Diferencia entre revisiones de «Tienda Local Pierre's»

Revisión del 19:27 12 abr 2017

Plantilla:Location La Tienda Local Pierre's es uno de los primeros sitios que visitarás en Stardew Valley. Es donde puedes comprar semillas, brotes y otros artículos. Al alcanzar 8 corazones con cualquier aldeano, también podrás comprar un Ramo de flores, aunque sólo podrás dárselo a aquellos que estén disponibles para casarse. También puedes vender artículos recolectados y cultivos cosechados si necesitas el dinero ya y no quieres esperar al día siguiente

La tienda está normalmente cerrada los miércoles, pero si consigues reparar por completo el Centro cívico (completando todos sus Lotes), abrirá todos los días de la semana

Productos a la venta

Algunos productos varían su disponibilidad entre estaciones

Para comprar cantidades más grandes, puedes mantener apretada la tecla Shift mientras haces click con el botón derecho del ratón

Durante todo el año

Nombre	Descripción	Precio
Parche de hierba	Colócalo en tu granja para iniciar una nueva zona de hierba	data-sort-value="100">100o
Sugar\|Azúcar	Añade dulzura a repostería y dulces. Demasiado puede perjudicar la salud	data-sort-value="100">100o
Harina de trigo	Un ingrediente común de cocina, hecho con semillas de trigo molidas	data-sort-value="100">100o
Arroz	Un cereal básico que se suele servir con verduras	data-sort-value="200">200o
Aceite	Aceite multiusos para la cocina	data-sort-value="200">200o
Vinagre	Un líquido añejo fermentado que se usa en varias recetas	data-sort-value="200">200o
Fertilizante básico	Mejora un poco la calidad del suelo y hace más fácil conseguir cultivos de calidad. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="100">100o
Fertilizante deluxe	Mejora la calidad del suelo y hace más fácil conseguir cultivos de calidad. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="150">150o
Hidrogel básico	Es posible que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="100">100o
Hidrogel deluxe	Es muy probable que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="150">150o
Acelerador básico	Estimula el crecimiento de las hojas. Garantiza una tasa de crecimiento como mínimo un 10% más rápida. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="100">100o
Acelerador deluxe	Estimula el crecimiento de las hojas. Garantiza una tasa de crecimiento como mínimo un 25% más rápida. Úsalo sobre suelo arado	data-sort-value="150">150o
Papel de pared (Aleatorio cada día)	Decora las paredes de una habitación	data-sort-value="100">100o
Suelos (Aleatorio cada día)	Decora el suelo de una habitación	data-sort-value="100">100o
Brote de cerezo	Tarda 28 días en producir un cerezo adulto. Da fruta en Primavera. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="3400">3400o
Brote de albaricoquero	Tarda 28 días en producir un albaricoquero adulto. Da fruta en Primavera. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="2000">2000o
Brote de naranjo	Tarda 28 días en producir un naranjo adulto. Da fruta en Verano. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="4000">4000o
Brote de melocotonero	Tarda 28 días en producir un melocotonero adulto. Da fruta en Verano. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="6000">6000o
Brote de granado	Tarda 28 días en producir un granado adulto. Da fruta en Otoño. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="6000">6000o
Brote de manzano	Tarda 28 días en producir un manzano adulto. Da fruta en Otoño. Solo crece si las 8 casillas que lo rodean están vacías	data-sort-value="4000">4000o
Catálogo	Da acceso ilimitado a todos los papeles de pared y suelos... ¡desde la comodidad de tu hogar!	data-sort-value="30000">30 000o
Ramo de flores	Un regalo que demuestra interés amoroso (Desbloqueado al alcanzar los 8 corazones con un aldeano)	data-sort-value="200">200o

Mochilas

Pierre también vende 2 mejoras para aumentar el espacio de tu mochila

Imagen	Nombre	Descripción	Coste
	Mochila de 24 huecos	Agrega una segunda fila a tu inventario (12 huecos más)	data-sort-value="2000">2000o
	Mochila de 36 huecos	Agrega una tercera fila a tu inventario (12 huecos más)	data-sort-value="10000">10 000o

Stock de primavera

Imagen	Nombre	Descripción	Precio
	Semillas de chirivía	Plántalas en Primavera. Tardan 4 días en madurar	data-sort-value="20">20o
Archivo:Green Bean Starter.png	Kit de judías	Plántalo en Primavera. Tarda 10 días en madurar, pero sigue produciendo tras la primera cosecha. Varias judías por cosecha. Crece en una espaldera	data-sort-value="60">60o
	Semillas de coliflor	Plántalas en Primavera. Tardan 12 días en producir una gran coliflor	data-sort-value="80">80o
	Brote de patata	Plántalo en Primavera. Tarda 6 días en madurar, y a veces produce más de una patata	data-sort-value="50">50o
Archivo:Tulip Seeds.png	Bulbo de tulipán	Plántalo en Primavera. Tarda 6 días en producir una colorida flor. Colores variados	data-sort-value="20">20o
	Semillas de col rizada	Plántalas en Primavera. Tardan 6 días en madurar. Coséchalas con la Guadaña	data-sort-value="70">70o
Archivo:Blue Jazz Seeds.png	Semillas de allium	Plántalas en Primavera. Tardan 7 días en producir una flor de allium azul	data-sort-value="30">30o
	Semillas de ajo	Plántalas en Primavera. Tardan 4 días en madurar (Disponible a partir del segundo año)	data-sort-value="40">40o

Stock de verano

Imagen	Nombre	Descripción	Precio
	Semillas de melón	Plántalas en Verano. Tardan 12 días en madurar	data-sort-value="80">80o
	Semillas de tomate	Plántalas en Verano. Tardan 11 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="50">50o
	Semillas de arándano	Plántalas en Verano. Tardan 13 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="80">80o
Archivo:Hot Pepper Seeds.png	Semillas de chile	Plántalas en Verano. Tardan 5 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="40">40o
	Semillas de trigo	Plántalas en Verano o en Otoño. Tardan 4 días en madurar. Coséchalas con la Guadaña	data-sort-value="10">10o
	Semillas de rábano	Plántalas en Verano. Tardan 6 días en madurar	data-sort-value="40">40o
	Semillas de amapola	Plántalas en Verano. Tardan 7 días en producir una flor de color rojo vivo	data-sort-value="100">100o
Archivo:Summer Spangle Seeds.png	Semillas de lentejuela	Plántalas en Verano. Tardan 8 días en producir una colorida flor tropical. Colores variados	data-sort-value="50">50o
	Kit de lúpulos	Plántalo en Verano. Tarda 11 días en crecer, pero sigue produciendo tras la primera cosecha. Crece en una espaldera	data-sort-value="60">60o
	Semillas de maíz	Plántalas en Verano o en Otoño. Tardan 14 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="150">150o
	Semillas de girasol	Plántalas en Verano u Otoño. Tardan 8 días en producir un gran girasol. Al cosecharlo deja caer más semillas	data-sort-value="200">200o
	Semillas de lombarda	Plántalas en Verano. Tardan 9 días en madurar (Disponible a partir del segundo año)	data-sort-value="100">100o

Stock de otoño

Imagen	Nombre	Descripción	Precio
	Semillas de berenjena	Plántalas en Otoño. Tardan 5 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="20">20o
	Semillas de maíz	Plántalas en Verano o en Otoño. Tardan 14 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="150">150o
	Semillas de calabaza	Plántalas en Otoño. Tardan 13 días en madurar	data-sort-value="100">100o
	Semillas de col china	Plántalas en Otoño. Tardan 4 días en madurar	data-sort-value="50">50o
	Semillas de ñame	Plántalas en Otoño. Tardan 10 días en madurar	data-sort-value="60">60o
	Semillas de grosella	Plántalas en Otoño. Tardan 7 días en madurar, y siguen produciendo tras la primera cosecha	data-sort-value="240">240o
	Semillas de girasol	Plántalas en Verano u Otoño. Tardan 8 días en producir un gran girasol. Al cosecharlo deja caer más semillas	data-sort-value="200">200o
Archivo:Fairy Rose Seeds.png	Semillas de hada	Plántalas en Otoño. Tardan 12 días en producir una misteriosa flor. Colores variados	data-sort-value="200">200o
	Semillas de amaranto	Plántalas en Otoño. Tardan 7 días en crecer. Coséchalas con la Guadaña	data-sort-value="70">70o
	Kit de uvas	Plántalo en Otoño. Tarda 10 días en crecer, pero sigue produciendo tras la primera cosecha. Crece en una espaldera	data-sort-value="60">60o
	Semillas de trigo	Plántalas en Verano o en Otoño. Tardan 4 días en madurar. Coséchalas con la Guadaña	data-sort-value="10">10o
	Semillas de alcachofa	Plántalas en Otoño. Tardan 8 días en madurar (Disponible a partir del segundo año)	data-sort-value="30">30o

Stock creado por el jugador

Si vendes una gran cantidad de productos de tu granja (Cultivos, Productos artesanales, etc.) en Pierre's, hay una posibilidad de que los artículos vendidos aparezcan en la lista de productos vendidos en la tienda, aunque en una cantidad limitada. Los aldeanos pueden llegar a comentar que han visto productos de tu granja en la tienda e incluso han llegado a comprarlos

Edificios
Tiendas		Carpintería • Carro Ambulante • Casa en ruinas • Casino • Clínica de Harvey • Comerciante del desierto • Comerciante isleño • Gremio de aventureros • Habitación de nueces del Señor Qi • Herrería • MercaJoja • Oasis • Puesto de helados • Rancho de Marnie • Salón Fruta Estelar • Tienda de pesca • Tienda local Pierre's • Torre del Mago
Casas		Cabaña de Elliott • Cabaña de Leah • Calle del Río, 1 • Calle del Río, 2 • Camino del Sauce, 1 • Camino del Sauce, 2 • Caravana • Carretera de la Montaña, 24 • Casa de campo • Casa de campo de la isla • Mansión del alcalde • Tienda de campaña
Edificios de granja	Granja	Cabaña • Cabaña (Multijugador) • Corral • Criadero de babas • Cuadra • Establo • Estanque de peces • Invernadero • Molino • Pozo • Silo
Edificios de granja	Especial	Cabaña junimo • Obelisco de granja • Obelisco del desierto • Obelisco marino • Obelisco terrestre • Obelisco de la Isla • Reloj de oro
Otros edificios		Almacén de Joja • Cabaña de la Bruja • Caseta del perro • Centro Cívico • Cine • Museo • Oficina de campo de la isla • Spa

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Traducir}}
 {{Location
 |name=Tienda Local Pierre's
@@ Línea 11: / Línea 10: @@
 |width=300px
 }}
-'''{{PAGENAME}}''' is one of the first locations the player will visit in Stardew Valley.
+La '''{{PAGENAME}}''' es uno de los primeros sitios que visitarás en [[Stardew Valley]]. Es donde puedes comprar semillas, brotes y otros artículos. Al alcanzar 8 corazones con cualquier [[Aldeanos|aldeano]], también podrás comprar un [[Ramo de flores]], aunque sólo podrás dárselo a aquellos que estén disponibles para [[Matrimonio|casarse]]. También puedes vender artículos [[Recolección|recolectados]] y [[Cultivos|cultivos]] cosechados si necesitas el dinero ya y no quieres esperar al día siguiente
-It's where you can buy various seeds, saplings, and items. After you have 8 hearts with a single [[villager]], a [[bouquet|bouquet of flowers]]
-will be available for purchase (however you can only give these to [[marriage]] candidates). You can also sell [[Pierre]] [[foraging|foraged]]
-items and crops if you need instant gold and don't want to wait over night.
-Some products in stock will vary from season to season.
+La tienda está normalmente cerrada los miércoles, pero si consigues reparar por completo el [[Centro cívico]] (completando todos sus [[Lotes]]), abrirá todos los días de la semana
-You can buy a large amount of an item quickly if you hold {{key|Shift}} and the {{key|Right Mouse Button}} continuously.
+==Productos a la venta==
+Algunos productos varían su disponibilidad entre estaciones
-Pierre's General Store is normally closed on Wednesday, however if you finish all of the [[Community Center]] [[bundles]], Pierre's General Store will be open 7 days a week.
+Para comprar cantidades más grandes, puedes mantener apretada la tecla {{key|Shift}} mientras haces click con el {{key|botón derecho}} del ratón
-==Productos a la venta==
 ===Durante todo el año===
 {| class="wikitable sortable"
@@ Línea 345: / Línea 341: @@
 |}
-==Player-Derived Stock==
+==Stock creado por el jugador==
-If the player chooses to sell produce/products to Pierre's General Store and
+Si vendes una gran cantidad de productos de tu granja ([[Cultivos]], [[Productos artesanales]], etc.) en Pierre's, hay una posibilidad de que los artículos vendidos aparezcan en la lista de productos vendidos en la tienda, aunque en una cantidad limitada. Los aldeanos pueden llegar a comentar que han visto productos de tu granja en la tienda e incluso han llegado a comprarlos
-sells a large volume of these items, there is a chance of the sold items to show up in the list
-of buyable goods; however, these goods will only be available in limited quantities.  Villagers
-may comment on having seen these goods from the player's farm in the store and may even admit to having bought them.
 {{NavboxBuildings}}
-[[Category:Stores]]
+[[Category:Tiendas]]
 [[de:Pierres Gemischtwarenladen]]
 [[en:Pierre's General Store]]
 [[zh:皮埃尔的杂货店]]