Opciones
Las Opciones se refieren a los ajustes del juego en Stardew Valley. Las opciones del menú se acceden desde la pestaña 
Opciones, en el menú del juego.
Categorías
General
- Correr siempre — Si se activa, el jugador correrá automáticamente. La tecla para correr puede ser apretada para realizar lo opuesto. Activada por defecto.
- Mostrar retratos — Si se activa, mostrará el retrato y nombre cuando se interactúa con normalidad (excluye diálogos que tengan varias opciones). Si se muestran, el retrato aparece a la derecha del diálogo con el nombre debajo. De lo contrario, el nombre precede al mensaje, por ejemplo, <Nombre>: <Mensaje>. Activada por defecto.
- Mostrar retratos de vendedores — Si se activa, mostrará el retrato cuando interactúes con el comerciante. La visibilidad y posicionamiento son similares a la opción "Mostrar retratos". Activada por defecto.
- Mostrar dónde golpea la herramienta — Si se activa, mostrará un borde rojo alrededor de las casillas que serán afectadas por una herramienta. Activada por defecto.
- No mostrar golpe de herram. en movimiento — Si se activa, mostrará el borde rojo mientras caminas. La visibilidad del borde dependerá si la opción "Mostrar dónde golpea la herramienta" está activada. Activada por defecto.
- Indicador de casilla posicion. del mando — Activada por defecto, requiere un controlador (joystick).
- Pausar cuando la ventana está inactiva — Si se activa, el juego se pausará en cualquier momento cuando la ventana de juego no esté activa (abierta o enfocada). Si la opción no está activa, todos los sonidos y animaciones específicas (ej. el botón del diario) continuarán reproduciéndose, aún así la ventana esté minimizada. Activada por defecto.
- Usar menús estilo mando — Cambia la apariencia del menú.
Sonido
- Volumen de la música — Botón deslizable para controlar el volumen de la música. Por defecto: 75%
- Volumen de los efectos — Botón deslizable para controlar el volumen de los efectos. Por defecto: 100%
- Volumen del ambiente — Botón deslizable para controlar el volumen del ambiente. Por defecto: 75%
- Volumen de las pisadas — Botón deslizable para controlar el volumen de las pisadas. Por defecto: 90%
- Sonido de tecleo de diálogos — Si se activa, se podrá escuchar el sonido de tipeo de los diálogos. El volumen es afectado por el "Volumen de los efectos". Activada por defecto.
Gráficos
- Tipo de ventana — Las opciones desplegables son: Ventana; Pantalla completa; Ventana sin borde. Ventana sin borde está por defecto.
- Resolución — Ajusta la resolución de la pantalla completa, las opciones desplegables dependen del modo de visualización soportado por tu adaptador gráfico por defecto. Desactivado si no está en pantalla completa.
- Fondos de menús — Si se activa, el fondo de pantalla del menú de juego mostrará una imagen estática de la estación actual. Desactivada por defecto.
- Bloquear barra de herramientas — Actívala si la barra de herramientas se mueve arriba o abajo de la pantalla cuando el jugador esté cerca al borde de cualquier mapa. Si está activada, la barra pierde opacidad.
- Nivel de zoom — Disminuye o aumenta el nivel de zoom en incrementos de 5%. Por defecto: 100%, Mínimo: 75%, Máximo: 125%.
- Botones de zoom — Si se activa, los botones del nivel del zoom aparecerán debajo del oro.
- Calidad de iluminación — Las opciones disponibles son: Baja; Media; Alta. Por defecto: Media
- Transparencia de la nieve — Botón deslizable. Por defecto: 0%. Deslízalo hacia la izquierda para aumentar la transparencia de la nieve.
- Mostrar efecto de flash — Si se activa, los efectos (como el relámpago) son visibles. Activada por defecto.
- Usar cursor del hardware — Si se activa, se cambiará el cursor del juego por el cursor que utilizas en tu sistema operativo (normalmente es la flecha blanca), incluso si está sobre puertas o NPCs. Desactivado por defecto.
Controles
Stardew Valley features Controller support with Rumble functionality.
- Vibración del mando — Default checked, inactive without gamepad.
- Invertir desplazamiento de barra — Toggle. If checked, scrolling down picks the item to the left and scrolling up picks the item to the right. Default unchecked.
- Controles por defecto — Reset all keybinds to default values. Does not ask for confirmation.
- Revisar/Realizar acción — Set the keybind for checking or doing some action such as: interacting with NPCs, Calendar, Help Wanted, doors, ladders and elevators; picking up an item from the bag slot; picking up forage and loot. Default Right-Click, X
- Usar herramienta — Set the keybind for using tools, or picking up forage and loot. Default Left-Click, C
- Acceder al menú — Set the keybind for opening and closing the Menu (always opens to the Inventory tab). Default Escape, E
- Acceder al diario — Set the keybind for opening and closing the Journal. Default F
- Acceder al mapa — Set the keybind for opening and closing the Map. Default M
- Ir arriba — Set the keybind for moving the character up. Default W
- Ir a la izquierda — Set the keybind for moving the character left. Default A
- Ir abajo — Set the keybind for moving the character down. Default S
- Ir a la derecha — Set the keybind for moving the character right. Default W
- Correr — Set the keybind for running (if "Auto Run" unchecked) or walking (if "Auto Run" checked) while the key is held. Default LeftShift.
- Ranura de inventario #1 — Set the keybind for selecting the first slot in the inventory and toolbar. Default 1
- Ranura de inventario #2 — Set the keybind for selecting the second slot in the inventory and toolbar. Default 2
- Ranura de inventario #3 — Set the keybind for selecting the third slot in the inventory and toolbar. Default 3
- Ranura de inventario #4 — Set the keybind for selecting the fourth slot in the inventory and toolbar. Default 4
- Ranura de inventario #5 — Set the keybind for selecting the fifth slot in the inventory and toolbar. Default 5
- Ranura de inventario #6 — Set the keybind for selecting the sixth slot in the inventory and toolbar. Default 6
- Ranura de inventario #7 — Set the keybind for selecting the seventh slot in the inventory and toolbar. Default 7
- Ranura de inventario #8 — Set the keybind for selecting the eighth slot in the inventory and toolbar. Default 8
- Ranura de inventario #9 — Set the keybind for selecting the ninth slot in the inventory and toolbar. Default 9
- Ranura de inventario #10 — Set the keybind for selecting the tenth slot in the inventory and toolbar. Default 0
- Ranura de inventario #11 — Set the keybind for selecting the eleventh slot in the inventory and toolbar. Default Minus
- Ranura de inventario #12 — Set the keybind for selecting the twelfth slot in the inventory and toolbar. Default Plus
Historial
- 1.01:
- Sound effect volume now properly applied on load.
- Z key is now bind-able.
- 1.05:
- Added a zoom in/out feature to the options tab.
- Added volume sliders for ambient sounds and footstep sounds.
- Added snow transparency slider.
- Added option to turn off flash effects.
- Added lighting quality option.
- You can now press the toolbar shortcut keys (1, 2, 3, etc. by default) to change the active slot while the inventory menu is up.
- 1.051:
- You can press a "menu" button (Esc or E by default) to close out of yes/no dialogues.
- If no other function is mapped to it, the Y key will choose "yes" in a yes/no dialogue.
- You can use the trigger buttons on a gamepad to navigate through the Community Center menu.
- 1.07:
- Your assigned movement keys are now used within Journey of the Prairie King.
- Hardware mouse cursor option.
- Item placement with the gamepad improved, and there is now an option to show an item placement indicator.
- 1.1:
- Added a graphics option to display "sharper" stack number digits.
- "Check action"-mapped keys should now work to attach bait to a rod.