Línea 65: |
Línea 65: |
| [[File:Rooms+shane.png| 1000px]] | | [[File:Rooms+shane.png| 1000px]] |
| | | |
− | ===Spouse Outside Area=== | + | ===Área exterior del cónyuge=== |
− | In addition to their room inside the house, each spouse had a unique garden area behind the [[farmhouse]] which were introduced in [[Version History#Version_1.1|update 1.1]]. This small area will change based on who the player [[Marriage|marries]];
| + | Adicionalmente a la habitación dentro de la casa, cada esposo(a) tendrá un área única detrás de la [[casa de campo]], que fue introducida en la [[Historial de versiones|v1.11]]. Esta pequeña área estará basada en el aldeano con quien te hayas [[Matrimonio|casado]]. |
− | *[[Sam]] has a little halfpipe and he does his skateboard trick. | + | |
| + | *[[Sam]] tiene una pequeña rampa donde hace trucos con su patineta. |
| [[File:Sampipe.jpg|274px]] | | [[File:Sampipe.jpg|274px]] |
− | *[[Maru]] has a little gadget that she works on. | + | *[[Maru]] tiene un pequeño dispositivo en lo cual trabaja. |
| [[File:Maru-gadget.jpg|274px]] | | [[File:Maru-gadget.jpg|274px]] |
− | *[[Abigail]] plays her flute. | + | *[[Abigail]] toca su flauta. |
| [[File:Abigailflute.PNG|274px]] | | [[File:Abigailflute.PNG|274px]] |
− | *[[Leah]] has a sculpture to carve. | + | *[[Leah]] tiene una escultura que tallar. |
| [[File:Leah Sculpture.jpg|274px]] | | [[File:Leah Sculpture.jpg|274px]] |
− | *[[Sebastian]] works on his bike. | + | *[[Sebastian]] trabaja en su motocicleta. |
| [[File:Sebastian Bike.png|274px]] | | [[File:Sebastian Bike.png|274px]] |
− | *[[Alex]] lifts weights. | + | *[[Alex]] levanta pesas. |
| [[File:Alex_Workout_Area.jpg|274px]] | | [[File:Alex_Workout_Area.jpg|274px]] |
− | *[[Penny]], [[Harvey]], and [[Elliott]] will read a book in a little potted plant garden. | + | *[[Penny]], [[Harvey]], y [[Elliott]] leerán un libro en el pequeño jardín con plantas en macetas. |
| [[File:Penny,_harvey._elliot.png|274px]] | | [[File:Penny,_harvey._elliot.png|274px]] |
− | *[[Emily]] meditates in a crystal garden. | + | *[[Emily]] medita en un jardín de cristales. |
| [[File:Emily's crystal garden.PNG|274px]] | | [[File:Emily's crystal garden.PNG|274px]] |
− | *[[Haley]] takes pictures between two potted palm trees. | + | *[[Haley]] toma fotografías entre las 2 palmeras en macetas. |
| [[File:Haley_between_2_palms.png|274px]] | | [[File:Haley_between_2_palms.png|274px]] |
− | *[[Shane]] has a little chicken hutch, and he stands by it holding his chicken Charlie. | + | *[[Shane]] tiene un pequeño criadero de gallinas, y se para al lado del criadero sosteniendo su gallina Charlie. |
| [[File:Shane_and_charly.png|274px]] | | [[File:Shane_and_charly.png|274px]] |
| | | |