Línea 813: |
Línea 813: |
| |golden helmet|casco dorado=Es la mitad de un coco dorado. | | |golden helmet|casco dorado=Es la mitad de un coco dorado. |
| |mahogany seed|semilla de caoba=Planta esto en tu granja para que crezca un árbol de caoba. | | |mahogany seed|semilla de caoba=Planta esto en tu granja para que crezca un árbol de caoba. |
− | |taro tuber|fruto de taro=Plántalos en un clima cálido. Tarda 10 días en madurar. Crece más rapido si se plantan junto al agua. Se cosechan con la guadaña. | + | |taro tuber|fruto de taro=Plántalos en un clima cálido. Tarda 10 días en madurar. Crece más rápido si se plantan junto al agua. Se cosechan con la guadaña. |
| |pineapple seeds|semillas de piña=Plántalos en un clima cálido. Tarda 14 días en madurar, y sigue produciendo fruta tras ello. | | |pineapple seeds|semillas de piña=Plántalos en un clima cálido. Tarda 14 días en madurar, y sigue produciendo fruta tras ello. |
| |mango sapling|brote de mango=Tarda 28 días en producir un árbol de mango. Tiene fruta todo el año si es plantado en la Isla Jengibre. | | |mango sapling|brote de mango=Tarda 28 días en producir un árbol de mango. Tiene fruta todo el año si es plantado en la Isla Jengibre. |
Línea 819: |
Línea 819: |
| |pineapple|piña (fruta)=Una delicia tropical dulce y picante. | | |pineapple|piña (fruta)=Una delicia tropical dulce y picante. |
| |taro root|raíz de taro=Esta almidonada raíz es uno de los cultivos más antiguos. | | |taro root|raíz de taro=Esta almidonada raíz es uno de los cultivos más antiguos. |
| + | |deluxe pirate hat|sombrero de pirata de lujo=Solo el pirata más infame podría llevar esta indumentaria. |
| + | |pink bow|arco rosa=¡Menuda declaración hace este arco! |
| + | |frog hat|sombrero de rana=Un pegajoso amigo que vive en tu cabeza. |
| + | |small cap|gorra pequeña=Es un estilo de gorra más aerodinámico. |
| + | |bluebird mask|máscara de azulejo=Ponte esto para vestir como tu comerciante isleño favorito. |
| + | |deluxe cowboy hat|sombrero de vaquero de lujo=Un sombrero de vaquero con una forma más extrema. |
| + | |mr. qi's hat|sombrero del sr. qi=Una réplica del sombrero icónico del Sr. Qi. |
| + | |dark cowboy hat|sombrero oscuro de vaquero=Un elegante sombrero de vaquero pintado de negro. |
| + | |radioactive goggles|gafas radiactivas=Realmente no protegen de la radiación. |
| + | |swashbuckler hat|sombrero de capa y espada=El clásico aspecto de capa y espada. |
| + | |qi mask|máscara qi=¿¿¿??? |
| + | |star helmet|sombrero de estrellas=Un sombrero rojo con estrellas. |
| + | |sunglasses|gafas de sol=Te dan un aspecto relajado. |
| + | |goggles|gafas de protección=Proporcionan un sentimiento de seguridad. |
| + | |forager's hat|sombrero de recolección=Es una delicia para el forrajeador. |
| + | |tiger hat|sombrero de tigre=Te hace parecer un bonito tigre. |
| + | |warrior helmet|casco de guerrero=Una cáscara de huevo de avestruz que convertida en casco. |
| |447|aged roe=Huevos de pez envejecidos en sal para potenciar el sabor.}}</onlyinclude><noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> | | |447|aged roe=Huevos de pez envejecidos en sal para potenciar el sabor.}}</onlyinclude><noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> |