Es posible atravesar el espacio que rodea cualquier zona del mapa (por ejemplo, la zona negra que rodea la Casa de campo) blandiendo repetidamente una espada mientras se está justo dentro del lugar de salida. Al blandir la espada, el jugador es empujado unos píxeles hacia delante, lo que le permite llegar a la zona negra.
    • Para volver de la zona normalmente inalcanzable, basta con entrar en el punto de salida.
  • Es posible utilizar el ataque secundario de una porra varias veces en una sucesión rápida haciendo clic con el botón derecho y luego pulsando el botón izquierdo (o la tecla C) antes de que termine la animación de ataque. Esto puede ser útil cuando se ataca a enemigos de nivel superior con un arma de nivel bajo.
    • Si se pulsa el botón izquierdo demasiado pronto, se producirá un golpe normal en lugar del ataque secundario.
    • Este fallo ocasionalmente bloqueará el juego, si se produce una animación adicional mientras se pulsa el botón izquierdo/C.
  • Si bloqueas con una espada mientras interactúas con un objeto al mismo tiempo, como un arbusto o un aldeano, puedes hacer que tu sprite se rompa, mostrando tanto el sprite de bloqueo, como el sprite que mira hacia la pantalla al mismo tiempo. Quedará así hasta que vuelvas a usar el bloqueo.

Curiosidades

  • Hay un código de juego no implementado que permite al jugador recibir una "Espada Machacada" a través del correo como recompensa por un evento desconocido. Esta espada podía ser mejorada (por medios desconocidos) 4 veces, convirtiéndola en una "Espada del Héroe", "Espada Sagrada", "Espada Oscura" y, finalmente, "Espada Galaxia".
  • Según ConcernedApe la Hoja sagrada puede que nunca se hubiese implementado en el juego terminado.
  • Golpear a un NPC con un tirachinas reduce la amistad con él en 30 puntos, y da como resultado que digan: "¡Ay! ¡No puedo creer que me hayas hecho eso!" o "¡Eso dolió! ¿Qué te pasa?" si hablas con ellos.

Referencias

  1. ↑ Consulta MeleeWeapon::triggerClubFunction en el código del juego.
  2. ↑ Consulta Tools.Slingshot::PerformFire en el código del juego.
  3. ↑ Consulta MeleeWeapon::getItemLevel en el código del juego.
  4. ↑ Consulta MeleeWeapon::salePrice y ShopMenu:receiveRightClick en el código del juego.

Historial

  • 1.4: Los tirachinas ahora se pueden poner en la papelera del inventario en ordenador y consola (el móvil ya tenía esta capacidad). Se ha añadido la Espada Oscura a los objetos obtenibles.
  • 1.5: Ahora se pueden comprar tirachinas en el Gremio de Aventureros después de desbloquearlas. Se ha añadido la Hoja élfica, el Fémur, el Kudgel, la Daga sombría y el Diente de Yeti a los objetos que se pueden obtener. Se han añadido armas adicionales. Se ha modificado el cálculo del nivel de las armas. El resultado son niveles de armas y precios de venta más bajos para la mayoría de las armas, con la excepción de los garrotes. Se ha corregido el error por el que la defensa del arma no tenía efecto.


Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Armas&oldid=31871»