Diferencia entre revisiones de «Cueva de la Maestría»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Spoiler}}
 
{{Spoiler}}
{{Stub|Faltan imágenes y mucho contenido}}
 
  
 
{{Infobox location
 
{{Infobox location
Línea 7: Línea 6:
 
|building  = Mastery_Cave.png
 
|building  = Mastery_Cave.png
 
|closed    = Nunca
 
|closed    = Nunca
|address  = Bosque Tizón
+
|address  = [[Bosque Tizón]]
 
|occupants = Ninguno
 
|occupants = Ninguno
 
}}
 
}}
Línea 13: Línea 12:
 
'''La Cueva de la Maestría''' es un área ubicada en el [[Bosque Tizón]]. Esta se desbloquea luego de que [[El Jugador]] haya alcanzado el máximo nivel en todas las 5 [[Habilidades]]. Si intenta ingresar antes de llegar a esto, aparecerá el siguiente mensaje: "Sólo un maestro de las cinco disciplinas puede ingresar ([Número de habilidades a nivel máximo]/5)".
 
'''La Cueva de la Maestría''' es un área ubicada en el [[Bosque Tizón]]. Esta se desbloquea luego de que [[El Jugador]] haya alcanzado el máximo nivel en todas las 5 [[Habilidades]]. Si intenta ingresar antes de llegar a esto, aparecerá el siguiente mensaje: "Sólo un maestro de las cinco disciplinas puede ingresar ([Número de habilidades a nivel máximo]/5)".
 
En su interior, el jugador puede encontrar:
 
En su interior, el jugador puede encontrar:
: 5 tótems de maestría en la pared, uno para cada habilidad
+
*5 tótems de maestría en la pared, uno para cada habilidad.
: Un banco en el centro de la cueva que dice "El sendero final"
+
*Un banco en el centro de la cueva que dice "El sendero final".
: Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste
+
*Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste.
  
==Masteries==
+
==La carta del abuelo==
Once the player enters the Mastery Cave, the game begins recording mastery points that are used to unlock a series of masteries. Each mastery is associated with one skill, and each is represented on a pillar on the cave's back wall. At any time, the player can view the special items and benefits associated with a mastery by visiting its pillar.
+
En la esquina sureste, [[Abuelo|el abuelo]] ha dejado una carta para [[El Jugador|el jugador]]. La carta dirá lo siguiente:
 +
{{Quote|Mi querido <nombre del jugador>,
  
Mastery points are equivalent to "excess" skill experience points, above those needed to achieve the initial level 10 skills. They are accumulated only after reaching level 10 in every skill. However, experience points after reaching skill level 10 that were earned playing an earlier version of the game do not carry over as mastery points in v1.6. They are collected and grouped as a single quantity regardless of the skill type associated with the experience, and may be used to award any mastery. A mastery can be unlocked at a pillar only when a sufficient number of mastery points has accumulated. The player may pick which masteries to unlock in any order. Each mastery picked costs progressively more mastery points than the previous one, defining five levels of costs. The player can track in-game the current progress towards the next level.
+
Si estás leyendo esta nota, has encontrado la habitación secreta que he preparado para ti.
 +
Dentro de estas paredes hay consejos, recetas e incluso algunas de mis herramientas más preciadas... Todo lo mejor de los muchos años felices que pasé en el valle.
  
The following table shows the costs to unlock each mastery:
+
Al llegar hasta aquí, habrás demostrado que posees la habilidad y la sabiduría para hacer un buen uso de estos poderosos secretos.
 +
¡Espero que mis descubrimientos te ayuden en tu viaje para hacer brillar la <nombre de la granja>!
 +
 
 +
¡Haz que me sienta orgulloso!
 +
 
 +
- Abuelo
 +
}}
 +
 
 +
==Maestrías==
 +
Una vez que el jugador ingresa a la Cueva de Maestría, el juego comienza a registrar puntos de maestría que se utilizan para desbloquear una serie de maestrías. Cada maestría está asociado con una habilidad y cada una está representado en un pilar en la pared trasera de la cueva. En cualquier momento, el jugador puede ver los objetos especiales y los beneficios asociados con una maestría visitando su pilar.
 +
 
 +
Los puntos de maestría son equivalentes a puntos de experiencia de habilidad "excedentes", por encima de los necesarios para alcanzar las habilidades de nivel 10 inicial. Se acumulan sólo después de alcanzar el nivel 10 en cada habilidad. Sin embargo, los puntos de experiencia después de alcanzar el nivel de habilidad 10 que se obtuvieron jugando una versión anterior del juego no se transfieren como puntos de maestría en la versión 1.6. Se recogen y agrupan como una única cantidad independientemente del tipo de habilidad asociada con la experiencia y pueden usarse para otorgar cualquier maestría. Una maestría se puede desbloquear en un pilar solo cuando se ha acumulado una cantidad suficiente de puntos de maestría. El jugador puede elegir qué maestrías desbloquear en cualquier orden. Cada maestría elegida cuesta progresivamente más puntos de maestría que la anterior, definiendo cinco niveles de costos. El jugador puede seguir el progreso actual hacia el siguiente nivel.
 +
 
 +
La siguiente tabla muestra los costos para desbloquear cada maestría:
  
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
! Level
+
! Nivel
! Mastery Points Required for This Level
+
! Puntos de maestría necesarios para este nivel
! Total Mastery Points Required Through This Level
+
! Puntos de maestría totales necesarios para este nivel
 
|-
 
|-
 
! 1
 
! 1
Línea 51: Línea 65:
 
|}
 
|}
  
When the player accumulates enough mastery points to unlock a new mastery, the game shows a message saying "You've reached a new level of understanding...". The cave's pillars are then available for unlocking a mastery. Masteries achieved are shown on the [[Special Items & Powers]] tab of the player's inventory.
+
Cuando el jugador acumula suficientes puntos de maestría para desbloquear una nueva maestría, el juego muestra un mensaje que dice "Has alcanzado un nuevo nivel de comprensión...". Los pilares de la cueva estarán disponibles para desbloquear una maestría. Las maestrías logradas se muestran en la pestaña [[Objetos especiales y poderes]] del inventario del jugador.
  
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
! Name
+
! Nombre
! colspan="3"| Rewards
+
! colspan="3"| Recompensas
 
|-
 
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Farming Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Farming|Farming]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Farming Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]]  
 
| [[File:Iridium Scythe.png|36px|center]]  
 
| [[File:Iridium Scythe.png|36px|center]]  
| [[Iridium Scythe]]
+
| [[Guadaña de Iridio]]
| Can be used to harvest any crops. It's also excellent at gathering hay.
+
| Se puede utilizar para cosechar cualquier cultivo. También es excelente para recolectar heno.
 
|-
 
|-
 
| {{Recipe|Statue Of Blessings|36|center}}
 
| {{Recipe|Statue Of Blessings|36|center}}
| [[Statue Of Blessings]] Recipe
+
| Receta de la [[Estatua de las bendiciones]]
 
| {{Description|Statue Of Blessings}}
 
| {{Description|Statue Of Blessings}}
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| You can now find [[Golden Animal Cracker]]s, which permanently doubles a farm animal's produce. Doesn't work on pigs.
+
| colspan="2"| Ahora puedes encontrar [[Galletas para Animal Doradas]], que duplica permanentemente la producción de un animal de granja. No funciona en cerdos.
 
|-
 
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Mining Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Mining|Mining]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Mining Skill Icon.png|36px|link=]] </br>  
 +
Maestría de [[Habilidades#Minería|Minería]]
 
| {{Recipe|Statue Of The Dwarf King|36|center}}  
 
| {{Recipe|Statue Of The Dwarf King|36|center}}  
| [[Statue Of The Dwarf King]] Recipe
+
| Receta de la [[Estatua del Rey Enano]]
| {{Description|Statue Of The Dwarf King}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| {{Recipe|Heavy Furnace|36|center}}
 
| {{Recipe|Heavy Furnace|36|center}}
| [[Heavy Furnace]] Recipe
+
| Receta del [[Heavy Furnace]]
| {{Description|Heavy Furnace}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| [[Mining#Mining Nodes|Gem-bearing rocks]] now grant twice the gems.
+
| colspan="2"| Las [[Minería#Piedras de minerales|piedras de minerales]] ahora otorgan el doble de gemas.
 
|-
 
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Foraging Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Foraging|Foraging]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Foraging Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Recolección|Recolección]]
 
| {{Recipe|Mystic Tree Seed|36|center}}
 
| {{Recipe|Mystic Tree Seed|36|center}}
| [[Mystic Tree Seed]] recipe
+
| Receta de la [[Semilla de árbol místico]]
| {{Description|Mystic Tree Seed}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| {{Recipe|Treasure Totem|36|center}}
 
| {{Recipe|Treasure Totem|36|center}}
| [[Treasure Totem]] recipe
+
| Receta del [[Totem del tesoro|Tótem del tesoro]]
| {{Description|Treasure Totem}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| You can now find [[Golden Mystery Box|Golden Mystery Boxes]], which contain superior items.
+
| colspan="2"| Ahora puedes encontrar [[Caja misteriosa dorada|Cajas misteriosas doradas]], que contienen mejores recompensas.
 
|-
 
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Fishing|Fishing]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Pesca|Pesca]]  
 
| [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]]  
 
| [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]]  
| [[Advanced Iridium Rod]]
+
| [[Barra de Iridio Avanzada]]
| Use in the water to catch fish. Up to two bobbers can be attached at once.
+
| Úsala en el agua para pescar peces. Se pueden usar hasta dos aparejos a la vez.
 
|-
 
|-
 
| {{Recipe|Challenge Bait|36|center}}
 
| {{Recipe|Challenge Bait|36|center}}
| [[Challenge Bait]] recipe
+
| Receta del [[Cebo de desafío]]  
| {{Description|Challenge Bait}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| You can now encounter [[Fishing#Golden Treasure Chests|Golden Fishing Treasure Chests]].
+
| colspan="2"| Ahora puedes encontrar [[Pesca#Cofres del tesoro dorados | Cofres del tesoro dorados]].
 
|-
 
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Combat Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Combat|Combat]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Combat Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Combate|Combate]]  
 
| {{Recipe|Anvil|36|center}}
 
| {{Recipe|Anvil|36|center}}
| [[Anvil]] recipe
+
| Receta del [[Yunque]]  
| {{Description|Anvil}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| {{Recipe|Mini-Forge|36|center}}
 
| {{Recipe|Mini-Forge|36|center}}
| [[Mini-Forge]] recipe
+
| Receta de la [[Mini-Forja]]
| {{Description|Mini-Forge}}
+
|  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| Unlocks a new equipment slot for [[Trinkets|trinkets]]. Trinkets can be found while adventuring and grant special powers.
+
| colspan="2"| Desbloquea un hueco de equipamiento para [[Baratijas]]. Se pueden encontrar baratijas durante las aventuras y otorgan poderes especiales.
 
|}
 
|}
 +
 +
==Habilidades de maestría completadas==
 +
[[File:Mastery Cave Completed.png|thumb|right|200px|Finalización de la maestría]]
 +
 +
Después de completar las 5 habilidades de maestría, se encenderá una vela sobre cada uno de los pilares, se eliminará la carta de la derecha y aparecerá un sombrero en el pedestal entre los pilares de combate y recolección. También habrá un mensaje que dirá "Sientes la mano del abuelo dándote palmaditas en tu hombro..."
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
En la [[Notas Secretas#Notas Secretas|Nota Secreta #27]], el [[Abuelo]] menciona un "secreto muy especial" que escondió en algún lugar del valle, refiriéndose a la Cueva de la Maestría.
+
*En la [[Notas Secretas#Notas Secretas|Nota Secreta #27]], el [[Abuelo]] menciona un "secreto muy especial" que escondió en algún lugar del valle, refiriéndose a la Cueva de la Maestría.
 +
*Si un jugador pasa el cursor del mouse sobre los pilares que muestran las recompensas de maestría, mostrará su cursor en lugar del personalizado.
  
 
==Historial==
 
==Historial==
{{History|1.6|Se introduce la Cueva de la Maestría.}}
+
{{History|1.6|Introducido.}}
 +
 
 +
[[en:Mastery Cave]]

Revisión actual del 17:21 10 jun 2024

Rotten Plant.png  Precaución: Espóileres  Rotten Plant 2.png

Esta página o sección contiene espóileres sin marcar de la actualización 1.6 de Stardew Valley. Los jugadores pueden querer evitar o ser cautelosos al leer este página/sección.


Cueva de la Maestría
Mastery Cave.png
Maplocation.png
Map.png
Cerrado: Nunca
Dirección: Bosque Tizón
Residentes: Ninguno

La Cueva de la Maestría es un área ubicada en el Bosque Tizón. Esta se desbloquea luego de que El Jugador haya alcanzado el máximo nivel en todas las 5 Habilidades. Si intenta ingresar antes de llegar a esto, aparecerá el siguiente mensaje: "Sólo un maestro de las cinco disciplinas puede ingresar ([Número de habilidades a nivel máximo]/5)". En su interior, el jugador puede encontrar:

  • 5 tótems de maestría en la pared, uno para cada habilidad.
  • Un banco en el centro de la cueva que dice "El sendero final".
  • Una carta del Abuelo en la esquina sureste.

La carta del abuelo

En la esquina sureste, el abuelo ha dejado una carta para el jugador. La carta dirá lo siguiente:

“Mi querido <nombre del jugador>,

Si estás leyendo esta nota, has encontrado la habitación secreta que he preparado para ti. Dentro de estas paredes hay consejos, recetas e incluso algunas de mis herramientas más preciadas... Todo lo mejor de los muchos años felices que pasé en el valle.

Al llegar hasta aquí, habrás demostrado que posees la habilidad y la sabiduría para hacer un buen uso de estos poderosos secretos. ¡Espero que mis descubrimientos te ayuden en tu viaje para hacer brillar la <nombre de la granja>!

¡Haz que me sienta orgulloso!

- Abuelo ”

Maestrías

Una vez que el jugador ingresa a la Cueva de Maestría, el juego comienza a registrar puntos de maestría que se utilizan para desbloquear una serie de maestrías. Cada maestría está asociado con una habilidad y cada una está representado en un pilar en la pared trasera de la cueva. En cualquier momento, el jugador puede ver los objetos especiales y los beneficios asociados con una maestría visitando su pilar.

Los puntos de maestría son equivalentes a puntos de experiencia de habilidad "excedentes", por encima de los necesarios para alcanzar las habilidades de nivel 10 inicial. Se acumulan sólo después de alcanzar el nivel 10 en cada habilidad. Sin embargo, los puntos de experiencia después de alcanzar el nivel de habilidad 10 que se obtuvieron jugando una versión anterior del juego no se transfieren como puntos de maestría en la versión 1.6. Se recogen y agrupan como una única cantidad independientemente del tipo de habilidad asociada con la experiencia y pueden usarse para otorgar cualquier maestría. Una maestría se puede desbloquear en un pilar solo cuando se ha acumulado una cantidad suficiente de puntos de maestría. El jugador puede elegir qué maestrías desbloquear en cualquier orden. Cada maestría elegida cuesta progresivamente más puntos de maestría que la anterior, definiendo cinco niveles de costos. El jugador puede seguir el progreso actual hacia el siguiente nivel.

La siguiente tabla muestra los costos para desbloquear cada maestría:

Nivel Puntos de maestría necesarios para este nivel Puntos de maestría totales necesarios para este nivel
1 10,000 10,000
2 15,000 25,000
3 20,000 45,000
4 25,000 70,000
5 30,000 100,000

Cuando el jugador acumula suficientes puntos de maestría para desbloquear una nueva maestría, el juego muestra un mensaje que dice "Has alcanzado un nuevo nivel de comprensión...". Los pilares de la cueva estarán disponibles para desbloquear una maestría. Las maestrías logradas se muestran en la pestaña Objetos especiales y poderes del inventario del jugador.

Nombre Recompensas
Farming Skill Icon.png
Maestría de Agricultura
Iridium Scythe.png
Guadaña de Iridio Se puede utilizar para cosechar cualquier cultivo. También es excelente para recolectar heno.
Statue Of Blessings.png
Recipe Overlay.png
Receta de la Estatua de las bendiciones Tocar la estatua da una bendición distinta cada día.
Mastery Icon.png Ahora puedes encontrar Galletas para Animal Doradas, que duplica permanentemente la producción de un animal de granja. No funciona en cerdos.
Mining Skill Icon.png

Maestría de Minería

Statue Of The Dwarf King.png
Recipe Overlay.png
Receta de la Estatua del Rey Enano
Heavy Furnace.png
Recipe Overlay.png
Receta del Heavy Furnace
Mastery Icon.png Las piedras de minerales ahora otorgan el doble de gemas.
Foraging Skill Icon.png
Maestría de Recolección
Mystic Tree Seed.png
Recipe Overlay.png
Receta de la Semilla de árbol místico
Treasure Totem.png
Recipe Overlay.png
Receta del Tótem del tesoro
Mastery Icon.png Ahora puedes encontrar Cajas misteriosas doradas, que contienen mejores recompensas.
Fishing Skill Icon.png
Maestría de Pesca
Advanced Iridium Rod.png
Barra de Iridio Avanzada Úsala en el agua para pescar peces. Se pueden usar hasta dos aparejos a la vez.
Challenge Bait.png
Recipe Overlay.png
Receta del Cebo de desafío
Mastery Icon.png Ahora puedes encontrar Cofres del tesoro dorados.
Combat Skill Icon.png
Maestría de Combate
Anvil.png
Recipe Overlay.png
Receta del Yunque
Mini-Forge.png
Recipe Overlay.png
Receta de la Mini-Forja
Mastery Icon.png Desbloquea un hueco de equipamiento para Baratijas. Se pueden encontrar baratijas durante las aventuras y otorgan poderes especiales.

Habilidades de maestría completadas

Finalización de la maestría

Después de completar las 5 habilidades de maestría, se encenderá una vela sobre cada uno de los pilares, se eliminará la carta de la derecha y aparecerá un sombrero en el pedestal entre los pilares de combate y recolección. También habrá un mensaje que dirá "Sientes la mano del abuelo dándote palmaditas en tu hombro..."

Curiosidades

  • En la Nota Secreta #27, el Abuelo menciona un "secreto muy especial" que escondió en algún lugar del valle, refiriéndose a la Cueva de la Maestría.
  • Si un jugador pasa el cursor del mouse sobre los pilares que muestran las recompensas de maestría, mostrará su cursor en lugar del personalizado.

Historial

  • 1.6: Introducido.