Diferencia entre revisiones de «Televisión»

Revisión del 17:27 10 may 2017

Usuario:BryghtShadow/TV La Televisión está disponible en la casa de campo de los jugadores cuando comienzan el juego. Hay una variedad de canales con contenido que varía diariamente.

Los jugadores que empiezan con la granja estándar tendrán un Televisor barato, y los que no empiezan en una granja estándar tendrán un Televisor de suelo. Posteriormente, los jugadores pueden comprar un Televisor de plasma—una mejora del televisor con una pantalla más grande—en la Carpintería.

El tiempo

Mira también: Clima

"El tiempo" dirá al jugador cómo estará el clima al día siguiente. Es especialmente útil cuando decidas mejorar tu regadera, porque permite al jugador planear con anticipación cuando lloverá para que así no tenga la necesidad de regar sus cultivos.

Después de usar un Tótem de lluvia, el reporte de clima actualizará su pronóstico.

La pitonisa

Mira también: Suerte

"La pitonisa", cuyo nombre es Welwick, le dirá al jugador cómo será su suerte el presente día.

Vivir de la tierra

Página principal: Vivir de la tierra

"Vivir de la tierra" es un canal que da al jugador un consejo relacionado a la recolección, agricultura, o la vida en el pueblo. No hay nuevos episodios después de que termine el Año 2; el canal mostrará "reposiciones" en un ciclo de 2 años en adelante.

La reina de la salsa

Página principal: La reina de la salsa

"La reina de la salsa" es un canal de televisión que enseña al jugador recetas de comidas. Empezando en el día 7 de la primavera, un nuevo episodio sale al aire cada domingo durante los 2 primeros años del juego. En un miércoles, una receta aleatoria que ya salió al aire anteriormente en un domingo, saldrá nuevamente como "reposición". Simplemente mirar el canal de televisión hará que aprendas la receta, si es que no la tienes aprendida. La rotación de las recetas de los domingo se repite en un ciclo de 2 años.

Galería

El tiempo
Fortune Teller
Vivir de la tierra
La reina de la salsa

Errores

En algún punto durante el primer ciclo de 2 años de "La reina de la salsa", un nueva receta puede salir al aire en un miércoles, en lugar de un domingo. El episodio será etiquetado con: "reposición", así sea la primera vez que se muestra. Normalmente, la misma receta saldrá al aire el siguiente domingo.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Traducir}}
 {{User:BryghtShadow/TV|Budget TV|Queen of Sauce|style=float:right;|zoom=3}}
-The '''television''' is available in players' [[farmhouse]] when beginning the game.  There are a variety of channels with content that changes daily.
+La '''Televisión''' está disponible en la [[casa de campo]] de los jugadores cuando comienzan el juego. Hay una variedad de canales con contenido que varía diariamente.
-Players on the standard map start with a [[Budget TV]], and players on non-standard maps start with a [[Floor TV]]. Players can later purchase a [[Plasma TV]]—an upgraded television set with a bigger screen—from [[Carpenter's Shop|Robin's carpenter shop]].
+Los jugadores que empiezan con la granja estándar tendrán un [[Televisor barato]], y los que no empiezan en una granja estándar tendrán un [[Televisor de suelo]]. Posteriormente, los jugadores pueden comprar un [[Televisor de plasma]]—una mejora del televisor con una pantalla más grande—en la [[Carpintería]].
-==Weather Report==
+==El tiempo==
-:''see also: [[Clima]]''
+:''Mira también: [[Clima]]''
-The weather report tells the player what the [[weather]] will be like the next day. It's especially useful when turning in the watering can for upgrades, because it allows the player to plan in advance for when it will rain and they won't need to water their [[crops]].
+"El tiempo" dirá al jugador cómo estará el [[clima]] al día siguiente. Es especialmente útil cuando decidas mejorar tu [[regadera]], porque permite al jugador planear con anticipación cuando lloverá para que así no tenga la necesidad de regar sus [[cultivos]].
-After using a [[Rain Totem]], the weather report will update their forecast.
+Después de usar un [[Tótem de lluvia]], el reporte de clima actualizará su pronóstico.
-==Fortune Teller==
+==La pitonisa==
-:''see also: [[Luck]]''
+:''Mira también: [[Suerte]]''
-The Fortune Teller, named Welwick tells the player what the player's [[Luck]] will be like today.
+"La pitonisa", cuyo nombre es Welwick, le dirá al jugador cómo será su [[suerte]] el presente día.
-==Livin' Off The Land==
+==Vivir de la tierra==
-: ''Main page: [[Livin' Off The Land]]''
+: ''Página principal: [[Vivir de la tierra]]''
-Livin' Off The Land is a channel which gives the player a tip related to foraging, farming or town life. There are no new episodes after the end of year 2; the show plays re-runs on a 2-year cycle thereafter.
+"Vivir de la tierra" es un canal que da al jugador un consejo relacionado a la recolección, agricultura, o la vida en el pueblo. No hay nuevos episodios después de que termine el Año 2; el canal mostrará "reposiciones" en un ciclo de 2 años en adelante.
-==Cooking Channel (Queen of Sauce)==
+==La reina de la salsa==
-The "Queen of Sauce" is a television channel which teaches the player [[cooking]] recipes.  Beginning on Spring 7, a new recipe airs each Sunday for the first 2 years of the game.  On Wednesday, a random recipe that has previously aired on a Sunday airs as a "Re-run".  Simply watching the channel will teach the player the recipe if it's not yet known. The rotation of Sunday recipes repeats on a 2-year schedule.
+: ''Página principal: [[La reina de la salsa]]''
+"La reina de la salsa" es un canal de televisión que enseña al jugador recetas de [[cocina|comidas]]. Empezando en el día 7 de la primavera, un nuevo episodio sale al aire cada domingo durante los 2 primeros años del juego. En un miércoles, una receta aleatoria que ya salió al aire anteriormente en un domingo, saldrá nuevamente como "reposición". Simplemente mirar el canal de televisión hará que aprendas la receta, si es que no la tienes aprendida. La rotación de las recetas de los domingo se repite en un ciclo de 2 años.
-== Gallery ==
+== Galería ==
 <gallery>
-File:Weather Report.png|Weather Report
+File:Weather Report.png|El tiempo
 File:Fortune Teller.png|Fortune Teller
-File:Livin' Off The Land.png|Livin' Off The Land
+File:Livin' Off The Land.png|Vivir de la tierra
-File:Queen of Sauce.png|Cooking Channel (Queen of Sauce)
+File:Queen of Sauce.png|La reina de la salsa
 </gallery>
-==Bugs==
-*At any point during the first 2-year cycle of the "Queen of Sauce", a new recipe may air on a Wednesday instead of a Sunday.  The episode will be labeled "Re-run" even though it is the first time shown.  Normally the same recipe will air the following Sunday.
-[[Category:Television]]
+==Errores==
+*En algún punto durante el primer ciclo de 2 años de "La reina de la salsa", un nueva receta puede salir al aire en un miércoles, en lugar de un domingo. El episodio será etiquetado con: "reposición", así sea la primera vez que se muestra. Normalmente, la misma receta saldrá al aire el siguiente domingo.
+[[Category:Televisión]]
 [[en:Television]]