Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
270 bytes añadidos ,  22:20 20 ene 2019
sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1: −
{{Traducir}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image      = Bouquet.png
 
|image      = Bouquet.png
Línea 14: Línea 13:     
==Evento de diez corazones del grupo==
 
==Evento de diez corazones del grupo==
<!-- These sections are transcluded onto all marriage candidates' pages. -->
+
<!-- Estas secciones se transcluyen en todas las páginas de los candidatos de matrimonio. -->
 
===Solteras===
 
===Solteras===
 
<section begin="girls" />
 
<section begin="girls" />
Sí el jugador es soltero/a y a dado un ramo de flores a todas las solteras disponibles a elevado [[amistad]] a cada soltera 10 corazones , y se vera el evento de cada una de los 10 corazones , luego de ingresar [[Camino del Sauce, 2|casa de haley y emily]] se mostrara una escena.
+
Sí el jugador está soltero/a y ha dado un ramo de flores a todas las solteras disponibles con [[amistad]] de 10 corazones con cada una, y tras ver el evento de cada una de las solteras con 10 corazones, tras entrar en la [[Camino del Sauce, 2|casa de haley y emily]] se mostrará una escena.
   −
{{Collapse|Details|content=If the player has a [[Rabbit's Foot]] in inventory, the cutscene will consist of a gossip session about Mayor [[Lewis]] and [[Marnie]]'s relationship.  
+
{{Collapse|Detalles|content=Si el jugador tiene una [[Pata de conejo]] en el inventario, la escena consistirá en una charla sobre la relación entre el Alcalde [[Lewis]] y [[Marnie]].  
   −
If the player does not have a [[Rabbit's Foot]] in inventory, all bachelorettes will express anger about the player dating them all at one time. Regardless of the player's dialogue choice(s), all bachelorettes will decide to give the player the "cold shoulder" for about a week after the event. They will give angry dialogue when interacted with, and refuse gifts. After about a week, all bachelorettes will forgive the player, and dialogues return to normal.}}
+
Si el jugador no tiene una [[Pata de conejo]] en el inventario, todas las solteras se mostrarán enfadadas porque el jugador esté quedando con todas a la vez. Sin importar la elección del diálogo por parte del jugador, todas las solteras le harán el "vacío" al jugador durante una semana tras el evento. Al interactuar con ellas tendrán un diálogo enfadado, y no aceptarán los regalos. Después de una semana, todas las solteras perdonarán al jugador, y los diálogos volverán a ser normales.}}
   −
This event will trigger only one time per [[Saves|save file]].<section end="girls" />
+
Este evento solo se activa una vez por [[Saves|archivo de guardado]].<section end="girls" />
    
===Solteros===
 
===Solteros===
 
<section begin="boys" />
 
<section begin="boys" />
If the player is unmarried and has given a bouquet to all available bachelors, raised [[friendship]] with each bachelor to 10 hearts, and seen each bachelor's 10-heart event, then entering [[The Stardrop Saloon]] will trigger a cutscene.
+
Si el jugador está soltero/a y le da un ramo de flores a todos los solteros disponibles con [[amistad]] de 10 corazones con cada uno, y tras ver el evento de cada uno de los solteros con 10 corazones, tras entrar en [[Salón Fruta Estelar]] se mostrará una escena.
   −
{{Collapse|Details|content=If the player has a [[Rabbit's Foot]] in inventory, the cutscene will consist of a friendly game of pool.  
+
{{Collapse|Detalles|content=i el jugador tiene una [[Pata de conejo]] en el inventario, la escena consistirá en una partida amistosa de billar.
   −
If the player does not have a [[Rabbit's Foot]] in inventory, all bachelors will express anger about the player dating them all at one time. Regardless of the player's dialogue choice(s), all bachelors will decide to give the player the "cold shoulder" for about a week after the event. They will give angry dialogue when interacted with, and refuse gifts. After about a week, all bachelors will forgive the player, and dialogues return to normal.}}
+
Si el jugador no tiene una [[Pata de conejo]] en el inventario, todos los solteros se mostrarán enfadados porque el jugador esté quedando con todos a la vez. Sin importar la elección del diálogo por parte del jugador, todos los solteros le harán el "vacío" al jugador durante una semana tras el evento. Al interactuar con ellos tendrán un diálogo enfadado, y no aceptarán los regalos. Después de una semana, todos las solteros perdonarán al jugador, y los diálogos volverán a ser normales.}}
   −
This event will trigger only one time per [[Saves|save file]].<section end="boys" />
+
 
 +
Este evento solo se activa una vez por [[Saves|archivo de guardado]].<section end="boys" />
    
==Trivia==
 
==Trivia==
*Bouquets do not count towards the recipient's gift limit.
+
*Los ramos de flores no entran en el límite de regalos.
*Gifting a bouquet to your [[marriage]] partner can still trigger dialogs such as "I Accept! I didn't know you felt the same."
+
*Regalar un ramo de flores a tu pareja ya en [[Matrimonio]] seguirá diciendo diálogos como "¡Acepto! No sabía que sentías lo mismo."
*The first version of the group 10-heart event (released during beta testing) was much more harsh. It would cause the player to lose 250 friendship points with each bachelor/bachelorette, and cancel any [[Marriage|engagement]] the player had with a villager. The bachelors/bachelorettes would exclaim they were all "breaking up" with the player, instead of giving the "cold shoulder."  The event would also reset all bachelors/bachelorettes to 8 hearts of friendship, and "girlfriend" or "boyfriend" status would be removed. In this harsher version, the rabbit's foot would do nothing.
+
*La primera versión del evento del grupo de 10 corazones (lanzada durante la versión beta) era mucho más dura. Hacía que el jugador perdiese 250 puntos de amistad con cada soltera/soltero, y cancelaría cualquier [[Matrimonio|compromiso]] que tuviese el jugador con alguien del pueblo. Las/Los solteras/solteros exclamarían a la vez que "rompían" con el jugador, en vez de "hacerle el vacío". El evento también reiniciaba la amistad a 8 corazones con todos los solteros, y se quitaría el estado de "novia" o "novio". En esta dura versión, la pata de conejo no serviría de nada.
    
==Historial==
 
==Historial==
 
{{history|1.0|Introducido.}}
 
{{history|1.0|Introducido.}}
{{history|1.3|Added group 10-heart event.}}
+
{{history|1.3|Añadido el evento del grupo de los 10 corazones.}}
 +
{{history|2.0| Corregido y añadido todo lo anterior al español.}}
    
[[Category:Objetos especiales]]
 
[[Category:Objetos especiales]]
4

ediciones

Menú de navegación