Cambios

78 bytes añadidos ,  02:52 19 feb 2023
Relaciones con más detalles. Se actualizó la lista de regalos neutrales. Los eventos de corazones se actualizaron con las elecciones tal y como aparecen en el juego. Se eliminó gran parte del Matrimonio para sustituirla por otros datos más simples. Citas revisadas y corregidas tal y como aparecen en el juego. Se agregó las curiosidades y historial actualizado. Gramática y sintaxis corregidas.
Línea 396: Línea 396:     
== Relaciones ==
 
== Relaciones ==
Alex vive con sus abuelos, [[George]] y [[Evelyn]], desde que su madre, [[Clara Mullner|Clara]], muriera 12 años atrás. Es amigo de [[Haley]].
+
Alex vive con sus abuelos, [[George]] y [[Evelyn]]. Es amigo de [[Haley]], y bailará con ella en la [[Danza Floral]] si ninguno de los dos baila con el jugador. También tiene un perro llamado [[Dusty]]. Puedes averiguar el nombre de Dusty a través de [[Pam]] o de Alex en una escena.
 +
 
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed "
 +
! style="text-align: left;"|Parents 
 +
|-
 +
| ''(Spoilers)''
 +
 
 +
Antes vivía con su madre, [[Clara Mullner|Clara]], con la que mantenía una relación muy estrecha. Expresa un profundo odio hacia su padre, que era alcohólico y le maltrataba verbalmente. Doce años antes de que el jugador llegara a [[Pueblo Pelícano]], Alex se fue a vivir con George y Evelyn tras el fallecimiento de su madre.
 +
|}
    
== Regalos ==
 
== Regalos ==
Línea 437: Línea 445:  
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
 
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
 
|colspan="4" | <ul><li> '''Todos [[Socializar#Universalmente Agradables|Universalmente Agradables]]''' </ul>
 
|colspan="4" | <ul><li> '''Todos [[Socializar#Universalmente Agradables|Universalmente Agradables]]''' </ul>
<ul><li>'''Todo tipo de [[Huevo]]s''' ''(excepto el [[Huevo sombrío]])'' </ul>
+
<ul><li>'''Todo tipo de [[Huevo]]s''' ''(excepto el [[Huevo sombrío]])*'' </ul>
 
|}
 
|}
 +
<nowiki>*</nowiki>''Tenga en cuenta que los [[Huevo de dinosaurio|Huevos de dinosaurio]] se consideran [[Artefactos]] y no Huevos para regalar.''
    
=== Neutral ===
 
=== Neutral ===
Línea 452: Línea 461:  
<ul><li>'''Todas las [[Frutas]]''' ''(excepto el [[Árboles frutales|Fruto de árbol]] y la [[Frambuesa]])'' </ul>
 
<ul><li>'''Todas las [[Frutas]]''' ''(excepto el [[Árboles frutales|Fruto de árbol]] y la [[Frambuesa]])'' </ul>
 
<ul><li>'''Todas las [[Leche]]s''' </ul>
 
<ul><li>'''Todas las [[Leche]]s''' </ul>
 +
|-
 +
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 +
|[[Chantarela]]
 +
|Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante.
 +
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[Seta común]]
 
|[[Seta común]]
 
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
 
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
  −
|-
  −
|[[File:Chanterelle.png|center]]
  −
|[[Chantarela]]
  −
|Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante.
   
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
Línea 472: Línea 481:  
|s la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
 
|s la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
 
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 +
|-
 +
|[[File:Ginger.png|center]]
 +
|[[Jengibre]]
 +
|{{Description|Ginger}}
 +
|[[Recolección]] - [[Isla Jengibre]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
Línea 482: Línea 496:  
|Un delicioso pariente de la cebolla.
 
|Un delicioso pariente de la cebolla.
 
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 +
|-
 +
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 +
|[[Seta magmática]]
 +
|{{Description|Magma Cap}}
 +
|[[Recolección]] - [[Mazmorra del volcán]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
Línea 587: Línea 606:  
!Le Gusta [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 
!Le Gusta [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 
|-
 
|-
|''Todo lo demas''
+
|''Todo lo demás''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Línea 597: Línea 616:  
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
 
  |trigger = En un día soleado de verano, visita la playa cuando Alex se encuentre allí.
 
  |trigger = En un día soleado de verano, visita la playa cuando Alex se encuentre allí.
  |details = Verás a Alex jugando con su balón, él te saluda y te lo lanza, pero fallas al atraparlo. Él se ríe y te indica que fue un buen intento. Él continua y te comenta que está seguro de que se convertirá en el primer jugador profesional de gridball del Valle Stardew. Te preguntará cuáles crees que son sus probabilidades.
+
  |details = Ves a Alex con su balón. Te saluda e intenta lanzarte la pelota. No consigues atraparla. Se ríe y dice que ha sido un buen intento. Continúa diciéndote que está seguro de que va a convertirse en el primer jugador profesional de gridball de Stardew Valley. Te pregunta qué posibilidades crees que tiene.
   −
* {{choice|"¡Confío en ti!"|0}} Alex te agradecerá y recordará lo que dijiste.
+
* {{choice|"¡Confío en ti!"|0}} Alex te agradece tu apoyo y dice que lo recordará.
* {{choice|"Vaya, eres realmente arrogante."|0}} Alex dirá que estas un poco celoso, y se va.
+
* {{choice|"Pero qué arrogante."|0}} Alex dirá que estas un poco celoso, y se va.
 
}}
 
}}
   Línea 607: Línea 626:  
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
 
  |trigger = Entra al pueblo entre las 9am y las 4pm.
 
  |trigger = Entra al pueblo entre las 9am y las 4pm.
  |details = Alex está al lado de la casa del perro, cerca de su casa. Él esta hablando con el perro, cuyo nombre se revela como [[Dusty]]. Él comenta que tanto él como el perro han pasado por mucho, y que lo hace sentir incomprendido. Sales de detrás del [[Salón Fruta Estelar|Salón]], y Alex pregunta si escuchaste algo de lo que dijo.
+
  |details = Alex está junto a la caseta del perro, cerca de su casa. Está hablando con el perro, cuyo nombre se revela como [[Dusty]]. Comenta que tanto él como el perro han pasado por muchas cosas y que se siente incomprendido. Sales de detrás del [[Salón Fruta Estelar|Salón]] y Alex te pregunta sorprendido si has oído algo de eso.
   −
* {{choice|"Si, escuché todo."|0}}
+
* {{choice|"Si, lo he oído todo."|0}}
* {{choice|"No realmente... ¿por qué?"|0}}
+
* {{choice|"La verdad es que no... ¿Por?"|0}}
   −
De cualquier manera, dice que la razón por la que vive con sus abuelos es por su padre. Su padre era un alcohólico y abusaba verbalmente de Alex, llamándolo "inútil". Un día su padre se fue, y poco después su madre se enfermó y falleció. Alex continúa diciendo que no debe detenerse en ello y no necesita simpatía. Tratando de aclarar el estado de ánimo, Alex te ofrece la oportunidad de ver lo que [[Dusty]] hará por un filete asado.
+
En cualquier caso, dice que vive con sus abuelos por causa de su padre. Su padre era alcohólico y maltrataba verbalmente a Alex, llamándole "inútil". Un día, su padre se marchó y poco después, su madre enfermó y falleció. Alex dice que no debería pensar en ello y que no necesita compasión. Tratando de aligerar el ambiente, Alex le ofrece la oportunidad de ver lo que Dusty haría por un bistec a la brasa.
 
}}
 
}}
   Línea 619: Línea 638:  
  |hearts  = 5
 
  |hearts  = 5
 
  |trigger = Entra a la casa de Alex mientras él se encuentre dentro.
 
  |trigger = Entra a la casa de Alex mientras él se encuentre dentro.
  |details = Te acercas a él mientras el observa su librero y se lamenta por no haber leído ninguno de esos libros. Te comenta que está preocupado de que no pueda llegar a ningún lado en la vida sin ser un erudito y que siente como si no valiera nada.
+
  |details = Te acercas a él mientras mira fijamente su estantería y se lamenta de no haber leído ni un solo libro de ella. Te dice que le preocupa no llegar a ninguna parte en la vida sin tener conocimientos y que se siente inútil.
    
* {{choice|"No digas bobadas. ¡Eres brillante!"|0}}
 
* {{choice|"No digas bobadas. ¡Eres brillante!"|0}}
Línea 625: Línea 644:  
* {{choice|"¿Inútil? Sí, es un buen resumen."|-50}}
 
* {{choice|"¿Inútil? Sí, es un buen resumen."|-50}}
   −
Él decide que si trabaja duro puede lograr cualquier cosa. Él sugiere que tú y él cenen y discutan sobre filosofía.
+
Él decide que si trabaja duro, puede conseguir cualquier cosa. Te propone que cenen juntos y discutan sobre filosofía. Empiezas a reír y la escena finaliza.
 
}}
 
}}
   Línea 632: Línea 651:  
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
 
  |trigger = Entra a la casa de Alex cuando él se encuentre dentro.
 
  |trigger = Entra a la casa de Alex cuando él se encuentre dentro.
  |details = Alex te expresará las dudas que tiene de ser capaz de convertirse en un jugador profesional de gridball. Se disculpa por haber sido maleducado y arrogante y aprecia que te hayas quedado con él a pesar de eso. Le darás ánimo (no aparecen opciones) y Alex volverá a su entrenamiento con un vigor renovado.  
+
  |details = Alex expresa sus dudas sobre la posibilidad de hacerse profesional como jugador de gridball. Te pide disculpas por haber actuado de forma grosera y arrogante y te agradece que hayas seguido con él a pesar de todo. Le das ánimos (sin necesidad de tomar decisiones) y Alex vuelve a su entrenamiento de fuerza con renovado vigor.
 +
 
 +
A partir de la versión 1.3, si entras en la casa justo después de Alex, él no habrá tenido tiempo suficiente para caminar hasta su habitación y abrir la puerta, por lo que te quedarás atascado allí durante la escena. Sin embargo, aún puedes pulsar "Saltar" para resolverlo.
 
}}
 
}}
   Línea 638: Línea 659:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
  |trigger = En un día soleado de verano, visita la playa cuando Alex esté allí..
+
  |trigger = En un día soleado, visita la playa cuando Alex esté allí. Solo está previsto que vaya a la playa en verano, pero puede pasar por allí de camino al balneario de la Isla Jengibre en cualquier estación una vez terminado.
  |details = Alex se encuentra en la playa llorando. Te acercarás a él y te sentarás a su lado. Él te contará que es el doceavo aniversario de la muerte de su madre, se lamenta de no haber podido agradecerle por cuidarlo cuando era un niño y que el único recuerdo que le queda de su madre es su caja de música. Alex la abre y deja que la música suene para los dos. Mientras la música suena, tienes una visión de la madre de Alex acurrucando en sus brazos felizmente a un Alex bebé. Mientras la música se desvanece, te pregunta qué es lo que estás pensando.
+
  |details = Alex está sentado en la playa llorando. Te acercas a él y te sientas a su lado. Dice que hoy es el día en que murió su madre hace 12 años. Lamenta no haber podido agradecerle que cuidara de él cuando era niño. El único recuerdo que le queda es la caja de música de su madre. Alex la abre y la reproduce para los dos. Mientras suena la música, se ve a la madre de Alex acunando felizmente al pequeño Alex en sus brazos. Cuando la música se apaga, él te pregunta qué estás pensando.
   −
* {{choice|"Honra la memoria de tu madre haciendo siempre lo mejor."|0}} Alex está de acuerdo y dice que por eso está trabajando tan duro para ser un profesional jugador de gridball.
+
* {{choice|"Honra el recuerdo de tu madre haciéndolo siempre lo mejor que puedas"|0}} Alex está de acuerdo y dice que por eso está trabajando tan duro para ser un profesional jugador de gridball.
* {{choice|"No deberías vivir en el pasado."|0}}
+
* {{choice|"No deberías seguir anclándote al pasado."|0}} Se sorprende, recordándote que es el aniversario de la muerte de su madre y pidiéndote más empatía.
* {{choice|"Siempre estaré para ti si te sientes solo."|0}} Alex te agradecerá y dirá que eres su mejor amiga en toda la ciudad. Sí eres hombre, el dirá "... eres diferente a los otros chicos. Más sensible. Me agrada."
+
* {{choice|"Siempre estaré a tu lado cuando te sientas solo."|0}} Alex te agradecerá y dirá que eres su mejor amiga en toda la ciudad. Sí eres hombre, él dirá "Eres... Eres distinto a los demás tíos. Más sensible. Me alegro."
* {{choice|"Ya basta. La vida es difícil para todos."|0}}
+
* {{choice|"Supéralo ya. La vida es dura para todos."|0}} Se enfada, diciéndote que eso no le ayuda en nada.
   −
Luego de calmarse, te dice que ya deberían volver al pueblo. Antes de que te vayas te pide nerviosamente que no le cuentes a nadie que estuvo llorando. Te ríes y te vas mientras el te persigue apresurado.
+
Después de calmarse, dice que deberían volver al pueblo. Antes de irse, te pide nerviosamente que no le digas a nadie que estaba llorando. Tú te ríes y te marchas mientras él te persigue a toda prisa.
 
}}
 
}}
   Línea 652: Línea 673:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
  |trigger = Alex te enviará una carta para encontrarte con él en el salón después del atardecer. Después de recibir la carta, entra en el salón entre las 7pm y las 10pm.
+
  |trigger = Alex te enviará una carta para encontrarte con él en el salón después del atardecer. Después de recibir la carta, entra en el salón entre las 19:00 y las 22:00.
  |details = Alex reserva un cuarto privado para su cena. Gus toca el violín para ustedes y Emily les trae la comida.
+
  |details = Alex reserva una sala privada para su cena. Gus toca el violín para ustedes dos y Emily les trae la comida.
    
Sí tu personaje es mujer, Alex confiesa que se enamoró de ti desde la primera vez que se vieron, y aunque sus aplastamientos en el pasado se desvanecieron rápidamente, sus sentimientos por ti crecieron. Sí tu personaje es hombre, Alex confiesa que se ha sentido atraído por ti desde que los dos se conocieron por primera vez; Aunque al principio negó estos sentimientos, ahora ha decidido seguir su corazón.
 
Sí tu personaje es mujer, Alex confiesa que se enamoró de ti desde la primera vez que se vieron, y aunque sus aplastamientos en el pasado se desvanecieron rápidamente, sus sentimientos por ti crecieron. Sí tu personaje es hombre, Alex confiesa que se ha sentido atraído por ti desde que los dos se conocieron por primera vez; Aunque al principio negó estos sentimientos, ahora ha decidido seguir su corazón.
   −
* {{choice|"Yo siento lo mismo."|0}} Alex está feliz porque los dos pudieron finalmente admitir sus sentimientos el uno al otro. Él felizmente acaba su bistec. [[Dusty]] de repente salta por la ventana, salivando por el olor a comida.
+
* {{choice|"Yo siento lo mismo por ti."|0}} Alex está encantado de que por fin hayan sido capaces de confesarse sus sentimientos. Come alegremente su filete. De repente, [[Dusty]] irrumpe por la ventana, salivando por el olor a comida. Alex se ríe.
* {{choice|"Lo siento... no me siento de esa manera contigo"|0}} Alex se siente apenado y se disculpa por hacerte sentir incómodo. Pierde su apetito.
+
* {{choice|"Lo siento... Yo no siento lo mismo por ti."|0}} Alex está destrozado y se disculpa por haberte incomodado. Pierde el apetito.
 
}}
 
}}
   Línea 668: Línea 689:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 14
 
  |hearts  = 14
  |trigger = Salir de la [[Casa de campo]] en el año 2+ entre las 5 am y las 8:20 am cualquier día que no sea el domingo. Debes tener {{price|5000}} disponibles.
+
  |trigger = Sale de la [[Casa de campo]] en el año 2+ entre las 06:00 y las 08:20 cualquier día que no sea Domingo. Debes tener {{price|5000}} disponibles.
  |details = Alex te detendrá y te pedirá {{price|5000}} para un "proyecto secreto". Si acepta, comentará que estará listo para ser visto el domingo.
+
  |details = Alex te detendrá y te pedirá {{price|5000}} para un "proyecto secreto". Si aceptas, comentará que estará listo para ser visto el Domingo.
   −
Ingrese a la ciudad un domingo para activar la parte 2 del evento.
+
La Parte 2 se puede activar entrando en el [[Salón Fruta Estelar|Salón]]. Alex, Kent, Shane, George y Gus están viendo un partido de gridball en la trastienda, la mitad de la cual ha sido decorada con recuerdos de gridball y un televisor. El jugador entra y Alex le dice que, aunque su sueño de convertirse en profesional no se haya hecho realidad (aunque le asegura al granjero que ahora es feliz con su vida), ésta es una pequeña forma de conseguirlo. George comenta que volver al Salón le hace sentir más joven. Kent añade que así se distrae la mente, y Shane está de acuerdo. Gus le dice al jugador que ver el partido también es bueno para el negocio, mientras bromea con Shane. La escena termina con el jugador diciendo que los chicos tienen una nueva tradición ahora y que el {{price|5000}} fue bien gastado.
 
  −
La parte 3 se puede activar entrando en el [[Salón Fruta Estelar|Salón]]. Se puede ver a Alex, Kent, Shane, George y Gus viendo un juego de gridball en la parte trasera del cual ha sido decorado con recuerdos de gridball y un televisor. El granjero entra, donde Alex le dice al granjero que aunque su sueño de convertirse en profesional puede que no se haya hecho realidad (aunque le asegura al granjero que ahora está feliz con su vida), esta es una pequeña forma de realizarlo. Kent agrega que le ayuda a despejar la mente y Shane está de acuerdo. Gus le dice al granjero que ver el juego también es bueno para los negocios. La escena termina con el granjero diciendo que los chicos tienen una nueva tradición ahora y que los {{price|5000}} se gastaron bien.
      
[[File:AlexGridball.jpeg]]
 
[[File:AlexGridball.jpeg]]
Línea 679: Línea 698:     
== Matrimonio ==
 
== Matrimonio ==
[[File:Alex Spouse Room.png|200px|thumb|right|La habitación de Alex.]]
+
{{main article|Matrimonio}}
[[File:Alex Workout Area.jpg|200px|thumb|right|Alex levanta pesas en su espacio de afuera.]]
+
Una vez casado, Alex se mudará a la granja. Como otros candidatos al matrimonio, añadirá su propia habitación a la derecha del dormitorio. También habilitará un espacio para hacer ejercicio detrás de la granja, donde a veces irá a levantar pesas.
   −
Visita la playa en un día lluvioso para encontrar al [[Viejo marinero]]. Habla con el Marinero para comprar el [[Colgante de sirena]] por {{price|5000}}. Luego de darle el colgante a Alex, éste lo aceptará y acordarán el matrimonio. La boda se llevará a cabo luego de tres días, sin importar la estación.
+
En las noches de lluvia, Alex puede ofrecerte cena: [[Hamburguesa]], [[Plato de alta mar]], [[Anguila frita]], [[Perca crujiente]] o [[Pescado asado]]. Los días en que se pasa el día en la granja, puede prepararte el desayuno: [[Tortilla]], [[Croquetas de patata]] o [[Tortitas]].
 
  −
Una vez casado, Alex se mudará a la [[Casa de campo]]. Al igual que otros candidatos para el [[Matrimonio]], él agregará su propia habitación al lado de la habitación. También preparará su zona de ejercicio detrás de la granja donde irá a levantar pesas algunas veces.
  −
 
  −
=== Comportamiento ===
  −
 
  −
Luego del matrimonio, Alex te ayudará ocasionalmente de las siguientes formas.
  −
 
  −
1. Preocupándose de tares de la granja:
  −
{{Quote| Me he levantado pronto y he dado de comer a todos los animales. Espero que te facilite un poco el trabajo.}}
  −
{{Quote| Me he levantado pronto y he regado algunos cultivos por ti. Espero que te facilite un poco el trabajo.}}
  −
{{Quote| También he rellenado el bebedero de <nombre del perro o gato>.}}
  −
 
  −
 
  −
2. Regalarte comidas en la mañana o en la noche. Si tu inventario está lleno, no recibirás el objeto.
  −
 
  −
Desayuno
  −
{{Quote| ¡Ey, cariño! Te he preparado un desayuno calentito...¡Si quieres estar fuerte, tendrás que comer en serio!}}
  −
{|class="wikitable sortable"
  −
!Imagen
  −
!Nombre
  −
!Descripción
  −
!Energía
  −
!Salud
  −
!Aumento de Habilidad
  −
!Precio de Venta
  −
<onlyinclude>
  −
|-
  −
|[[File:Pancakes.png]]
  −
|[[Tortitas]]
  −
|Una pila doble de tortitas ligeras y esponjosas.
  −
|{{name|Energy|90|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|36|alt=Salud}}
  −
|{{name|Foraging|+2|alt=Recolección}}{{Duration|11m11s}}
  −
|data-sort-value="80"|{{Price|80}}
  −
</onlyinclude>
  −
|-
  −
|[[File:Omelet.png]]
  −
|[[Tortilla]]
  −
|Superesponjosa.
  −
|{{name|Energy|100|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|40|alt=Salud}}
  −
|
  −
|{{Price|125}}
  −
</onlyinclude>
  −
|-
  −
|[[File:Hashbrowns.png]]
  −
|[[Croquetas de patata]]
  −
|¡Crujientes y doradas!
  −
|{{name|Energy|90|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|36|alt=Salud}}
  −
|{{name|Farming|+1|alt=Agricultura}}{{Duration|5m35s}}
  −
|{{Price|120}}
  −
</onlyinclude>
  −
|-
  −
|}
  −
 
  −
Cena
  −
{{Quote| Tenía hambre, así que he hecho la cena. Toma, te he guardado un plato.}}
  −
{|class="wikitable sortable"
  −
!Imagen
  −
!Nombre
  −
!Descripción
  −
!Energía
  −
!Salud
  −
!Aumento de Habilidad
  −
!Precio de Venta
  −
<onlyinclude>
  −
|-
  −
|[[File:Dish O' The Sea.png]]
  −
|[[Plato de alta mar]]
  −
|Te mantendrá caliente en el frío aire de alta mar.
  −
|{{name|Energy|125|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|50|alt=Salud}}
  −
|{{name|Fishing|+3|alt=Pesca}}{{Duration|5m35s}}
  −
|{{Price|220}}
  −
|-
  −
|[[File:Baked Fish.png]]
  −
|[[Pescado asado]]
  −
|Pescado asado sobre un lecho de hierbas.
  −
|{{name|Energy|75|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|30|alt=Salud}}
  −
|
  −
|data-sort-value="100"|{{Price|100}}
  −
|-
  −
|[[File:Survival Burger.png]]
  −
|[[Hamburguesa]]
  −
|Un bocado muy práctico para los exploradores.
  −
|{{name|Energy|125|alt=Energía}}
  −
|{{name|Health|50|alt=Salud}}
  −
|{{name|Foraging|+3|alt=Recolección}}{{Duration|5m35s}}
  −
|{{Price|180}}
  −
</onlyinclude>
  −
|-
  −
|}
      +
<gallery>
 +
Alex Spouse Room.png|Habitación de Alex.
 +
Alex Workout Area.jpg|Alex levanta pesas en su espacio exterior
 +
</gallery>
    
== Citas ==
 
== Citas ==
Línea 792: Línea 721:     
'''Regular'''
 
'''Regular'''
{{Quote|¿Sabías que fui el quarterback estrella de mi instituto? De verdad. Ves esta estrellita de mi chaqueta? Es la prueba.}}
+
{{Quote|¿Sabías que fui el quarterback estrella de mi instituto? De verdad. ¿Ves esta estrellita de mi chaqueta? Es la prueba.}}
 
{{Quote|El aire empieza a calentarse... Me siento a tope.}}
 
{{Quote|El aire empieza a calentarse... Me siento a tope.}}
 
{{Quote|Me duelen un montón los brazos, pero para un tío como yo eso es señal de progreso. Anoche hice unas mil flexiones.}}
 
{{Quote|Me duelen un montón los brazos, pero para un tío como yo eso es señal de progreso. Anoche hice unas mil flexiones.}}
Línea 886: Línea 815:  
{{Quote|Ey, ¿puedes ir a buscar a Haley y decirle hola de mi parte??}}
 
{{Quote|Ey, ¿puedes ir a buscar a Haley y decirle hola de mi parte??}}
 
{{Quote|La gente se queda mucho en casa durante el invierno, y hacen cosas aburridas. Igual si leyera me aburriría menos... Nah.}}
 
{{Quote|La gente se queda mucho en casa durante el invierno, y hacen cosas aburridas. Igual si leyera me aburriría menos... Nah.}}
{{Quote|Cuando sea profesional, me haré tan rico que me compraré una segunda residencia en el trópico. TAsí no tendré que aguantar estos inviernos aburridos.}}
+
{{Quote|Cuando sea profesional, me haré tan rico que me compraré una segunda residencia en el trópico. Así no tendré que aguantar estos inviernos aburridos.}}
 
{{Quote|¿Has atravesado toda la nieve solo para verme? Supongo que tiene sentido.}}
 
{{Quote|¿Has atravesado toda la nieve solo para verme? Supongo que tiene sentido.}}
 
{{Quote|Hay peña muy rara viviendo en este pueblo. Como el tal Sebastian ese... ¿Por qué va siempre de negro? No lo pillo.}}
 
{{Quote|Hay peña muy rara viviendo en este pueblo. Como el tal Sebastian ese... ¿Por qué va siempre de negro? No lo pillo.}}
Línea 893: Línea 822:     
''Domingo:''
 
''Domingo:''
{{Quote|Hey, the gridball game is on today! This might be my favorite day of the week.}}
+
{{Quote|Ey, ¡hoy es el partido de gridball! Puede que este sea mi día favorito de la semana.}}
    
''Si está casado con [[Haley]]''
 
''Si está casado con [[Haley]]''
Línea 952: Línea 881:  
Necesito todas esas proteínas para mis piernas.}}
 
Necesito todas esas proteínas para mis piernas.}}
 
''Año 2:''
 
''Año 2:''
{{Quote|¿Me pregunto qué le pasaría a mis brazos y piernas si me comiese trinta huevos diarios?}}
+
{{Quote|¿Me pregunto qué le pasaría a mis brazos y piernas si me comiese treinta huevos diarios?}}
 
''Si está casado:''
 
''Si está casado:''
 
{{Quote|Ungh... Creo que me he comido una docena de huevos duros de más...}}
 
{{Quote|Ungh... Creo que me he comido una docena de huevos duros de más...}}
Línea 982: Línea 911:  
''Si está casado:''
 
''Si está casado:''
 
{{Quote|Te animaré durante el concurso de pesca.}}
 
{{Quote|Te animaré durante el concurso de pesca.}}
 +
 +
'''[[Mercado nocturno]]'''
 +
{{Quote|¿Has visto el espectáculo de la sirena? Es mi favorito...}}
    
'''[[Fiesta de la estrella de invierno]]'''
 
'''[[Fiesta de la estrella de invierno]]'''
Línea 998: Línea 930:  
'''Días de interior'''
 
'''Días de interior'''
 
{{Quote|Ven aquí. *Espachurre*... Mmhmm. Te estás poniendo en forma con todo ese trabajo en la granja.}}
 
{{Quote|Ven aquí. *Espachurre*... Mmhmm. Te estás poniendo en forma con todo ese trabajo en la granja.}}
{{Quote|Ahh... ¡Nada como una noche arropado junto a mi [Mujer/Marido]!}}
+
{{Quote|Ahh... ¡Nada como una noche arropada junto a mi [Mujer/Marido]!}}
 
{{Quote|Aún me estoy acostumbrando a cocinar y a hacer la colada... No son mis actividades favoritas, precisamente, pero ya sabía a lo que venía cuando me casé contigo.}}
 
{{Quote|Aún me estoy acostumbrando a cocinar y a hacer la colada... No son mis actividades favoritas, precisamente, pero ya sabía a lo que venía cuando me casé contigo.}}
 
{{Quote|Hay un par de cosillas en casa que voy a intentar arreglar hoy. No te preocupes, yo no me aburro.}}
 
{{Quote|Hay un par de cosillas en casa que voy a intentar arreglar hoy. No te preocupes, yo no me aburro.}}
Línea 1196: Línea 1128:     
== Línea de Tiempo ==
 
== Línea de Tiempo ==
El aspecto de Alex ha evolucionado con los años de desarrollo del juego. Aquí hay una linea del tiempo que muestra cómo el arte de ConcernedApe y el estilo de Alex han cambiado con el tiempo antes de que el juego fuera lanzado. En un comienzo su nombre era Josh.
+
El aspecto de Alex evolucionó a lo largo de los años de desarrollo del juego. Aquí tienes una cronología que muestra cómo el arte de ConcernedApe y el estilo de Alex cambiaron a lo largo de los años antes del lanzamiento del juego.
 
[[File:Alex Timeline.png|center]]
 
[[File:Alex Timeline.png|center]]
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
* En un momento anterior al lanzamiento del juego, Alex se llamaba "Josh".
 +
* En la imagen de Alex sujetando una gridball, solo hay dibujados cuatro dedos en su mano. Todos los demás personajes de Stardew Valley con manos visibles (excepto Clint) están dibujados con cinco dedos.
 +
* Es posible activar el evento de ocho corazones de Alex en cualquier estación después de reparar el [[Tienda de pesca#Barco de Willy|Barco de Willy]] si le sigues en su camino a la [[Isla Jengibre]].
 +
* Los días que se queda todo el día en la casa de campo y te ofrece el desayuno, dos de cada tres de los posibles desayunos son un ingrediente de uno de sus queridos regalos, el Desayuno Inglés. Esta es una manera fácil de aumentar rápidamente la amistad con él una vez casados.
    
== Historial ==
 
== Historial ==
 
{{History|1.0|Introducido.}}
 
{{History|1.0|Introducido.}}
 
{{History|1.1|Agregado un área para entrenar detrás de la [[Casa de campo]] cuando esté [[Matrimonio|casado]].}}
 
{{History|1.1|Agregado un área para entrenar detrás de la [[Casa de campo]] cuando esté [[Matrimonio|casado]].}}
{{History|1.3|Evento de grupo de 10 corazones agregado.}}
+
{{History|1.3.27|Evento de grupo de 10 corazones agregado.}}
 
{{History|1.4|Se agregó evento de 14 corazones.}}
 
{{History|1.4|Se agregó evento de 14 corazones.}}
{{History|1.5|Retratos de playa agregados}}
+
{{History|1.5|Retratos de playa agregados. El evento de ocho corazones se puede activar en la [[Isla Jengibre]].}}
    
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
Línea 1212: Línea 1150:  
[[de:Alex]]
 
[[de:Alex]]
 
[[en:Alex]]
 
[[en:Alex]]
 +
[[fr:Alex]]
 +
[[it:Alex]]
 
[[ja:アレックス]]
 
[[ja:アレックス]]
 +
[[ko:알렉스]]
 +
[[hu:Alex]]
 
[[pt:Alex]]
 
[[pt:Alex]]
 
[[ru:Алекс]]
 
[[ru:Алекс]]
 +
[[tr:Alex]]
 
[[zh:亚历克斯]]
 
[[zh:亚历克斯]]
413

ediciones