Diferencia entre revisiones de «Bonificadores»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Traducir}} '''{{PAGENAME}}''' are temporary boosts or drains on the player's stats and abilities. They can be achieved by consuming various Cooking|foods...»)
 
Línea 1: Línea 1:
{{Traducir}}
+
Los '''{{PAGENAME}}''' son aumentos o disminuciones temporales en las estadísticas y habilidades del [[El Jugador|jugador]]. Se pueden obtener al consumir varias [[Cocina|comidas]] y bebidas, o de [[Monstruos|monstruos]] que te ataquen. A continuación, todas las bonificaciones y que las causan:
'''{{PAGENAME}}''' are temporary boosts or drains on [[The Player|the player's]] stats and abilities. They can be achieved by consuming various [[Cooking|foods]] and drinks, or from [[Monsters|monster]] attacks. The following are known buffs and their causes:
 
  
{| class="wikitable sortable"
+
{| class="wikitable"
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!Effect
+
!Efecto
!Cause
+
!Causa
!Duration
+
!Duración
 
|-
 
|-
|<span id="Tipsy"></span>[[File:Tipsy.png]]
+
|<span id="Un poco alegre"></span>[[File:Tipsy.png]]
|Tipsy
+
|Un poco alegre
|{{name|Speed|-1}}
+
|{{name|Speed|-1|alt=Velocidad}}
|Consuming alcohol ([[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], or [[Wine]])
+
|Consumir alcohol ([[Cerveza]], [[Hidromiel]], [[Cerveza pálida]] o [[Vino]]).
 
|{{Duration|30s}}
 
|{{Duration|30s}}
 
|-
 
|-
|<span id="Jinxed"></span>[[File:Jinxed.png]]
+
|<span id="Maldición"></span>[[File:Jinxed.png]]
|Jinxed
+
|Maldición
|{{name|Defense|-8}}
+
|{{name|Defense|-8|alt=Defensa}}
|Being hit by a [[Shadow Shaman]]'s fireball
+
|Ser atacado por una bola de fuego del [[Chamán de las sombras]].
 
|{{Duration|8s}}
 
|{{Duration|8s}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slimed.png]]
 
|[[File:Slimed.png]]
|Slimed
+
|Pringue de baba
|{{name|Speed|-4}}
+
|{{name|Speed|-4|alt=Velocidad}}
|Being hit by a [[Slimes|Slime]]
+
|Ser atacado por una [[Babas|baba]].
 
|{{Duration|2.5-3s}}
 
|{{Duration|2.5-3s}}
 
|-
 
|-
|<span id="Warrior Energy"></span>[[File:Warrior_Energy.png]]
+
|<span id="Energía combativa"></span>[[File:Warrior_Energy.png]]
|Warrior Energy
+
|Energía combativa
|{{name|Attack|+10}}
+
|{{name|Attack|+10|alt=Ataque}}
|Killing an enemy while wearing a [[Warrior Ring]]
+
|Matar un enemigo usando un [[Anillo del guerrero]].
 
|{{Duration|5s}}
 
|{{Duration|5s}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Yoba's_Blessing.png]]
 
|[[File:Yoba's_Blessing.png]]
|Yoba's Blessing
+
|Bendición de Yoba
|Invincibility
+
|Invulnerabilidad
|Being hit by an enemy while wearing a [[Ring of Yoba]]
+
|Ser atacado por un enemigo mientras usas un [[Anillo de Yoba]].
 
|{{Duration|5s}}
 
|{{Duration|5s}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil of Garlic Buff.png]]
 
|[[File:Oil of Garlic Buff.png]]
|Oil of Garlic Buff
+
|Aceite de ajo
|Weaker monsters will avoid you
+
|Los monstruos débiles te esquivarán.
|Consuming [[Oil of Garlic]]
+
|Consumir un [[Aceite de ajo]].
 
|{{Duration|10m}}
 
|{{Duration|10m}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Speed Buff.png]]
 
|[[File:Speed Buff.png]]
|Speed Buff
+
|Velocidad
|Alters the player's {{name|Speed|class=inline}} by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la {{name|Speed|class=inline|alt=Velocidad}} del jugador por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]] or [[Coffee]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]] o [[Café]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mining Buff.png]]
 
|[[File:Mining Buff.png]]
|Mining Buff
+
|Minería
|Alters pickaxe [[Skills#Proficiency|proficiency]] by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la [[Habilidades#Eficiencia|eficiencia]] del pico por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fishing Buff.png]]
 
|[[File:Fishing Buff.png]]
|Fishing Buff
+
|Pesca
|Alters fishing rod [[Skills#Proficiency|proficiency]] by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la [[Habilidades#Eficiencia|eficiencia]] de la caña de pescar por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Farming Buff.png]]
 
|[[File:Farming Buff.png]]
|Farming Buff
+
|Agricultura
|Alters hoe [[Skills#Proficiency|proficiency]] by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la [[Habilidades#Eficiencia|eficiencia]] de la azada por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Foraging Buff.png]]
 
|[[File:Foraging Buff.png]]
|Foraging Buff
+
|Recolección
|Alters axe [[Skills#Proficiency|proficiency]] by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la [[Habilidades#Eficiencia|eficiencia]] del hacha por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Attack Buff.png]]
 
|[[File:Attack Buff.png]]
|Attack Buff
+
|Ataque
|Alters {{name|Attack|class=inline}} by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera el {{name|Attack|class=inline|alt=Ataque}} por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Defense Buff.png]]
 
|[[File:Defense Buff.png]]
|Defense Buff
+
|Defensa
|Alters {{name|Defense|class=inline}} by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera la {{name|Defense|class=inline|alt=Defensa}} por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnetism Buff.png]]
 
|[[File:Magnetism Buff.png]]
|Magnetism Buff
+
|Magnetismo
|Alters [[Magnetism|magnetic radius]] by an amount dependent on what was consumed
+
|Altera el [[Magnetismo]] por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Max Energy Buff.png]]
 
|[[File:Max Energy Buff.png]]
|Max Energy Buff
+
|Energía máx.
|Increases the player's {{name|Max Energy|class=inline}} by an amount dependent on what was consumed
+
|Incrementa la {{name|Max Energy|class=inline|alt=Energía}} del jugador por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|[[File:Luck Buff.png]]
 
|[[File:Luck Buff.png]]
|Luck Buff
+
|Suerte
|Increases {{name|Luck|class=inline}} by an amount dependent on what was consumed
+
|Incrementa la {{name|Luck|class=inline|alt=Suerte}} por un monto dependiendo de lo que haya consumido.
|Consuming various [[Cooking|food]]
+
|Consumir varias [[Cocina|comidas]].
 
|Varies
 
|Varies
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
[[Category:Buffs]]
+
[[Category:Bonificadores]]

Revisión del 16:22 22 abr 2017

Los Bonificadores son aumentos o disminuciones temporales en las estadísticas y habilidades del jugador. Se pueden obtener al consumir varias comidas y bebidas, o de monstruos que te ataquen. A continuación, todas las bonificaciones y que las causan:

Imagen Nombre Efecto Causa Duración
Tipsy.png Un poco alegre Speed.png Velocidad (-1) Consumir alcohol (Cerveza, Hidromiel, Cerveza pálida o Vino). Time Icon.png 30s
Jinxed.png Maldición Defense.png Defensa (-8) Ser atacado por una bola de fuego del Chamán de las sombras. Time Icon.png 8s
Slimed.png Pringue de baba Speed.png Velocidad (-4) Ser atacado por una baba. Time Icon.png 2.5-3s
Archivo:Warrior Energy.png Energía combativa Attack.png Ataque (+10) Matar un enemigo usando un Anillo del guerrero. Time Icon.png 5s
Yoba's Blessing.png Bendición de Yoba Invulnerabilidad Ser atacado por un enemigo mientras usas un Anillo de Yoba. Time Icon.png 5s
Oil of Garlic Buff.png Aceite de ajo Los monstruos débiles te esquivarán. Consumir un Aceite de ajo. Time Icon.png 10m
Speed Buff.png Velocidad Altera la Speed.png Velocidad del jugador por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas o Café. Varies
Archivo:Mining Buff.png Minería Altera la eficiencia del pico por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Archivo:Fishing Buff.png Pesca Altera la eficiencia de la caña de pescar por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Archivo:Farming Buff.png Agricultura Altera la eficiencia de la azada por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Archivo:Foraging Buff.png Recolección Altera la eficiencia del hacha por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Attack Buff.png Ataque Altera el Attack.png Ataque por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Defense Buff.png Defensa Altera la Defense.png Defensa por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Magnetism Buff.png Magnetismo Altera el Magnetismo por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Max Energy Buff.png Energía máx. Incrementa la Max Energy.png Energía del jugador por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies
Luck Buff.png Suerte Incrementa la Luck.png Suerte por un monto dependiendo de lo que haya consumido. Consumir varias comidas. Varies