Cambios

{{Quote|Me lo he pasado bien. Es bueno estar en contacto con todos. ¿Qué has estado haciendo hoy?}}

{{Quote|Me lo he pasado bien. Es bueno estar en contacto con todos. ¿Qué has estado haciendo hoy?}}

''At [[Pierre's General Store]]''

''En [[Pierre's]]''

{{Quote|Hi, honey! I'm just doing some shopping.}}

{{Quote|¡Hola, cariño! Sólo estoy haciendo algunas compras.}}

{{Quote|Don't worry, I'm using my own money to buy this.}}

{{Quote|No te preocupes, estoy usando mi propio dinero para comprar esto.}}

''At the bench south of the [[The Stardrop Saloon|Saloon]]''

''En el banco al sur del [[Salón Fruta Estelar|salón]]''

{{Quote|I wonder if Maru will get married some day?}}

{{Quote|Me pregunto si Maru se casará algún día.}}

''At [[Ginger Island]]''

''En [[Isla Jengibre]]''

{{Quote|Hey honey, do you mind standing a little to the left? Thanks, the sun was making it a little bit hard to read!}}

{{Quote|Hola cariño, ¿te importaría ponerte un poco hacia la izquierda? ¡Gracias, el sol estaba dificultando un poco la lectura!}}

''At the [[Museum]]''

''En el [[Museo]]''

{{Quote|Hi, honey. It's nice of you to visit me at work.}}

{{Quote|Hola, cariño. Es muy amable de tu parte visitarme en el trabajo.}}

''Tuesday, Wednesday, Friday''

''Martes, Miércoles, Viernes''

{{Quote|Hoy tengo que ir al pueblo. ¡No trabajes demasiado y come como es debido!}}

{{Quote|Hoy tengo que ir al pueblo. ¡No trabajes demasiado y come como es debido!}}

{{Quote|Buenas tardes. ¡Mi día ha sido genial, gracias! ¿Y el tuyo? Jas y Vincent no se han portado muy bien hoy. Estoy algo angustiada...}}

{{Quote|Buenas tardes. ¡Mi día ha sido genial, gracias! ¿Y el tuyo? Jas y Vincent no se han portado muy bien hoy. Estoy algo angustiada...}}

'''High Hearts'''

'''Corazones altos'''

{{Quote|[Player]... I still can't believe we're married...}}

{{Quote|[Jugador]... Todavía no puedo creer que estemos casados...}}

{{Quote|I had dreams of marrying you for such a long time.}}

{{Quote|Durante mucho tiempo soñé con casarme contigo.}}

{{Quote|I knew you were the one from the moment you moved here...}}

{{Quote|Sabía que eras el indicado desde el momento en que te mudaste aquí...}}

{{Quote|This place is really starting to feel like home.}}

{{Quote|Este lugar realmente está empezando a sentirse como en casa.}}

{{Quote|Be careful out there! Sometimes I worry that you aren't eating enough wholesome food.}}

{{Quote|¡Cuidado ahí fuera! A veces me preocupa que no estés comiendo suficientes alimentos saludables.}}

{{Quote|I was just admiring my wedding amulet. The shell is flawless. It must have cost you a fortune!}}

{{Quote|Estaba admirando mi amuleto de boda. La concha está impecable. ¡Debe haberte costado una fortuna!}}

''If male''

''Si es hombre''

{{Quote|Wow, you look really handsome today! Did you shave?}}

{{Quote|¡Vaya, te ves muy guapo hoy! ¿Te has afeitado?}}

''If female''

''Si es mujer''

{{Quote|Wow, you look beautiful today. Did you do something different with your hair?}}

{{Quote|Vaya, te ves hermosa hoy. ¿Te hiciste algo en tu cabello?}}

'''Pregnant Spouse'''

'''Pregnant Spouse'''