7188
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Línea 127:
Línea 127: − + Línea 154:
Línea 154: − + Línea 163:
Línea 163: − + − + − + − + Línea 181:
Línea 181: − + − + − + Línea 196:
Línea 196: − + − + − + − + Línea 214:
Línea 214: − + − + − + − + Línea 236:
Línea 236: − + − + Línea 248:
Línea 248: − + − + Línea 260:
Línea 260: − + − + Línea 272:
Línea 272: − + − |- − + − + − + Línea 291:
Línea 290: − + − + Línea 303:
Línea 302: − + Línea 316:
Línea 315: − + − + Línea 328:
Línea 327: − + − +
→Agenda
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Llega a [[Carpinteríap|casa]].
|Llega a [[Carpintería|casa]].
|}
|}
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves fountain (west of the Community Center), heading [[Carpenter's Shop|home]].
|Deja la fuente y se dirige a [[Carpintería|casa]].
|}
|}
|-
|-
|09:00 PM
|09:00 PM
|Leaves [[Carpenter's Shop|home]].
|Sale de su [[Carpintería|casa]].
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Inside[[Harvey's Clinic|The Clinic]].
|Adentro de la [[Clínica]]
|-
|-
|4:20 PM
|4:20 PM
|Walks past [[Pierre's General Store|Pierre's]] on his way [[Carpenter's Shop|home]].
|Camina por la [[Tienda local Pierre's]] en su camina a [[Carpintería|casa]].
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|Arrives at [[Carpenter's Shop|home]].
|Llega a [[Carpinteríap|casa]].
|}
|}
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], in his lab.
|En el laboratorio de la [[Carpintería]].
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] dancing with [[Robin]].
|En el [[Salón Fruta Estelar]] bailando con [[Robin]].
|-
|-
|10:50 PM
|10:50 PM
|Arrives [[Carpenter's Shop|home]] with [[Robin]].
|Llega a [[Carpinteríap|casa]] con [[Robin]].
|}
|}
|-
|-
|11:20 AM
|11:20 AM
|Leaves home, heading for the fountain (west of the Community Center).
|Se dirige a la fuente (oeste del Centro Cívico).
|-
|-
|12:40 PM
|12:40 PM
|Arrives at fountain (west of the Community Center).
|Llega a la fuente (oeste del Centro Cívico).
|-
|-
|04:00 PM
|04:00 PM
|At fountain (west of the Community Center).
|En la fuente (oeste del Centro Cívico).
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves fountain, heading [[Carpenter's Shop|home]]
|Regresando a [[Carpintería|casa]].
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]] in the kitchen.
|En el laboratorio de la [[Carpintería]].
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|At fountain (west of the Community Center).
|Llega a la fuente (oeste del Centro Cívico).
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves fountain, heading [[Carpenter's Shop|home]].
|Regresando a [[Carpintería|casa]].
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Arrives [[Carpenter's Shop|home]].
|Llega a [[Carpinteríap|casa]].
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Standing by the northern end of the the lake, close to the bridge to [[The Mines]], taking notes
|Parado al norte del lago, cerca al puente [[Las Minas]], tomando notas.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves the lakeside, headed for home.
|Deja el lago para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Standing by the northern end of the the lake, close to the bridge to [[The Mines]], taking notes
|Parado al norte del lago, cerca al puente [[Las Minas]], tomando notas.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves the lakeside, headed for home.
|Deja el lago para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Standing by the northern end of the the lake, close to the bridge to [[The Mines]], taking notes
|Parado al norte del lago, cerca al puente [[Las Minas]], tomando notas.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves the lakeside, headed for home.
|Deja el lago para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|In his Lab
|En el laboratorio de la [[Carpintería]].
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Arrives at [[The Stardrop Saloon|the Saloon]]
|Llega al [[Salón Fruta Estelar|salón]].
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the Saloon]] heading towards [[Carpenter's Shop|home]].
|Deja el [[Salón Fruta Estelar|salón]] para ir a [[Carpintería|casa]].
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Arrives at [[Carpenter's Shop|home]].
|Llega a [[Carpinteríap|casa]].
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Standing by the northern end of the the lake, close to the bridge to [[The Mines]], taking notes
|Parado al norte del lago, cerca al puente [[Las Minas]], tomando notas.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves the lakeside, headed for home.
|Deja el lago para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|At home
|En casa
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves lab and walks to kitchen
|Deja el laboratorio y camina en la cocina.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Stands in kitchen
|Parado en la cocina.
|}
|}
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Leaves lab and walks to front room
|Deja la habitación y camina a la entrada de la casa.
|-
|-
|3:20 PM
|3:20 PM
|Stands behind counter next to Robin in front room
|Parado detrás del mostrador al lado de Robin, en la entrada de la casa.
|}
|}
|}
|}