Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Otoño (ver código)

Revisión del 03:09 7 may 2017

794 bytes añadidos ,  03:09 7 may 2017
→‎Fish
Línea 156: Línea 156:  
|}
 
|}
   −
==Fish==
+
==Peces==
−
There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during [[Fall]].
+
Hay una variedad de [[peces]] que solo pueden ser capturados durante una estación específica. La lista de abajo muestra todos los peces que se pueden atrapar durante el otoño.
   −
Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
+
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Rollitos maki}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Fertilizante deluxe}}).
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
−
!Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!style="width:15%;" | Descripción
−
!Revenue
+
!Precio
−
!style="width: 15%;" | Location
+
!style="width:20%;" | Ubicación
−
!style="width: 10%;" | Time
+
!Hora
−
!style="width: 10%;" |Season
+
!Estación
−
!style="width: 7%;" | Weather
+
!Clima
−
!Used in
+
!Usado en
 
|-
 
|-
 
| [[File:Anchovy.png|center]]
 
| [[File:Anchovy.png|center]]
−
| [[Anchovy]]
+
| [[Anchoa]]
−
| A small silver fish found in the ocean.
+
| Un pequeño pez plateado del océano.
−
| data-sort-value="30"|{{price|30}}
+
| data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Anchovy|30}}
−
| Ocean
+
| Océano
−
| Anytime
+
| Cualquier hora
−
| [[Spring]], [[Fall]]
+
| [[Primavera]], [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sardine.png|center]]
 
| [[File:Sardine.png|center]]
−
| [[Sardine]]
+
| [[Sardina]]
−
| A common ocean fish.
+
| Un pez de agua salada común.
−
| data-sort-value="40"|{{price|40}}
+
| data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Sardine|40}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
−
| [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]]
+
| [[Primavera]], [[Otoño]], [[Invierno]]
−
| Any
+
| Cualquiera
−
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea}}
+
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea|alt=Plato de alta mar}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
 
| [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
−
| [[Smallmouth Bass]]
+
| [[Lubina]]
−
| A freshwater fish that is very sensitive to pollution.
+
| Un pez de agua dulce muy sensible a la contaminación.
−
| data-sort-value="50"|{{price|50}}
+
| data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Smallmouth Bass|50}}
−
| River (Town), Forest Pond
+
| Río (Pueblo), Estanque del bosque
−
| Anytime
+
| Cualquier hora
−
| [[Spring]], [[Fall]]
+
| [[Primavera]], [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[File:Salmon.png|center]]
 
| [[File:Salmon.png|center]]
−
| [[Salmon]]
+
| [[Salmón]]
−
| Swims upstream to lay its eggs.
+
| Nada a contracorriente para desovar.
−
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
+
| data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Salmon|75}}
−
| River (Town+Forest)
+
| Río (Pueblo+Bosque)
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
−
| [[Fall]]
+
| [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
−
| {{name|Salmon Dinner}}
+
| {{name|Salmon Dinner|alt=Banquete de salmón}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Walleye.png|center]]
 
| [[File:Walleye.png|center]]
−
| [[Walleye]]
+
| [[Lucio]]
−
| A freshwater fish caught at night.
+
| Un pez de agua dulce que se pesca de noche.
−
| data-sort-value="105"|{{price|105}}
+
| data-sort-value="105"|{{Qualityprice|Walleye|105}}
−
| River (Town+Forest), [[Cindersap Forest|Forest Pond]], Mountain Lake
+
| Río (Pueblo+Bosque), [[Bosque Tizón|Estanque del bosque]], Lago de la montaña
 
| 12:00 PM - 2:00 AM
 
| 12:00 PM - 2:00 AM
−
| [[Fall]]
+
| [[Otoño]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Catfish.png|center]]
 
| [[File:Catfish.png|center]]
−
| [[Catfish]]
+
| [[Pez gato]]
−
| An uncommon fish found in streams.
+
| Un pez poco común de los arroyos.
−
| data-sort-value="200"|{{price|200}}
+
| data-sort-value="200"|{{Qualityprice|Catfish|200}}
−
| River (Town+Forest), [[Secret Woods|Secret Woods Pond]]
+
| Río (Pueblo+Bosque), [[bosque secreto|Estanque del bosque secreto]]
−
| Anytime
+
| Cualquiera hora
−
| [[Spring]], [[Fall]], ([[Summer]] in [[Secret Woods|Secret Woods Pond]])
+
| [[Primavera]], [[Otoño]], ([[Verano]] en el [[bosque secreto|Estanque del bosque secreto]])
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Eel.png|center]]
 
| [[File:Eel.png|center]]
−
| [[Eel]]
+
| [[Anguila]]
−
| A long, slippery little fish.
+
| Un pez pequeño, largo y resbaladizo.
−
| data-sort-value="85"|{{price|85}}
+
| data-sort-value="85"|{{Qualityprice|Eel|85}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 4:00 PM - 2:00 AM
 
| 4:00 PM - 2:00 AM
−
| [[Spring]], [[Fall]]
+
| [[Primavera]], [[Otoño]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| {{Weather inline|rain}}
−
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>{{name|Fried Eel}}{{name|Spicy Eel}}
+
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>{{name|Fried Eel|alt=Anguila frita}}{{name|Spicy Eel|alt=Anguila picante}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Red Snapper.png|center]]
 
| [[File:Red Snapper.png|center]]
−
| [[Red Snapper]]
+
| [[Pargo colorado]]
−
| A popular fish with a nice red color.
+
| Un pez popular de un bonito color rojo.
−
| data-sort-value="50"|{{price|50}}
+
| data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Red Snapper|50}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
−
| [[Summer]], [[Fall]]
+
| [[Verano]], [[Otoño]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
 
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
−
| [[Sea Cucumber]]
+
| [[Pepino de mar]]
−
| A slippery, slimy creature found on the ocean floor.
+
| Una criatura resbaladiza y viscosa que se encuentra en el fondo del mar.
−
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
+
| data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Sea Cucumber|75}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
−
| [[Fall]], [[Winter]]
+
| [[Otoño]], [[Invierno]]
−
| Any
+
| Cualquiera
−
| {{name|Lucky Lunch}}
+
| {{name|Lucky Lunch|alt=Almuerzo de la suerte}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Super Cucumber.png|center]]
 
| [[File:Super Cucumber.png|center]]
−
| [[Super Cucumber]]
+
| [[Superpepino]]
−
| A rare, purple variety of sea cucumber.
+
| Una variedad lila poco común del pepino de mar.
−
| data-sort-value="250"|{{price|250}}
+
| data-sort-value="250"|{{Qualityprice|Super Cucumber|250}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 PM - 2:00 AM
 
| 6:00 PM - 2:00 AM
−
| [[Summer]], [[Fall]]
+
| [[Verano]], [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
 
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
−
| [[Tiger Trout]]
+
| [[Trucha tigre]]
−
| A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own.
+
| Una trucha híbrida poco común que no puede reproducirse.
−
| data-sort-value="150"|{{price|150}}
+
| data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Tiger Trout|150}}
−
| River (Town+Forest)
+
| Río (Pueblo+Bosque)
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
−
| [[Fall]], [[Winter]]
+
| [[Otoño]], [[Invierno]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tilapia.png|center]]
 
| [[File:Tilapia.png|center]]
 
| [[Tilapia]]
 
| [[Tilapia]]
−
| A primarily vegetarian fish that prefers warm water.
+
| Un pez principalmente vegetariano que prefiere el agua templada.
−
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
+
| data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Tilapia|75}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 AM - 2:00 PM
 
| 6:00 AM - 2:00 PM
−
| [[Summer]], [[Fall]]
+
| [[Verano]], [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Albacore.png|center]]
 
| [[File:Albacore.png|center]]
−
| [[Albacore]]
+
| [[Atún blanco]]
−
| Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet.
+
| Le gustan los choques de temperatura, donde el agua fría y caliente se juntan.
−
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
+
| data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Albacore|75}}
−
| Ocean
+
| Océano
 
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
 
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
−
| [[Fall]], [[Winter]]
+
| [[Otoño]], [[Invierno]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[File:Shad.png|center]]
 
| [[File:Shad.png|center]]
−
| [[Shad]]
+
| [[Sábalo]]
−
| Lives in a school at sea, but returns to the rivers to spawn.
+
| Vive en bancos en el mar, pero vuelve a los ríos para desovar.
−
| data-sort-value="60"|{{price|60}}
+
| data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Shad|60}}
−
| River (Town+Forest)
+
| Río (Pueblo+Bosque)
 
| 9:00 AM - 2:00 AM
 
| 9:00 AM - 2:00 AM
−
| [[Spring]], [[Summer]], [[Fall]]
+
| [[Primavera]], [[Verano]], [[Otoño]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Angler.png|center]]
 
| [[File:Angler.png|center]]
−
| [[Angler]]
+
| [[Rape]]
−
| Uses a bioluminescent dangler to attract prey.
+
| Utiliza un señuelo bioluminiscente para atraer a sus presas.
−
| data-sort-value="900"|{{price|900}}
+
| data-sort-value="900"|{{Qualityprice|Angler|900}}
−
| North of [[Joja Mart]] on the wooden plank bridge, stand in the center and cast north.
+
| Norte del [[MercaJoja]], en el pequeño puente de madera, párate en el centro y pesca mirando hacia el norte.
−
| Anytime
+
| Cualquiera hora
−
| [[Fall]]
+
| [[Otoño]]
−
| Any
+
| Cualquiera
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Jhordi
7188

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/6423»

Menú de navegación