Cambios

¿Algo salió mal con tu juego? Esta es la página para ti. (¡Esta página no es sólo para los jugadores que utilizan mods!)

¿Algo salió mal con tu juego? Esta es la página para ti. (¡Esta página no es sólo para los jugadores que utilizan mods!)

==Soluciones comunes==

=Soluciones comunes=

===Lo básico===

==Lo básico==

# Intente reiniciar su computadora.

# Intente reiniciar su computadora.

# Asegúrese de tener Stardew Valley {{version|link=0}} o posterior. <br /><small>Haga clic en el botón de "?" en la pantalla de título, y la versión aparecerá en la parte inferior izquierda.</small>

# Asegúrese de tener Stardew Valley {{version|link=0}} o posterior. <br /><small>Haga clic en el botón de "?" en la pantalla de título, y la versión aparecerá en la parte inferior izquierda.</small>

# ¡Si aún recibe el error, mire los problemas comunes en esta página o  ¡[[Modding:Ayuda#Uso de mods|Solicite ayuda]]!

# ¡Si aún recibe el error, mire los problemas comunes en esta página o  ¡[[Modding:Ayuda#Uso de mods|Solicite ayuda]]!

===<span id="reset-content">Restablecer los archivos de contenido</span>===

==<span id="reset-content">Restablecer los archivos de contenido</span>==

<div style="border: 1px solid red; background: #FCC; padding: 1em;">'''Precaución:''' Los mods XNB (que reemplaza directamente los archivos del juego)  [[Modding:Uso de mods XNB|ya no se recomiendan]] y pueden causar problemas. Restablecer los archivos de contenido eliminará los mods XNB que haya instalado. Después de hacerlo, considere la posibilidad de [[Modding:Uso de mods XNB#Alternativas usando Content Patcher| usar mods de Content Patcher en su lugar]].'''</div>

<div class="modding-error-box">'''Precaución:''' Los mods XNB (que reemplaza directamente los archivos del juego)  [[Modding:Uso de mods XNB|ya no se recomiendan]] y pueden causar problemas. Restablecer los archivos de contenido eliminará los mods XNB que haya instalado. Después de hacerlo, considere la posibilidad de [[Modding:Uso de mods XNB#Alternativas usando Content Patcher| usar mods de Content Patcher en su lugar]].'''</div>

Muchos problemas son causados por archivos de juego rotos (especialmente si [[Modding:Uso de mods XNB|utiliza mods XNB]]). Puedes restablecer los archivos del juego para solucionarlo. Los mods SMAPI no se verán afectados.

Muchos problemas son causados por archivos de juego rotos (especialmente si [[Modding:Uso de mods XNB|utiliza mods XNB]]). Puedes restablecer los archivos del juego para solucionarlo. Los mods SMAPI no se verán afectados.

}}

}}

==Solución a problemas comunes ==

=Solución a problemas comunes=

===El juego no abre ===

==El juego no abre==

El juego no se abre cuando intentas ejecutarlo. (Si usa Steam, podría mostrar "en ejecución" durante unos segundos). Aquí hay algunas soluciones comunes:

El juego no se abre cuando intentas ejecutarlo. (Si usa Steam, podría mostrar "en ejecución" durante unos segundos). Aquí hay algunas soluciones comunes:

# Reinicia tu computadora.

# Reinicia tu computadora.

## [[#Pide ayuda|Pide ayuda y adjunta tu registro SMAPI]].

## [[#Pide ayuda|Pide ayuda y adjunta tu registro SMAPI]].

=== El juego se congela o se bloquea al abrir ===

==El juego se congela o se bloquea al abrir==

El juego intenta abrirse, pero se bloquea antes de la pantalla de título. Aquí hay algunas soluciones comunes:

El juego intenta abrirse, pero se bloquea antes de la pantalla de título. Aquí hay algunas soluciones comunes:

# Intente todo en la lista anterior primero.

# Intente todo en la lista anterior primero.

# Si eso no lo soluciona, sigue los pasos para [[#Pide ayuda|pedir ayuda]].

# Si eso no lo soluciona, sigue los pasos para [[#Pide ayuda|pedir ayuda]].

===El audio del juego no se reproduce (solo Windows))===

==El audio del juego no se reproduce (solo Windows))==

El audio se reproduce bien en su navegador u otras aplicaciones, pero el juego no reproduce sonido. Aquí hay algunas soluciones comunes:

El audio se reproduce bien en su navegador u otras aplicaciones, pero el juego no reproduce sonido. Aquí hay algunas soluciones comunes:

# Reinicia tu computadora.

# Reinicia tu computadora.

# [[#El juego no abre|Vuelva a instalar .NET Framework 4.5.2 and XNA Framework 4.0]].

# [[#El juego no abre|Vuelva a instalar .NET Framework 4.5.2 and XNA Framework 4.0]].

=== Guardado desaparecido o no se carga===

==Guardado desaparecido o no se carga==

Consulte [[Partidas_guardadas#Partida_desaparecida_o_no_se_carga|partida desaparecida o no se carga]].

Consulte [[Partidas_guardadas#Partida_desaparecida_o_no_se_carga|partida desaparecida o no se carga]].

===No se puede conectar con otro jugador en multijugador===

==No se puede conectar con otro jugador en multijugador==

# Compruebe que Stardew Valley esté actualizado y que su partida se carga en modo cooperativo.

# Compruebe que Stardew Valley esté actualizado y que su partida se carga en modo cooperativo.

# Asegúrate de tener suficientes cabañas construidas para la cantidad de jugadores.

# Asegúrate de tener suficientes cabañas construidas para la cantidad de jugadores.

Para los jugadores de consola, intente todos los pasos que pueda (particularmente los primeros tres) y pruebe  [https://edu.gcfglobal.org/en/basic-computer-skills/how-to-power-cycle-a-device/1/ reiniciar el router] de su consola. Tenga en cuenta que todas las consolas requieren su servicio en línea de pago para jugar a través de Internet.

Para los jugadores de consola, intente todos los pasos que pueda (particularmente los primeros tres) y pruebe  [https://edu.gcfglobal.org/en/basic-computer-skills/how-to-power-cycle-a-device/1/ reiniciar el router] de su consola. Tenga en cuenta que todas las consolas requieren su servicio en línea de pago para jugar a través de Internet.

===Los archivos SMAPI desaparecen o el antivirus da alertas===

==Los archivos SMAPI desaparecen o el antivirus da alertas==

Su antivirus puede eliminar o lanzar alertas sobre algunos archivos SMAPI. Esto se basa en la '' detección heurística '' (por ejemplo, SMAPI reescribe mods para que funcionen en su computadora, y reescribir archivos es algo que también hace el malware, por lo que su antivirus se volvió sospechoso). Los antivirus aprenden a permitir SMAPI después de que suficientes usuarios lo descarguen, pero esto se restablece para cada versión. SMAPI no tiene un troyano: puede verificarlo {{github|Pathoschild/SMAPI|leyendo el código}}, [https://www.jetbrains.com/decompiler/ descompilando la descarga], o [https://www.virustotal.com/ subiéndolo a VirusTotal].

Su antivirus puede eliminar o lanzar alertas sobre algunos archivos SMAPI. Esto se basa en la '' detección heurística '' (por ejemplo, SMAPI reescribe mods para que funcionen en su computadora, y reescribir archivos es algo que también hace el malware, por lo que su antivirus se volvió sospechoso). Los antivirus aprenden a permitir SMAPI después de que suficientes usuarios lo descarguen, pero esto se restablece para cada versión. SMAPI no tiene un troyano: puede verificarlo {{github|Pathoschild/SMAPI|leyendo el código}}, [https://www.jetbrains.com/decompiler/ descompilando la descarga], o [https://www.virustotal.com/ subiéndolo a VirusTotal].

# Agregue una excepción a su antivirus para tu [[Modding:Guía del jugador/Introducción#Encuentra tu carpeta del juego|carpeta de Stardew Valley]] (busque en línea su nombre de antivirus con las palabras ''agregar excepción carpeta'' para obtener instrucciones).

# Agregue una excepción a su antivirus para tu [[Modding:Guía del jugador/Introducción#Encuentra tu carpeta del juego|carpeta de Stardew Valley]] (busque en línea su nombre de antivirus con las palabras ''agregar excepción carpeta'' para obtener instrucciones).

===SMAPI no reconoce el controlador (solo Steam)===

==SMAPI no reconoce el controlador (solo Steam)==

Soluciones comunes:

Soluciones comunes:

# Inicia el juego a través de Steam.

# Inicia el juego a través de Steam.

}}

}}

==Soluciones a errores específicos==

=Soluciones a errores específicos=

==="SMAPI no puede encontrar el juego"===

=="SMAPI no puede encontrar el juego"==

* Asegúrate de estar ejecutando <code>StardewModdingAPI.exe</code> en tu carpeta del juego (consulta las [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Empezar|instrucciones de instalación]]).

* Asegúrate de estar ejecutando {{executable name|StardewModdingAPI}} en tu carpeta del juego (consulta las [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Empezar|instrucciones de instalación]]).

* ¿Instaló SMAPI manualmente (sin [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Instalar_SMAPI|usar el instalador]])? Asegúrese de copiar los archivos correctos: <code>internal/Windows</code> para Windows, o <code>internal/Mono</code> para Linux/Mac.

* ¿Instaló SMAPI manualmente (sin [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Instalar_SMAPI|usar el instalador]])? Asegúrese de copiar los archivos correctos: <code>internal/Windows</code> para Windows, o <code>internal/Mono</code> para Linux/Mac.

==="Se omitió '...' porque no tiene un manifest.json"===

=="Se omitió '...' porque no tiene un manifest.json"==

SMAPI no pudo encontrar el archivo <code>manifest.json</code> para el mod en esa carpeta. Eso generalmente significa que no es un mod SMAPI, por lo que no funcionará desde la carpeta  <code>Mods</code>. Consulte la documentación de ese mod para obtener instrucciones de instalación.

SMAPI no pudo encontrar el archivo <code>manifest.json</code> para el mod en esa carpeta. Eso generalmente significa que no es un mod SMAPI, por lo que no funcionará desde la carpeta  <code>Mods</code>. Consulte la documentación de ese mod para obtener instrucciones de instalación.

==="Ejecutable faltante" (solo Steam)===

=="Ejecutable faltante" (solo Steam)==

Steam no puede encontrar el ejecutador del juego, generalmente porque las opciones de inicio de Steam son incorrectas. Soluciones comunes:

Steam no puede encontrar el ejecutador del juego, generalmente porque las opciones de inicio de Steam son incorrectas. Soluciones comunes:

*# Asegúrese de que el cuadro de texto esté completamente vacío.

*# Asegúrese de que el cuadro de texto esté completamente vacío.

===''Parece que Mono no está instalado'' (solo Linux/Mac)===

==''Parece que Mono no está instalado'' (solo Linux/Mac)==

Mono es un framework que el instalador y SMAPI necesitan para funcionar correctamente. Instalar [http://mono-project.com/ Mono] y reiniciar su computadora generalmente corrige este error.

Mono es un framework que el instalador y SMAPI necesitan para funcionar correctamente. Instalar [http://mono-project.com/ Mono] y reiniciar su computadora generalmente corrige este error.

* Si eso muestra un error o aún no funciona, puede [https://brew.sh instalar Homebrew] y ejecutar <code>brew install mono mono-libgdiplus</code> en la aplicación Terminal.

* Si eso muestra un error o aún no funciona, puede [https://brew.sh instalar Homebrew] y ejecutar <code>brew install mono mono-libgdiplus</code> en la aplicación Terminal.

===No se pudo cargar el archivo o el ensamblaje===

==No se pudo cargar el archivo o el ensamblaje==

Si el 'archivo o ensamblaje' comienza con <samp>Microsoft</samp> o <samp>System</samp> (como "''FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'System.[...]' or one of its dependencies''"), algo está mal con los frameworls centrales utilizados por el juego.

Si el 'archivo o ensamblaje' comienza con <samp>Microsoft</samp> o <samp>System</samp> (como "''FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'System.[...]' or one of its dependencies''"), algo está mal con los frameworls centrales utilizados por el juego.

</ol>

</ol>

===El juego se congela al cargar una partida guardada (solo Mac)===

==El juego se congela al cargar una partida guardada (solo Mac)==

'''Solo en Mac''', si el juego se bloquea al crear o cargar un guardado; reinstalar [https://www.mono-project.com/download/stable/ Mono] (cualquier versión) por lo general corrige eso. Si no es así, ¡[[#Pide ayuda|Pide ayuda]]!

'''Solo en Mac''', si el juego se bloquea al crear o cargar un guardado; reinstalar [https://www.mono-project.com/download/stable/ Mono] (cualquier versión) por lo general corrige eso. Si no es así, ¡[[#Pide ayuda|Pide ayuda]]!

===La resolución del juego cambia cuando se inicia con SMAPI (solo Windows)===

==La resolución del juego cambia cuando se inicia con SMAPI (solo Windows)==

Todo parece más grande / más pequeño si inicia el juego con SMAPI. Esto generalmente se debe a la configuración de DPI de Windows.

Todo parece más grande / más pequeño si inicia el juego con SMAPI. Esto generalmente se debe a la configuración de DPI de Windows.

Solución común:

Solución común:

# Haga clic derecho en <samp>StardewModdingAPI.exe</samp>, vaya a ''Propiedades'' > ''Compatibilidad'' > ''Cambiar configuración elevada de PPP'', y manténgala abierta.

# Haga clic derecho en {{executable name|StardewModdingAPI}}, vaya a ''Propiedades'' > ''Compatibilidad'' > ''Cambiar configuración elevada de PPP'', y manténgala abierta.

# Haga clic derecho en <samp>StardewValley.exe</samp>, vaya a ''Propiedades'' > ''Compatibilidad'' > ''Cambiar configuración elevada de PPP''.

# Haga clic derecho en {{executable name|StardewValley}}, vaya a ''Propiedades'' > ''Compatibilidad'' > ''Cambiar configuración elevada de PPP''.

# Cambie las configuraciones del DPI <samp>StardewModdingAPI.exe</samp> para que coincidan con las de <samp>StardewValley.exe</samp>.

# Cambie las configuraciones del DPI {{executable name|StardewModdingAPI}} para que coincidan con las de {{executable name|StardewValley}}.

==Solucionar otros problemas==

=Solucionar otros problemas=

Abra el juego sin SMAPI ejecutando <code>Stardew Valley.exe</code> (en Windows) o <code>StardewValley-original</code> (en Linux/Mac) en su [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Encuentra_tu_carpeta_del_juego|carpeta de juego]].

Abra el juego sin SMAPI ejecutando {{executable name|Stardew Valley}} (en Windows) o <code>StardewValley-original</code> (en Linux/Mac) en su [[Modding:Guía_del_jugador/Introducción#Encuentra_tu_carpeta_del_juego|carpeta de juego]].

* Si aún sucede '''sin''' SMAPI: consulte [https://steamcommunity.com/app/413150/discussions/0/142261352650065356/esta guía para arreglar su juego]. Si aún necesita ayuda, [[#Pide ayuda|pide ayuda]].

* Si aún sucede '''sin''' SMAPI: consulte [https://steamcommunity.com/app/413150/discussions/0/142261352650065356/esta guía para arreglar su juego]. Si aún necesita ayuda, [[#Pide ayuda|pide ayuda]].

* Si solo sucede '''con''' SMAPI, [[#Pide ayuda|pide ayuda]].

* Si solo sucede '''con''' SMAPI, [[#Pide ayuda|pide ayuda]].

==Pide ayuda==

=Pide ayuda=

¡Consulte [[Modding:Ayuda|Ayuda]] para obtener ayuda!

¡Consulte [[Modding:Ayuda|Ayuda]] para obtener ayuda!