Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
1103 bytes añadidos ,  15:26 8 nov 2023
m
Texto reemplazado: «|alt=Jarabe de arce» por «»
Línea 12: Línea 12:  
{{Quote|Sam es un extrovertido, amistoso chico que está rebosando de energía juvenil. Él toca la guitarra y batería, y quiere comenzar una banda con Sebastian tan pronto tengan canciones juntos. Sin embargo, tiene el hábito de comenzar proyectos ambiciosos y no terminarlos. Sam está un poco estresado sobre el inminente retorno de su padre, que estuvo lejos durante años por su trabajo.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
 
{{Quote|Sam es un extrovertido, amistoso chico que está rebosando de energía juvenil. Él toca la guitarra y batería, y quiere comenzar una banda con Sebastian tan pronto tengan canciones juntos. Sin embargo, tiene el hábito de comenzar proyectos ambiciosos y no terminarlos. Sam está un poco estresado sobre el inminente retorno de su padre, que estuvo lejos durante años por su trabajo.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
   −
Sam es un [[aldeanos|aldeano]] que vive en el [[Pueblo Pelícano]]. Sam es uno de los doce personajes disponibles para el [[Matrimonio]]. Vive en la parte sur del pueblo, justo al norte del río en [[Camino del Sauce, 1]].
+
'''Sam''' es un [[aldeanos|aldeano]] que vive en el [[Pueblo Pelícano]]. Sam es uno de los doce personajes disponibles para el [[Matrimonio]]. Vive en la parte sur del pueblo, justo al norte del río en [[Camino del Sauce, 1]].
    
Sam es un joven extrovertido y enérgico al que le apasiona la música. Trabaja a tiempo parcial en el [[MercaJoja]]. En su tiempo libre, toca la guitarra. A pesar de su descripción en el Dev Update #12, en realidad nunca toca la batería. También patina y juega a videojuegos.
 
Sam es un joven extrovertido y enérgico al que le apasiona la música. Trabaja a tiempo parcial en el [[MercaJoja]]. En su tiempo libre, toca la guitarra. A pesar de su descripción en el Dev Update #12, en realidad nunca toca la batería. También patina y juega a videojuegos.
Línea 152: Línea 152:  
|}
 
|}
   −
'''Horario regular'''
+
'''Horario Regular'''
 
{|class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
{|class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
! style="width: 15%;" | Hora
 
! style="width: 15%;" | Hora
Línea 243: Línea 243:  
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Sale de su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]] con [[Sebastian]] y se sitúa junto al río, frente a [[Camino del Sauce, 1|su casa]].
+
|Sale de [[Camino del Sauce, 1|su habitación]] con [[Sebastian]] y se sitúa junto al río, frente a [[Camino del Sauce, 1|su casa]].
 
|-
 
|-
 
|7:50 PM
 
|7:50 PM
Línea 255: Línea 255:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
Línea 276: Línea 276:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
Línea 322: Línea 322:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 AM
 
|10:40 AM
Línea 347: Línea 347:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 AM
 
|10:40 AM
Línea 373: Línea 373:  
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
Línea 394: Línea 394:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 AM
 
|10:40 AM
Línea 436: Línea 436:  
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Se despierta, se mueve por su [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
+
|Se despierta, se mueve por [[Camino del Sauce, 1|su habitación]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
Línea 604: Línea 604:  
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[File:Maple_Bar.png|center]]
+
|[[File:Maple Bar.png|center]]
 
|[[Bollito de arce]]
 
|[[Bollito de arce]]
 
|Un bollo dulce con un rico glaseado de arce.
 
|Un bollo dulce con un rico glaseado de arce.
 
|[[Cocina]]
 
|[[Cocina]]
|{{name|Maple Syrup|1|alt=Jarabe de arce}}{{name|Sugar|1|alt=Azúcar}}{{name|Wheat Flour|1|alt= Harina de trigo}}
+
|{{name|Maple Syrup|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1|alt= Harina de trigo}}
 
|-
 
|-
 
||[[File:Pizza.png|center]]
 
||[[File:Pizza.png|center]]
Línea 614: Línea 614:  
|Extremadamente popular, y con motivo.
 
|Extremadamente popular, y con motivo.
 
|[[Cocina]]
 
|[[Cocina]]
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Harina de trigo}}{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}{{name|Cheese|1|alt=Queso}}
+
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}{{name|Cheese|1|alt=Queso}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
Línea 945: Línea 945:  
Además, no habrá pasado el tiempo durante la escena del corazón (a diferencia de los festivales, que siempre terminan el día), por lo que si se entra en el mapa de la Parada de Autobús a las 4PM, se volverá también a las 4PM.
 
Además, no habrá pasado el tiempo durante la escena del corazón (a diferencia de los festivales, que siempre terminan el día), por lo que si se entra en el mapa de la Parada de Autobús a las 4PM, se volverá también a las 4PM.
   −
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
+
{{clear}}[[File:Sam's gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
 
}}
 
}}
   Línea 1140: Línea 1140:  
'''En su habitación'''
 
'''En su habitación'''
   −
<small>''(Al mirar en el cubo de la basura)''</small>
+
<small>''(Al mirar en el cubo de la basura en su habitación)''</small>
 
{{Quote|Ey, ¡no mires ahí!}}
 
{{Quote|Ey, ¡no mires ahí!}}
   Línea 1305: Línea 1305:  
{{Quote|Ver a la familia está bien, pero es deprimente en cierto modo. Es como que... nuestras vidas están totalmente separadas, y todo parece mucho más formal que antes.}}
 
{{Quote|Ver a la familia está bien, pero es deprimente en cierto modo. Es como que... nuestras vidas están totalmente separadas, y todo parece mucho más formal que antes.}}
   −
'''Primer Niño'''
+
'''Después de tener un niño'''
    
{{Quote|Ya me encargo yo del pañal de (nombre del primer niño)... No te preocupes. Tú ya tienes trabajo de sobra.}}
 
{{Quote|Ya me encargo yo del pañal de (nombre del primer niño)... No te preocupes. Tú ya tienes trabajo de sobra.}}
Línea 1311: Línea 1311:  
{{Quote|Creo que deberíamos tener otro hijo. ¿Por qué parar ahora?}}
 
{{Quote|Creo que deberíamos tener otro hijo. ¿Por qué parar ahora?}}
   −
'''Second Child'''
+
'''Después de tener dos niños'''
    
{{Quote|¡Me he levantado pronto, he dado de comer a los bebés y les he cambiado el pañal! Todo listo. Así puedes concentrarte en acumular dulce, dulce dinero. Es broma... No me casé contigo por dinero.}}
 
{{Quote|¡Me he levantado pronto, he dado de comer a los bebés y les he cambiado el pañal! Todo listo. Así puedes concentrarte en acumular dulce, dulce dinero. Es broma... No me casé contigo por dinero.}}
Línea 1404: Línea 1404:  
{{Quote|Lo siento, [Jugador]. No creo que pueda seguir siendo amigo tuyo.}}
 
{{Quote|Lo siento, [Jugador]. No creo que pueda seguir siendo amigo tuyo.}}
 
|}
 
|}
 +
 +
==Preguntas==
 +
'''Miércoles'''
 +
{{Quote|Estoy intentando componer algo nuevo para el grupo, pero estoy en blanco... Ey... ¿De qué crees que debería ir mi nueva canción?}}
 +
*{{Choice|La agricultura, la minería y la silvicultura.|30}}
 +
Sam responde: "Ey, ¿sabes qué? Suena genial. ¡Gracias!"
 +
*{{Choice|Una ciudad en el mar.|30}}
 +
Sam responde: "Ey, ¿sabes qué? Suena genial. ¡Gracias!"
 +
*{{Choice|El mundo de los trenes.|30}}
 +
Sam responde: "Ey, ¿sabes qué? Suena genial. ¡Gracias!"
 +
*{{Choice|Cualquier cosa vale. Total, va a ser una canción horrible.|-50}}
 +
Sam responde: "Oye, colega... ¿Qué narices te pasa? Siento haberte preguntado."
 +
 +
==Misiones==
 +
*Sam puede pedir un objeto al azar en [[Misiones#Misiones «Necesito ayuda»|el tablón de «Necesito ayuda»]] fuera de la [[Tienda local Pierre's]]. La recompensa es 3 veces el valor base del objeto y 150 puntos de [[Amistad]].
    
==Retratos==
 
==Retratos==
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Sam.png
 
File:Sam.png
File:Sam_Happy.png
+
File:Sam Happy.png
File:Sam_Concerned.png
+
File:Sam Concerned.png
File:Sam_Neutral.png
+
File:Sam Neutral.png
File:Sam_Annoyed.png
+
File:Sam Annoyed.png
File:Sam_Surprised.png
+
File:Sam Surprised.png
File:Sam_Blush.png
+
File:Sam Blush.png
File:Sam_Pleased.png
+
File:Sam Pleased.png
File:Sam_Thinking.png
+
File:Sam Thinking.png
 
Sam Bashful.png
 
Sam Bashful.png
 
Sam Reading.png
 
Sam Reading.png
Línea 1424: Línea 1439:     
==Línea de Tiempo==
 
==Línea de Tiempo==
El aspecto de Sam evolucionó a través de los años que el juego estuvo en desarrollo. Aquí hay una línea de tiempo mostrando el arte de ConcernedApe y el cambio de estilo de Sam a través de los años, antes de que el juego sea lanzado.
+
El aspecto de Sam evolucionó a lo largo de los años de desarrollo del juego. Aquí hay una cronología que muestra cómo el arte de ConcernedApe y el estilo de Sam cambiaron a lo largo de los años antes del lanzamiento del juego.
    
[[File:Sam timeline.png|center]]
 
[[File:Sam timeline.png|center]]
    
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
* Sam es alérgico al polen, él lo menciona durante el [[Festival del huevo]]. Él también menciona que su "nariz está contenta" durante el verano por la menor cantidad de polen.
+
* Sam es alérgico al polen, algo que menciona durante la Fiesta del Huevo. También menciona que su "nariz está contenta" durante el verano debido a que el número de polen suele ser menor.
 
* "Sam" es abreviatura de "Samson", nombre que revela al jugador(a) cuando tienen una buena relación. Él también afirma que no quiere que el jugador(a) se lo diga a nadie.
 
* "Sam" es abreviatura de "Samson", nombre que revela al jugador(a) cuando tienen una buena relación. Él también afirma que no quiere que el jugador(a) se lo diga a nadie.
 
* "Sam" es un nombre unisex de origen Hebreo, que significa "Dios ha oído". Otros significados son "El hijo del sol" o "Sol brillante".
 
* "Sam" es un nombre unisex de origen Hebreo, que significa "Dios ha oído". Otros significados son "El hijo del sol" o "Sol brillante".
* Sam se comporta diferente que otros NPCs cuando el jugador(a) husmea los tachos de basura. Al contrario de estar disgustado, él solo pregunta al jugador(a) porque está buscando en la basura.
+
* El diálogo de Sam es menos hostil que el de otros NPC cuando el jugador rebusca en los cubos de basura. En lugar de mostrarse asqueado, se limita a preguntar al jugador por qué está rebuscando en la basura. Sin embargo, sigue costando al jugador 25 puntos de amistad.
 
* En los retratos de Sam, su camiseta interior es amarilla, sin embargo, en sus fotos, es roja.
 
* En los retratos de Sam, su camiseta interior es amarilla, sin embargo, en sus fotos, es roja.
 
* La [[Guitarra vieja de Sam]] es un arma en el juego, pero no está disponible actualmente.
 
* La [[Guitarra vieja de Sam]] es un arma en el juego, pero no está disponible actualmente.
* Sam solía vivir en la [[Escenario#Ciudad Zuzu|Ciudad Zuzu]]. Él recuerda cuan iluminado y ruidoso es el día y la noche, y cuan caliente es durante el verano.
+
* Sam vivía en la [[Escenario#Ciudad Zuzu|Ciudad Zuzu]]. Recuerda lo luminosa y ruidosa que era de día y de noche, y el calor que hacía en verano.
 +
* El peinado de Sam recuerda al de un Super Saiyan de Dragon Ball Z, más concretamente al Super Saiyan 2.
    
==Historial==
 
==Historial==
 
{{History|1.0|Introducido.}}
 
{{History|1.0|Introducido.}}
 
{{History|1.1|Agregado un área de patinaje detrás de la [[Casa de campo]] si está [[Matrimonio|casado]].}}
 
{{History|1.1|Agregado un área de patinaje detrás de la [[Casa de campo]] si está [[Matrimonio|casado]].}}
{{History|1.3|Evento de grupo de 10 corazones agregado.}}
+
{{History|1.3.27|Evento de grupo de 10 corazones agregado.}}
 
{{History|1.4|Se agregó evento de 14 corazones.}}
 
{{History|1.4|Se agregó evento de 14 corazones.}}
 
{{History|1.5|Retratos de playa agregados.}}
 
{{History|1.5|Retratos de playa agregados.}}
Línea 1450: Línea 1466:  
[[de:Sam]]
 
[[de:Sam]]
 
[[en:Sam]]
 
[[en:Sam]]
 +
[[fr:Sam]]
 +
[[it:Sam]]
 
[[ja:サム]]
 
[[ja:サム]]
 +
[[ko:샘]]
 +
[[hu:Sam]]
 
[[pt:Sam]]
 
[[pt:Sam]]
 
[[ru:Сэм]]
 
[[ru:Сэм]]
 +
[[tr:Sam]]
 
[[zh:山姆]]
 
[[zh:山姆]]
105 941

ediciones

Menú de navegación