Cambios

347 bytes eliminados ,  15:35 16 feb 2023
m
Gramática y sintaxis corregida. Nombres correspondidos con que sale en el juego. Datos actualizados.
Línea 72: Línea 72:  
====Cueva pirata====
 
====Cueva pirata====
 
[[File:Gourmand Statue Spot.jpg|thumb|right|Pescando la Estatua de Goloso.]]
 
[[File:Gourmand Statue Spot.jpg|thumb|right|Pescando la Estatua de Goloso.]]
Se puede acceder a la Cueva Pirata en el lado este de la Isla Sureste a través de una entrada oculta al este de la piscina en forma de estrella. El jugador puede entrar en la cueva en cualquier momento para pescar en el estanque que hay al sureste o en los pequeños estanques que hay cerca de su entrada. Estos son los únicos lugares del juego donde se puede pescar la [[Mantarraya]]. Además de los peces que se muestran en la sección  de [[#Pesca]] más abajo, el jugador puede capturar una {{name|Gourmand Statue|class=inline}}, que aparece inicialmente como una caja de regalo cuando se captura.
+
Se puede acceder a la Cueva Pirata en el lado este de la Isla Sureste a través de una entrada oculta al este de la piscina en forma de estrella. El jugador puede entrar en la cueva en cualquier momento para pescar en el estanque que hay al sureste o en los pequeños estanques que hay cerca de su entrada. Estos son los únicos lugares del juego donde se puede pescar la [[Mantarraya]]. Además de los peces que se muestran en la sección  de [[#Pesca|Pesca]] más abajo, el jugador puede capturar una {{name|Gourmand Statue|class=inline}}, que aparece inicialmente como una caja de regalo cuando se captura.
    
Los piratas visitan la cueva después de las 20:00 los días pares no lluviosos de la estación. Si el jugador está dentro de la cueva antes de las 20:00 en un día en que los piratas vienen de visita, el jugador es automáticamente sacado de la cueva y colocado fuera de su entrada, terminando cualquier actividad actual allí. Sin embargo, el jugador puede volver a entrar en la cueva. Mientras los piratas están de visita, el jugador puede jugar a los [[Dardos]] para ganar [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. (No hay recompensas después de las tres primeras veces que el jugador gana una partida.) También hay un bar en el que cualquier jugador que lleve un [[Sombrero de pirata]], un [[Parche]] o un [[Sombrero de pirata de lujo]] recibe [[Hidromiel]] una vez al día.
 
Los piratas visitan la cueva después de las 20:00 los días pares no lluviosos de la estación. Si el jugador está dentro de la cueva antes de las 20:00 en un día en que los piratas vienen de visita, el jugador es automáticamente sacado de la cueva y colocado fuera de su entrada, terminando cualquier actividad actual allí. Sin embargo, el jugador puede volver a entrar en la cueva. Mientras los piratas están de visita, el jugador puede jugar a los [[Dardos]] para ganar [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. (No hay recompensas después de las tres primeras veces que el jugador gana una partida.) También hay un bar en el que cualquier jugador que lleve un [[Sombrero de pirata]], un [[Parche]] o un [[Sombrero de pirata de lujo]] recibe [[Hidromiel]] una vez al día.
Línea 82: Línea 82:  
Los días de lluvia aparecerá una Sirena en la gran roca de la orilla. Si el jugador coloca [[Bloque flauta|Bloques Flauta]] y los afina para tocar la [[Mercado nocturno#Barco de sirena|Canción de sirena]], ella le recompensará con 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
 
Los días de lluvia aparecerá una Sirena en la gran roca de la orilla. Si el jugador coloca [[Bloque flauta|Bloques Flauta]] y los afina para tocar la [[Mercado nocturno#Barco de sirena|Canción de sirena]], ella le recompensará con 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
   −
Para tocar la canción de la Sirena, coloca un [[Bloque flauta|Bloques flauta]] encima o debajo de cada conjunto de piedras de la orilla, luego afina cada bloque según la cantidad de piedras. Una piedra grande simboliza 5 notas, y una piedra pequeña simboliza 1. Después de afinar los 5 bloques, simplemente pasa por delante de cada uno de izquierda a derecha.
+
Para tocar la canción de la Sirena, coloca [[Bloque flauta|Bloques flauta]] encima o debajo de cada conjunto de piedras de la orilla, luego afina cada bloque según la cantidad de piedras. Una piedra grande simboliza 5 notas, y una piedra pequeña simboliza 1. Después de afinar los 5 bloques, simplemente pasa por delante de cada uno de izquierda a derecha.
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
!colspan="5" style="text-align: left;"|Stone Tuning Key 
+
!colspan="5" style="text-align: left;"|Afinación de Bloques Flauta 
 
|-
 
|-
 
!Bloque 1
 
!Bloque 1
Línea 121: Línea 121:  
A esta zona se llega caminando hacia el este desde el muelle del Sur de la Isla. Contiene una jungla en la que pueden aparecer [[Helecho|Helechos]] y una cabaña en la que vive un chico llamado [[Leo]] con un loro parlanchín. Este loro dará pistas al jugador sobre cuántas [[Nuez de oro|Nueces de oro]] le quedan por encontrar en las áreas de la isla. Fuera de la cabaña hay un Altar del Plátano.
 
A esta zona se llega caminando hacia el este desde el muelle del Sur de la Isla. Contiene una jungla en la que pueden aparecer [[Helecho|Helechos]] y una cabaña en la que vive un chico llamado [[Leo]] con un loro parlanchín. Este loro dará pistas al jugador sobre cuántas [[Nuez de oro|Nueces de oro]] le quedan por encontrar en las áreas de la isla. Fuera de la cabaña hay un Altar del Plátano.
   −
*Colocar un [[Plátano|plátano]] en el altar en el lado noroeste hará que aparezca un gorila y recompensará al jugador con 3 [[Nuez de oro|nueces de oro]].
+
*Colocar un [[Plátano|plátano]] en el altar en el lado noroeste hará que aparezca un gorila y recompensará al jugador con 3 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
    
===Pájaros gema===
 
===Pájaros gema===
Línea 128: Línea 128:  
:''"Cuando las nubes negras lloren, comienza tu misión''
 
:''"Cuando las nubes negras lloren, comienza tu misión''
 
:''Busca los cuatro legendarios pájaros gema''
 
:''Busca los cuatro legendarios pájaros gema''
:''Cada día, uno al norte, al sur, al este o al oeste''
+
:''Cada día, uno al norte, al sur, al este u oeste''
 
:''Deja sus regalos junto a mi puerta"''
 
:''Deja sus regalos junto a mi puerta"''
   Línea 154: Línea 154:  
{{main article|Comerciante isleño}}
 
{{main article|Comerciante isleño}}
   −
El [[Comerciante isleño]] es un pájaro azul comerciante que dirige un puesto comercial al Norte de la Isla. El loro del comerciante se desbloquea construyendo la Granja de la Isla. El comercio se desbloquea cuando el jugador le da al loro 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
+
El [[Comerciante isleño]] es un pájaro azul comerciante que dirige un puesto comercial al Norte de la Isla. El loro del comerciante se desbloquea construyendo la Casa de campo de la Isla. Entonces el comercio se desbloquea cuando el jugador le da al loro 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
   −
El comerciante tiene un stock rotativo de objetos temáticos de la isla, que no se pueden comprar con ninguna moneda, sino sólo mediante trueque a cambio de otros objetos. Los objetos de trueque se obtienen mediante la [[Recolección]], muchos de los cuales se encuentran en la Isla Jengibre. Entre los objetos de trueque exclusivos hay muchos tipos de Muebles con temática isleña. La [[Alma galáctica]] está sujeta a ciertas [[Comerciante isleño#Inventario rotativo|restricciones de disponibilidad]].
+
El comerciante tiene un stock rotativo de objetos temáticos de la isla, que no se pueden comprar con ninguna moneda, sino sólo mediante trueque a cambio de otros objetos. Los objetos de trueque se obtienen mediante la [[Recolección]], muchos de los cuales se encuentran en la Isla Jengibre. Entre los objetos de trueque exclusivos hay muchos tipos de [[Muebles]] con temática isleña. La [[Alma galáctica]] está sujeta a ciertas [[Comerciante isleño#Inventario rotativo|restricciones de disponibilidad]].
    
===Lugar de excavación===
 
===Lugar de excavación===
 
Al oeste de la [[Oficina de campo de la isla]] hay un puente roto que los loros pueden reparar a cambio de 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Una vez reparado, lleva al Lugar de excavación, una zona similar a la Cantera. Las Rocas, [[Minería#Piedra de hueso|Piedras de hueso]], [[Minería#Piedra de arcilla|Piedras de arcilla]], y semillas de [[Árbol de caoba]] tienen una probabilidad de aparecer todos los días.
 
Al oeste de la [[Oficina de campo de la isla]] hay un puente roto que los loros pueden reparar a cambio de 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Una vez reparado, lleva al Lugar de excavación, una zona similar a la Cantera. Las Rocas, [[Minería#Piedra de hueso|Piedras de hueso]], [[Minería#Piedra de arcilla|Piedras de arcilla]], y semillas de [[Árbol de caoba]] tienen una probabilidad de aparecer todos los días.
  −
En el lado izquierdo hay un puente roto que puede ser reparado por los loros a cambio de diez [[Nuez de oro|nueces de oro]] . Una vez reparado, conduce a un área similar a la [[La montaña|Montaña]] [[Cantera]]. Las rocas,  [[Minería#Bone Node|Piedras de hueso]], [[Minería#Clay Node|Piedras de arcilla]], y [[Árbol de caoba]] tienen la posibilidad de aparecer todos los días.
      
Al este de las escaleras, al norte de la excavación, está la Cueva de Setas de la Isla Jengibre. Al principio, hay una roca bloqueando la entrada, y alguien detrás de ella está pidiendo ayuda. Colocar cualquier bomba eliminará la gran roca y liberará al [[Profesor Caracol]], lo que también desbloqueará la [[Oficina de campo de la isla]]. La cueva genera setas nuevas al azar todos los días. A diferencia de la [[La Cueva|cueva de la granja]], sus setas crecen directamente en el suelo, por lo que los jugadores se benefician de las profesiones [[Habilidades#Recolección|Recolector]] o [[Habilidades#Recolección|Botánico]] al recogerlas.
 
Al este de las escaleras, al norte de la excavación, está la Cueva de Setas de la Isla Jengibre. Al principio, hay una roca bloqueando la entrada, y alguien detrás de ella está pidiendo ayuda. Colocar cualquier bomba eliminará la gran roca y liberará al [[Profesor Caracol]], lo que también desbloqueará la [[Oficina de campo de la isla]]. La cueva genera setas nuevas al azar todos los días. A diferencia de la [[La Cueva|cueva de la granja]], sus setas crecen directamente en el suelo, por lo que los jugadores se benefician de las profesiones [[Habilidades#Recolección|Recolector]] o [[Habilidades#Recolección|Botánico]] al recogerlas.
Línea 181: Línea 179:  
==Oeste de la isla==
 
==Oeste de la isla==
   −
Esta zona incluye todo a lo que se llega caminando hacia el oeste desde los muelles del Sur de la Isla. La entrada a esta zona está bloqueada inicialmente por una tortuga dormida, que puede ser despertada dándole a un loro cercano 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Este loro solo aparecerá después de que el primer loro de la casa de Leo haya recibido su propia [[Nuez de oro]].
+
Esta zona incluye todo a lo que se llega caminando hacia el oeste desde los muelles del Sur de la Isla. La entrada a esta zona está bloqueada inicialmente por una tortuga dormida, que puede ser despertada dándole a un loro cercano 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Este loro solo aparecerá después de que el primer loro de la casa de [[Leo]] haya recibido su propia [[Nuez de oro]].
   −
La zona está dividida de norte a sur por un río que se puede cruzar por uno de los tres puentes de tablones. La Granja, la Rana Goloso, el Loro Express y el Naufragio están al este, mientras que el Estanque, la Cabaña de Birdie, un juego de aplastar un topo, la Habitación de Nueces de Sr. Qi, el Bosque de Babas Tigres y el Rompecabezas de Cristales de Colores están al oeste.
+
La zona está dividida de norte a sur por un río que se puede cruzar por uno de los tres puentes de tablones. La Granja, la Rana Goloso, el Loro Express y el Naufragio están al este, mientras que el Estanque, la Cabaña de Birdie, Golpea a un Topo, la Habitación de Nueces de Sr. Qi, la Arboleda de Babas Tigres y el Rompecabezas de Cristales de Colores están al oeste.
    
El Oeste de la Isla contiene 847 casillas cultivables a las que se puede acceder en el juego normal:
 
El Oeste de la Isla contiene 847 casillas cultivables a las que se puede acceder en el juego normal:
Línea 196: Línea 194:  
Hay una gran zona donde se pueden plantar cultivos. Al principio está cubierta de troncos, piedras y maleza, igual que la granja de Stardew Valley cuando el jugador llega por primera vez. Aquí se pueden colocar aspersores y plantar árboles frutales. Los [[Animales#Cuervos|Cuervos]] no aparecerán en esta granja, así que los [[Espantapájaros]] no son necesarios. Al igual que en el [[Invernadero]], en la granja de la Isla Jengibre se puede cultivar cualquier planta, independientemente de la estación del año.
 
Hay una gran zona donde se pueden plantar cultivos. Al principio está cubierta de troncos, piedras y maleza, igual que la granja de Stardew Valley cuando el jugador llega por primera vez. Aquí se pueden colocar aspersores y plantar árboles frutales. Los [[Animales#Cuervos|Cuervos]] no aparecerán en esta granja, así que los [[Espantapájaros]] no son necesarios. Al igual que en el [[Invernadero]], en la granja de la Isla Jengibre se puede cultivar cualquier planta, independientemente de la estación del año.
   −
Hay una casa de campo en ruinas que los loros repararán a cambio de 20 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Es una casa de 4 habitaciones con cocina y una [[Cama tropical]] por granjero en el archivo de guardado. Viene con una caja de envíos. Una vez que la casa esté lista, los loros construirán un buzón por 5 [[Nuez de oro|nueces de oro]] adicionales y un Obelisco de Granja después por [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
+
Hay una casa de campo en ruinas que los loros repararán a cambio de 20 [[Nuez de oro|Nueces de oro]]. Es una casa de 4 habitaciones con cocina y una [[Cama tropical]] por granjero en el archivo de guardado. Viene con una caja de envíos. Una vez que la casa esté lista, los loros construirán un buzón por 5 [[Nuez de oro|nueces de oro]] adicionales y un Obelisco de Granja después por 20 [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
    
===Rana Goloso===
 
===Rana Goloso===
Después de que los loros reparen la Casa de campo de la Isla, aparece una cueva en la esquina noreste de la Granja de la Isla. En ella se encuentra la Rana Goloso, que recuerda los días en que crecían determinados cultivos en la granja y pide al jugador que los haga crecer. Una vez cultivados, vuelve junto a él para recibir [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
+
Después de que los loros reparen la [[Casa de campo de la isla]], aparece una cueva en la esquina noreste de la Granja de la Isla. En ella se encuentra la Rana Goloso, que recuerda los días en que crecían determinados cultivos en la granja y pide al jugador que los haga crecer. Una vez cultivados, vuelve junto a él para recibir [[Nuez de oro|Nueces de oro]].
 
{{Collapse|Solución|content=Esta es una misión agrícola.<br />La Rana Goloso pide al jugador que cultive tres plantas, una cada vez: primero [[Melón]], luego [[Trigo]] y después [[Ajo]]. Para cada cultivo, cultiva al menos una planta en la Granja de la Isla hasta que esté madura, pero no la coseches. Interactúa con la rana y dile que la cosecha está lista. Eso desencadena una escena en la que la rana da al jugador 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] pero no se lleva la cosecha. Los cultivos pueden crecer en cualquier momento, incluso todos a la vez, pero cada planta debe ser presentada a la rana en el orden de las peticiones.}}
 
{{Collapse|Solución|content=Esta es una misión agrícola.<br />La Rana Goloso pide al jugador que cultive tres plantas, una cada vez: primero [[Melón]], luego [[Trigo]] y después [[Ajo]]. Para cada cultivo, cultiva al menos una planta en la Granja de la Isla hasta que esté madura, pero no la coseches. Interactúa con la rana y dile que la cosecha está lista. Eso desencadena una escena en la que la rana da al jugador 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] pero no se lleva la cosecha. Los cultivos pueden crecer en cualquier momento, incluso todos a la vez, pero cada planta debe ser presentada a la rana en el orden de las peticiones.}}
    
[[File:Walnutquestbirdie.PNG|230px|thumb|right|Choza de Birdie]]
 
[[File:Walnutquestbirdie.PNG|230px|thumb|right|Choza de Birdie]]
 
===Choza de Birdie===
 
===Choza de Birdie===
En el lado oeste de la playa hay una choza que es donde vive [[Birdie]]. Al conocerla, le dará al jugador la misión [[Misiones#La esposa del pirata|"La esposa del pirata"]]. Una vez completada la misión, dejará de tener misiones, pero hablará con el jugador.
+
En el lado oeste de la playa hay una choza donde vive [[Birdie]]. Al conocerla, le dará al jugador la misión [[Misiones#La esposa del pirata|"La esposa del pirata"]]. Una vez completada la misión, dejará de tener misiones, pero hablará con el jugador.
    
[[File:Whackamole.png|230px|thumb|right|Golpea a un topo verde]]
 
[[File:Whackamole.png|230px|thumb|right|Golpea a un topo verde]]
Línea 214: Línea 212:  
En la parte sureste de la playa, debajo de la zona de la granja, hay un naufragio en el que el jugador puede entrar para recoger una [[Nuez de oro]]. Cuando hablas con [[Birdie]] por primera vez, te explica que su marido era el capitán del barco.
 
En la parte sureste de la playa, debajo de la zona de la granja, hay un naufragio en el que el jugador puede entrar para recoger una [[Nuez de oro]]. Cuando hablas con [[Birdie]] por primera vez, te explica que su marido era el capitán del barco.
   −
===Arbolada de Babas tigres===
+
===Arboleda de Babas tigres===
 
Al norte del estanque hay una pequeña arboleda. Allí crecerán [[Árbol de caoba|Árboles de caoba]] y cada día aparecerán varias [[Babas|Babas Tigre]].
 
Al norte del estanque hay una pequeña arboleda. Allí crecerán [[Árbol de caoba|Árboles de caoba]] y cada día aparecerán varias [[Babas|Babas Tigre]].
   Línea 230: Línea 228:  
En el lado suroeste de la playa hay pozas de marea donde pueden generarse [[Erizo de mar|Erizos de mar]] y [[Coral|Corales]]. El sureste cuenta con rocas de mejillones que pueden ser extraídos para Mejillones (y 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] ocultas).
 
En el lado suroeste de la playa hay pozas de marea donde pueden generarse [[Erizo de mar|Erizos de mar]] y [[Coral|Corales]]. El sureste cuenta con rocas de mejillones que pueden ser extraídos para Mejillones (y 5 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] ocultas).
   −
==Tranporte==
+
==Transporte==
===Loro Expreso===
+
===Loro Express===
El Loro Expreso es un sistema de transporte de sitio a sitio en la isla que puede llevar al jugador a y desde cualquiera de los cinco sitios: Volcán, Granja, Excavación, Jungla y Muelles. El Lugar de excavación no está disponible para el expreso hasta que se repare el puente que lleva al lugar, después de lo cual su inclusión es automática.
+
El Loro Express es un sistema de transporte de sitio a sitio en la isla que puede llevar al jugador a y desde cualquiera de los cinco sitios: Volcán, Granja, Lugar de excavación, Jungla y Puerto. El Lugar de excavación no está disponible para el expreso hasta que se repare el puente que lleva al lugar, después de lo cual su inclusión es automática.
   −
Para desbloquear el expreso, el jugador debe pagar 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] a los loros estacionados en la ubicación de la "granja". Ese sitio está al norte de la Granja de la Isla, subiendo las escaleras y atravesando los densos árboles. Esta localización del Oeste de la Isla implica que no se puede llegar al lugar ni activar el expreso hasta que las cuatro direcciones de las brújulas estén abiertas para viajar por la isla.
+
Para desbloquear el Express, el jugador debe pagar 10 [[Nuez de oro|Nueces de oro]] a los loros estacionados en la ubicación de la "granja". Ese sitio está al norte de la Granja de la Isla, subiendo las escaleras y atravesando los densos árboles. Esta localización del Oeste de la Isla implica que no se puede llegar al lugar ni activar el Loro Express hasta que las cuatro direcciones de las brújulas estén abiertas para viajar por la isla.
   −
Cuando el jugador selecciona una ubicación de viaje en una estación exprés, una animación muestra al jugador entrando en una pequeña estructura que dos loros elevan con lianas. A continuación, el jugador aparece en el lugar seleccionado sin más animación.
+
Cuando el jugador selecciona una ubicación de viaje en una estación Express, una animación muestra al jugador entrando en una pequeña estructura que dos loros elevan con lianas. A continuación, el jugador aparece en el lugar seleccionado sin más animación.
    
==Pesca==
 
==Pesca==
Línea 248: Línea 246:  
{{FishLocations IslandW}}
 
{{FishLocations IslandW}}
   −
==Forja==
+
===Forja===
 
{{main article|Forja}}
 
{{main article|Forja}}
 
Las [[Anguila de lava|Anguilas de lava]] y la [[Basura]] pueden capturarse a cualquier hora del día. También se puede capturar un cuadro de [[«Física 101»]].
 
Las [[Anguila de lava|Anguilas de lava]] y la [[Basura]] pueden capturarse a cualquier hora del día. También se puede capturar un cuadro de [[«Física 101»]].
Línea 258: Línea 256:  
File:Ginger Island South.png|Sur de la isla
 
File:Ginger Island South.png|Sur de la isla
 
File:Ginger Island West.png|Oeste de la isla
 
File:Ginger Island West.png|Oeste de la isla
File:Taro ginger island.png|Mapa del Oeste de la Isla con cultivos irrigados (taro y arroz)
+
File:Taro ginger island.png|Oeste de la Isla con cultivos irrigados (taro y arroz)
 
File:Ginger Island Beach.png|Sur-Este de la isla
 
File:Ginger Island Beach.png|Sur-Este de la isla
 
File:Pirate Cove.png|Cueva Sur-Este de la isla
 
File:Pirate Cove.png|Cueva Sur-Este de la isla
Línea 266: Línea 264:     
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*Las gemas de colores en el rompecabezas de la cueva recuerda a una [[Piedra musical]], un mueble obtenido al donar 21 minerales al museo.
+
*Las gemas de colores en el rompecabezas de la cueva recuerda a una [[Piedra musical]], un mueble obtenido al donar 21 minerales al [[Museo]].
 
*Hay un par de piratas peleando en la Cueva Pirata que son una referencia a Mario Bros.
 
*Hay un par de piratas peleando en la Cueva Pirata que son una referencia a Mario Bros.
 
*Medusas similares a las que se ven en el festival [[Danza de las medusas lunares]] aparecen a menudo en el agua después de las 18:00, pero sólo en [[Invierno]] y cuando no llueve.
 
*Medusas similares a las que se ven en el festival [[Danza de las medusas lunares]] aparecen a menudo en el agua después de las 18:00, pero sólo en [[Invierno]] y cuando no llueve.
413

ediciones