Línea 78: |
Línea 78: |
| |2-5 | | |2-5 |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
− | |[[The Mines]] entrance | + | |Entrada de las [[Las Minas|las minas]]. |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=50|{{price|50}} | | |data-sort-value=50|{{price|50}} |
Línea 88: |
Línea 88: |
| |3-7 | | |3-7 |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
− | |[[Adventurer's Guild]] | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] |
| |data-sort-value=250|{{price|250}} | | |data-sort-value=250|{{price|250}} |
| |data-sort-value=100|{{price|100}} | | |data-sort-value=100|{{price|100}} |
Línea 97: |
Línea 97: |
| |Una hoja estándar de metal. | | |Una hoja estándar de metal. |
| |4-8 | | |4-8 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2) |
− | |[[The Mines]] floor 20 chest reward | + | |Recompensa del cofre en el piso 20 de [[Las Minas|las minas]]. |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=100|{{price|100}} | | |data-sort-value=100|{{price|100}} |
Línea 107: |
Línea 107: |
| |Chapado en plata para evitar la oxidación. | | |Chapado en plata para evitar la oxidación. |
| |8-15 | | |8-15 |
− | |{{name|Defense|+1}} | + | |{{name|Defense|+1|alt=Defensa}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 20) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 20 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=750|{{price|750}} | | |data-sort-value=750|{{price|750}} |
| |data-sort-value=150|{{price|150}} | | |data-sort-value=150|{{price|150}} |
Línea 117: |
Línea 117: |
| |Parece que en su día perteneció a un pirata. | | |Parece que en su día perteneció a un pirata. |
| |8-14 | | |8-14 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2) |
− | |[[The Mines]] (Floors 20+)<br />[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 30) | + | |[[Las Minas]] (Piso 20+) <br>[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 30 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=850|{{price|850}} | | |data-sort-value=850|{{price|850}} |
| |data-sort-value=200|{{price|200}} | | |data-sort-value=200|{{price|200}} |
Línea 127: |
Línea 127: |
| |Una hoja elaborada con esmero. | | |Una hoja elaborada con esmero. |
| |9-17 | | |9-17 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2) |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 25) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 25 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=1500|{{price|1500}} | | |data-sort-value=1500|{{price|1500}} |
| |data-sort-value=200|{{price|200}} | | |data-sort-value=200|{{price|200}} |
Línea 137: |
Línea 137: |
| |Un espadón muy pesado. | | |Un espadón muy pesado. |
| |12-25 | | |12-25 |
− | ||[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−2){{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}} | + | ||[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (−2){{name|Defense|+1|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}} |
− | |[[The Mines]] (Floors 40+) | + | |[[Las Minas]] (Piso 40+) |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=200|{{price|200}} | | |data-sort-value=200|{{price|200}} |
Línea 147: |
Línea 147: |
| |Poderosa gracias a la magia del bosque. | | |Poderosa gracias a la magia del bosque. |
| |8-18 | | |8-18 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] Speed (+2){{name|Defense|+1}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2){{name|Defense|+1|alt=Defensa}} |
− | |[[The Mines]] (Floors 20-60) | + | |[[Las Minas]] (Pisos 20-60) |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=250|{{price|250}} | | |data-sort-value=250|{{price|250}} |
Línea 157: |
Línea 157: |
| |Blandirla da esperanza. | | |Blandirla da esperanza. |
| |18-24 | | |18-24 |
− | |{{name|Weight|+3}} | + | |{{name|Weight|+3|alt=Peso}} |
− | |[[The Mines]] (Floors 60+) | + | |[[Las Minas]] (Piso 60+) |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=250|{{price|250}} | | |data-sort-value=250|{{price|250}} |
Línea 167: |
Línea 167: |
| |No es muy agradable de blandir. | | |No es muy agradable de blandir. |
| |10-20 | | |10-20 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+2) |
− | |[[Bug]] drop<br />[[Adventurer's Guild]] reward for killing 125 Bugs | + | |Botín de [[Bicho]]<br />Recompensa del [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] por matar 125 bichos. |
| |data-sort-value=10000|{{price|10000}} | | |data-sort-value=10000|{{price|10000}} |
| |data-sort-value=300|{{price|300}} | | |data-sort-value=300|{{price|300}} |
Línea 177: |
Línea 177: |
| |Es muy pesada. | | |Es muy pesada. |
| |20-32 | | |20-32 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−4){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (−4){{name|Defense|+2|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 45) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 45 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=2000|{{price|2000}} | | |data-sort-value=2000|{{price|2000}} |
| |data-sort-value=300|{{price|300}} | | |data-sort-value=300|{{price|300}} |
Línea 187: |
Línea 187: |
| |Solía pertenecer a un honorable caballero. | | |Solía pertenecer a un honorable caballero. |
| |22-29 | | |22-29 |
− | |{{name|Defense|+1}} | + | |{{name|Defense|+1|alt=Defensa}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 55) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 55 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=4000|{{price|4000}} | | |data-sort-value=4000|{{price|4000}} |
| |data-sort-value=300|{{price|300}} | | |data-sort-value=300|{{price|300}} |
Línea 197: |
Línea 197: |
| |Brilla con una energía misteriosa. | | |Brilla con una energía misteriosa. |
| |10-30 | | |10-30 |
− | |{{name|Crit. Power|+25}} | + | |{{name|Crit. Power|+25|alt=Poder crítico}} |
− | |[[The Mines]] (Floors 60+) | + | |[[Las Minas]] (Piso 60+) |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
Línea 207: |
Línea 207: |
| |Una reliquia de más allá del mar de Gema. | | |Una reliquia de más allá del mar de Gema. |
| |18-35 | | |18-35 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (−1){{name|Defense|+2|alt=Defensa}}{{name|Weight|+4|alt=Peso}} |
− | |[[Fishing]] treasure chests (River / Ocean / Mountain Lake / bubbling pools) | + | |Cofres de tesoro de [[Pesca|pesca]] (Río / Océano / Lago de la montaña / Estanques burbujeantes) |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
Línea 217: |
Línea 217: |
| |Parece que pueda aguantarlo todo. | | |Parece que pueda aguantarlo todo. |
| |29-44 | | |29-44 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−3){{name|Defense|+3}}{{name|Weight|+3}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (−3){{name|Defense|+3|alt=Defensa}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}} |
− | |[[Skull Cavern]] | + | |[[Caverna Calavera]] |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=400|{{price|400}} | | |data-sort-value=400|{{price|400}} |
Línea 227: |
Línea 227: |
| |Increíblemente afilado. | | |Increíblemente afilado. |
| |30-45 | | |30-45 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Crit. Power|+10}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (−1){{name|Crit. Power|+10|alt=Poder crítico}} |
− | |[[The Mines]] floor 90 chest reward | + | |Recompensa del cofre en el piso 90 de [[Las Minas|las minas]]. |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=450|{{price|450}} | | |data-sort-value=450|{{price|450}} |
Línea 237: |
Línea 237: |
| |Un trozo muy ligero de hueso afilado. | | |Un trozo muy ligero de hueso afilado. |
| |20-30 | | |20-30 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4){{name|Weight|+2}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4){{name|Weight|+2|alt=Peso}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 75) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 75 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=6000|{{price|6000}} | | |data-sort-value=6000|{{price|6000}} |
| |data-sort-value=500|{{price|500}} | | |data-sort-value=500|{{price|500}} |
Línea 247: |
Línea 247: |
| |Ligero y poderoso, hecho de acero. | | |Ligero y poderoso, hecho de acero. |
| |26-38 | | |26-38 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4){{name|Crit. Power|+20}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4){{name|Crit. Power|+20|alt=Poder crítico}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 90) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 90 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=9000|{{price|9000}} | | |data-sort-value=9000|{{price|9000}} |
| |data-sort-value=700|{{price|700}} | | |data-sort-value=700|{{price|700}} |
Línea 257: |
Línea 257: |
| |Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada. | | |Una hoja poderosa forjada en un lago de lava agitada. |
| |55-64 | | |55-64 |
− | |{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+25}}{{name|Weight|+3}} | + | |{{name|Defense|+3|alt=Defensa}}{{name|Crit. Power|+25|alt=Poder crítico}}{{name|Weight|+3|alt=Peso}} |
− | |[[Adventurer's Guild]] (after unlocking [[the Mines]] floor 120) | + | |[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] (Después de desbloquear el piso 120 de [[Las Minas|las minas]]). |
| |data-sort-value=25000|{{price|25000}} | | |data-sort-value=25000|{{price|25000}} |
| |data-sort-value=750|{{price|750}} | | |data-sort-value=750|{{price|750}} |
Línea 267: |
Línea 267: |
| |Nunca has visto nada parecido. | | |Nunca has visto nada parecido. |
| |60-80 | | |60-80 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidad]] (+4) |
− | |[[The Desert]] (bring a [[Prismatic Shard]] to the [[The Desert#Three Pillars|Three Pillars]]) | + | |[[El Desierto]] (Lleva una [[Esquirla prismática]] a los [[Desierto_de_Calico#Los_tres_pilares|Tres Pilares]]). |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
| |data-sort-value=1300|{{price|1300}} | | |data-sort-value=1300|{{price|1300}} |