Sastrería

“ “Todavía tengo mucho trabajo por hacer” — Robin Traducción incompleta Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo Ultima Edición por Margotbean en 2020-03-04 19:30:19.

The sewing machine interface.

For instructions on how to dye clothing using the Sewing Machine or Dye Pots, see Dyeing.

	Articulo Incompleto Este artículo está marcado como incompleto por la siguiente razón: Needs inter-language links

Tailoring involves creating new shirts, pants, skirts, shorts, and hats at the sewing machine located inside Emily and Haley's house. Botas y zapatos can also be custom-tailored, which does not create a new item, but transfers the stats from one pair to another.

Tailoring and Dyeing are unlocked in a cutscene the day after the player acquires at least 1 Cloth. Emily will appear in front of the player's house and tell them that they can tailor clothes using the sewing machine at her house.

Each item requires Cloth in the feed and one other item on the spool. Prismatic clothing is random, so Cloth + Prismatic Shard can produce any of the 5 prismatic clothing items (including duplicates).

Shirts, Pants, and Hats cannot be sold anywhere in Stardew Valley. Boots/Shoes can be sold to the Adventurer's Guild.

Camisas

Shirts chosen at character creation at the start of the game are not dyeable. Their corresponding tailored versions may be dyeable, after being created at the sewing machine.

The Oasis sells a random Shirt each day of the week for data-sort-value="1000">1000o. Shirts that can be chosen at character creation but cannot be Tailored or obtained any other way may be sold at the Oasis.

Note that there are three shirts called "Camiseta con pañuelo", none of which are dyeable. The non-dyeable "Camisa de marinero" chosen at character creation is visually nearly identical to the dyeable "Camiseta de marinero" that can be created with a variety of fish, and has a dyeable neckerchief.

For dyeable shirts that can be created with more than one item, the color depends on the item used to Tailor it.

Imagen	Nombre	Descripción	Tingible	Propiedad especial / Notas	Receta (Tela + )
	Mono clásico	Un clásico de la granja.	No	Can be chosen at character creation	Desayuno inglés
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Arcilla
	Blusa de menta	Una blusa verde claro muy mona.	No	Can be chosen at character creation	Diente de león
	Camiseta oscura	Una camiseta con colores oscuros.	No	Can be chosen at character creation	Ala de murciélago
	Camiseta de calavera	Una camiseta con una amenazante calavera.	No	Can be chosen at character creation. Can be dropped by Haunted Skulls.	Cráneo prehistórico
	Camiseta azul claro	Una camiseta azul claro.	No	Can be chosen at character creation	Mayonesa
	Camiseta con raya	Una camiseta con una raya blanca en el medio.	No	Can be chosen at character creation	Savia
	Mono verde	Un clásico de granja algo menos popular.	No	Can be chosen at character creation	Helecho
	Camiseta «hasta nunca»	Una vieja pero fiable camiseta...	No	Can be chosen at character creation	Rábano silvestre
	Camiseta azul marino	Una camiseta azul marino.	No	Can be chosen at character creation	Mayonesa de pato
	Chaqueta de traje	Una vestimenta formal para eventos y celebraciones elegantes.	No	Can be chosen at character creation	Ramo de flores
	Camiseta verde con cinturón	Una camiseta verde con un cinturón.	No	Can be chosen at character creation	Zanahoria cavernaria
	Camiseta verde lima con rayas	Una camiseta verde lima con rayas blancas.	No	Can be chosen at character creation	Pluma de pato
	Camiseta roja con rayas	Una camiseta roja con rayas blancas.	No	Can be chosen at character creation	Dulce de grosellas
	Camiseta de esqueleto	Una camiseta con costillas de esqueleto impresas en ella.	No	Can be chosen at character creation. Can be dropped by Haunted Skulls.	Costilla prehistórica Escápula prehistórica Vértebra prehistórica Mano esquelética Cola esquelética
	Camiseta naranja	Una camiseta naranja.	No	Can be chosen at character creation	Chantarela
	Camiseta cielo nocturno	Una camiseta que te recuerda al cielo nocturno.	No	Can be chosen at character creation	Tarta de arándanos
	Tirantes de alcalde	Un par de tirantes que parecen horriblemente familiares...	No	Can be chosen at character creation	Estofado vegetal
	Chaqueta marrón	Una bonita, robusta chaqueta hecha de material marrón.	No	Can be chosen at character creation	Fangolita
	Camisa de marinero	Te recuerda a mar abierto.	No	Can be chosen at character creation
	Chaleco verde	Un buen chaleco verde sobre una camiseta.	No	Can be chosen at character creation	Estofado de judías
	Camiseta amarilla y verde	Una camiseta amarilla con una raya verde.	No	Can be chosen at character creation	Tortilla
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Leche de cabra
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Leche de cabra XXL
	Camistea azul claro con rayas	Una camiseta azul claro con una raya blanca.	No	Can be chosen at character creation	Arroz con leche
	Camiseta rosa con rayas	Una camiseta rosa con rayas.	No	Can be chosen at character creation	Carne de insecto
	Camiseta de corazón	Lleva tu corazón en las mangas con esta suave prenda.	Sí (corazón)	Non-dyeable version can be chosen at character creation	Bollo extraño
	Camisa de trabajo	Para largos días en el campo.	No	Can be chosen at character creation	Piedra
	Chaqueta de tendero	Una chaqueta que parece que llevaría un pequeño mercader de pueblo.	No	Can be chosen at character creation	Calamares fritos
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pescado asado
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Frambuesa
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Ensalada
	Túnica verde	Una camiseta hecha para un aventurero.	No	Can be chosen at character creation	Espada antigua
	Blusa roja elegante	Una llamativa blusa roja adornada con brillantes botones amarillos.	No	Can be chosen at character creation	Acebo
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Sashimi
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Rollitos maki
Masculina: Femenina:	Camiseta plana	Una camiseta simple.	No	Can be chosen at character creation	Lana
	Camiseta de arcoíris retro	Una camiseta simple con un patrón de arcoíris descolorido.	No	Can be chosen at character creation	Helado
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Túnica verde lima	Una túnica brillante verde con un cinturón.	No	Can be chosen at character creation	Puerro
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Ñame nival
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Madera noble
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Carbón
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Guisante dulce
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pastel rosa
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Almuerzo de la suerte
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Avellanas tostadas
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Anguila frita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Cuarzo de fuego
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Tarta de moras
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Sopa de calabaza
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pan
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Ópalo
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Tarta de ruibarbo
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Fruta de cristal
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Salsa de alcachofa
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Queso
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Narciso
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Almuerzo de granjero
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Sopa de alga
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Piedra hada
	Mono con camiseta blanca	Mono clásico con una camiseta blanca y cinturón.	No	Can be chosen at character creation	Leche
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Macedonia
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Huevo de trueno
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Seta común
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Cebo silvestre
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Galletas
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Azafrán
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Mora
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Alamita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Huevo sombrío
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Rubí
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pizarra
	Camisa elegante con corbata	Una bonita camisa con botones y una prominente corbata.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Sopa de chirivía
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Amatista
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Encurtidos (cualquier)
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Mermelada (cualquier)
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Queso de cabra
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Cristal terrestre
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pata de conejo
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Baba
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Basalto
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Neptunita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Seta lila
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Celestina
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Bixita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Piedra caliza
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Cristal fantasma
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Geminita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Joja-Cola
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Pila
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Nekoita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Can be chosen at character creation	Perca crujiente
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Setas salteadas
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Dolomita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Berenjena al parmesano
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Aerinita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Banquete de salmón
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Bandeja de raíces
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Randomly sold at the Oasis	N/A
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Randomly sold at the Oasis	N/A
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Randomly sold at the Oasis	N/A
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No	Randomly sold at the Oasis	N/A
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Granito
	Camisa y corbata	Una camisa de vestir blanca con corbata.	Sí (corbata)		Pan con tomate
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Caldereta
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Crema de langosta
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Chucrut
	Camiseta mágica de Emily	Hecha con amor por Emily. ¡Coloreada con un tinte natural!	No	Given in Emily's 14-heart event
	Camisa a rayas	Una camisa con rayas tenues.	Sí		Maíz
Masculina: Femenina:	Camisa sin mangas	Una camisa sin mangas.	Sí	Sin mangas	Rábano Lombarda
	Poncho de cowboy	Un legendario atuendo del viejo oeste.	Sí		Espuela oxidada
Masculina: Femenina:	Camiseta corta sin mangas	Una camiseta sin mangas cortada de más por la parte de abajo.	Sí	Sin mangas	Trigo
	Bikini	Un icono del verano.	Sí	Sin mangas	Concha arcoíris
	Camiseta de Wumbus	Una camiseta con un extraño tipo verde.	No		Muñeco extraño (verde)
Femenina: Masculina:	Camiseta de los 80	Una camiseta atada que se apoya sobre el hombro.	Sí		Higo chumbo
	Chaqueta de deportista	Una chaqueta que desprende olor a espíritu de trabajo en equipo.	Sí (el rojo en la chaqueta)		Tónico energético
	Chaqueta de cuero negro	Una chaqueta guay de cuero negro.	No		Cerveza Hidromiel Cerveza pálida Vino (cualquier)
	Prenda atada	Una prenda con finos tirantes.	Sí	Sin mangas	Coral Concha de nautilo Erizo de mar
	Camisa con botones	Una camisa simple y limpia.	Sí		Alcachofa Remolacha Col china Berenjena Calabaza Ñame
	Camisa Corta	Una camisa cortada en demasía por la parte de abajo.	Sí		Amaranto
	Vestido de tubo	Prenda sin tirantes que se envuelve alrededor del cuerpo.	Sí	Sin mangas	Pepino de mar Superpepino
	Camiseta de colores	Una camiseta que fue fabricada y sumergida en distintos tintes de colores.	No		Indisponible
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Esmeralda
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Aguamarina
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Topacio
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Jade
	Pechera de acero	Armadura decorativa hecha de acero.	No		Lingote de hierro
	Pechera de cobre	Armadura decorativa hecha de cobre.	No		Lingote de cobre
	Pechera de oro	Armadura decorativa hecha de oro sólido.	No		Lingote de oro
	Pechera de iridio	Armadura decorativa hecha de iridio sólido.	No		Lingote de iridio
	Camiseta musculosa	Podrías ir al gimnasio, o podrías llevar esto.	Sí		Relajante muscular
	Camiseta de franela	Una bonita y tupida chaqueta con botones y un patrón a cuadros. Perfecta para fríos inviernos.	Sí		Grano de café
	Chaqueta de bombardero	Una gruesa, resistente chaqueta llevada por pilotos hace mucho tiempo.	No		Minibomba Bomba Megabomba
	Camiseta de hombre de las cavernas	¡Un clásico de la edad de piedra!	No	Sin mangas	Hacha prehistórica Herramienta prehistórica
	Chaleco de pesca	Muchos bolsillos para guardar tu equipamiento.	No		Siluro Carpa Barbo Perca Bacalao largo Cachuelo Sauri Lubina Esturión Lucio Muyu
	Camiseta de pez	Una camiseta con el logo de un pez.	Sí (pez)		Besugo Pez gato Dorado Pez fantasma Trucha arcoíris Lenguado Sábalo Pez sol Trucha tigre
	Camiseta y cinturón	Una camiseta plana con un cinturón.	Sí		Coliflor Ajo Judía verde Lúpulo Col rizada Chirivía Patata Arroz sin moler
	Sudadera gris	Un deportivo jersey gris con capucha.	No		Geoda
	Sudadera azul	Un deportivo jersey azul con capucha.	No		Geoda de hielo
	Sudadera roja	Un deportivo jersey rojo con capucha.	No		Geoda de magma
	Chaqueta vaquera	Una escabrosa chaqueta vaquera.	No		Barrita campestre
	Chaqueta deportiva	Una ligera chaqueta hecha de material elástico.	No		Tortitas
	Gi blanco	Una prenda suelta utilizada por aquellos que practican las artes marciales.	No		Caldo pálido
	Gi naranja	Una prenda suelta utilizada por aquellos que practican las artes marciales.	Sí (porción azul)	Sin mangas	Vinagre
	Chaleco gris	Un chaleco gris sobre una camiseta blanca.	No		Cuarzo
	Camiseta de algas	Parece y huele como si te hubieses bañado en la playa.	No	Sin mangas	Alga
	Chaleco tachonado	Un chaleco negro tachonado con pinchos de metal.	No	Sin mangas	Obsidiana
	Camiseta llamativa	Es un azul terapéutico...	No		Esteatita
	Vestido del oasis	La joya del desierto.	No	Sin mangas	Sopa Tom Kha
	Delantal de herrero	Heredado a través de generaciones.	No		Risotto de helecho
	Chaqueta con corbata	Una bonita chaqueta con una prominente corbata.	Sí		Indisponible
	Camiseta de cintura alta	El aspecto de los pantalones de cintura alta, con una parte de abajo tingible.	Sí (abajo)		Fertilizante básico Hidrogel básico Acelerador básico Fertilizante de árboles
	Camiseta de cintura alta	El aspecto de los vaqueros de cintura alta, con una parte de arriba tingible.	Sí (arriba)		Acelerador deluxe Fertilizante deluxe Hidrogel deluxe
Masculina: Femenina:	Jersey básico	Es un jersey plano.	Sí		Fibra vegetal Madera
	Suéter de cuello alto	Mantén ese cuello calentito.	Sí		Mena de cobre Mena de hierro Mena de oro
	Camiseta energía de iridio	Enseña tu energía de iridio.	No		Mena de iridio
	Jersey de tunelero	Es un jersey para los tuneleros de Ciudad Zuzu.	No		Bocaditos de pimiento
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Barita
	Camiseta	Una camiseta utilizable.	No		Calcita
	Traje gris	Un traje gris personalizado.	No		Esperita
	Smoking rojo	Un traje elegante para eventos formales.	No		Plato rojo
	Smoking de la marina	Un traje elegante para eventos formales.	No		Disco raro
	Camiseta de festejo	Celebra la Fiesta de la Estrella de Invierno.	No		Tarta de calabaza
	Prenda frondosa	Hojas reales adornan esta prenda.	No		Jagoita
	Camiseta de buenas noches	Grande y suelta camiseta de pijama con una luna muy detallada.	No		Lunarita
	Camiseta verde con cinturón	Una camiseta verde con un cinturón.	No		Malaquita
	Camiseta feliz	Es la camiseta más feliz.	No		Limonita
	Camiseta con pajarita	Esta camiseta tiene una pequeña pajarita alrededor del cuello.	Sí		Oropimente
	Camiseta de bufón	Muestra tu bufón interior.	No		Pirita
	Camiseta del océano	La camiseta tiene ondulaciones submarinas.	No		Oceanita
	Camiseta negra con rayas	Una camiseta oscura con rayas de colores.	Sí (rayas)		Ojo de tigre
	Camiseta con pañuelo	Una camiseta con un pañuelo que mantiene tu cuello muy limpio.	No		Jaspe
	Camiseta con mochila	Una camiseta plana con una mochila.	Sí		Arenisca
	Blusa morada	Una impresionante blusa morada.	No		Ópalo de fuego
	Polo de época	Se ha descolorido con la edad y huele a armario antiguo.	No		Hematita
	Toga	Es un diseño antiguo, ¡pero el flujo de aire en increíble!	No	Sin mangas	Mármol
	Camiseta con estrella	Se supone que la estrella brilla en la oscuridad, pero no funciona.	Sí (estrella)		Esquirlas de estrella
Masculina: Femenina:	Prenda con clase	Parece el terciopelo más fino.	No		Helvita
	Camiseta con pañuelo	Una camiseta con un pañuelo para proteger tu cuello de cualquier daño.	No		Cianita
	Camiseta de vacaciones	Una camiseta de turista para las Islas Helecho.	No		Coco
	Camiseta pulgar verde	Viene frotada con tierra de maceta.	No		Jamborita
	Camiseta con pañuelo	Una camiseta con un pañuelo para manetener tu cuello suave.	No		Fluorapatita
	Camiseta de baba	Una camiseta que parece una baba.	No		Baba petrificada
	Camiseta de paleontólogo	Viste a la moda mientras cavas para encontrar fósiles.	No		Fósil de anfibio Fósil de nautilo Fósil de palmera Trilobites
	Camiseta de deportes	Sácala fuera del campo con esta vestimenta clásica.	Sí (solo las mangas)		Zumo (cualquier)
	Chaqueta oscura	Una oscura chaqueta vaquera forrada con lana.	No		Lágrima helada
	Camiseta del ocaso	Una camiseta inspirada por el momento más evocador del día.	No		Ñames glaseados
	Abrigo de chef	El uniforme tradicional de un chef.	No		Escargot
	Camiseta marítima	Huele como la brisa del mar.	No		24px Plato de alta mar
	Camiseta arcana	Puedes sentir cierto poder que desprende esta prenda.	No		Esencia sombría
	Mono plano	Mono clásico con una camiseta que se puede teñir.	Sí (camiseta)		Huevo
	Mono sin mangas	Mono clásico con una camiseta sin mangas que se puede teñir.	Sí (camiseta)	Sin mangas	Leche XXL
	Rebeca	Una suave rebeca con botones.	Sí		Huevo XXL
	Camiseta de Yoba	Una camiseta con un prominente «símbolo del recipiente».	No		Esencia solar
	Camiseta con collar	Una camiseta con un collar de oro.	Sí		Cuarzo refinado
	Belted Coat	A velvety black coat with a prominent belt.	No		Botín otoñal
	Gold Trimmed Shirt	A shirt with a gold trim.	Sí		Rollo enano I Rollo enano II Rollo enano III Rollo enano IV
	Prismatic Shirt	It's shimmering with prismatic energy.	No	Prismatic (rectangle on front)	Esquirla prismática
	Pendant Shirt	A shirt with a big pendant.	Sí		Diamante
	High Heat Shirt	The shirt almost looks like it's on fire!	No		Antorcha
	Flames Shirt	Looks cool with hot flames.	No		Anguila picante
	Antiquity Shirt	A shirt with an ancient pattern.	No		Ánfora quebrada
	Soft Arrow Shirt	A soft-colored shirt with an upward arrow pattern.	No		Punta de flecha
	Doll Shirt	A shirt featuring a strange ancient doll face.	No		Muñeco antiguo
	Jewelry Shirt	A shirt with a simple golden chain.	No		Joyería élfica
	Canvas Jacket	A brown jacket with a fleece lining.	No		Palo de mascar
	Trash Can Shirt	You're wearing a trash can.	No	Sin mangas	CD roto Gafas rotas Madera flotante Periódico empapado Basura (ítem)
	Rusty Shirt	It's made to look like the shirt is full of rust.	No		Cuchara oxidada
	Circuitboard Shirt	The shirt looks like an electronics circuitboard.	No		Engranaje oxidado
	Fluffy Shirt	It's fuzzy.	No		Estatua de gallina
	Sauce-Stained Shirt	It's already covered in spaghetti sauce so you don't have to feel guilty about it!	No		Espagueti
	Brown Suit	It's a standard brown business suit.	No		Semilla milenaria
	Golden Shirt	It's a shiny golden shirt.	No		Estrella de mar seca
	Captain's Uniform	The classic uniform of a ship's captain.	No		Ancla
	Officer Uniform	The classic uniform for an officer of the law.	No		Trocitos de cristal
	Ranger Uniform	The classic uniform of a park ranger.	No		Sopa de trucha
	Blue Long Vest	A long blue vest above a grey shirt.	No	Sin mangas	Flauta de hueso
	Regal Mantle	A regal purple garment.	No		Tambor antiguo
	Relic Shirt	I found a golden relic and I've got the shirt to prove it!	No		Reliquia dorada
	Bobo Shirt	A pink shirt featuring a strange-looking guy.	No		Muñeco extraño (amarillo)
	Fried Egg Shirt	Wake up, it's time for eggs.	No		Huevo frito
	Burger Shirt	Wear what you eat!	No		Hamburguesa
	Collared Shirt	A shirt with a starchy white collar.	Sí		Alga verde Alga blanca
	Toasted Shirt	It looks lightly toasted.	No		Coliflor gratinada
	Carp Shirt	A big carp head adorns the front.	No		Sorpresa de carpa
	Red Flannel Shirt	A flannel shirt with a red and blue pattern.	No		Croquetas de patata
	Tortilla Shirt	A shirt that looks like the surface of a tortilla.	No		Tortilla de maíz
	Warm Flannel Shirt	A flannel shirt with a warm brown and rose color.	No		Harina de trigo
	Sugar Shirt	It's bursting with 'sweet energy'.	No		Azúcar
	Green Flannel Shirt	A flannel shirt with a green and brown pattern.	No		Supercomida
	Oil Stained Shirt	It's already stained with oil for that greasy look.	No	Sin mangas	Aceite
	Morel Shirt	This shirt features the iconic spring mushroom.	No		Colmenilla
	Spring Shirt	It's light, it's fresh, and it features the colors of spring.	No		Cebolleta
	Sailor Shirt	Reminds you of the open sea.	Sí		Atún blanco Anchoa Anguila Fletán Arenque Pez globo Salmonete Pargo colorado Sardina Calamar Tilapia Atún
	Rain Coat	The classic yellow rain coat.	No		Cangrejo de río Bígaro Caracol
	Sailor Shirt	Unlike most sailor shirts, this one has a dyeable body and a white collar.	Sí		Almeja Berberecho Cangrejo Langosta Mejillón Ostra Gamba
	Dark Bandana Shirt	A dark shirt with a colorful bandana.	Sí	Can be dropped by Haunted Skulls	Trufa Aceite de trufa
	Dark Highlight Shirt	A dark shirt with bright highlights.	Sí	Can be dropped by Haunted Skulls	Elixir de vida Aceite de ajo
	Omni Shirt	It's speckled with rainbow flecks!	No		Omnigeoda
	Bridal Shirt	A beautiful white top, perfect for a bride.	No		Abanico ornamental
	Brown Overalls	It's hard to see the dirt stains on this one.	No		Avellana
	Orange Bow Shirt	A striped orange shirt with a big white bow.	No		Raíz invernal
	White Overalls	A nice clean variant of the classic farmer look.	No		Arroz
	Pour-Over Shirt	A familiar zig-zag pattern adorns this shirt. Ahhh... that smell.	No		Café Café con triple de expreso
	Green Jacket Shirt	Inspired by the mallard's coat. The shirt can be dyed.	Sí		Huevo de pato
	Short Jacket	A short dyeable jacket over a shirt.	Sí		Pudin de ciruela
	Polka Dot Shirt	A dark shirt with dyeable polka dots.	Sí		Huevas (cualquier) Mayonesa sombría
	White Dot Shirt	A dyeable shirt with white polka dots.	Sí		Muffin de amapola
	Camo Shirt	Helps you blend in with the surroundings.	No		Sofrito
	Dirt Shirt	You'll fit right in on the farm!	No		Bollito de arce
	Crab Cake Shirt	Pre-slathered with aioli for your enjoyment. Bon Appetit!	No		Tortas de cangrejo
	Silky Shirt	It's made from a smooth silky substance.	Sí		Ensalada de rábanos
	Blue Buttoned Vest	It's a blue shirt with dyeable sleeves.	Sí		Pulpo
	Faded Denim Shirt	It's a denim shirt with a dusty, faded look.	No		Salmón
	Red Buttoned Vest	It's a red shirt with dyeable sleeves.	Sí (just the sleeves)		Indisponible
	Green Buttoned Vest	It's a green shirt with dyeable sleeves.	Sí (just the sleeves)		Ruibarbo Baya especiada
	Tomato Shirt	A shirt that answers the big question: 'Tomatoes are'... (but the rest is smudged).	No	Sin mangas	Tomate
	Fringed Vest	A fringed brown vest over a sleeveless shirt.	Sí	Sin mangas	Crema de almeja
	Globby Shirt	It's got an indistinguishable glob pattern.	Sí		Huevas envejecidas
	Midnight Dog Jacket	It's dyed a deep midnight blue from squid ink.	No		Tinta de calamar
	Shrimp Enthusiast Shirt	For those whose appetites demand a steady supply of shrimp.	No		Cóctel de gambas
	Tea Shirt	A shirt inspired by the popular beverage.	No		Té verde
	Prismatic Shirt (white sleeves)	It's shimmering with prismatic energy. Has white sleeves.	No	Prismatic	Esquirla prismática
	Prismatic Shirt (black sleeves)	It's shimmering with prismatic energy. Has dark sleeves.	No	Prismatic	Esquirla prismática
	Trinket Shirt	A shirt with large colored glass orbs attached to it.	No		Cofre artefacto
	Darkness Suit	A black suit top with a faded red pocket square.	No		Ramo de flores marchito
	Mineral Dog Jacket	It's infused with trace minerals from the ocean.	No		Budín de espuma de mar
	Magic Sprinkle Shirt	A shirt with prismatic sprinkles.	No	Prismatic version of the Polka Dot Shirt	Caramelo mágico

Pantalones

Tenga en cuenta que el color de la imagen no refleja necesariamente el color del elemento cuando la cose por primera vez.

Pantalones bombachos gris y pantalones poco estrechos gris pueden ser soltados por Calaveras encantadas.

Imagen	Nombre	Descripción	Tingible	Receta (Tela + )
	Pantalones de granjero	Cómodos y duraderos para largas horas en el campo.	Sí	Grosella Fresa Ciruela salvaje
	Pantalones cortos	Perfectos para un cálido día de verano... tus piernas te lo agradecerán.	Sí	Arándano Uva Chile Melón
	Vestido largo	Un largo, fluido vestido.	Sí	Rosa hada Girasol
	Falda	Una falda mona	Sí	Allium azul Tulipán
	Falda plisada	Una falda plisada mona.	Sí	Amapola Lentejuela de verano
	Pantalones de dinosaurio	¡Se creía que estos pantalones se habían extinguido hace mucho tiempo!	No	Mayonesa dinosaurio
	Falda de hierba	Una falda hecha con hierba seca.	No	Heno
	Pantalones del genio	Pantalones que se ensanchan cerca de los pies. ¡Tu deseo ha sido concedido!	Sí	Fruta milenaria Carambola
	Pantalones bombachos	Un par de pntalones sueltos.	Sí	Huevo de baba (cualquier color)
	Vestido simple	Un suave, liso, vestido de longitud media.	Sí	Miel (cualquier tipo)
	Pantalones poco estrechos	Estos pantalones tienen algo más de sitio para tus piernas.	Sí	Manzana Albaricoque Cereza Granada
	Pantalones cortos poco estrechos	Estos pantalones cortos tienen algo más de sitio para tus piernas.	Sí	Naranja Melocotón
	Pantalones Prismáticos	Pantalones que brillan con energía prismática.	No	Esquirla prismática
	Pantalones prismáticos del genio	Pantalones que desprenden energía luminosa.	No	Esquirla prismática

Hay un artículo secreto de pantalones que se puede crear después de obtener los calzoncillos morados de la suerte de Alcalde Lewis.

Detalles
Colocando los cortos en la placa de costura y un lingote de oro en el bobina producirá "Calzoncillos recortados morados de la suerte". Estos se pueden usar para completar la misión, se colocan en la sopa Luau o Exposición agrícola en la Feria de Stardew Valley, o el jugador puede usarlos para una reacción divertida de Marnie y Lewis.

Sombreros

Imagen	Nombre	Descripción	Receta (Tela + )
	Gorro de dinosaurio	Un gorro diseñado con la forma de un pequeño dinosaurio.	Huevo de dinosaurio
	Máscara totem	No te preocupes, no deformará tu cara...	Tótem de lluvia Tótem de viaje: Granja Tótem de viaje: Montaña Tótem de viaje: Playa Tótem de teletransporte: Desierto
	Gorra con logo	Una gorra roja con un logo en la parte delantera.	Anguila de lava
	Casco utilizable de enano	Ligeramente más grande, es una replica a tamaño humano de los cascos llevados por enanos.	Yelmo enano Dispositivo enano
	Sombrero a la moda	Un sombrero a la moda con una pluma en el borde.	Caviar
	Máscara de calabaza	Debe haber sido una enorme calabaza...	Lámpara de calabaza
	Hueso para el pelo	Una versión prehistórica de un lazo para el pelo.	Tibia prehistórica
	Pañuelo con lunares	Un pañuelo con lunares rojos atado sobre la cabeza.	Seta roja
	Gorro	Un gorro calentito y muy ajustado.	Bellota Semilla de arce Piña
	Gorro flexible	Un gorro calentito algo menos ajustado.	Jarabe de arce Resina de roble Brea de pino
	Gorro de pesca	El ancho borde te mantiene a la sombra mientras pescas a la orilla del río.	Pez piedra Pez carámbano Carpa escorpión Pez asustado Calamar de medianoche Salmón sombrío Babolín
	Máscara de pez globo	¡Tan esponjosa como el pez de verdad!	Pez gota
	Gorro de fiesta	Un disparatado gorro rojo que hace cualquier celebración más divertida.	Pizza
	Gorro de fiesta	Un disparatado gorro azul que hace cualquier celebración más divertida.	Pastel de chocolate
	Gorro de fiesta	Un disparatado gorro verde que hace cualquier celebración más divertida.	Taco de pescado
	Sombrero de pirata	El sombrero de un capitán con una horrible calavera en la parte de delante.	Cofre del tesoro
	Sombrero con cubierta plana	Un viejo estilo de sombrero que fue considerado una vez la moda.	Salsa de grosellas Relleno
	Turbante blanco	Un excelente turbante de seda blanca con un borde azul.	Baya de gema dulce
	Máscara dorada	¡Una fiel reproducción de la reliquia de Desierto Calico!	Máscara dorada
	Gorro helicóptero	Un disparatado gorro con una hélice.	Capricho de minero
	Velo nupcial	Tradicional para las esposas.	Perla
	Sombrero de bruja	Un sombrero picudo popular entre las brujas.	Calabaza de oro

Botas

Botas y zapatos cannot be created, but the stats can be transferred from one pair to another. To custom-tailor boots or shoes, place the item with the desired stats on the spool at the upper right and the item to be tailored in the feed at the lower left. The item on the spool will be consumed in the process. The resulting item in the feed will be called "[Name of shoe/boot] personalizado".

Notas

Some items that cannot be used to tailor clothing will not be greyed out until cloth is placed in the feed. Similarly, invalid tailoring items placed on the spool will cause cloth to be greyed out.

Historia

• 1.4: Introduced, new shirts, hats, shorts, skirts, and pants added. Prior to 1.4, shirts and pants could only be selected on the new game character customization menu or at the Shrine of Illusions and were not separate items. Prior to 1.4, hats were only available from the Adventurer's Guild, at certain festivals, from the Abandoned House, and in a small number of other locations.