Diferencia entre revisiones de «Fruta estelar»

Revisión del 02:42 8 may 2017

Fruta estelar

Una fruta misteriosa que da poder a quien la consume.
Información
Estación	Cualquier estación
Precio de venta	data-sort-value="7777">7777o

“	“Una fruta misteriosa que da poder a quien la consume. Su sabor es como un sueño... Una experiencia personal muy poderosa, pero difícil de explicar a los demás.”

La Fruta estelar es un objeto especial que incrementa permanentemente la energía máxima del jugador por 34 puntos.

Ubicación

Se vende por data-sort-value="2000">2000 en la Feria de Stardew Valley.
Obtenida en el cofre del tesoro en el piso 100 en las minas.
Aleatoriamente recibida por tu cónyuge cuando tengas 13/12 corazones de amistad.
Vendida por Krobus por data-sort-value="20000">20 000o en las cloacas.
Obtenida del Viejo maestro Cannoli, en el bosque secreto, después de darle una Baya de gema dulce.
Recibida en una carta de Willy después de obtener el logro: Pescador experto.
Recompensa por obtener el logro Una colección completa (Dona todos los 95 artículos al Museo).
Willy menciona una Fruta estelar en su historia en la Fiesta de la estrella de invierno. Se desconoce si esta festividad debe de dar una Fruta estelar de alguna manera.

Texto

Cuando es usada, dos posibles textos se pueden mostrar al jugador, los dos hacen referencia a tu "cosa favorita", cuya elección la hiciste al momento de crear tu personaje.

"Es extraño, pero el sabor me recuerda a [Tu cosa favorita]."
"Tu men se llena de pensamiento relacionados con [Tu cosa favorita]."

Cosa favorita

Easter egg (Término gamer)^[1]

Easter egg - Escribir "ConcernedApe" como tu cosa favorita al momento de crear tu personaje, resulta en un texto adicional al momento de consumir una Fruta estelar.

Easter egg - Escribir algo que contenga la palabra "Stardew" como tu cosa favorita al momento de crear tu personaje, resulta en un texto adicional: "Sientes una conexión inquebrantable con el mismísimo valle". Aparece cuando consumes una Fruta estelar, y parece que hay un pequeño error en el texto.

Archivo:Stardew Favourite ES.png

Regalos

Una fruta estelar solo se puede regalar en si está en la fila de arriba de tu inventario. Se puede seleccionar usando las teclas numéricas para consumirla.

Reacciones de Aldeanos
Odia	Abigail • Alex • Caroline • Clint • Demetrius • Elliott • Emily • Enano • Evelyn • George • Gus • Haley • Harvey • Jas • Jodi • Kent • Krobus • Leah • Lewis • Linus • Marnie • Maru • Pam • Penny • Pierre • Rasmodius • Robin • Sam • Sandy • Sebastian • Shane • Vincent • Willy

Galería

Obtaining Stardrop.png

Obtenida del cofre de teoso del piso 100 en las minas.
Vender una Fruta estelar, aparece como un artículo misceláneo.
Eating on Horse.jpg

Justo cuando el personaje está inmovilizado en un lugar.
Chest Stardrop.jpg

Se puede guardar en un cofre.

Curiosidades/Errores

Ver 1.07

Curiosidad: A pesar de que texto indica que es una fruta, una fruta estelar no se puede poner en una Semilladora, Barril, o Envasadora.
Curiosidad: Un error con la fruta estelar en tu inventario hace que sea automáticamente consumida si giras la rueda del ratón sobre ella. Aparecerá como si la estuvieses sosteniendo con la tecla en la que está asignada.
Error: No puedes mover una fruta estelar en tu inventario, ya que si aprietas clic izquierdo en ella en tu inventario, se consumirá automáticamente.
Error: Consumir una fruta estelar montado en tu caballa, hará que tu personaje se quede congelado en ese lugar, los menús aún se pueden abrir.
Error: La fruta estelar del logro: Una colección completa, se puede ubicar en una tecla sin la necesidad de consumirla.
Error: De alguna manera, es posible consumir la misma fruta estelar dos veces si es que está "glitched"<refhttp://www.gamerdic.es/termino/glitch</ref> en una tecla (se requiere confirmación del error de la energía máxima). Aún se requiere pruebas de cómo puede ocurrir.

Referencias

↑ http://www.gamerdic.es/termino/easter-egg

[1] ttp://www.gamerdic.es/termino/easter-egg

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Traducir}}
 {{Infobox
-|name        = Stardrop
+|name        = Fruta estelar
 |image       = Stardrop.png
-|description = A mysterious fruit that empowers those that eat it
+|description = Una fruta misteriosa que da poder a quien la consume.
 |source      =
-|season      = Any Season
+|season      = Cualquier estación
 |sellprice   = 7777
 |quality     = false
 }}
-{{Quote|A mysterious fruit that empowers those who eat it. The flavor is like a dream... a powerful personal experience, yet difficult to describe to others.|}}
+{{Quote|Una fruta misteriosa que da poder a quien la consume. Su sabor es como un sueño... Una experiencia personal muy poderosa, pero difícil de explicar a los demás.|}}
-A '''Stardrop''' is a special item that permanently increases [[The Player|the player's]] maximum [[energy]] by 34 points.
+La '''Fruta estelar''' es un objeto especial que incrementa permanentemente la [[energía|energía máxima]] del [[El Jugador|jugador]] por 34 puntos.
-==Locations==
+==Ubicación==
-*Sold for {{Price|2000|Token}} at the [[Stardew Valley Fair]].
+*Se vende por {{Price|2000|Token}} en la [[Feria de Stardew Valley]].
-*Obtained from the treasure chest on floor 100 in [[The Mines]].
+*Obtenida en el cofre del tesoro en el piso 100 en [[las minas]].
-*Randomly received from your spouse when friendship level is at 13/12 hearts.
+*Aleatoriamente recibida por tu cónyuge cuando tengas 13/12 corazones de amistad.
-*Sold by [[Krobus]] for {{Price|20000|}} in [[the Sewers]].
+*Vendida por [[Krobus]] por {{Price|20000|}} en [[las cloacas]].
-*Obtained from [[Old Master Cannoli]], in the [[Secret Woods]], after giving him a [[Crops#Sweet_Gem_Berry|Sweet Gem Berry]].
+*Obtenida del [[Viejo maestro Cannoli]], en el [[bosque secreto]], después de darle una [[Baya de gema dulce]].
-*Received in a letter from [[Willy]] after attaining the ''[[Achievements|Master Angler Achievement]]''.
+*Recibida en una carta de [[Willy]] después de obtener el logro: ''[[logros|Pescador experto]]''.
-*Reward for attaining the achievement ''[[Achievements|A Complete Collection]]'' (donating all 95 items to the [[Museum]]).
+*Recompensa por obtener el logro ''[[logros|Una colección completa]]'' (Dona todos los 95 artículos al [[Museo]]).
-*[[Willy]] mentions a [[Stardrop]] in his story at the [[Feast of the Winter Star]]. It is unknown if this festivity is meant to give a [[Stardrop]] in any way.
+*[[Willy]] menciona una [[Fruta estelar]] en su historia en la [[Fiesta de la estrella de invierno]]. Se desconoce si esta festividad debe de dar una [[Fruta estelar]] de alguna manera.
-==Text==
+==Texto==
-When used, one of two possible texts is displayed to the player, both referencing their 'Favorite thing', as set at the beginning of the game.
+Cuando es usada, dos posibles textos se pueden mostrar al jugador, los dos hacen referencia a tu "cosa favorita", cuya elección la hiciste al momento de crear tu personaje.
-*"It's strange, but the taste reminds you of [Favorite thing]."
+*"Es extraño, pero el sabor me recuerda a [Tu cosa favorita]."
-*"Your mind is filled with thoughts of [Favorite thing]."
+*"Tu men se llena de pensamiento relacionados con [Tu cosa favorita]."
-===Favorite Thing===
+===Cosa favorita===
-*Easter egg - Entering ConcernedApe as the favorite thing when creating a character results in some additional text when consuming a [[Stardrop]].
+''Easter egg (Término gamer)''<ref>http://www.gamerdic.es/termino/easter-egg</ref>
+*Easter egg - Escribir "ConcernedApe" como tu cosa favorita al momento de crear tu personaje, resulta en un texto adicional al momento de consumir una [[Fruta estelar]].
 [[File:ConcernedApe Favourite ES.png]]
-*Easter egg - Entering anything containing "Stardew" as the favorite thing when creating a character results in the additional text "You feel an unwavering connection to the valley itself." appearing when consuming a [[Stardrop]], although it appears to be a bit buggy:
+*Easter egg - Escribir algo que contenga la palabra "Stardew" como tu cosa favorita al momento de crear tu personaje, resulta en un texto adicional: "Sientes una conexión inquebrantable con el mismísimo valle". Aparece cuando consumes una [[Fruta estelar]], y parece que hay un pequeño error en el texto.
 [[File:Stardew Favourite ES.png]]
-==Gifting==
+==Regalos==
-A Stardrop can only be gifted if it is in the top row of inventory.  It can be selected using the number keys without consuming it.
+Una fruta estelar solo se puede regalar en si está en la fila de arriba de tu inventario. Se puede seleccionar usando las teclas numéricas para consumirla.
 {{GiftsByItem
 |hate=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 }}
-==Gallery==
+==Galería==
 <gallery>
-Obtaining Stardrop.png|Obtained from the treasure chest on floor 100 in The Mines
+Obtaining Stardrop.png|Obtenida del cofre de teoso del piso 100 en las minas.
-Stardrop Price.jpg|Selling a Stardrop, it appears as a Misc item.
+Stardrop Price.jpg|Vender una Fruta estelar, aparece como un artículo misceláneo.
-Eating on Horse.jpg|Just before the character freezing in place.
+Eating on Horse.jpg|Justo cuando el personaje está inmovilizado en un lugar.
-Chest Stardrop.jpg|It can be placed in a chest. (Need confirmation on how it will work in Stardew Valley Fair)
+Chest Stardrop.jpg|Se puede guardar en un cofre.
 </gallery>
-==Trivia/Bugs==
+==Curiosidades/Errores==
 Ver 1.07
-*Trivia: Even though its flavour text say it's a fruit, a Stardrop cannot be placed in a Seed Maker, Keg, or Perserve Jar.
+*Curiosidad: A pesar de que texto indica que es una fruta, una fruta estelar no se puede poner en una Semilladora, Barril, o Envasadora.
-*Trivia: A glitched Stardrop on your inventory will be automatically consumed if you roll the mouse wheel through it. It will appear as a held item if you press its current hotkey.
+*Curiosidad: Un error con la fruta estelar en tu inventario hace que sea automáticamente consumida si giras la rueda del ratón sobre ella. Aparecerá como si la estuvieses sosteniendo con la tecla en la que está asignada.
-*Bug: A Stardrop cannot be moved on your inventory, since left clicking it while on inventory menu will automatically consume it.
+*Error: No puedes mover una fruta estelar en tu inventario, ya que si aprietas clic izquierdo en ella en tu inventario, se consumirá automáticamente.
-*Bug: Consuming a Stardrop on your horse will freeze your character in place, menus can still be opened.
+*Error: Consumir una fruta estelar montado en tu caballa, hará que tu personaje se quede congelado en ese lugar, los menús aún se pueden abrir.
-*Bug: The Stardrop from ''[[Achievements|A Complete Collection]]'' can be placed on a hotkey without being consumed.
+*Error: La fruta estelar del logro: ''[[logros|Una colección completa]]'', se puede ubicar en una tecla sin la necesidad de consumirla.
-*Bug: Somehow it's possible to consume the same stardrop twice if it's glitched on a hotkey (max energy glitch requiring confirmation). How it happens requires testing.
+*Error: De alguna manera, es posible consumir la misma fruta estelar dos veces si es que está "glitched"<refhttp://www.gamerdic.es/termino/glitch</ref> en una tecla (se requiere confirmación del error de la energía máxima). Aún se requiere pruebas de cómo puede ocurrir.
+==Referencias==
+<references/>
 [[Category:Special items]]