Cambios

{{Traducir}}

{{Traducir}}

[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|Wedding ceremony with Abigail]]

[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|Wedding ceremony with Abigail]]

'''Marriage''' becomes possible after reaching [[friendship|best friend status]] (10 [[friendship|hearts]]) with a [[Villagers|villager]]. Marriage candidates are shown to be "single" in the Social tab, regardless of gender. To initiate a romantic relationship, a special bouquet must be given (sold at [[Pierre's|Pierre's General Store]]). The bouquet is only sold after reaching 8 Hearts with a marriage candidate.

Es posible '''Casarse''' después de tener una [[friendship|best friend status]] (10 [[friendship|hearts]]) con un [[Villagers|villager]]. Los candidatos a matrimonio son mostrados como "soltero" in the Social tab, sin importar su genero. Para iniciar una relación romántica, debe regalarse le un ramo (vendido en la [[Pierre's|Pierre's General Store]]). El ramo solo es disponible después de alcanzar 8 Hearts con un candidato a matrimonio.

You must gift a bouquet in order to progress beyond 8 hearts with a single marriage candidate. It is possible to gift multiple NPCs bouquets at one time as long as the conditions are met, and will not affect any relationships unless you have already married an NPC.

Debes regalarle un ramo para formar una relación mas allá de 8 hearts con un candidato a matrimonio que se encuentre soltero. Es posible regalar múltiples ramos a los NPCs una sola vez siempre y cuando que las condiciones se cumplan, y no afectara a ninguna relación a menos de que ya se este casado con un NPC.

To become engaged, a [[Mermaid's Pendant]] must be presented. The Mermaid's Pendant can be purchased from the [[Old Mariner]] on [[The Beach|the beach]] for {{price|5000}} (after repairing the bridge (300 [[wood]]), upgrading the [[farmhouse]] at least once, and being eligible for marriage with a villager). The Old Mariner only appears on rainy days, meaning he will never appear during [[Winter]].

Para comprometerse, se debe regalar un [[Mermaid's Pendant]]. The Mermaid's Pendant Puede ser comprado por el [[Old Mariner]] en [[The Beach|the beach]] por {{price|5000}} (después de reparar el puente (300 [[wood]]), mejorar la [[farmhouse]] al menos una vez, y estar disponible para casarse). The Old Mariner solo aparece en los días lluviosos, lo que significa que nunca aparecerá en [[Winter]].

The wedding ceremony will take place 3 days after proposing, immediately after waking up. When the event is over, the player and their newly wedded spouse will appear on the farmhouse porch at 6:00 a.m. The wedding ceremony will not take place if an event is taking place in the town square. [[Shane]] and [[Emily]] were added as available marriage candidates in [[Version History#Version_1.1|1.1]].  

La ceremonia de boda se llevara a cabo 3 días después de proponerse, inmediatamente después de levantarse. Cuando el evento halla acabado, El jugador y su cónyuge recién casado aparecerá en la farmhouse porch a las 6:00 a.m. La boda no se llevara a cabo su un evento ya esta ocupando el town square. [[Shane]] y [[Emily]] fueron añadidos como disponibles a ser candidatos a matrimonio en [[Version History#Version_1.1|1.1]].  

==Marriage Candidates==

==Marriage Candidates==