Diferencia entre revisiones de «Jas»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 57 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Villager
+
{{Infobox villager
−
|portrait  = Shane.png
+
|portrait  = Jas.png
−
|birthday=[[File:Summer.png|24px|link=]] [[Verano|Verano 4]]
+
|birthday = {{Season|Summer}} 4
−
|location=Bosque Tizón
+
|location = Bosque Tizón
−
|address=[[Rancho de Marnie]]
+
|address   = [[Rancho de Marnie]]
−
|family={{NPC|Marnie|Tía}}
+
|family   = {{NPC|Marnie|Tía}}{{NPC|Shane|Padrino}}
−
{{NPC|Shane|Padrino}}
+
|friends   = {{NPC|Leo}}{{NPC|Vincent}}
−
|friends={{NPC|Vincent}}
+
|marriage = No
−
|marriage=No
+
|clinic    = {{Season|Winter}} 18
−
|favorites={{name|Fairy Rose|alt=Rosa hada}}{{name|Pink Cake|alt=Pastel rosa}}{{name|Pudin de ciruela}}
+
|favorites = {{name|Pink Cake}}{{name|Plum Pudding}}{{name|Fairy Rose}}
−
}}{{quote|Puedes jugar con mis muñecas si quieres. Solo asegúrate de cepillar su cabello cuando termines.|Jas}}
+
}}
−
Jas es una [[Aldeanos|aldeana]] que vive en la afueras del [[Pueblo Pelícano]]. Ella solo es una niña, y a menudo puede ser encontrando con su mejor amigo [[Vincent]].
+
{{Quote|Puedes jugar con mis muñecas si quieres. Solo asegúrate de cepillar su cabello cuando termines.|Jas}}
 +
'''Jas''' es una [[Aldeanos|aldeana]] que vive en las afueras del [[Pueblo Pelícano]]. Ella solo es una niña, y a menudo puede ser encontrada con su mejor amigo [[Vincent]].
  
−
==Schedule==
+
==Agenda==
 +
A Jas le gusta pasar el rato saltando a la comba en diferentes lugares del valle. Los martes, miércoles y viernes tiene clase por la mañana con [[Penny]] en el [[Museo|museo]]. El resto del tiempo se la podrá encontrar en el [[Rancho de Marnie]].
 +
 
 +
El día [[Invierno|18 de Invierno]] tiene una cita en la [[Clínica de Harvey]].
 +
 
 +
A continuación se muestra la agenda completa de Jas, por orden de prioridad.
  
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
'''Día lluvioso'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
−
|-
 
−
|12:00 PM
 
−
|Playing hop by the lake near [[Wizard's Tower]]
 
−
|}
 
−
 
 
−
'''Tuesday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
−
|-
 
−
|11:00 AM
 
−
|Arrive at [[Museum]] for tutoring with [[Penny]] and [[Vincent]]
 
 
|-
 
|-
−
|02:00 PM
+
|09:00
−
|Leave tutoring heading to just down from bridge to [[Museum]]
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|04:20 PM
+
|11:00
−
|Leave and head ???
+
|Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Thursday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|15:00
−
|Leaves her bedroom.
+
|Se dirige a la despensa a leer un libro.
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|19:00
−
|Outside [[Marnie's_Ranch]]
+
|Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|1:00 PM
+
|21:00
−
|Playing hop by the lake, under the cherry blossom tree
+
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Martes/Miércoles/Viernes'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|09:00
−
|Leaves home and heads to the [[Museum]]
+
|Está en clase en el [[Museo|museo]], sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
 
|-
 
|-
−
|3:30 PM
+
|14:00
−
|Outside the [[Museum]]
+
|Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Saturday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|16:20
−
|Leaves room and goes to the tree that's right of [[2 Willow Lane]]
+
|Regresa hacia su casa y se paran delante de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
−
|}
 
−
 
 
−
'''Sunday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|1:00 PM
+
|17:50
−
|Playing jumprope by the lake in [[Cindersap Forest]]
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
−
|-
 
−
|5:40 PM
 
−
|Reading inside [[Marnie's Ranch]].
 
−
|}
 
 
|}
 
|}
  
−
{{ScheduleHeader|Summer}}
+
'''Sábado'''
 +
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 +
! style="width: 15%;" | Hora
 +
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|  
+
|10:00
−
'''Monday'''
+
|Junto al árbol que hay a la derecha de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|12:00
−
|She leaves her room.
+
|Se dirige al parque infantil al oeste del [[Centro Cívico]] y empieza a saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|5:40 PM
+
|17:00
−
|Arrives at [[Marnie's Ranch|home]].
+
|Regresa hacia su casa y se para junto a la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
−
|}
 
−
 
 
−
'''Tuesday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
−
|-
 
−
|9:00 AM
 
−
|Leaves her room to go to the [[Museum]]
 
−
|-
 
−
|2:00 PM
 
−
|Leaving tutoring at the [[Museum]] with [[Penny]] and [[Vincent]].
 
−
|-
 
−
|2:30 PM
 
−
|Arrives at the river Southwest of the [[Museum]].
 
−
|-
 
−
|5:20 PM
 
−
|Stands near Vincent's house.
 
−
|-
 
−
|5:40 PM
 
−
|Walks home with Penny
 
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|20:00
−
|Arrives home.
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
'''Agenda regular'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
−
|-
 
−
|9:00 AM
 
−
|Leaves her room to go to the museum
 
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|09:00
−
|Leaving tutoring at the [[Museum]] library with [[Penny]] and [[Vincent]].
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|2:30 PM
+
|11:00
−
|Arrives at the river Southwest of the [[Museum]].
+
|Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del [[Bosque Tizón]] para saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|5:20 PM
+
|15:00
−
|Stands near Vincent's house.
+
|Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
 
|-
 
|-
−
|5:40 PM
+
|19:00
−
|Walks home with Penny
+
|Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|21:00
−
|Arrives home.
+
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
−
 
−
'''Thursday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
−
|-
 
−
|11:00 AM
 
−
|She leaves her room to stand outside by the beach.
 
−
|-
 
−
|5:40 PM
 
−
|Arrives home.
 
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
{{ScheduleHeader|Summer}}
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|
−
|Leaves her room to go to the museum
+
'''Día lluvioso'''
 +
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 +
! style="width: 15%;" | Hora
 +
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|09:00
−
|Leaves the [[Museum]]
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|2:40 PM
+
|11:00
−
|Arrives at the river Southwest of the museum.
+
|Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
 
|-
 
|-
−
|5:20 PM
+
|15:00
−
|Stands near Vincent's house.
+
|Se dirige a la despensa a leer un libro.
 
|-
 
|-
−
|5:40 PM
+
|19:00
−
|Goes home with Penny
+
|Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|21:00
−
|Arrives home.
+
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Martes/Miércoles/Viernes'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|5:00 PM
+
|09:00
−
|Leave Park with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Está en clase en el [[Museo|museo]], sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
 
|-
 
|-
−
|6:20 PM
+
|14:00
−
|Arrives and stands east of [[2 Willow Lane]] with [[Penny]] and [[Vincent]].
+
|Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
 
|-
 
|-
−
|8:00 PM
+
|16:20
−
|Heads home.
+
|Regresa hacia su casa y se paran delante de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|8:50 PM
+
|17:50
−
|Arrives home.  
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Sábado'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 +
|-
 +
|10:00
 +
|Junto al árbol que hay a la derecha de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|12:00
−
|In her room.
+
|Se dirige al parque infantil al oeste del [[Centro Cívico]] y empieza a saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|1:20 PM
+
|17:00
−
|Leaves home for [[The Beach]].
+
|Regresa hacia su casa y se para junto a la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|3:00 PM
+
|20:00
−
|Arrives at the beach.
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Rainy Days'''
+
'''Agenda regular'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
||9:00 AM
+
|09:00
−
|In her room.
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
||12:00 PM
+
|11:00
−
|At home near Marnie's shop.
+
|Sale de su casa y se queda delante mirando las vacas.
 
|-
 
|-
−
||3:00 PM
+
|13:20
−
|At home sits near the fireplace.
+
|Se dirige a [[La playa|la playa]] para saltar a la comba cerca de la orilla.
 
|-
 
|-
−
||7:00 PM
+
|16:00
−
|Returns to her room.
+
|Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
 
|-
 
|-
−
||9:00 PM
+
|19:00
−
|Goes to bed.
+
|Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
 +
|21:00
 +
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 247: Línea 189:
 
{{ScheduleHeader|Fall}}
 
{{ScheduleHeader|Fall}}
 
|-
 
|-
−
|  
+
|
−
'''Monday'''
+
'''Día lluvioso'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|09:00
−
|Jumps rope under the large tree in North Cindersnap Forest
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|11:00
−
|Sits at home and reads a book.
+
|Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Tuesday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|1:00 PM
+
|15:00
−
|Sitting at the library with [[Vincent]].
+
|Se dirige a la despensa a leer un libro.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Wednesday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|19:00
−
|Leaving tutoring at the library with [[Penny]] and [[Vincent]].
+
|Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|21:00
−
|Arrives the house with Penny
+
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Martes/Miércoles/Viernes'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 +
|-
 +
|09:00
 +
|Está en clase en el [[Museo|museo]], sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|14:00
−
|Sits at home and reads a book.
+
|Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Friday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|1:00 PM
+
|16:20
−
|Reading in the library with [[Vincent]] and [[Penny]].
+
|Regresa hacia su casa y se paran delante de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|17:50
−
|Leaves library
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Sábado'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|6:20 PM
+
|10:00
−
|Beside Emily's house, talking with Vincent and Penny
+
|Junto al árbol que hay a la derecha de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
 
+
|12:00
−
|8:00 PM
+
|Se dirige al parque infantil al oeste del [[Centro Cívico]] y empieza a saltar a la comba.
−
|Goes home
+
|-
 +
|17:00
 +
|Regresa hacia su casa y se para junto a la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|8:50 PM
+
|20:00
−
|Arrives home
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Agenda regular'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
−
|-
 
−
|11:00 AM
 
−
|Leaves [[Marnie's Ranch]] for [[Traveling Cart]].
 
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|09:00
−
|Arrives at [[Traveling Cart]] to play jump rope.
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|03:00 PM
+
|11:00
−
|Leaves for [[Marnie's Ranch]].
+
|Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del [[Bosque Tizón]] para saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|04:00 PM
+
|15:00
−
|Arrives at [[Marnie's Ranch]] and reads by entrance.
+
|Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
 
|-
 
|-
−
|07:00 PM
+
|19:00
−
|Goes to bedroom.
+
|Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|09:00 PM
+
|21:00
−
|Goes to bed.
+
|Se va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 345: Línea 271:
 
{{ScheduleHeader|Winter}}
 
{{ScheduleHeader|Winter}}
 
|-
 
|-
−
|'''Monday'''
+
|
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
'''18 de Invierno'''
−
! style="width: 15%;" | Time
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 15%;" | Hora
 +
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|09:00
−
|Walking past Marnie's house (on way to tree?)
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|3:30 PM
+
|10:30
−
|Arrives home, begins reading by Marnie's desk
+
|Sale de su casa y se dirige a la [[Clínica de Harvey]], donde permanece en la sala de espera.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Tuesday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|13:30
−
|Leaves [[house]] to go to the [[Museum]]
+
|Entra a la consulta.
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|16:00
−
|Arrives at the [[museum]]
+
|Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
 
|-
 
|-
−
|2:10 PM
+
|20:00
−
|Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand
+
|Se va a la cama.
−
|-
 
−
|2:30 PM
 
−
|Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]]
 
−
|-
 
−
|4:20 PM
 
−
|Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]]
 
−
|-
 
−
|5:20 PM
 
−
|Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]]
 
−
|-
 
−
|5:50 PM
 
−
|Walks home with [[Penny]]
 
−
|-
 
−
|6:30 PM
 
−
|Returns home
 
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
'''Martes/Miércoles/Viernes'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
 
|-
 
|-
−
|2:10 PM
+
|09:00
−
|Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand
+
|Está en clase en el [[Museo|museo]], sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
 
|-
 
|-
−
|2:30 PM
+
|14:00
−
|Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
 
|-
 
|-
−
|4:20 PM
+
|16:20
−
|Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Regresa hacia su casa y se paran delante de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|5:20 PM
+
|17:50
−
|Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
−
|-
 
−
|5:50 PM
 
−
|Walks home with [[Penny]]
 
−
|-
 
−
|6:30 PM
 
−
|Returns home
 
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Sábado'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
−
|-
 
−
|2:10 PM
 
−
|Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand
 
−
|-
 
−
|2:30 PM
 
−
|Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]]
 
 
|-
 
|-
−
|4:20 PM
+
|10:00
−
|Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Junto al árbol que hay a la derecha de la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|5:20 PM
+
|12:00
−
|Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Se dirige al parque infantil al oeste del [[Centro Cívico]] y empieza a saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|5:50 PM
+
|17:00
−
|Walks home with [[Penny]]
+
|Regresa hacia su casa y se para junto a la [[Camino del Sauce, 2|casa de Emily y Haley]].
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|20:00
−
|Returns home
+
|Vuelve a casa y se mete en cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Agenda regular'''
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ubicación
−
|-
 
−
|9:40 AM
 
−
|Heading into town towards [[Museum]]
 
−
|-
 
−
|2:10 PM
 
−
|Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand
 
 
|-
 
|-
−
|2:30 PM
+
|09:00
−
|Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Jugando con la casa de muñecas de [[Rancho de Marnie|su habitación]].
 
|-
 
|-
−
|4:20 PM
+
|11:00
−
|Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del [[Bosque Tizón]] para saltar a la comba.
 
|-
 
|-
−
|5:20 PM
+
|15:00
−
|Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]]
+
|Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
 
|-
 
|-
−
|5:50 PM
+
|19:00
−
|Walks home with [[Penny]]
+
|Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
 
|-
 
|-
−
|6:30 PM
+
|21:00
−
|Returns home
+
|Se va a la cama.
−
|}
 
−
 
 
−
'''Saturday'''
 
−
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
−
! style="width: 15%;" | Time
 
−
! style="width: 85%;" | Location
 
−
|-
 
−
|11:00 AM
 
−
|Standing under tree to the right of 1 Willow Lane with [[Vincent]]
 
−
|-
 
−
|12:00 PM
 
−
|Leaves tree and walks to playground with [[Vincent]]
 
−
|-
 
−
|1:10 PM
 
−
|Arrives at playground to play jump rope
 
−
|-
 
−
|5:00 PM
 
−
|Leaves playground with [[Vincent]] to walk home
 
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
==Relationships==
+
==Relaciones==
−
Jas lives with her aunt [[Marnie]] and her godfather [[Shane]] on her ranch outside town. She's often seen alongside her friend [[Vincent]], who is the only resident of town close to her age. [[Penny]] takes time to teach both [[Vincent]] and Jas at the [[museum]] since there's no school nearby. Jas' parents both died by unknown causes.
+
Jas vive con su tía [[Marnie]] y su padrino [[Shane]] en su rancho, en las afueras del pueblo. A menudo, ella es vista con su amigo [[Vincent]], quien es el único residente del pueblo cercano a su edad. [[Penny]] se toma un tiempo para dar a clases a [[Vincent]] y Jas en el [[Museo]], ya que no hay una escuela cerca. Los padres de Jas fallecieron por razones desconocidas.
  
−
==Gifts==
+
==Regalos==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Le encanta===
−
{{Quote|*gasp*...Wow!! Thank you!}}
+
{{Quote|Ah... ¡¡Guau!! ¡Gracias!}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Jas Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Jas Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Universalmente Amados|Universalmente Amados]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
−
|[[Fairy Rose]]
+
|[[Rosa hada]]
−
|An old folk legend suggests that the sweet smell of this flower attracts fairies.
+
|Según una antigua leyenda popular, el olor de esta flor atrae a las hadas.
−
|[[Crops|Farming]]
+
|[[Agricultura]]
−
|[[Fairy Seeds]]
+
|[[Semillas de hada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
−
|[[Pink Cake]]
+
|[[Pastel rosa]]
−
|There's little heart candies on top.
+
|Con caramelos en forma de corazón.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
+
|{{name|Melon|1|alt=Melón}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Plum Pudding.png|center]]
 
|[[File:Plum Pudding.png|center]]
−
|[[Plum Pudding]]
+
|[[Pudin de ciruela]]
−
|A traditional holiday treat.
+
|Un postre festivo tradicional.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
 
|{{name|Wild Plum|2}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|{{name|Wild Plum|2}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Le gusta===
−
{{Quote|I love presents! Thank you!}}
+
{{Quote|¡Me encantan los regalos! ¡Gracias!}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 
|-
 
|-
−
| [[File:Jas.png|48px|center]]
+
| [[File:Jas Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Artisan Goods]]''' &amp; '''[[Vegetables]]''')''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Universalmente Agradables|Universalmente Agradables]]''' ''(excepto [[Café con triple de expreso]], '''[[Vegetales]]''' y los '''[[Productos artesanales]]''' aparte del [[Mermeladas y Encurtidos|Mermelada]] y [[Miel]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[File:Coconut.png|center]]
−
|[[Coconut]]
+
|[[Coco]]
−
|A seed of the coconut palm. It has many culinary uses.
+
|El fruto del cocotero. Tiene muchos usos en la cocina.
−
|[[Foraging]] - [[The Desert|Desert]]
+
|[[Recolección]] - [[Desierto de Calico|El Desierto]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Narciso]]
−
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Una flor tradicional de primavera popular como regalo.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
  
 
===Neutral===
 
===Neutral===
−
{{quote|Thank you!}}
+
{{Quote|¡Gracias!}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 
|-
 
|-
−
| [[File:Jas Neutral.png|48px|center]]
+
| [[File:Jas.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Universalmente Neutrales|Universalmente Neutrales]]'''</li><li>'''Todas las [[Leche]]s'''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===No le gusta===
−
{{Quote|Is this a gift? Oh...}}
+
{{Quote|¿Esto es un regalo? Oh...}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 
|-
 
|-
 
| [[File:Jas Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Jas Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Coconut]] &amp; [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''</li><li>'''All Vegetables''' ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Universalmente Desagradables|Universalmente Desagradables]]''' ''(excepto la [[Arcilla]])''</li><li>'''Todos los [[Huevo]]s'''</li><li>'''Todas las [[Frutas]]''' ''(excepto el [[Coco]] y [[Árboles frutales|Fruto de Árbol]])''</li><li>'''Todos los [[Vegetales]]''' ''(excepto el [[Lúpulo]] y [[Trigo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Chantarela]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Seta común]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Diente de león]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Avellana]]
−
|That's one big hazelnut!
+
|¡Menuda avellana!
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Acebo]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Sus hojas y bayas de color rojo intenso lo convierten en una decoración de invierno muy popular.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Recolección]] - [[Invierno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Puerro]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
|Un delicioso pariente de la cebolla.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Colmenilla]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Buscada por su sabor único a frutos secos.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Seta lila]]
−
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas.
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Recolección]] - [[Las minas]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Cuarzo]]
−
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Un cristal claro que se encuentra a menudo en cuevas y minas.
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Recolección]] - [[Las minas]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Ñame nival]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Recolección]] - [[Invierno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Raíz invernal]]
−
|A starchy tuber.
+
|Un tubérculo lleno de almidón.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Recolección]] - [[Invierno]]
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Odia===
−
{{Quote|Ew. This is icky.}}
+
{{Quote|Puaj. Qué grima.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 +
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Jas Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Jas Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''All [[Artisan Goods]]''' ''(except [[Mead]] &amp; [[Oil]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Universalmente Odiados|Universalmente Odiados]]'''</li><li>'''Todos los [[Productos artesanales]]''' ''(excepto la [[Miel]], [[Mermeladas y Encurtidos|Mermelada]] y [[Aceite]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
−
|[[Clay]]
+
|[[Arcilla]]
−
|Used in crafting and construction.
+
|Se usa para fabricar objetos y construir edificios.
−
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
+
|[[Recolección]] - [[Azadas|Azada]]
 +
|
 +
|-
 +
|[[File:Triple Shot Espresso.png|center]]
 +
|[[Café con triple de expreso]]
 +
|{{Description|Café con triple de expreso}}
 +
|[[Cocina]]
 +
|{{name|Coffee|3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Rábano silvestre]]
−
|A spicy root found in the spring.
+
|Una raíz picante que se encuentra en la primavera.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 +
|
 +
|-
 +
|[[File:Piña Colada.png|center]]
 +
|[[Piña Colada]]
 +
|{{Description|Piña Colada}}
 +
|El Balneario de la [[Isla Jengibre]]
 +
|
 +
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Portraits==
+
==Películas y Refrigerios==
−
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
{{Main article|El Cine}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Le Encanta
 +
|-
 +
|[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] El valiente arbolito
 +
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] El Viaje del Rey de la Pradera: La Película</p>
 +
[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Maravillas naturales: explorando nuestro exhuberante mundo
 +
<p>[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus</p>
 +
|-
 +
!Le Gusta
 +
|-
 +
|[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] El Expreso a Ciudad Zuzu
 +
<p>[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] El milagro en rancho Estrellafría</p>
 +
|-
 +
!Desagrada
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Aúlla bajo la lluvia
 +
<p>[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Misterium</p>
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Le Encanta [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Sour Slimes.png|24px|link=]] Limos agrios<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sorbete de fruta estelar
 +
|-
 +
!Le Gusta [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Cotton Candy.png|24px|link=]] Algodón de azúcar<br />[[File:Star Cookie.png|24px|link=]] Galleta estrella<br />[[File:Salmon Burger.png|24px|link=]] Hamburguesa de salmón<br />[[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] Mousse de capuchino<br />[[File:Chocolate Popcorn.png|24px|link=]] Palomitas de chocolate<br />[[File:Rock Candy.png|24px|link=]] Piruleta<br />[[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] Pizza personal<br />[[File:Apple Slices.png|24px|link=]] Rodajas de manzana<br />[[File:Jawbreaker.png|24px|link=]] Rompemandíbulas<br />[[File:Ice Cream Sandwich.png|24px|link=]] Sandwich de helado
 +
|-
 +
!Desagrada [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Todo lo demas''
 +
|-
 +
|}
 +
|}
 +
 
 +
==Eventos de corazon==
 +
===Ocho Corazones===
 +
{{heart event
 +
|hearts = 8
 +
|trigger =Después de llegar a 8 corazones con Jas y [[Vincent]], ingrese al [[Bosque Tizón]] durante la [[primavera]] entre las 6am y las 5pm.
 +
|details = Vincent explicará cómo limpiar [[cebolleta]]s eliminando insectos. Jas insiste en que los insectos no mueran después de quitarlos de las cebollas. Después, el jugador gana [[Maestría con las cebolletas]], que aumenta de forma permanente el precio de venta de las cebolletas en x5.
 +
}}
 +
 
 +
== Citas ==
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Regular&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
 +
'''Primera cita'''
 +
{{Quote|... Hola...}}
 +
 
 +
'''Regular'''
 +
{{Quote|Oh...¿Estás buscando a la tía Marnie??}}
 +
{{Quote|¿Qué? *risita* ...hola.}}
 +
{{Quote|...}}
 +
{{Quote|Se supone que no debo hablar con extraños...}}
 +
{{Quote|... No te conozco.}}
 +
{{Quote|Hueles a hierba.}}
 +
{{Quote|Um... q...¿quieres algo? Se supone que no debo hablar con extraños.}}
 +
{{Quote|... hola.}}
 +
{{Quote|La señorita Penny me está enseñando a escribir en cursiva. Tiene una letra tan bonita.}}
 +
{{Quote|¿Te gusta mi lazo?}}
 +
{{Quote|A veces busco cangrejos en el río. No se lo digas a tía Marnie... pero una vez le di uno a una vaca. A ella le gustó.}}
 +
{{Quote|Shane sale mucho y la tía Marnie está ocupada todo el tiempo... así que tengo que inventar mis propios juegos. Estoy agradecida por todos mis juguetes.}}
 +
{{Quote|Hola, [Sr./Sra.] [Jugador]. Es divertido vivir en una granja.}}
 +
{{Quote|La tía Marnie no me deja salir después de las 6 en punto. ¡No es justo! ¡Ya no le tengo miedo a la oscuridad!}}
 +
{{Quote|Me gusta vivir en la granja... mi favorito es el helado fresco de leche de nuestras vacas.}}
 +
 
 +
''+6 corazones''
 +
{{Quote|Puedes jugar con mis muñecas si quieres. Solo asegúrate de cepillarles su cabello cuando hayas terminado.}}
 +
 
 +
''+8 corazones''
 +
{{Quote|Siempre eres muy amable conmigo, [Señor/Señora] [Jugador] Los adultos suelen ser malos y aburridos, pero tú eres diferente.}}
 +
 
 +
''10 corazones''
 +
{{Quote|¿Sabías que Shane es mi padrino? Era amigo de mis padres. ... ellos murieron. *sniff*}}
 +
 
 +
'''En la isla Jengibre'''
 +
{{Quote|¡He visto un cangrejo!}}
 +
{{Quote|La tía Marnie me dijo que no me quemara... Pero cuando camino rápido, se siente guay, así que creo que estaré bien.}}
 +
{{Quote|Estoy cogiendo conchas... ¡Voy a hacerme un collar!}}
 +
{{Quote|Tengo arena en mi zapato...}}
 +
 
 +
'''Saltando a la comba'''
 +
{{Quote|1... 2... 3... 4... ¡Ay, no! Me he vuelto a equivocar.}}
 +
|}
 +
 
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Festivales&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
 +
 
 +
'''[[Festival del huevo]]'''
 +
 
 +
''Año impar''
 +
{{Quote|Espero poder encontrar algunos huevos antes de que Vincent se los lleve todos...}}
 +
''Año par''
 +
{{Quote|¡Voy a hacer lo mejor para ganar este año!}}
 +
 
 +
'''[[Danza floral]]'''
 +
{{Quote|¡Algún día seré la reina de las flores!}}
 +
 
 +
'''[[Luau|El Luau]]'''
 +
{{Quote|Vincent no es un buen bailarín.}}
 +
 
 +
'''[[Danza de las medusas lunares]]'''
 +
{{Quote|¡Espero que haya bebés este año!}}
 +
 
 +
'''[[Feria de Stardew Valley]]'''
 +
{{Quote|¡Auch! ¡Una gallina me ha picado en el dedo meñique!}}
 +
 
 +
'''[[Víspera de los espíritus]]'''
 +
{{Quote|¡Pero tía Marnie! ¡Quiero entrar al laberinto! ¡No tengo miedo!}}
 +
 
 +
'''[[Festival del hielo]]'''
 +
{{Quote|¡Quiero ponerle nariz de zanahoria!}}
 +
 
 +
'''[[Mercado nocturno]]'''
 +
{{Quote|Ojalá tuviera edad suficiente para ver el espectáculo de la sirena...}}
 +
 
 +
'''[[Fiesta de la estrella invernal]]'''
 +
{{Quote|¡Oh! ¡Regalos!}}
 +
 
 +
|}
 +
 
 +
==Retratos==
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Jas.png
 
File:Jas.png
−
File:Jas_Happy.png
+
File:Jas Happy.png
−
File:Jas_Concerned.png
+
File:Jas Concerned.png
−
File:Jas_Neutral.png
+
File:Jas Neutral.png
−
File:Jas_Explaining.png
+
File:Jas Explaining.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Trivia==
+
==Curiosidades==
−
*In the dollhouse in Jas' bedroom, the doll representing her grandfather is "wedged under the bed," unlike the rest of the family who is gathered around the dinner table.
+
* En la casa de muñecas en la habitación de Jas, el muñeco que representa su abuelo está "acuñada debajo de la cama", a diferencia del resto de la familia que se reúnen alrededor de la mesa de la cena.
−
*Ironically, Jas hates [[Clay]] but she may gift it to you at the [[Feast of the Winter Star]].
+
* Irónicamente, Jas odia la [[Arcilla]], pero ella podría dártela como regalo en la [[Fiesta de la estrella de invierno]].
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 +
[[category:NPCs]]
 +
[[de:Jas]]
 +
[[en:Jas]]
 +
[[ja:ジャス]]
 +
[[pt:Jas]]
 +
[[ru:Джас]]
 +
[[zh:贾斯]]

Revisión actual del 11:09 7 mar 2024

Jas
Jas.png
Información

Cumpleaños Summer.png Verano 4
Vive en Bosque Tizón
Dirección Rancho de Marnie
Familia

Marnie Icon.png Marnie (Tía)

Shane Icon.png Shane (Padrino)

Matrimonio No
Visita a la clínica Winter.png Invierno 18
Mejores regalos Pink Cake.png Pastel rosaPlum Pudding.png Pudin de ciruelaFairy Rose.png Rosa hada
“ “Puedes jugar con mis muñecas si quieres. Solo asegúrate de cepillar su cabello cuando termines.”
— Jas

Jas es una aldeana que vive en las afueras del Pueblo Pelícano. Ella solo es una niña, y a menudo puede ser encontrada con su mejor amigo Vincent.

Agenda

A Jas le gusta pasar el rato saltando a la comba en diferentes lugares del valle. Los martes, miércoles y viernes tiene clase por la mañana con Penny en el museo. El resto del tiempo se la podrá encontrar en el Rancho de Marnie.

El día 18 de Invierno tiene una cita en la Clínica de Harvey.

A continuación se muestra la agenda completa de Jas, por orden de prioridad.

Spring.png Primavera

Día lluvioso

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
15:00 Se dirige a la despensa a leer un libro.
19:00 Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.

Martes/Miércoles/Viernes

Hora Ubicación
09:00 Está en clase en el museo, sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
14:00 Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
16:20 Regresa hacia su casa y se paran delante de la casa de Emily y Haley.
17:50 Vuelve a casa y se mete en cama.

Sábado

Hora Ubicación
10:00 Junto al árbol que hay a la derecha de la casa de Emily y Haley.
12:00 Se dirige al parque infantil al oeste del Centro Cívico y empieza a saltar a la comba.
17:00 Regresa hacia su casa y se para junto a la casa de Emily y Haley.
20:00 Vuelve a casa y se mete en cama.

Agenda regular

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del Bosque Tizón para saltar a la comba.
15:00 Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
19:00 Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.
Summer.png Verano

Día lluvioso

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
15:00 Se dirige a la despensa a leer un libro.
19:00 Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.

Martes/Miércoles/Viernes

Hora Ubicación
09:00 Está en clase en el museo, sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
14:00 Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
16:20 Regresa hacia su casa y se paran delante de la casa de Emily y Haley.
17:50 Vuelve a casa y se mete en cama.

Sábado

Hora Ubicación
10:00 Junto al árbol que hay a la derecha de la casa de Emily y Haley.
12:00 Se dirige al parque infantil al oeste del Centro Cívico y empieza a saltar a la comba.
17:00 Regresa hacia su casa y se para junto a la casa de Emily y Haley.
20:00 Vuelve a casa y se mete en cama.

Agenda regular

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Sale de su casa y se queda delante mirando las vacas.
13:20 Se dirige a la playa para saltar a la comba cerca de la orilla.
16:00 Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
19:00 Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.
Fall.png Otoño

Día lluvioso

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Va a la entrada y se queda dando vueltas por delante del mostrador.
15:00 Se dirige a la despensa a leer un libro.
19:00 Regresa a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.

Martes/Miércoles/Viernes

Hora Ubicación
09:00 Está en clase en el museo, sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
14:00 Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
16:20 Regresa hacia su casa y se paran delante de la casa de Emily y Haley.
17:50 Vuelve a casa y se mete en cama.

Sábado

Hora Ubicación
10:00 Junto al árbol que hay a la derecha de la casa de Emily y Haley.
12:00 Se dirige al parque infantil al oeste del Centro Cívico y empieza a saltar a la comba.
17:00 Regresa hacia su casa y se para junto a la casa de Emily y Haley.
20:00 Vuelve a casa y se mete en cama.

Agenda regular

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del Bosque Tizón para saltar a la comba.
15:00 Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
19:00 Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.
Winter.png Invierno

18 de Invierno

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
10:30 Sale de su casa y se dirige a la Clínica de Harvey, donde permanece en la sala de espera.
13:30 Entra a la consulta.
16:00 Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
20:00 Se va a la cama.

Martes/Miércoles/Viernes

Hora Ubicación
09:00 Está en clase en el museo, sentada en la mesa de la biblioteca leyendo un libro.
14:00 Salen de allí y se dirigen a la orilla del río, en el saliente que hay un poco más al suroeste.
16:20 Regresa hacia su casa y se paran delante de la casa de Emily y Haley.
17:50 Vuelve a casa y se mete en cama.

Sábado

Hora Ubicación
10:00 Junto al árbol que hay a la derecha de la casa de Emily y Haley.
12:00 Se dirige al parque infantil al oeste del Centro Cívico y empieza a saltar a la comba.
17:00 Regresa hacia su casa y se para junto a la casa de Emily y Haley.
20:00 Vuelve a casa y se mete en cama.

Agenda regular

Hora Ubicación
09:00 Jugando con la casa de muñecas de su habitación.
11:00 Sale de su casa y se va al árbol al norte del lago del Bosque Tizón para saltar a la comba.
15:00 Regresa a casa y se queda leyendo en la entrada.
19:00 Vuelve a su habitación y se queda al lado de la cama.
21:00 Se va a la cama.

Relaciones

Jas vive con su tía Marnie y su padrino Shane en su rancho, en las afueras del pueblo. A menudo, ella es vista con su amigo Vincent, quien es el único residente del pueblo cercano a su edad. Penny se toma un tiempo para dar a clases a Vincent y Jas en el Museo, ya que no hay una escuela cerca. Los padres de Jas fallecieron por razones desconocidas.

Regalos

Articulo principal: Socializar
Ver también: Lista de todos los regalos

Puedes darle a Jas hasta dos regalos por semana (Más uno en su cumpleaños), que puede aumentar o disminuir su amistad contigo. Los regalos para su cumpleaños (Summer.png 4 Verano) tendrán un efecto amplificado por 8; y mostrará un diálogo único.
Para los regalos amados o gustados, Jas dirá

“ “¿Un regalo de cumpleaños? ¡Qué detalle! Me encanta.”
“ “¡Te has acordado de mi cumpleaños! Gracias. Es genial.”

Para los regalos neutrales, Jas dirá

“ “¡Oh, un regalo de cumpleaños! Gracias.”

Para regalos disgustados u odiados, Jas dirá

“ “Oh... ¿Por mi cumpleaños? Gracias...”

Le encanta

“ “Ah... ¡¡Guau!! ¡Gracias!”
Imagen Nombre Descripción Fuente Ingredientes
Jas Happy.png
Fairy Rose.png
 Rosa hada Según una antigua leyenda popular, el olor de esta flor atrae a las hadas. Agricultura Semillas de hada
Pink Cake.png
 Pastel rosa Con caramelos en forma de corazón. Cocina Melon.png Melón (1)Wheat Flour.png Harina de trigo (1)Sugar.png Azúcar (1)Egg.png Huevo (1)
Plum Pudding.png
 Pudin de ciruela Un postre festivo tradicional. Cocina Wild Plum.png Ciruela salvaje (2)Wheat Flour.png Harina de trigo (1)Sugar.png Azúcar (1)

Le gusta

“ “¡Me encantan los regalos! ¡Gracias!”
Imagen Nombre Descripción Fuente
Jas Happy.png
Coconut.png
 Coco El fruto del cocotero. Tiene muchos usos en la cocina. Recolección - El Desierto
Daffodil.png
 Narciso Una flor tradicional de primavera popular como regalo. Recolección - Primavera

Neutral

“ “¡Gracias!”
Imagen Nombre Descripción Fuente
Jas.png

No le gusta

“ “¿Esto es un regalo? Oh...”
Imagen Nombre Descripción Fuente
Jas Concerned.png
Chanterelle.png
 Chantarela Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante. Recolección - Otoño
Common Mushroom.png
 Seta común Con un ligero toque a frutos secos y buena textura. Recolección - Otoño
Dandelion.png
 Diente de león No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas. Recolección - Primavera
Hazelnut.png
 Avellana ¡Menuda avellana! Recolección - Otoño
Holly.png
 Acebo Sus hojas y bayas de color rojo intenso lo convierten en una decoración de invierno muy popular. Recolección - Invierno
Leek.png
 Puerro Un delicioso pariente de la cebolla. Recolección - Primavera
Morel.png
 Colmenilla Buscada por su sabor único a frutos secos. Recolección - Primavera
Purple Mushroom.png
 Seta lila Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas. Recolección - Las minas
Quartz.png
 Cuarzo Un cristal claro que se encuentra a menudo en cuevas y minas. Recolección - Las minas
Snow Yam.png
 Ñame nival Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve. Recolección - Invierno
Winter Root.png
 Raíz invernal Un tubérculo lleno de almidón. Recolección - Invierno

Odia

“ “Puaj. Qué grima.”
Imagen Nombre Descripción Fuente Ingredientes
Jas Concerned.png
Clay.png
 Arcilla Se usa para fabricar objetos y construir edificios. Recolección - Azada
Triple Shot Espresso.png
 Café con triple de expreso ¡Más potente que el café normal! Cocina Coffee.png Café (3)
Wild Horseradish.png
 Rábano silvestre Una raíz picante que se encuentra en la primavera. Recolección - Primavera
Piña Colada.png
 Piña Colada Bebe con moderación. El Balneario de la Isla Jengibre

Películas y Refrigerios

Articulo principal: El Cine
Le Encanta
'The Brave Little Sapling'.png El valiente arbolito

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png El Viaje del Rey de la Pradera: La Película

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png Maravillas naturales: explorando nuestro exhuberante mundo

'Wumbus'.png Wumbus

Le Gusta
'The Zuzu City Express'.png El Expreso a Ciudad Zuzu

'The Miracle At Coldstar Ranch'.png El milagro en rancho Estrellafría

Desagrada
'It Howls In The Rain'.png Aúlla bajo la lluvia

'Mysterium'.png Misterium
Le Encanta ConcessionLove.png
Sour Slimes.png Limos agrios
Stardrop Sorbet.png Sorbete de fruta estelar
Le Gusta ConcessionLike.png
Cotton Candy.png Algodón de azúcar
Star Cookie.png Galleta estrella
Salmon Burger.png Hamburguesa de salmón
Cappuccino Mousse Cake.png Mousse de capuchino
Chocolate Popcorn.png Palomitas de chocolate
Rock Candy.png Piruleta
Personal Pizza.png Pizza personal
Apple Slices.png Rodajas de manzana
Jawbreaker.png Rompemandíbulas
Ice Cream Sandwich.png Sandwich de helado
Desagrada ConcessionDislike.png
Todo lo demas

Eventos de corazon

Ocho Corazones

Eight Hearts.png

Después de llegar a 8 corazones con Jas y Vincent, ingrese al Bosque Tizón durante la primavera entre las 6am y las 5pm.

Detalles 
Vincent explicará cómo limpiar cebolletas eliminando insectos. Jas insiste en que los insectos no mueran después de quitarlos de las cebollas. Después, el jugador gana Maestría con las cebolletas, que aumenta de forma permanente el precio de venta de las cebolletas en x5.

Citas

Regular 

Primera cita

“ “... Hola...”

Regular

“ “Oh...¿Estás buscando a la tía Marnie??”
“ “¿Qué? *risita* ...hola.”
“ “...”
“ “Se supone que no debo hablar con extraños...”
“ “... No te conozco.”
“ “Hueles a hierba.”
“ “Um... q...¿quieres algo? Se supone que no debo hablar con extraños.”
“ “... hola.”
“ “La señorita Penny me está enseñando a escribir en cursiva. Tiene una letra tan bonita.”
“ “¿Te gusta mi lazo?”
“ “A veces busco cangrejos en el río. No se lo digas a tía Marnie... pero una vez le di uno a una vaca. A ella le gustó.”
“ “Shane sale mucho y la tía Marnie está ocupada todo el tiempo... así que tengo que inventar mis propios juegos. Estoy agradecida por todos mis juguetes.”
“ “Hola, [Sr./Sra.] [Jugador]. Es divertido vivir en una granja.”
“ “La tía Marnie no me deja salir después de las 6 en punto. ¡No es justo! ¡Ya no le tengo miedo a la oscuridad!”
“ “Me gusta vivir en la granja... mi favorito es el helado fresco de leche de nuestras vacas.”

+6 corazones

“ “Puedes jugar con mis muñecas si quieres. Solo asegúrate de cepillarles su cabello cuando hayas terminado.”

+8 corazones

“ “Siempre eres muy amable conmigo, [Señor/Señora] [Jugador] Los adultos suelen ser malos y aburridos, pero tú eres diferente.”

10 corazones

“ “¿Sabías que Shane es mi padrino? Era amigo de mis padres. ... ellos murieron. *sniff*”

En la isla Jengibre

“ “¡He visto un cangrejo!”
“ “La tía Marnie me dijo que no me quemara... Pero cuando camino rápido, se siente guay, así que creo que estaré bien.”
“ “Estoy cogiendo conchas... ¡Voy a hacerme un collar!”
“ “Tengo arena en mi zapato...”

Saltando a la comba

“ “1... 2... 3... 4... ¡Ay, no! Me he vuelto a equivocar.”
Festivales 

Festival del huevo

Año impar

“ “Espero poder encontrar algunos huevos antes de que Vincent se los lleve todos...”

Año par

“ “¡Voy a hacer lo mejor para ganar este año!”

Danza floral

“ “¡Algún día seré la reina de las flores!”

El Luau

“ “Vincent no es un buen bailarín.”

Danza de las medusas lunares

“ “¡Espero que haya bebés este año!”

Feria de Stardew Valley

“ “¡Auch! ¡Una gallina me ha picado en el dedo meñique!”

Víspera de los espíritus

“ “¡Pero tía Marnie! ¡Quiero entrar al laberinto! ¡No tengo miedo!”

Festival del hielo

“ “¡Quiero ponerle nariz de zanahoria!”

Mercado nocturno

“ “Ojalá tuviera edad suficiente para ver el espectáculo de la sirena...”

Fiesta de la estrella invernal

“ “¡Oh! ¡Regalos!”

Retratos

  • Jas.png
  • Jas Happy.png
  • Jas Concerned.png
  • Jas Neutral.png
  • Jas Explaining.png

Curiosidades

  • En la casa de muñecas en la habitación de Jas, el muñeco que representa su abuelo está "acuñada debajo de la cama", a diferencia del resto de la familia que se reúnen alrededor de la mesa de la cena.
  • Irónicamente, Jas odia la Arcilla, pero ella podría dártela como regalo en la Fiesta de la estrella de invierno.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Jas&oldid=31155»