Stardew Valley Wiki

Diferencia entre revisiones de «Libros»
m (Texto reemplazado: «Máquina de premios» por «Máquina de premios»)
 
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 11: Línea 11:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
! Image !! Name !! Description !! Location
+
! Imagen !! Nombre !! Descripción !! Localización
 
|-
 
|-
 
|[[File:Animal Catalogue.png|center]]
 
|[[File:Animal Catalogue.png|center]]
−
|[[Catalogo Animal]]
+
|[[Catálogo Animal]]
 
|{{Description|Animal Catalogue}}
 
|{{Description|Animal Catalogue}}
−
|Bought from [[Marnie]] for {{Price|5000}} (Can be bought multiple times)
+
| Comprándolo en la tienda de [[Marnie]] por {{Price|5000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait And Bobber.png|center]]
 
|[[File:Bait And Bobber.png|center]]
Línea 22: Línea 22:
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|5000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}
−
*Can also be obtained from [[Artifact Spot]]s
+
*También se puede obtener de [[Lugar de artefacto]]
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en la [[Caja misteriosa dorada]]
−
*Can also be found in [[Fishing#Treasure_Chests|fishing treasure chests]]
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
−
*Can also be found in crates in The Mines
+
*También se puede encontrar en cajas en [[Las Minas]].
 +
*También se puede obtener como botín al eliminar una {{name|Green Slime|link=Babas{{!}}Baba verde|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Book Of Stars.png|center]]
 
|[[File:Book Of Stars.png|center]]
 
|[[Libro de estrellas]]
 
|[[Libro de estrellas]]
 
|{{Description|Book Of Stars}}
 
|{{Description|Book Of Stars}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|15000}}
+
|
−
*Given by the raccoons after completing their fourth request
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|15000}}
 +
*Entregado por los mapaches después de completar su cuarta solicitud
 
|-
 
|-
 
|[[File:Book of Mysteries.png|center]]
 
|[[File:Book of Mysteries.png|center]]
 
|[[Libro de misterios]]
 
|[[Libro de misterios]]
 
|{{Description|Book of Mysteries}}
 
|{{Description|Book of Mysteries}}
−
|Found in [[Mystery Box|mystery boxes]] and [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
|Encontrado en [[Caja misteriosa|Cajas misteriosas]] y [[Caja misteriosa dorada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Quarterly.png|center]]
 
|[[File:Combat Quarterly.png|center]]
Línea 43: Línea 45:
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|5000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|5000}}
−
*Can also be found in fishing treasure chests
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en [[Caja misteriosa dorada]]
−
*Can also be found from chopping trees
+
*También se puede encontrar al talar árboles
−
*Can also be sold by the [[Traveling Cart]]
+
*También puede ser vendido por [[Carro Ambulante]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]]
 
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]]
 
|[[Manual de Seguridad Enano]]
 
|[[Manual de Seguridad Enano]]
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
−
|Bought from the [[Dwarf]] for {{Price|4000}} (Can be bought multiple times)
+
|Comprado a [[Enano]] por {{Price|4000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Friendship 101.png|center]]
 
|[[File:Friendship 101.png|center]]
Línea 58: Línea 60:
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Given as a prize from the [[Mayor's_Manor#Prize_Machine|prize machine]] in Lewis house
+
*Se entrega como recompensa de la [[Mansión del alcalde#Máquina de premios|Máquina de premios]] en la [[Mansión del alcalde]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse The Book.png|center]]
 
|[[File:Horse The Book.png|center]]
 
|[[Caballo: El libro]]
 
|[[Caballo: El libro]]
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Description|Horse The Book}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|25000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|25000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]]
 
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]]
Línea 70: Línea 72:
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Can also be obtained from [[Artifact Spot]]s
+
*También se puede encontrar en las zonas de [[Artefactos]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jewels Of The Sea.png|center]]
 
|[[File:Jewels Of The Sea.png|center]]
Línea 77: Línea 79:
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Can be obtained as a reward from treasure while fishing.
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mapping Cave Systems.png|center]]
 
|[[File:Mapping Cave Systems.png|center]]
 
|[[Mappeando el Sistema de Cuevas]]
 
|[[Mappeando el Sistema de Cuevas]]
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
−
|Found in a box in the back of the [[Adventurer's Guild]] Must slay 1000 monsters to open door.
+
|Se encuentra en una caja en la parte trasera del [[Gremio de aventureros]]. Debes matar 1000 [[Monstruos]] para abrir la puerta.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mining Monthly.png|center]]
 
|[[File:Mining Monthly.png|center]]
Línea 89: Línea 91:
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|8000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|8000}}
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en la [[Caja misteriosa dorada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Monster Compendium.png|center]]
 
|[[File:Monster Compendium.png|center]]
 
|[[Compendio de Monstruos]]
 
|[[Compendio de Monstruos]]
 
|{{Description|Monster Compendium}}
 
|{{Description|Monster Compendium}}
−
|Dropped from [[monsters]] in every situation
+
|Soltado por [[Monstruos]] en cualquier situación
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]]
 
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]]
 
|[[Serpenteando]]
 
|[[Serpenteando]]
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|25000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|25000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Price Catalogue.png|center]]
 
|[[File:Price Catalogue.png|center]]
 
|[[Catálogo de Precios]]
 
|[[Catálogo de Precios]]
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|3000}} (Can be bought multiple times)
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|3000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]]
 
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]]
 
|[[Libro de Cocina de la Reina de la Salsa]]
 
|[[Libro de Cocina de la Reina de la Salsa]]
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|10000}}. All of the recipes will be learned, not just those that have already aired on the Queen of Sauce.
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}. Se aprenderán todas las recetas, no sólo las que se hayan emitido en [[La reina de la salsa]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]]
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]]
Línea 116: Línea 118:
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|10000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}
−
*Given as a prize from the prize machine in Lewis house
+
*Se entrega como recompensa de la [[Mansión del alcalde#Máquina de premios|Máquina de premios]] en la [[Mansión del alcalde]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Alleyway Buffet.png|center]]
 
|[[File:The Alleyway Buffet.png|center]]
 
|[[El Bufé del Callejón]]
 
|[[El Bufé del Callejón]]
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
−
|Can be found in the gold trash can between the [[Blacksmith]] and the [[JojaMart]], through a hidden hole in the fence.
+
|Se encuentra en el cubo de basura dorado que hay ente la [[Herrería]] y el [[MercaJoja]], a través de un agujero oculto en la valla.
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Art O' Crabbing.png|center]]
 
|[[File:The Art O' Crabbing.png|center]]
−
|[[El Arte de Cangrejo]]
+
|[[El Arte del Cangrejo]]
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
−
|Obtained as a reward for catching 8 {{name|squid|class=inline}} during [[SquidFest]]
+
|Se obtiene como recompensa por capturar 8 {{name|squid|class=inline}} durante el [[Festival del Calamar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Diamond Hunter.png|center]]
 
|[[File:The Diamond Hunter.png|center]]
 
|[[El Cazador de Diamantes]]
 
|[[El Cazador de Diamantes]]
 
|{{Description|The Diamond Hunter}}
 
|{{Description|The Diamond Hunter}}
−
|Bought from the Dwarf in the [[Volcano Dungeon]] for 10 {{name|diamond|class=inline}}
+
|Se puede comprar al Enano en la [[Mazmorra del volcán]] por 10 {{name|diamond|class=inline}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]]
 
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]]
Línea 138: Línea 140:
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}
−
*Can be found in [[Mystery Box|Mystery Boxes]] and [[Artifact Trove|Artifact Troves]]
+
*Se puede encontrar en [[Caja misteriosa|Cajas misteriosas]] y [[Cofre artefacto]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ways Of The Wild.png|center]]
 
|[[File:Ways Of The Wild.png|center]]
 
|[[Diario del Mapache]]
 
|[[Diario del Mapache]]
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
−
|Given as a reward for completing the second raccoon item quest
+
|Se otorga como recompensa por completar la segunda misión del mapache.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]]
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]]
 
|[[Camino del viento vol 1]]
 
|[[Camino del viento vol 1]]
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 1}}
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 1}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|15000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|15000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]]
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]]
 
|[[Camino del viento vol 2]]
 
|[[Camino del viento vol 2]]
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 2}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|35000}} after already having pt 1
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|35000}} después de tener ya [[Camino del viento vol 1]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]]
 
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]]
Línea 160: Línea 162:
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|8000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|8000}}
−
*Can be bought from the [[Traveling Cart]]
+
*Se puede comprar a la [[Carro Ambulante]]
−
*Can be bought from merchant at the [[Desert Festival]]
+
*Se puede comprar a la comerciante en el [[Festival del Desierto]]
−
*Can be found randomly upon cutting down trees.
+
*Se puede encontrar aleatoriamente al talar árboles.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Woody's Secret.png|center]]
 
|[[File:Woody's Secret.png|center]]
 
|[[El Secreto de Woody]]
 
|[[El Secreto de Woody]]
 
|{{Description|Woody's Secret}}
 
|{{Description|Woody's Secret}}
−
|Gained randomly by chopping trees.
+
|Se obtiene aleatoriamente al talar arboles.
 
|}
 
|}
 +
 +
[[en:Books]]

Revisión actual del 18:28 4 may 2024

Rotten Plant.png  Precaución: Espóileres  Rotten Plant 2.png

Esta página o sección contiene espóileres sin marcar de la actualización 1.6 de Stardew Valley. Los jugadores pueden querer evitar o ser cautelosos al leer este página/sección.

Los libros se utilizan para brindar a los jugadores ventajas, incluyendo la obtención de objetos especiales y poderes, XP y actualizaciones en la calidad de vida, como ver los precios de venta.

Siempre puedes comprobar qué poderes tienes en la sección Objeto Especial y Poderes de la pestaña del jugador.

Al leer un libro que ofrece experiencia en una determinada Habilidad, los jugadores obtendrán 250 XP en esa habilidad después de leer el libro junto con un mensaje que dice "Has aprendido algunas cosas sobre Habilidad". El Libro de las Estrellas dará 250 XP en todas las habilidades. Si el jugador ha desbloqueado el acceso a la Cueva de la Maestría, los libros de habilidades le otorgarán al jugador 250 puntos de maestría y el Libro de las estrellas le otorgará al jugador 1250 puntos de maestría.

Todos los libros también se pueden regalar a Penny como un regalo que le encante.

Lista de libros

Imagen Nombre Descripción Localización
 
 Catálogo Animal Puedes acceder a la tienda de Marnie cuando ella no esté presente. Comprándolo en la tienda de Marnie por data-sort-value="5000"> 5000o (Se puede comprar varias veces)
 
 Cebo y Corcho Lea esto para adquirir algo de experiencia en pesca.
  • Comprándolo al Librero por data-sort-value="10000"> 10 000o
  • También se puede obtener de Lugar de artefacto
  • También se puede encontrar en la Caja misteriosa dorada
  • También se puede encontrar en los Cofres del tesoro
  • También se puede encontrar en cajas en Las Minas.
  • También se puede obtener como botín al eliminar una   Baba verde.
 
 Libro de estrellas Lea esto para adquirir algo de experiencia en todas las habilidades.
  • Comprándolo al Librero por data-sort-value="15000"> 15 000o
  • Entregado por los mapaches después de completar su cuarta solicitud
 
 Libro de misterios Tienes una probabilidad ligeramente mayor de encontrar cajas misteriosas. Encontrado en Cajas misteriosas y Caja misteriosa dorada
 
 Trimestral de Combate Lee esto para ganar algo de experiencia en combate.
 
 Manual de Seguridad Enano Las bombas te causan un 25% menos de daño. Comprado a Enano por data-sort-value="4000"> 4000o (Se puede comprar varias veces)
 
 Amistad 101 Te haces amigo de la gente un poco más rápido.
 
 Caballo: El libro Comprándolo al Librero por data-sort-value="25000"> 25 000o
 
 Jack sé ágil, Jack sé fuerte Ganas +1 Defensa.
  • Comprándolo al Librero por data-sort-value="20000"> 20 000o
  • También se puede encontrar en las zonas de Artefactos
 
 Joyas del Mar Los cofres del tesoro de pesca tienen la posibilidad de producir huevas.
 
 Mappeando el Sistema de Cuevas Obtienes un 50% de descuento en el servicio de recuperación de artículos de Marlon. Se encuentra en una caja en la parte trasera del Gremio de aventureros. Debes matar 1000 Monstruos para abrir la puerta.
 
 Mensual Minero Lea esto para adquirir algo de experiencia en minería.
 
 Compendio de Monstruos Los monstruos tienen una pequeña posibilidad de obtener el doble de botín. Soltado por Monstruos en cualquier situación
 
 Serpenteando Ahora correrás mucho más rápido por la hierba y los cultivos. Comprándolo al Librero por data-sort-value="25000"> 25 000o
 
 Catálogo de Precios Ahora puedes ver el valor de tus artículos. Comprándolo al Librero por data-sort-value="3000"> 3000o (Se puede comprar varias veces)
 
 Libro de Cocina de la Reina de la Salsa Aprenda cualquier receta de la reina de la salsa que aún no conozca. Comprándolo al Librero por data-sort-value="10000"> 10 000o. Se aprenderán todas las recetas, no sólo las que se hayan emitido en La reina de la salsa.
 
 Almanaque de Stardew Valley Lea esto para adquirir algo de experiencia agrícola.
 
 El Bufé del Callejón Tienes más posibilidades de encontrar artículos en la basura. Se encuentra en el cubo de basura dorado que hay ente la Herrería y el MercaJoja, a través de un agujero oculto en la valla.
 
 El Arte del Cangrejo Las trampas de cangrejo tienen un 25% de posibilidades de producir el doble. Se obtiene como recompensa por capturar 8   Calamar durante el Festival del Calamar
 
 El Cazador de Diamantes Todas las piedras tienen la posibilidad de arrojar un diamante cuando se extraen a mano. Se puede comprar al Enano en la Mazmorra del volcán por 10   Diamante
 
 Tesoros Antiguos Obtendrá un mejor precio al vender artefactos.
 
 Diario del Mapache Las malezas tienen más posibilidades de producir semillas mixtas. Se otorga como recompensa por completar la segunda misión del mapache.
 
 Camino del viento vol 1 Corres un poco más rápido. Comprándolo al Librero por data-sort-value="15000"> 15 000o
 
 Camino del viento vol 2 Corres un poco más rápido. Comprándolo al Librero por data-sort-value="35000"> 35 000o después de tener ya Camino del viento vol 1.
 
 Semanal del Leñador Lea esto para adquirir algo de experiencia en la búsqueda de alimento.
 
 El Secreto de Woody Los árboles talados tienen un 5% de posibilidades de producir el doble de madera. Se obtiene aleatoriamente al talar arboles.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Libros&oldid=33080»