Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Gremio de aventureros (ver código)

Revisión del 21:19 21 abr 2017

684 bytes añadidos ,  21:19 21 abr 2017
sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:  
{{Location
 
{{Location
−
|name=Adventurer's Guild
+
|name=Gremio de aventureros
 
|mapx=293
 
|mapx=293
 
|mapy=30
 
|mapy=30
 
|building=Adventurer's Guild.gif
 
|building=Adventurer's Guild.gif
−
|openhours=2:00PM to 10:00PM
+
|openhours=De 14:00 a 22:00
 
|closed=
 
|closed=
−
|address=Just east of [[The Mines|the mines]], north east of town.
+
|address=Al este de [[Las minas]]
 
|occupants={{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
 
|occupants={{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
−
}} {{Traducir}}
+
}}
−
The '''{{PAGENAME}}''' is located east of [[The Mines|the mines]] entrance and is the home of [[Marlon]] and [[Gil]]. In here, you can purchase and sell [[weapons]], [[boots]], and [[rings]].
+
El '''{{PAGENAME}}''' está al este de la entrada a [[Las minas|las minas]]. Aquí viven [[Marlon]] y [[Gil]] y puedes comprar y vender [[Armas]], [[Calzado|Botas]] y [[Anillos]]
   −
To access the Adventurer's Guild, the player must first complete the story quest [[Quests#Initiation|"Initiation"]].
+
Antes de poder acceder, debes completar la misión [[Misiones#Iniciación|Iniciación]]
   −
==Interior Layout==
+
==Interior==
−
Inside the Adventurer's Guild building players can find [[Marlon]] manning the counter, offering weapons, boots and rings for sale. [[Gil]] is sitting in his rocking chair beside the fire, and just to the left of the fireplace is the monster killing board.
+
Dentro del edificio puedes encontrar a [[Marlon]] detrás del mostrador, vendiendo armas, calzado y anillos. [[Gil]] se sienta en su mecedora junto al fuego. A la izquierda de la chimenea está el tablón con el registro de monstruos matados
   −
Neither [[Marlon]] nor [[Gil]] accept gifts, gain [[friendship]] points, or have bedrooms for the player to enter.
+
Ni [[Marlon]] ni [[Gil]] aceptan regalos, ni ganan puntos de [[Socializar|amistad]] o tienen habitaciones en las que puedas entrar
    
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
 
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
    
==Erradicación de monstruos==
 
==Erradicación de monstruos==
−
A list of how many of certain types of [[monsters]] you kill is stored on the wall to the right of Marlon's desk. When the allotted amount has been slain, Gil will give you a reward. Previously earned rewards can be purchased from Marlon. If you have a full inventory and cannot take the reward(s) from [[Gil]], when you close the inventory you will be unable to retrieve the reward from him.  You will then have to purchase it from [[Marlon]].
+
En el tablón a la izquierda de la chimenea encontrarás una lista del número de [[Monstruos|monstruos]] de cada tipo que hayas derrotado. Cuando hayas alcanzado
 +
la cantidad indicada, Gil te dará una recompensa. Puedes comprarle a Marlon aquellas que ya hayas conseguido. Si cuando Gil te vaya a entregar una recompensa
 +
tienes el inventario lleno, no podrás obtenerla y no te la volverá a dar, por lo que tendrás que comprársela a Marlon
 +
 
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Monster Type
+
!Tipo de monstruo
−
!Quantity
+
!Cantidad
−
!Reward
+
!Recompensa
−
!Description
+
!Descripción
 
|-
 
|-
−
|[[File:Green Slime.png|24px]] [[Slimes|Slime]] (any color)
+
|[[File:Green Slime.png|24px]] [[Babas|Baba]] (cualquier color)
 
|data-sort-value="1000"|1000
 
|data-sort-value="1000"|1000
−
|{{name|Slime Charmer Ring}}
+
|{{name|Slime Charmer Ring|alt=Anillo encantababas}}
−
|Prevents damage from slimes.
+
|Evita el daño causado por babas
 
|-
 
|-
−
|'''Void Spirits:'''{{name|Shadow Shaman}} {{name|Shadow Brute}}
+
|'''Espíritus sombríos''': {{name|Shadow Shaman|alt=Chamán de las sombras}} {{name|Shadow Brute|alt=Bestia de las sombras}}
 
|data-sort-value="0150"|150
 
|data-sort-value="0150"|150
−
|{{name|Savage Ring}}
+
|{{name|Savage Ring|alt=Anillo del salvaje}}
−
|Gain a short speed boost whenever you slay a monster.
+
|Ganas un pequeño aumento de velocidad cada vez que matas a un monstruo
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bat}}
+
|{{name|Bat|alt=Murciélago}}
 
|data-sort-value="0200"|200
 
|data-sort-value="0200"|200
−
|{{name|Vampire Ring}}
+
|{{name|Vampire Ring|alt=Anillo del vampiro}}
−
|Gain a little health every time you slay a monster
+
|Recuperas un poco de salud cada vez que matas a un monstruo
 
|-
 
|-
−
|{{name|Skeleton}}
+
|{{name|Skeleton|alt=Esqueleto}}
 
|data-sort-value="0050"|50
 
|data-sort-value="0050"|50
−
|{{name|Skeleton Mask}}
+
|{{name|Skeleton Mask|alt=Máscara huesuda}}
−
|The red eyes are glowing mysteriously.
+
|Sus ojos rojos brillan misteriosamente
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bug}} {{name|Cave Fly}} {{name|Grub}} {{name|Mutant Fly}}
+
|{{name|Bug|alt=Bicho}} {{name|Cave Fly|alt=Mosca de cueva}} {{name|Grub|alt=Larva}} {{name|Mutant Fly|alt=Mosca mutante}}
−
|data-sort-value="0125"|125<p>(150 before v1.1)</p>
+
|data-sort-value="0125"|125
−
|{{name|Insect Head}}
+
|{{name|Insect Head|alt=Cabeza de insecto}}
−
|Not very pleasant to wield.
+
|No es muy agradable de blandir
 
|-
 
|-
−
|{{name|Duggy}}
+
|{{name|Duggy|alt=Cavadorín}}
 
|data-sort-value="0030"|30
 
|data-sort-value="0030"|30
−
|{{name|Hard Hat}}
+
|{{name|Hard Hat|alt=Casco}}
−
|Keep your dome in one piece.
+
|Mantén el coco de una sola pieza
 
|-
 
|-
−
|{{name|Dust Sprite}}
+
|{{name|Dust Sprite|alt=Duende del polvo}}
 
|data-sort-value="0500"|500
 
|data-sort-value="0500"|500
−
|{{name|Burglar's Ring}}
+
|{{name|Burglar's Ring|alt=Anillo del ladrón}}
−
|Monsters have a greater chance of dropping loot.
+
|Es más probable que los monstruos dejen caer objetos
 
|}
 
|}
   −
==Shop==
+
==Tienda==
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Unlocked
+
!Desbloqueado
−
!Buy Price
+
!Precio de compra
−
!Sell Price
+
!Precio de venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
−
|[[Wooden Blade]]
+
|[[Hoja de madera]]
−
|Not bad for a piece of carved wood.
+
|No está mal para ser madera tallada
 
|
 
|
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
Línea 81: Línea 84:  
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
−
|[[Iron Dirk]]
+
|[[Puñal de hierro]]
−
|A common dagger.
+
|Una daga común
−
|Reach Level 15 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 15 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
−
|[[Silver Saber]]
+
|[[Sable de plata]]
−
|Plated with silver to deter rust.
+
|Chapado en plata para evitar la oxidación
−
|Reach Level 20 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 20 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
−
|[[Pirate's Sword]]
+
|[[Sable pirata]]
−
|It looks like a pirate owned this once.
+
|Parece que en su día perteneció a un pirata
−
|Reach Level 30 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 30 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
Línea 103: Línea 106:  
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[Cutlass]]
 
|[[Cutlass]]
−
|A finely crafted blade.
+
|Una hoja elaborada con esmero
−
|Reach Level 25 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 25 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
−
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Maza de madera]]
−
|The solid head packs a punch. Relatively light for a club.
+
|Su sólida cabeza pega fuerte. Relativamente ligera para ser una porra
−
|Reach Level 40 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 40 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
Línea 117: Línea 120:  
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[Claymore]]
 
|[[Claymore]]
−
|It's really heavy.
+
|Es muy pesada
−
|Reach Level 45 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 45 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
−
|[[Templar's Blade]]
+
|[[Hoja del templario]]
−
|It once belonged to an honorable knight.
+
|Solía pertenecer a un honorable caballero
−
|Reach Level 55 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 55 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
−
|[[Bone Sword]]
+
|[[Espada ósea]]
−
|A very light piece of sharpened bone.
+
|Un trozo muy ligero de hueso afilado
−
|Reach Level 75 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 75 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
−
|[[Steel Falchion]]
+
|[[Bracamante]]
−
|Light and powerful.
+
|Ligero y poderoso, hecho de acero
−
|Reach Level 90 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 90 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
 
|data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
−
|[[Lava Katana]]
+
|[[Katana de lava]]
−
|A powerful blade forged in a pool of churning lava.
+
|Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada
−
|Reach bottom of [[The Mines]].
+
|Alcanza el fondo de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
−
|[[Galaxy Sword]]
+
|[[Espada galaxia]]
−
|It's unlike anything you've ever seen.
+
|Nunca has visto nada parecido
−
|Bring a [[Prismatic Shard]] to the [[The Desert#Three Pillars|Three Pillars]] in [[The Desert]].
+
|Entra en el centro de los [[Desierto de Calico#Los tres pilares|tres pilares]] en el [[Desierto de Calico|desierto]] llevando una [[Esquirla prismática]]
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
−
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Daga galaxia]]
−
|It's unlike anything you've seen.
+
|Nunca has visto nada parecido
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Conseguida junto a la [[Espada galaxia]]
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
−
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Martillo galaxia]]
−
|It's made from an ultra-light material you've seen before.
+
|Hecho de un material ultraligero que no has visto jamás
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Conseguido junto a la [[Espada galaxia]]
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
−
|[[Sneakers]]
+
|[[Deportivas]]
−
|A little flimsy... but fashionable!
+
|Un poco endebles... ¡Pero a la moda!
 
|
 
|
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
Línea 179: Línea 182:  
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
−
|[[Combat Boots]]
+
|[[Botas de combate]]
−
|Reinforced with iron mesh.
+
|Reforzadas con cota de malla
 
|
 
|
 
|data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
 
|data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
Línea 186: Línea 189:  
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
−
|[[Dark Boots]]
+
|[[Botas oscuras]]
−
|Made from thick black leather.
+
|Hechas de grueso cuero negro
−
|Reach Level 80 of [[The Mines]].
+
|Alcanza el nivel 80 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Anillo de amatista]]
−
|Increases knockback by 10%.
+
|Aumenta el retroceso en un 10%
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|Completa la misión [[Misiones#Iniciación|Iniciación]] (mata 10 [[Babas]])
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
−
|[[Topaz Ring]]
+
|[[Anillo de topacio]]
−
|Increases weapon precision by 10%.
+
|Aumenta la precisión del arma en un 10%
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|Completa la misión [[Misiones#Iniciación|Iniciación]] (mata 10 [[Babas]])
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|[[Anillo de acuamarina]]
−
|Increases critical strike chance by 10%.
+
|Aumenta la probabilidad de golpe crítico en un 10%
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Alcanza el nivel 40 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Anillo de jade]]
−
|Increases critical strike power by 10%.
+
|Aumenta la potencia de los golpes críticos en un 10%
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Alcanza el nivel 40 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
−
|[[Emerald Ring]]
+
|[[Anillo de esmeralda]]
−
|Increases weapon speed by 10%.
+
|Aumenta la velocidad del arma en un 10%
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Alcanza el nivel 40 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
−
|[[Ruby Ring]]
+
|[[Anillo de rubí]]
−
|Increases attack by 10%.
+
|Aumenta el ataque en un 10%
−
|Reach level 80 of [[The Mines]]
+
|Alcanza el nivel 80 de [[Las minas]]
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
−
|[[Slime Charmer Ring]]
+
|[[Anillo encantababas]]
−
|Prevents damage from slimes.
+
|Evita el daño causado por babas
−
|Kill 1000 [[Slimes]]
+
|Mata 1000 [[Babas]]
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
−
|[[Savage Ring]]
+
|[[Anillo del salvaje]]
−
|Gain a short speed boost whenever you slay a monster.
+
|Ganas un pequeño aumento de velocidad cada vez que matas a un monstruo
−
|Kill 150 Void Spirits ([[Shadow Shaman]] / [[Shadow Brute]])
+
|Mata 150 espíritus sombríos ([[Chamán de las sombras]] / [[Bestia de las sombras]])
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
−
|[[Burglar's Ring]]
+
|[[Anillo de ladrón]]
−
|Monsters have a greater chance of dropping loot.
+
|Es más probable que los monstruos dejen caer objetos
−
|Kill 500 [[Dust Sprite]]s
+
|Mata 500 [[Duende del polvo|Duendes del polvo]]
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
−
|[[Vampire Ring]]
+
|[[Anillo del vampiro]]
−
|Gain a little health every time you slay a monster.
+
|Recuperas un poco de salud cada vez que matas a un monstruo
−
|Kill 200 [[Bats]]
+
|Mata 200 [[Murciélagos]]
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munición explosiva]]
−
|Fire this with the slingshot.
+
|Dispárala con un tirachinas
−
|Have [[Slingshot]] or [[Master Slingshot]] in your inventory.
+
|Ten un [[Tirachinas]] o un [[Tirachinas maestro]] en tu inventario
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|
 
|
Línea 271: Línea 274:     
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
−
[[Category:Mountain Locations]]
+
[[Category:Lugares de la montaña]]
−
[[Category:Stores]]
+
[[Category:Tiendas]]
Kabra
887

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/4514»

Menú de navegación