Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
2848 bytes eliminados ,  16:13 4 mar 2022
+References, Buffs update & general improvements
Línea 8: Línea 8:     
==Bonificadores==
 
==Bonificadores==
Comer una comida con [[bonificadores]] borrará cualquier bonificador activo y lo reemplazará con el bonificador de la última comida ingerida. Si la nueva comida ingerida no tiene bonificadores, los bonificadores existentes quedarán intactos.
+
Solo los [[Bonificadores]] de una comida pueden estar activos a la vez, por lo que comer algo con bonificador eliminará los bonificadores de comida activos y los reemplazará con los bonificadores de la comida recién consumida. Si una comida recién cosumida no tiene bonificadores, los bonificadores existentes seguirán vigentes. Los bonificadores de las bebidas se manejan por separado, por lo que los bonificadores de una bebida ([[Café con triple de expreso]], [[Café]], [[Té verde]] o [[Refresco de jengibre]]) se pueden acumular con los bonificadores de una comida. La duración de los bonificadores varía para cada comida y bebida (consulte las [[#Recetas]] para más detalles)<ref name="processtime"/>, pero es la misma para todos los efectos de bonificadores de una comida o bebida determinada, excepto el [[Ravioli de tinta de calamar]]. Usar [[#Condimento Qi]] aumenta la duración en un 50%.
 
  −
La duración de los bonificadores de las comidas disminuyen mientras el día progresa. Por ejemplo, si una [[caldereta]] es ingerida desde muy temprano, su duración es de 16+ minutos. Si es ingerida a las 10:00 pm, solo durará 2-3 minutos.
      
==Logros==
 
==Logros==
Línea 142: Línea 140:  
|4 días
 
|4 días
 
|
 
|
|{{name|Parsnip Soup|1|alt=Sopa de chirivía}}{{name|Farmer's Lunch|1|alt=Almuerzo de granjero}}
+
|{{name|Parsnip Soup|1}}{{name|Farmer's Lunch|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Garlic.png|center]]
 
|[[File:Garlic.png|center]]
Línea 150: Línea 148:  
|4 días
 
|4 días
 
|Disponible a partir del Año 2
 
|Disponible a partir del Año 2
|{{name|Fiddlehead Risotto|1|alt=Risotto de helecho}}{{name|Escargot|1|alt=Escargot}}
+
|{{name|Fiddlehead Risotto|1}}{{name|Escargot|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Potato.png|center]]
 
|[[File:Potato.png|center]]
Línea 158: Línea 156:  
|6 días
 
|6 días
 
|Se puede cosechar más de una
 
|Se puede cosechar más de una
|{{name|Hashbrowns|2x1|alt=Croquetas de patata}}
+
|{{name|Hashbrowns|2x1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kale.png|center]]
 
|[[File:Kale.png|center]]
Línea 166: Línea 164:  
|6 días
 
|6 días
 
|Recolectada con [[Guadaña]]
 
|Recolectada con [[Guadaña]]
|{{name|Salmon Dinner|1|alt=Banquete de salmón}}{{name|Stir Fry|1|alt=Sofrito}}
+
|{{name|Salmon Dinner|1}}{{name|Stir Fry|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
Línea 174: Línea 172:  
|7 días
 
|7 días
 
|
 
|
|{{name|Lucky Lunch|1|alt=Almuerzo de la suerte}}
+
|{{name|Lucky Lunch|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Green Bean.png|center]]
 
|[[File:Green Bean.png|center]]
Línea 183: Línea 181:  
|Crece en espaldera
 
|Crece en espaldera
 
Sigue produciendo cada 3 días.
 
Sigue produciendo cada 3 días.
|{{name|Bean Hotpot|2|alt=Estofado de judías}}
+
|{{name|Bean Hotpot|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cauliflower.png|center]]
 
|[[File:Cauliflower.png|center]]
Línea 191: Línea 189:  
|12 días
 
|12 días
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
|{{name|Cheese Cauliflower|1|alt=Coliflor gratinada}}
+
|{{name|Cheese Cauliflower|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rhubarb.png|center]]
 
|[[File:Rhubarb.png|center]]
Línea 199: Línea 197:  
|13 días
 
|13 días
 
|Semillas disponibles en la [[Oasis|tienda del desierto]]
 
|Semillas disponibles en la [[Oasis|tienda del desierto]]
|{{name|Rhubarb Pie|1|alt=Tarta de ruibarbo}}
+
|{{name|Rhubarb Pie|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hot Pepper.png|center]]
 
|[[File:Hot Pepper.png|center]]
Línea 207: Línea 205:  
|5 días
 
|5 días
 
|Sigue produciendo cada 3 días.
 
|Sigue produciendo cada 3 días.
|{{name|Pepper Poppers|1|alt=Bocaditos de pimiento}}{{name|Spicy Eel|1|alt=Anguila picante}}
+
|{{name|Pepper Poppers|1}}{{name|Spicy Eel|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Radish.png|center]]
 
|[[File:Radish.png|center]]
Línea 215: Línea 213:  
|6 días
 
|6 días
 
|
 
|
|{{name|Red Plate|1|alt=Plato rojo}}{{name|Radish Salad|1|alt=Ensalada de rábanos}}
+
|{{name|Red Plate|1}}{{name|Radish Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
Línea 223: Línea 221:  
|7 días
 
|7 días
 
|
 
|
|{{name|Poppyseed Muffin|1|alt=Muffin de amapola}}
+
|{{name|Poppyseed Muffin|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Cabbage.png|center]]
 
|[[File:Red Cabbage.png|center]]
Línea 231: Línea 229:  
|9 días
 
|9 días
 
|Disponible a partir del Año 2
 
|Disponible a partir del Año 2
|{{name|Fish Taco|1|alt=Taco de pescado}}{{name|Red Plate|1|alt=Plato rojo}}{{name|Coleslaw|1|alt=Chucrut}}
+
|{{name|Fish Taco|1}}{{name|Red Plate|1}}{{name|Coleslaw|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tomato.png|center]]
 
|[[File:Tomato.png|center]]
Línea 239: Línea 237:  
|11 días
 
|11 días
 
|Sigue produciendo cada 4 días.
 
|Sigue produciendo cada 4 días.
|{{name|Vegetable Medley|1|alt=Estofado vegetal}}{{name|Pizza|1|alt=Pizza}}{{name|Spaghetti|1|alt=Espagueti}}{{name|Eggplant Parmesan|1|alt=Berenjena al parmesano}}{{name|Bruschetta|1|alt=Pan con tomate}}{{name|Fish Stew|1|alt=Caldereta}}{{name|Shrimp Cocktail|1|alt=Cóctel de gambas}}  
+
|{{name|Vegetable Medley|1}}{{name|Pizza|1}}{{name|Spaghetti|1}}{{name|Eggplant Parmesan|1}}{{name|Bruschetta|1}}{{name|Fish Stew|1}}{{name|Shrimp Cocktail|1}}  
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon.png|center]]
 
|[[File:Melon.png|center]]
Línea 247: Línea 245:  
|12 días
 
|12 días
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
|{{name|Pink Cake|1|alt=Pastel rosa}}{{name|Fruit Salad|1|alt=Macedonia}}
+
|{{name|Pink Cake|1}}{{name|Fruit Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blueberry.png|center]]
 
|[[File:Blueberry.png|center]]
Línea 256: Línea 254:  
|Produce varios arándanos en cada cosecha
 
|Produce varios arándanos en cada cosecha
 
Sigue produciendo cada 4 días.
 
Sigue produciendo cada 4 días.
|{{name|Blueberry Tart|1|alt=Tarta de arándanos}}{{name|Fruit Salad|1|alt=Macedonia}}
+
|{{name|Blueberry Tart|1}}{{name|Fruit Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Corn.png|center]]
 
|[[File:Corn.png|center]]
Línea 272: Línea 270:  
|4 días
 
|4 días
 
|
 
|
|{{name|Super Meal|1|alt=Supercomida}}
+
|{{name|Super Meal|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eggplant.png|center]]
 
|[[File:Eggplant.png|center]]
Línea 280: Línea 278:  
|5 días
 
|5 días
 
|Sigue produciendo cada 5 días.
 
|Sigue produciendo cada 5 días.
|{{name|Eggplant Parmesan|1|alt=Berenjena al parmesano}}{{name|Survival Burger|1|alt=Hamburguesa}}
+
|{{name|Eggplant Parmesan|1}}{{name|Survival Burger|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beet.png|center]]
 
|[[File:Beet.png|center]]
Línea 288: Línea 286:  
|6 días
 
|6 días
 
|Semillas disponibles en la [[Oasis|tienda del desierto]]
 
|Semillas disponibles en la [[Oasis|tienda del desierto]]
|{{name|Vegetable Medley|1|alt=Estofado vegetal}}
+
|{{name|Vegetable Medley|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cranberries.png|center]]
 
|[[File:Cranberries.png|center]]
Línea 296: Línea 294:  
|7 días
 
|7 días
 
|Sigue produciendo cada 5 días.
 
|Sigue produciendo cada 5 días.
|{{name|Super Meal|1|alt=Supercomida}}{{name|Cranberry Sauce|1|alt=Salsa de grosellas}}{{name|Stuffing|1|alt=Relleno}}{{name|Cranberry Candy|1|alt=Dulce de grosellas}}
+
|{{name|Super Meal|1}}{{name|Cranberry Sauce|1}}{{name|Stuffing|1}}{{name|Cranberry Candy|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amaranth.png|center]]
 
|[[File:Amaranth.png|center]]
Línea 304: Línea 302:  
|7 días
 
|7 días
 
|Recolectado con [[Guadaña]]
 
|Recolectado con [[Guadaña]]
|{{name|Salmon Dinner|1|alt=Banquete de salmón}}
+
|{{name|Salmon Dinner|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Artichoke.png|center]]
 
|[[File:Artichoke.png|center]]
Línea 312: Línea 310:  
|8 días
 
|8 días
 
|
 
|
|{{name|Super Meal|1|alt=Supercomida}}{{name|Artichoke Dip|1|alt=Salsa de alcachofa}}
+
|{{name|Super Meal|1}}{{name|Artichoke Dip|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Yam.png|center]]
 
|[[File:Yam.png|center]]
Línea 320: Línea 318:  
|10 días
 
|10 días
 
|
 
|
|{{name|Glazed Yams|1|alt=Ñames glaseados}}{{name|Autumn's Bounty|1|alt=Botín otoñal}}
+
|{{name|Glazed Yams|1}}{{name|Autumn's Bounty|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin.png|center]]
 
|[[File:Pumpkin.png|center]]
Línea 328: Línea 326:  
|13 días
 
|13 días
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
 
|Puede convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivo gigante]]
|{{name|Autumn's Bounty|1|alt=Botín otoñal}}{{name|Pumpkin Soup|1|alt=Sopa de calabaza}}{{name|Pumpkin Pie|1|alt=Tarta de calabaza}}
+
|{{name|Autumn's Bounty|1}}{{name|Pumpkin Soup|1}}{{name|Pumpkin Pie|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pineapple.png|center]]
 
|[[File:Pineapple.png|center]]
|[[Piña (fruta)|Piña]]
+
|[[Piña (fruta)]]
 
|1
 
|1
 
|data-sort-value=2|[[Verano]]
 
|data-sort-value=2|[[Verano]]
Línea 361: Línea 359:  
|[[Primavera]]
 
|[[Primavera]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
|{{name|Salad|1|alt=Ensalada}}
+
|{{name|Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
Línea 368: Línea 366:  
|[[Primavera]]  
 
|[[Primavera]]  
 
|[[Pueblo Pelícano]]  
 
|[[Pueblo Pelícano]]  
|{{name|Shrimp Cocktail|1|alt=Cóctel de gambas}}  
+
|{{name|Shrimp Cocktail|1}}  
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
Línea 375: Línea 373:  
|[[Primavera]]
 
|[[Primavera]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
|{{name|Salad|1|alt=Ensalada}}
+
|{{name|Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
Línea 382: Línea 380:  
|[[Primavera]]
 
|[[Primavera]]
 
|[[La Cueva]],[[Bosque Secreto]]
 
|[[La Cueva]],[[Bosque Secreto]]
|{{name|Fried Mushroom|1|alt=Setas salteadas}}
+
|{{name|Fried Mushroom|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
 
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
Línea 389: Línea 387:  
|[[Verano]]
 
|[[Verano]]
 
|[[Bosque Secreto]]
 
|[[Bosque Secreto]]
|{{name|Fiddlehead Risotto|1|alt=Risotto de helecho}}
+
|{{name|Fiddlehead Risotto|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
Línea 396: Línea 394:  
|[[Primavera]] - [[Otoño]]
 
|[[Primavera]] - [[Otoño]]
 
|[[La Cueva]] - [[Pueblo Pelícano]] - [[Bosque Secreto]]
 
|[[La Cueva]] - [[Pueblo Pelícano]] - [[Bosque Secreto]]
|{{name|Fried Mushroom|1|alt=Setas salteadas}}{{name|Tom Kha Soup|1|alt=Sopa Tom Kha}}{{name|Stir Fry|1|alt=Sofrito}}
+
|{{name|Fried Mushroom|1}}{{name|Tom Kha Soup|1}}{{name|Stir Fry|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Plum.png|center]]
 
|[[File:Wild Plum.png|center]]
Línea 403: Línea 401:  
|[[Otoño]]
 
|[[Otoño]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
|{{name|Plum Pudding|2|alt=Pudin de ciruela}}
+
|{{name|Plum Pudding|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
Línea 410: Línea 408:  
|[[Otoño]]
 
|[[Otoño]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
|{{name|Stuffing|1|alt=Relleno}}{{name|Roasted Hazelnuts|3|alt=Avellanas tostadas}}
+
|{{name|Stuffing|1}}{{name|Roasted Hazelnuts|3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blackberry.png|center]]
 
|[[File:Blackberry.png|center]]
Línea 417: Línea 415:  
|[[Otoño]]
 
|[[Otoño]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
 
|[[Pueblo Pelícano]]
|{{name|Blackberry Cobbler|2|alt=Tarta de moras}}
+
|{{name|Blackberry Cobbler|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
Línea 424: Línea 422:  
|[[Invierno]]
 
|[[Invierno]]
 
|[[Pueblo Pelícano]],[[Las Minas]]
 
|[[Pueblo Pelícano]],[[Las Minas]]
|{{name|Roots Platter|1|alt=Bandeja de raíces}}
+
|{{name|Roots Platter|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[File:Coconut.png|center]]
Línea 431: Línea 429:  
|[[Estaciones|Todas las estaciones]]
 
|[[Estaciones|Todas las estaciones]]
 
|[[El Desierto]]
 
|[[El Desierto]]
|{{name|Tom Kha Soup|1|alt=Sopa Tom Kha}}
+
|{{name|Tom Kha Soup|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
 
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
Línea 438: Línea 436:  
|[[Estaciones|Todas las estaciones]]
 
|[[Estaciones|Todas las estaciones]]
 
|[[Las Minas]]
 
|[[Las Minas]]
|{{name|Survival Burger|1|alt=Hamburguesa}}{{name|Miner's Treat|2|alt=Capricho de minero}}{{name|Roots Platter|1|alt=Bandeja de raíces}}{{name|Stir Fry|1|alt=Sofrito}}
+
|{{name|Survival Burger|1}}{{name|Miner's Treat|2}}{{name|Roots Platter|1}}{{name|Stir Fry|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ginger.png|center]]
 
|[[File:Ginger.png|center]]
Línea 462: Línea 460:  
|[[Albaricoquero]]
 
|[[Albaricoquero]]
 
|[[Primavera]]
 
|[[Primavera]]
|{{name|Fruit Salad|1|alt=Macedonia}}
+
|{{name|Fruit Salad|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Apple.png|center]]
 
|[[File:Apple.png|center]]
Línea 469: Línea 467:  
|[[Manzano]]
 
|[[Manzano]]
 
|[[Otoño]]
 
|[[Otoño]]
|{{name|Cranberry Candy|1|alt=Dulce de grosellas}}
+
|{{name|Cranberry Candy|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Banana.png|center]]
 
|[[File:Banana.png|center]]
Línea 504: Línea 502:  
|style="text-align: center;"|[[File:White Chicken.png]]<br />[[Gallina]]s
 
|style="text-align: center;"|[[File:White Chicken.png]]<br />[[Gallina]]s
 
|
 
|
|{{name|Fried Egg|1|alt=Huevo frito}}{{name|Omelet|1|alt=Tortilla}}{{name|Pancakes|1|alt=Tortitas}}{{name|Chocolate Cake|1|alt=Pastel de chocolate}}{{name|Pink Cake|1|alt=Pastel rosa}}{{name|Cookie|1|alt=Galletas}}{{name|Blueberry Tart|1|alt=Tarta de arándanos}}{{name|Crab Cakes|1|alt=Tortas de cangrejo}}
+
|{{name|Fried Egg|1}}{{name|Omelet|1}}{{name|Pancakes|1}}{{name|Chocolate Cake|1}}{{name|Pink Cake|1}}{{name|Cookie|1}}{{name|Blueberry Tart|1}}{{name|Crab Cakes|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Milk ES.png|center]]
 
|[[File:Milk ES.png|center]]
Línea 511: Línea 509:  
|style="text-align: center;"|[[File:Brown Cow.png]]<br >[[Vaca]]s
 
|style="text-align: center;"|[[File:Brown Cow.png]]<br >[[Vaca]]s
 
|Se obtiene con [[Cubeta lechera]]
 
|Se obtiene con [[Cubeta lechera]]
|{{name|Omelet|1|alt=Tortilla}}{{name|Parsnip Soup|1|alt=Sopa de chirivía}}{{name|Complete Breakfast|1|alt=Desayuno inglés}}{{name|Rice Pudding|1|alt=Arroz con leche}}{{name|Ice Cream|1|alt=Helado}}{{name|Pumpkin Soup|1|alt=Sopa de calabaza}}{{name|Miner's Treat|1|alt=Capricho de minero}}{{name|Artichoke Dip|1|alt=Salsa de alcachofa}}{{name|Pumpkin Pie|1|alt=Tarta de calabaza}}{{name|Chowder|1|alt=Crema de almeja}}{{name|Lobster Bisque|1|alt=Crema de langosta}}{{name|Banana Pudding|1}}
+
|{{name|Omelet|1}}{{name|Parsnip Soup|1}}{{name|Complete Breakfast|1}}{{name|Rice Pudding|1}}{{name|Ice Cream|1}}{{name|Pumpkin Soup|1}}{{name|Miner's Treat|1}}{{name|Artichoke Dip|1}}{{name|Pumpkin Pie|1}}{{name|Chowder|1}}{{name|Lobster Bisque|1}}{{name|Banana Pudding|1}}
 
|}
 
|}
   Línea 531: Línea 529:  
|3
 
|3
 
|[[Prensa de queso]]
 
|[[Prensa de queso]]
|{{name|Milk ES|1|alt=Leche}}
+
|{{name|Milk ES|1}}
 
|3.3 horas
 
|3.3 horas
|{{name|Cheese Cauliflower|1|alt=Coliflor gratinada}}{{name|Pizza|1|alt=Pizza}}{{name|Pepper Poppers|1|alt=Bocaditos de pimiento}}
+
|{{name|Cheese Cauliflower|1}}{{name|Pizza|1}}{{name|Pepper Poppers|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
 
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
Línea 539: Línea 537:  
|2
 
|2
 
|[[Mayonesera]]
 
|[[Mayonesera]]
|{{name|Egg|1|alt=Huevo}}
+
|{{name|Egg|1}}
 
|3 horas
 
|3 horas
|{{name|Fish Taco|1|alt=Taco de pescado}}{{name|Coleslaw|1|alt=Chucrut}}
+
|{{name|Fish Taco|1}}{{name|Coleslaw|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Void Mayonnaise.png|center]]
 
|[[File:Void Mayonnaise.png|center]]
Línea 547: Línea 545:  
|1
 
|1
 
|[[Mayonesera]]
 
|[[Mayonesera]]
|{{name|Void Egg|1|alt=Huevo sombrío}}
+
|{{name|Void Egg|1}}
 
|3 horas
 
|3 horas
|{{name|Strange Bun|1|alt=Bollo extraño}}
+
|{{name|Strange Bun|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
Línea 556: Línea 554:  
|[[Barril]]
 
|[[Barril]]
 
|{{name|Coffee Bean|5}}
 
|{{name|Coffee Bean|5}}
|2 hours
+
|2 horas
 
|{{name|Triple Shot Espresso|3}}
 
|{{name|Triple Shot Espresso|3}}
 
|}
 
|}
Línea 576: Línea 574:  
|Se obtiene con [[Resinera]]
 
|Se obtiene con [[Resinera]]
 
|7-8 días
 
|7-8 días
|{{name|Maple Bar|1|alt=Bollito de arce}}
+
|{{name|Maple Bar|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Squid Ink.png|center]]
 
|[[File:Squid Ink.png|center]]
Línea 584: Línea 582:  
|[[Niño calamar]](Botin), [[Estanque de peces]] con [[Calamar]] o [[Calamar de medianoche]]
 
|[[Niño calamar]](Botin), [[Estanque de peces]] con [[Calamar]] o [[Calamar de medianoche]]
 
|Varia dependiendo de la población del [[Estanque de peces]]
 
|Varia dependiendo de la población del [[Estanque de peces]]
|{{name|Seafoam_Pudding|1|alt=Budín de espuma de mar}}{{name|Squid Ink Ravioli|1}}
+
|{{name|Seafoam Pudding|1}}{{name|Squid Ink Ravioli|1}}
 
|}
 
|}
   Línea 607: Línea 605:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|70
 
|70
|{{name|Fish Taco|1|alt=Taco de pescado}}
+
|{{name|Fish Taco|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sardine.png|center]]
 
|[[File:Sardine.png|center]]
Línea 617: Línea 615:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|30
 
|30
|{{name|Dish O' The Sea|2|alt=Plato de alta mar}}
+
|{{name|Dish O' The Sea|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bream.png|center]]
 
|[[File:Bream.png|center]]
Línea 627: Línea 625:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|35
 
|35
|{{name|Baked Fish|1|alt=Pescado asado}}
+
|{{name|Baked Fish|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Largemouth Bass.png|center]]
 
|[[File:Largemouth Bass.png|center]]
Línea 637: Línea 635:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|50
 
|50
|{{name|Crispy Bass|1|alt=Perca crujiente}}
+
|{{name|Crispy Bass|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rainbow Trout.png|center]]
 
|[[File:Rainbow Trout.png|center]]
Línea 647: Línea 645:  
|{{Weather inline|Sun}}
 
|{{Weather inline|Sun}}
 
|45
 
|45
|{{name|Trout Soup|1|alt=Sopa de trucha}}
+
|{{name|Trout Soup|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmon.png|center]]
 
|[[File:Salmon.png|center]]
Línea 657: Línea 655:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|50
 
|50
|{{name|Salmon Dinner|1|alt=Banquete de salmón}}
+
|{{name|Salmon Dinner|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Flounder.png|center]]
 
|[[File:Flounder.png|center]]
Línea 667: Línea 665:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|50
 
|50
|{{name|Seafoam Pudding|1|alt=Budín de espuma de mar}}
+
|{{name|Seafoam Pudding|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Midnight Carp.png|center]]
 
|[[File:Midnight Carp.png|center]]
Línea 677: Línea 675:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|55
 
|55
|{{name|Seafoam Pudding|1|alt=Budín de espuma de mar}}
+
|{{name|Seafoam Pudding|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carp.png|center]]
 
|[[File:Carp.png|center]]
Línea 687: Línea 685:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|15
 
|15
|{{name|Carp Surprise|4|alt=Sorpresa de carpa}}
+
|{{name|Carp Surprise|4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunfish.png|center]]
 
|[[File:Sunfish.png|center]]
Línea 697: Línea 695:  
|{{Weather inline|Sun}}<br />{{Weather inline|Springwind}}
 
|{{Weather inline|Sun}}<br />{{Weather inline|Springwind}}
 
|30
 
|30
|{{name|Baked Fish|1|alt=Pescado asado}}
+
|{{name|Baked Fish|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eel.png|center]]
 
|[[File:Eel.png|center]]
Línea 707: Línea 705:  
|{{Weather inline|Rain}}
 
|{{Weather inline|Rain}}
 
|70
 
|70
|{{name|Fried Eel|1|alt=Anguila frita}}{{name|Spicy Eel|1|alt=Anguila picante}}
+
|{{name|Fried Eel|1}}{{name|Spicy Eel|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Squid.png|center]]
 
|[[File:Squid.png|center]]
Línea 717: Línea 715:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|75
 
|75
|{{name|Fried Calamari|1|alt=Calamares fritos}}
+
|{{name|Fried Calamari|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sea Cucumber.png|center]]
 
|[[File:Sea Cucumber.png|center]]
Línea 727: Línea 725:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|40
 
|40
|{{name|Lucky Lunch|1|alt=Almuerzo de la suerte}}
+
|{{name|Lucky Lunch|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Smallmouth Bass.png|center]]
 
|[[File:Smallmouth Bass.png|center]]
Línea 737: Línea 735:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|N/A
 
|N/A
|{{name|Sashimi|1|alt=Sashimi}}{{name|Maki Roll|1|alt=Rollitos maki}}
+
|{{name|Sashimi|1}}{{name|Maki Roll|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seaweed.png|centerg]]
 
|[[File:Seaweed.png|centerg]]
Línea 747: Línea 745:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|0
 
|0
|{{name|Maki Roll|1|alt=Rollitos maki}}
+
|{{name|Maki Roll|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Green Algae.png|center]]
 
|[[File:Green Algae.png|center]]
Línea 757: Línea 755:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|0
 
|0
|{{name|Trout Soup|1|alt=Sopa de trucha}}{{name|Algae Soup|4|alt=Sopa de alga}}
+
|{{name|Trout Soup|1}}{{name|Algae Soup|4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:White Algae.png|center]]
 
|[[File:White Algae.png|center]]
Línea 767: Línea 765:  
|Cualquiera
 
|Cualquiera
 
|0
 
|0
|{{name|Pale Broth|2|alt=Caldo pálido}}
+
|{{name|Pale Broth|2}}
 
|}
 
|}
   Línea 784: Línea 782:  
|1
 
|1
 
|Océano
 
|Océano
|{{name|Lobster Bisque|1|alt=Crema de langosta}}
+
|{{name|Lobster Bisque|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clam.png|center]]
 
|[[File:Clam.png|center]]
Línea 790: Línea 788:  
|1
 
|1
 
|Océano
 
|Océano
|{{name|Chowder|1|alt=Crema de almeja}}
+
|{{name|Chowder|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crayfish.png|center]]
 
|[[File:Crayfish.png|center]]
Línea 796: Línea 794:  
|1
 
|1
 
|Agua dulce
 
|Agua dulce
|{{name|Fish Stew|1|alt=Caldereta}}
+
|{{name|Fish Stew|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab.png|center]]
 
|[[File:Crab.png|center]]
Línea 802: Línea 800:  
|1
 
|1
 
|Océano
 
|Océano
|{{name|Crab Cakes|1|alt=Tortas de cangrejo}}
+
|{{name|Crab Cakes|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mussel.png|center]]
 
|[[File:Mussel.png|center]]
Línea 808: Línea 806:  
|1
 
|1
 
|Océano
 
|Océano
|{{name|Fish Stew|1|alt=Caldereta}}
+
|{{name|Fish Stew|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shrimp.png|center]]
 
|[[File:Shrimp.png|center]]
Línea 814: Línea 812:  
|2
 
|2
 
|Océano
 
|Océano
|{{name|Tom Kha Soup|1|alt=Sopa Tom Kha}}
+
|{{name|Tom Kha Soup|1}}{{name|Shrimp Cocktail|1}}  
{{name|Shrimp Cocktail|1|alt=Cóctel de gambas}}  
   
|-
 
|-
 
|[[File:Snail.png|center]]
 
|[[File:Snail.png|center]]
Línea 821: Línea 818:  
|1
 
|1
 
|Agua dulce
 
|Agua dulce
|{{name|Escargot|1|alt=Escargot}}
+
|{{name|Escargot|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Periwinkle.png|center]]
 
|[[File:Periwinkle.png|center]]
Línea 827: Línea 824:  
|2
 
|2
 
|Agua dulce
 
|Agua dulce
|{{name|Strange Bun|1|alt=Bollo extraño}}{{name|Fish Stew|1|alt=Caldereta}}
+
|{{name|Strange Bun|1}}{{name|Fish Stew|1}}
 
|}
 
|}
   Línea 846: Línea 843:  
|{{Price|100}} - {{Price|1600}}
 
|{{Price|100}} - {{Price|1600}}
 
|También se puede producir a partir de [[Remolacha]] en un [[Molino]].
 
|También se puede producir a partir de [[Remolacha]] en un [[Molino]].
|{{name|Glazed Yams|1|alt=Ñames glaseados}}{{name|Chocolate Cake|1|alt=Pastel de chocolate}}{{name|Pink Cake|1|alt=Pastel rosa}}{{name|Rhubarb Pie|1|alt=Tarta de ruibarbo}}{{name|Cookie|1|alt=Galletas}}{{name|Rice Pudding|1|alt=Arroz con leche}}{{name|Ice Cream|1|alt=Helado}}{{name|Blueberry Tart|1|alt=Tarta de arándanos}}{{name|Cranberry Sauce|1|alt=Salsa de grosellas}}{{name|Miner's Treat|1|alt=Capricho de minero}}{{name|Plum Pudding|1|alt=Pudin de ciruela}}{{name|Pumpkin Pie|1|alt=Tarta de calabaza}}{{name|Blackberry Cobbler|1|alt=Tarta de moras}}{{name|Cranberry Candy|1|alt=Dulce de grosellas}}{{name|Poppyseed Muffin|1|alt=Muffin de amapola}}{{name|Maple Bar|1|alt=Bollito de arce}}{{name|Ginger Ale|1}}{{name|Banana Pudding|1}}
+
|{{name|Glazed Yams|1}}{{name|Chocolate Cake|1}}{{name|Pink Cake|1}}{{name|Rhubarb Pie|1}}{{name|Cookie|1}}{{name|Rice Pudding|1}}{{name|Ice Cream|1}}{{name|Blueberry Tart|1}}{{name|Cranberry Sauce|1}}{{name|Miner's Treat|1}}{{name|Plum Pudding|1}}{{name|Pumpkin Pie|1}}{{name|Blackberry Cobbler|1}}{{name|Cranberry Candy|1}}{{name|Poppyseed Muffin|1}}{{name|Maple Bar|1}}{{name|Ginger Ale|1}}{{name|Banana Pudding|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
Línea 853: Línea 850:  
|{{Price|100}} - {{Price|2100}}
 
|{{Price|100}} - {{Price|2100}}
 
|También se puede producir a partir de [[Trigo]] en un [[Molino]].
 
|También se puede producir a partir de [[Trigo]] en un [[Molino]].
|{{name|Baked Fish|1|alt=Pescado asado}}{{name|Fried Calamari|1|alt=Calamares fritos}}{{name|Strange Bun|1|alt=Bollo extraño}}{{name|Pizza|1|alt=Pizza}}{{name|Pancakes|1|alt=Tortitas}}{{name|Crispy Bass|1|alt=Perca crujiente}}{{name|Bread|3|alt=Pan}}{{name|Chocolate Cake|1|alt=Pastel de chocolate}}{{name|Pink Cake|1|alt=Pastel rosa}}{{name|Rhubarb Pie|1|alt=Tarta de ruibarbo}}{{name|Cookie|1|alt=Galletas}}{{name|Spaghetti|1|alt=Espagueti}}{{name|Blueberry Tart|1|alt=Tarta de arándanos}}{{name|Plum Pudding|1|alt=Pudin de ciruela}}{{name|Pumpkin Pie|1|alt=Tarta de calabaza}}{{name|Blackberry Cobbler|1|alt=Tarta de moras}}{{name|Poppyseed Muffin|1|alt=Muffin de amapola}}{{name|Maple Bar|1|alt=Bollito de arce}}{{name|Crab Cakes|1|alt=Tortas de cangrejo}}{{name|Squid Ink Ravioli|1}}
+
|{{name|Baked Fish|1}}{{name|Fried Calamari|1}}{{name|Strange Bun|1}}{{name|Pizza|1}}{{name|Pancakes|1}}{{name|Crispy Bass|1}}{{name|Bread|3}}{{name|Chocolate Cake|1}}{{name|Pink Cake|1}}{{name|Rhubarb Pie|1}}{{name|Cookie|1}}{{name|Spaghetti|1}}{{name|Blueberry Tart|1}}{{name|Plum Pudding|1}}{{name|Pumpkin Pie|1}}{{name|Blackberry Cobbler|1}}{{name|Poppyseed Muffin|1}}{{name|Maple Bar|1}}{{name|Crab Cakes|1}}{{name|Squid Ink Ravioli|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rice.png|center]]
 
|[[File:Rice.png|center]]
Línea 860: Línea 857:  
|{{Price|200}} - {{Price|400}}
 
|{{Price|200}} - {{Price|400}}
 
|
 
|
|{{name|Maki Roll|1|alt=Rollitos maki}}{{name|Rice Pudding|1|alt=Arroz con leche}}{{name|Mango Sticky Rice|1}}
+
|{{name|Maki Roll|1}}{{name|Rice Pudding|1}}{{name|Mango Sticky Rice|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil.png|center]]
 
|[[File:Oil.png|center]]
Línea 867: Línea 864:  
|{{Price|200}} - {{Price|2200}}
 
|{{Price|200}} - {{Price|2200}}
 
|También se puede obtener con una [[Aceitera]].
 
|También se puede obtener con una [[Aceitera]].
|{{name|Fried Mushroom|1|alt=Setas salteadas}}{{name|Hashbrowns|2x1|alt=Croquetas de patata}}{{name|Crispy Bass|1|alt=Perca crujiente}}{{name|Fried Eel|1|alt=Anguila frita}}{{name|Stir Fry|1|alt=Sofrito}}{{name|Radish Salad|1|alt=Ensalada de rábanos}}{{name|Bruschetta|1|alt=Pan con tomate}}{{name|Fiddlehead Risotto|1|alt=Risotto de helecho}}{{name|Crab Cakes|1|alt=Tortas de cangrejo}}{{name|Fried Calamari|alt=Calamares fritos|1}}
+
|{{name|Fried Mushroom|1}}{{name|Hashbrowns|2x1}}{{name|Crispy Bass|1}}{{name|Fried Eel|1}}{{name|Stir Fry|1}}{{name|Radish Salad|1}}{{name|Bruschetta|1}}{{name|Fiddlehead Risotto|1}}{{name|Crab Cakes|1}}{{name|Fried Calamari|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vinegar.png|center]]
 
|[[File:Vinegar.png|center]]
Línea 874: Línea 871:  
|{{Price|200}} - {{Price|800}}
 
|{{Price|200}} - {{Price|800}}
 
|
 
|
|{{name|Salad|1|alt=Ensalada}}{{name|Parsnip Soup|1|alt=Sopa de chirivía}}{{name|Radish Salad|1|alt=Ensalada de rábanos}}{{name|Coleslaw|1|alt=Chucrut}}
+
|{{name|Salad|1}}{{name|Parsnip Soup|1}}{{name|Radish Salad|1}}{{name|Coleslaw|1}}
 
|}
 
|}
   Línea 890: Línea 887:  
|[[Huevo frito]]
 
|[[Huevo frito]]
 
|1
 
|1
|{{name|Egg|1|alt=Huevo}}
+
|{{name|Egg|1}}
|{{name|Complete Breakfast|1|alt=Desayuno inglés}}
+
|{{name|Complete Breakfast|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hashbrowns.png]]
 
|[[File:Hashbrowns.png]]
 
|[[Croquetas de patata]]
 
|[[Croquetas de patata]]
 
|2
 
|2
|{{name|Potato|1|alt=Patata}}{{name|Oil|1|alt=Aceite}}
+
|{{name|Potato|1}}{{name|Oil|1}}
|{{name|Complete Breakfast|1|alt=Desayuno inglés}}{{name|Dish O' The Sea|1|alt=Plato de alta mar}}
+
|{{name|Complete Breakfast|1}}{{name|Dish O' The Sea|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pancakes.png]]
 
|[[File:Pancakes.png]]
 
|[[Tortitas]]
 
|[[Tortitas]]
 
|1
 
|1
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Harina de trigo}}{{name|Egg|1|alt=Huevo}}
+
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Egg|1}}
|{{name|Complete Breakfast|1|alt=Desayuno inglés}}
+
|{{name|Complete Breakfast|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tortilla.png]]
 
|[[File:Tortilla.png]]
 
|[[Tortilla de maíz]]
 
|[[Tortilla de maíz]]
 
|2
 
|2
|{{name|Corn|1|alt=Maíz}}
+
|{{name|Corn|1}}
|{{name|Lucky Lunch|1|alt=Almuerzo de la suerte}}{{name|Fish Taco|1|alt=Taco de pescado}}
+
|{{name|Lucky Lunch|1}}{{name|Fish Taco|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bread.png]]
 
|[[File:Bread.png]]
 
|[[Pan]]
 
|[[Pan]]
 
|3
 
|3
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Harina de trigo}}
+
|{{name|Wheat Flour|1}}
|{{name|Stuffing|1|alt=Relleno}}{{name|Survival Burger|1|alt=Hamburguesa}}{{name|Bruschetta|1|alt=Pan con tomate}}
+
|{{name|Stuffing|1}}{{name|Survival Burger|1}}{{name|Bruschetta|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Omelet.png]]
 
|[[File:Omelet.png]]
 
|[[Tortilla]]
 
|[[Tortilla]]
 
|1
 
|1
|{{name|Egg|1|alt=Huevo}}{{name|Milk ES|1|alt=Leche}}
+
|{{name|Egg|1}}{{name|Milk ES|1}}
|{{name|Farmer's Lunch|1|alt=Almuerzo de granjero}}
+
|{{name|Farmer's Lunch|1}}
 
|}
 
|}
   Línea 1000: Línea 997:  
==Errores==  
 
==Errores==  
 
*Solo versión móvil: Comer un alimento que da un bonificador y luego presionar el botón "[[Partidas guardadas móviles|Cambiar al guardado anterior]]" llevará los beneficios al guardado anterior. Esto se puede usar para comer alimentos difíciles de fabricar/encontrar sin perderlos.
 
*Solo versión móvil: Comer un alimento que da un bonificador y luego presionar el botón "[[Partidas guardadas móviles|Cambiar al guardado anterior]]" llevará los beneficios al guardado anterior. Esto se puede usar para comer alimentos difíciles de fabricar/encontrar sin perderlos.
 +
 +
==Referencias==
 +
<references> <ref name="processtime">La duración de la mejora para cada comida y bebida aparece en <samp>Content\Data\ObjectInformation.xnb</samp> en el octavo índice. Luego, el número dado debe multiplicarse por 700 para tener la duración en milisegundos. La fórmula está establecida en <samp>Buff::Buff</samp> en el código del juego.</ref> </references>
    
==Historial==
 
==Historial==
Línea 1015: Línea 1015:  
[[de:Kochen]]
 
[[de:Kochen]]
 
[[en:Cooking]]
 
[[en:Cooking]]
 +
[[fr:Cuisine]]
 +
[[it:Cucina]]
 
[[ja:料理]]
 
[[ja:料理]]
 +
[[ko:요리]]
 +
[[hu:Ételek]]
 
[[pt:Culinária]]
 
[[pt:Culinária]]
 
[[ru:Готовка]]
 
[[ru:Готовка]]
 +
[[tr:Yemekler]]
 
[[zh:烹饪]]
 
[[zh:烹饪]]
517

ediciones

Menú de navegación