7188
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Línea 24:
Línea 24: − + − + − + Línea 39:
Línea 39: − + − + Línea 51:
Línea 51: − + Línea 60:
Línea 60: − + Línea 70:
Línea 70: − + − + − + Línea 86:
Línea 86: − + − + − + Línea 102:
Línea 102: − + Línea 115:
Línea 115: − + Línea 124:
Línea 124: − + − + Línea 135:
Línea 135: − + − + − + Línea 161:
Línea 161: − + − + Línea 174:
Línea 174: − + − + Línea 187:
Línea 187: − + Línea 209:
Línea 209: − + − + − + − + Línea 227:
Línea 227: − + Línea 237:
Línea 237: − + Línea 246:
Línea 246: − + − + Línea 267:
Línea 267: − + Línea 280:
Línea 280: − + − + − + Línea 295:
Línea 295: − + − + Línea 307:
Línea 307: − + − + Línea 319:
Línea 319: − + Línea 329:
Línea 329: − + Línea 338:
Línea 338: − + − + Línea 350:
Línea 350: − + Línea 358:
Línea 358: − Most days Emily wakes up at about 9:00 AM, moves around [[2 Willow Lane|her home]] for a few hours before leaving for work at [[The Saloon|the saloon]] for 3:30 PM. Her shift at [[the Saloon]] ends at 12:30 AM when she proceeds home for the night.+ − Her schedule can deviate from that if there are specific conditions like weather or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (for example when it rains that schedule will override all others below it)+ Línea 370:
Línea 370: − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 394:
Línea 394: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 422:
Línea 422: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 450:
Línea 450: − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 474:
Línea 474: − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 502:
Línea 502: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 538:
Línea 538: − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 566:
Línea 566: − + − + − + − + − + − + Línea 598:
Línea 598: − + − + Línea 622:
Línea 622: − + − +
→Agenda
|-
|-
| 9:00 AM
| 9:00 AM
| Wakes up for the day
|Despierta para comenzar su día.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Working at [[The Saloon|the saloon]].
|Trabajando en el [[Salón Fruta Estelar]].
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom.
|Deja su habitación.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|Pierre's]] to meet up with [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]], and [[Robin]] for exercise.
|Se dirige a la [[Tienda Local de Pierre's]] para encontrarse con [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]] y [[Robin]] para ejercitarse.
|}
|}
|-
|-
| 12:00pm
| 12:00pm
| Leaves bedroom to stand in front of living room bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|}
|}
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|Still in her bedroom at home.
|Sigue en su habitación, en casa.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|11:30 PM
|11:30 PM
|In her bedroom.
|En su habitación.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves bedroom to stand in front of living room bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Waiting in her living room.
|Esperando en su sala principal.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom.
|Deja su habitación.
|-
|-
|12:40 PM
|12:40 PM
|Looks at bookshelf in her living room.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|In her bedroom (only accessible to friends).
|En su habitación (Solo es accesible para sus amigos).
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom.
|Deja su habitación.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|Standing in front of the bookcase in her living room.
|Parada al frente de su estante de libros.
|-
|-
|}
|}
! style="width: 85%;" | Ubicación
! style="width: 85%;" | Ubicación
|-
|-
| 1:00pm
|1:00 PM
| In Pierre's shop, the room adjacent to it training with other women.
|Se dirige a la [[Tienda Local de Pierre's]] para encontrarse con [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]] y [[Robin]] para ejercitarse.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|10:20 AM
|10:20 AM
|Standing in her Bedroom
|Parada en su habitación.
|-
|-
|3:10 PM
|3:10 PM
|Standing in her living room
|Esperando en su habitación.
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Arrives at Saloon
|Llega al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|In her room (only accessible to friends)
|En su habitación.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Moves and sits in living room
|Sentado en su sala principal.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|3:50 PM
|3:50 PM
|Walks through Town Square on her way to Saloon
|Camina a través de la plaza del pueblo para llegar al |Llega al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Arrives at Saloon
|Llega al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|9:00
|9:00
|In her room.
|En su habitación.
|-
|-
|10:20
|10:20
|Leaves the house.
|Deja su casa.
|-
|-
|11:00
|11:00
|Enters Pierre's General Store
|Se dirige a la [[Tienda Local de Pierre's]]
|-
|-
|1:00
|1:00
|Joins Arobics Class
|Llega a la [[Tienda Local de Pierre's]] para encontrarse con [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]] y [[Robin]] para ejercitarse.
|}
|}
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Enters Saloon
|Llega al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom and goes to her bookshelf
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|-
|-
|04:00 PM
|04:00 PM
|Leaves her house and goes to the saloon.
|Deja su casa para ir al [[Salón Fruta Estelar]].
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|In living room, looking at bookshelf
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Leaves home
|Deja su casa.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Arrives at The Stardrop Saloon
|Llega al [[Salón Fruta Estelar]].
|}
|}
|-
|-
|11:10 AM
|11:10 AM
|Enters Pierre's
|Entra a la [[Tienda Local de Pierre's]].
|-
|-
|1:20 AM
|1:20 AM
|Arrives home.
|Llega a su hogar.
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom
|Deja su habitación.
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Works at [[The Stardrop Saloon]]
|Trabajando en el [[Salón Fruta Estelar]].
|-}
|-}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom
|Deja su habitación.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom, looking at bookshelf
|Deja su habitación y se dirige al estante de libros.
|}
|}
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Leaves home
|Deja su casa.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Leaves her bedroom
|Deja su habitación.
|}
|}
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Wanders around her house from her bedroom
|Camina alrededor de su casa desde su habitación.
|}
|}
|}
|}
|
|
En la mayoría de días, Emily se despierta alrededor de las 9:00 AM, camina alrededor de [[Camino del Sauce, 2|su casa]] por algunas horas antes de que se vaya a trabajar al [[Salón Fruta Estelar]] a las 3:30 PM. Su turno en el |[[Salón Fruta Estelar]] termina alas 12:30 AM, luego regresa a casa por el resto de la noche.
Su agenda se puede desviar y si se dan condiciones específicas como el clima o algunos días de la semana. Abajo está su agenda de desviaciones priorizada desde la más alta hacia la más baja (por ejemplo, cuando llueva, la agenda sobreescribirá las demás que están debajo).
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Despierta para comenzar su día, y pasa el tiempo en su habitación.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Moves around her house.
|Camina alrededor de su casa.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|[[The Saloon]]
|[[Salón Fruta Estelar]]
|Leaves home to walk to [[The Saloon|the saloon]] to work.
|Deja su casa para ir a trabajar al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Leaves [[The Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Deja el [[Salón Fruta Estelar]] para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Wakes up for the day
|Despierta para comenzar su día.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|[[Pierre's General Store]]
|[[Tienda Local de Pierre's]]
|Leaves her house to meet Marnie, Caroline, Jodi, and Robin at [[Pierre's General Store|Caroline's house]] starting at noon for exercise activites.
|Se dirige a la [[Tienda Local de Pierre's]] para encontrarse con [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]] y [[Robin]] para ejercitarse.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|[[Pierre's General Store|Caroline's House]]
|[[Tienda Local de Pierre's]]
|Actual exercise begins.
|Comienza su rutina de ejercicios.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|[[The Saloon]]
|[[Salón Fruta Estelar]]
|Stop exercise class, walks over to [[The Saloon|the saloon]] to work.
|Deja su rutina de ejercicios para ir a trabajar al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Leaves [[The Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Deja el [[Salón Fruta Estelar]] para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Wakes up for the day
|Despierta para comenzar su día.
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|[[Harvey's Clinic|Medical Clinic]]
|[[Clínica de Harvey|Clínica]]
|Visit's [[Harvey's Clinic|Harvey's clinic]] for annual checkup. "Most of us visit the doctor for a yearly check-up."
|Visita la [[Clínica de Harvey|Clínica]] para su chequeo anual. "La mayoría de nosotros visita al doctor para un chequeo anual."
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|[[Harvey's Clinic|Medical Clinic]]
|[[Clínica de Harvey|Clínica]]
|Continues checkup. "Doctor, I'd like to go with the 'natural remedy' if possible."
|Continúa el chequeo. "Doctor, me gustaría ir con el "remedio natural", si es posible."
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|[[The Saloon]]
|[[Salón Fruta Estelar]]
|Leaves [[Harvey's Clinic|the clinic]] and walks to [[The Saloon|the saloon]] for work
|Deja la [[Clínica de Harvey|Clínica]] y se dirige al [[Salón Fruta Estelar]] para trabajar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Leaves [[The Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Deja el [[Salón Fruta Estelar]] para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Despierta para comenzar su día, y pasa el tiempo en su habitación.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|[[Community Center]]
|[[Centro Cívico]]
|Visits the [[Community Center|community center]]. "What a lovely loom. I'm in heaven right now."
|Visita el [[Centro Cívico]]. "Que telar tan encantador. Ahora estoy en el paraíso."
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|[[The Saloon]]
|[[Salón Fruta Estelar]]
|Goes to [[The Saloon|the saloon]] for work
|Se dirige al [[Salón Fruta Estelar]] para trabajar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Leaves [[The Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Deja el [[Salón Fruta Estelar]] para dirigirse a casa.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Despierta para comenzar su día, y pasa el tiempo en su habitación.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Moves around her house.
|Camina alrededor de su casa.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|[[The Saloon]]
|[[Salón Fruta Estelar]]
|Leaves home to walk to [[The Saloon|the saloon]] to work.
|Deja su casa para ir a trabajar al [[Salón Fruta Estelar]].
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Leaves [[The Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Deja el [[Salón Fruta Estelar]] para dirigirse a casa.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|Kitchen
|Cocina
|Standing in front of the stove.
|Parada al frente del horno.
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 AM
|
|
|Leaving the house. Walking towards town.
|Deja la casa. Camina hacia la plaza del pueblo.
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[Pelican Town]]
|[[Pueblo Pelícano]]
|Walking towards her home, [[2 Willow Lane]].
|Camina hacia su casa, [[Camino del Sauce, 2]].
|-
|-
|9:40 AM
|9:40 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|In her home. Walks towards the area to the left of the kitchen.
|Camina hacia su casa, camina hacia el área a la derecha de la cocina.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|[[2 Willow Lane]]
|[[Camino del Sauce, 2]]
|Stands next to the blue stool and faces the kitchen area.
|Parada al costado del taburete azul, mirando hacia la cocina.
|-
|-
|11:40 PM
|11:40 PM
|At home
|En casa
|Walks to bed.
|Camina hacia la cama.
|-
|-
|11:50 PM
|11:50 PM
|In bed
|En cama
|Goes to bed. Sleeping.
|Va hacia la cama. Durmiendo.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|[[The Farm]]
|[[La Granja]]
|Standing on the front porch, closest to the mailbox.
|Parada al frente del porche, cerca al buzón de correo.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|
|
|Enters the house.
|Entra a su casa.
|-
|-
|1:10 PM
|1:10 PM
|At home
|En casa
|Moves around the house.
|Camina alrededor de su casa.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|
|
|Walks to bed.
|Camina hacia su cama.
|-
|-
|10:20 PM
|10:20 PM
|In bed
|En cama
|Goes to bed. Sleeping.
|Va a su cama. Durmiendo.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|Kitchen
|Cocina
|Standing in front of the stove.
|Parada al frente del horno.
|-
|-
|6:20 AM
|6:20 AM
|At home
|En casa
|Moves around the house.
|Camina alrededor de su casa.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|In bed
|En cama
|Goes to bed. Sleeping.
|Va a su cama. Durmiendo.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|At docks
|En los muelles
|Looking out at the sea
|Mirando el mar.
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|At home.
|En casa
|Goes to bed.
|Va a la cama.
|-
|-
|}
|}