Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Maru (ver código)

Revisión del 23:29 27 ene 2022

17 454 bytes añadidos ,  23:29 27 ene 2022
→‎Citas, preguntas y misiones
Línea 1234: Línea 1234:  
Maru ocasionalmente te dará un objeto al comenzar el día si ella está dentro de la casa y no en el pórtico. Ella, a veces, te dirá que estos objetos los encontró entre su chatarra, pero en otras ocasiones, dirá que son objetos de su taller. Los objetos que Maru te obsequia son comúnmente, una [[Bomba]], [[Minibomba]] o [[Tortas de cangrejo]], pero rara vez te obsequiará un [[Tótem de viaje: Granja]].
 
Maru ocasionalmente te dará un objeto al comenzar el día si ella está dentro de la casa y no en el pórtico. Ella, a veces, te dirá que estos objetos los encontró entre su chatarra, pero en otras ocasiones, dirá que son objetos de su taller. Los objetos que Maru te obsequia son comúnmente, una [[Bomba]], [[Minibomba]] o [[Tortas de cangrejo]], pero rara vez te obsequiará un [[Tótem de viaje: Granja]].
 
<div style="clear:both></div>
 
<div style="clear:both></div>
 +
 +
==Citas==
 +
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Regular'''&nbsp;
 +
|-
 +
|
 +
'''Primera cita'''
 +
{{quote|¡Oh! ¿Te acabas de mudar aquí, no?
 +
Soy Maru. ¡Tenía muchas ganas de conocerte!
 +
¿Sabes? En un pueblo pequeño como este, una cara nueva puede alterar la dinámica de la comunidad. ¡Qué emocionante!}}
 +
 +
'''Regular'''
 +
{{quote|Siempre que me atasco con un problema técnico, me doy un paseo. Es curioso lo que ayuda cambiar de aires.}}
 +
{{quote|¿Conoces ya a mi madre? Es la carpintera local.}}
 +
{{quote|Los martes y los jueves trabajo en la clínica de Harvey. Dice que le gusta tenerme allí, ¡por si a su equipo médico se le cruzan los cables!$h#$e#Llevar una granja debe de ser bastante fácil, ¿no?}}
 +
{{quote|Espero pasar mucho tiempo con el telescopio este verano.}}
 +
{{quote|¿Conoces a mi padre, Demetrius? Es científico. Me lo paso muy bien ayudándole en el laboratorio.}}
 +
{{quote|Ey, lo siento si estoy un poco irritable... Estoy un poco adolorida del trabajo de ayer. ¡Tuve que llevar al desván diez cajas llenas de informes médicos!#$e#¡Tuve que ordenar historiales clínicos durante cuatro horas seguidas!}}
 +
{{quote|A veces tengo la cabeza tan llena de tonterías que casi no puedo pensar. ¿A ti también te pasa? Normalmente el aire fresco ayuda.}}
 +
{{quote|Pásate por casa cuando necesites mejorar tus edificios. Siempre es agradable tener visitas.}}
 +
{{quote|Mi madre es carpintera, y mi padre científico. Supongo que tiene sentido que me dedique a fabricar aparatos.}}
 +
 +
''Después de desmayarse en las [[Las minas|minas]]''
 +
{{quote|...Te he encontrado inconsciente en las minas. ¡Buscaba minerales y casi te piso la cabeza! Ten más cuidado la próxima vez, ¿vale?}}
 +
 +
''Días lluviosos''
 +
{{quote|Cuando llueve tengo una excusa para trabajar en mis inventos todo el día. Aunque para ti debe de ser aburrido.}}
 +
 +
''8+ corazones''
 +
{{quote|Trabajo en la clínica de Harvey los martes y los jueves. Es majo, pero no es mi tipo...}}
 +
 +
'''Verano'''
 +
{{quote|Va a ser una época genial para ver las estrellas.}}
 +
{{quote|Hmm... ¿Con qué invento me entretendré este verano?}}
 +
{{quote|Ven a mi habitación si te apetece trastear con mis inventos.}}
 +
{{quote|Sebastian y yo somos medio hermanos, por si no lo sabías. No nos parecemos en nada.}}
 +
{{quote|Sebastian apenas me habla. Ni siquiera sé si le caigo bien. Es triste. Quiero tener un hermano, pero él no se comporta como uno.}}
 +
{{quote|Ey, ¿tienes alguna historia de la granja interesante que contarme? Supongo que no.}}
 +
{{quote|Seguro que cultivas cosechas interesantes ahora mismo. Mi padre dice que en esta época crecen muchas plantas exóticas en el valle.}}
 +
{{quote|Ey, cuéntame alguna historia sobre la granja.
 +
¡Es muy interesante!}}
 +
{{quote|¿Soy yo o de repente hace mucho calor? Supongo que soy yo.}}
 +
{{quote|Algún día voy a ser una inventora de renombre mundial. ¡Tienes suerte de tenerme como amiga!
 +
...Es broma.}}
 +
{{quote|¿Estás disfrutando la estación? Qué calor ha hecho este año.}}
 +
{{quote|Ayer estuve trabajando en la clínica. No tuvimos ni un paciente.
 +
Supongo que la gente enferma menos en verano.}}
 +
 +
''8+ corazones''
 +
{{quote| [Jugador], qué elegante estás hoy.}}
 +
 +
'''Otoño'''
 +
 +
{{quote|¿Has explorado mucho las minas? Dicen que dentro hay materiales muy útiles.}}
 +
{{quote|¡Los árboles están preciosos hoy!}}
 +
{{quote|En otras partes del mundo ahora es primavera. ¿Te lo imaginas?}}
 +
{{quote|Fijo que empieza a venir más gente por la clínica esta temporada.
 +
Espero que todo el mundo esté sano.}}
 +
{{quote|Todas estas hojas caídas sirven de alimento a las setas y otros organismos. Es interesante, ¿no?}}
 +
{{quote|Ey, ¡por otra buena semana! *Chin, chin*}}
 +
{{quote|[Jugador], me encanta el aspecto de los árboles ahora mismo! Sé que a ti también.}}
 +
{{quote|Si te sobra algo de metal, podría usarlo en mis proyectos.
 +
Pero solo si no lo necesitas tú.}}
 +
{{quote|Últimamente me siento muy optimista...}}
 +
 +
''Miercoles''
 +
{{quote|Bleh...No me apetece nada trabajar mañana.}}
 +
 +
''8+ corazones; Lunes''
 +
{{quote|Deberías venir mañana a visitarme a la clínica. Trabajo de 10:00 a 16:00.}}
 +
 +
'''Invierno'''
 +
{{quote|Oh, qué frío hace...}}
 +
{{quote|¿Has visto el muñeco de nieve que he hecho?}}
 +
{{quote|Se me encrespa el pelo con este clima tan seco. *Sigh*}}
 +
{{quote|Supongo que el invierno es un buen momento para trabajar en mis inventos.
 +
A lo mejor podría hacer algo útil para los granjeros.}}
 +
{{quote|¡Ey! ¿Qué pasa? Es un buen momento para explorar las cuevas.
 +
Yo iría, pero mi padre se pondría hecho una fiera.}}
 +
{{quote|Espero no pillar la gripe este año.}}
 +
{{quote|¿Has fabricado ya un horno? Los puedes usar para convertir materias primas como menas en productos más útiles.}}
 +
{{quote|Me entra un sueño con el frío...}}
 +
{{quote|oy tienes un aspecto muy fresco. Supongo que es por el aire frío del invierno.}}
 +
 +
''8+ corazones''
 +
{{quote|¡Hola, [Jugador]! Oye, ¿no crees que mi muñeco de nieve se parece un poco a ti?}}
 +
 +
'''En la Isla de Jengibre'''
 +
{{quote|Willy mencionó que le ayudaste a arreglar el barco. ¡Gracias por tu ayuda!}}
 +
{{quote|Me he dado cuenta de que hay muchas especies de estrella de mar. Mis favoritas son las que son moradas y grandes, ¡pero son todas muy interesantes!}}
 +
{{quote|*jadeo*... ¡Es un eclipse solar! Oh... no importa. Eres tú bloqueando el sol.}}
 +
{{quote|Estamos tan alejados de la civilización aquí. Imagina las estrellas que puedes ver por la noche. Quién sabe, ¡puede que incluso veamos un platillo volante o dos!}}
 +
{{quote|Mmmm... ¿Por qué están tan buenas las frutas tropicales?}}
 +
{{quote|Me pregunto si Willy me dejará traer mi telescopio aquí algún día...El cielo está tan despejado aquí, apuesto que podría ver pueblo pelícano en el horizonte.¡Puede que incluso te vea por la granja [Nombre de la granja]!}}
 +
{{quote|¡Ha sido divertido!}}
 +
 +
'''Cita'''
 +
{{quote|¿Cómo es que tus manos están tan suaves con todo ese trabajo en la granja?}}
 +
{{quote|Tienes una hoja en el pelo. Deja que te la quite.}}
 +
{{quote|[Jugador], acércate. Tengo frío. Tengo las manos secas por culpa del clima frío. Lo siento.}}
 +
{{quote|¡Oh, [Jugador]! ¿Querías hablarme de algo?}}
 +
 +
'''Cuando está comprometida'''
 +
{{quote|No quepo en mí de la emoción. Voy a ser tu esposa. Je, je.}}
 +
{{quote|Me tengo que preparar mentalmente para mi nueva vida en la granja.}}
 +
 +
'''Después del Evento del Corazón del Grupo 10'''
 +
{{quote|¡Qué valor tienes para hablarme!}}
 +
{{quote|Has perdido parte de mi respeto, [Jugador]... pero estoy dispuesta a perdonarte.}}
 +
|}
 +
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Eventos&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
 +
 +
'''[[Festival del huevo]]'''
 +
{{quote|Siempre me hacen ilusión estos encuentros... Da la sensación de que el valle es una verdadera comunidad.}}
 +
''Si está casada''
 +
{{quote|Me estoy poniendo al día con Penny. ¿Has comido ya suficientes huevos?}}
 +
 +
'''[[Danza floral]]'''
 +
 +
{{quote|Me encanta bailar, aunque este baile es un poco forzado. Pero a los mayores les encanta.}}
 +
 +
''(pidió ser la pareja de baile, solicitud denegada).''
 +
{{quote|¡Me halagas! Pero... No.}}
 +
 +
'''[[Luau]]'''
 +
{{quote|Sea lo que sea que asa Linus, huele increíblemente bien... *Slurp*}}
 +
''Si está casada''
 +
{{quote|Harvey no para de hablarme, pero yo lo único que quiero es un trozo de asado.}}
 +
 +
'''[[Danza de las medusas lunares]]'''
 +
{{quote|Hace un poco de frío, la verdad. Supongo que el otoño está al caer.}}
 +
 +
'''[[Feria de Stardew Valley]]'''
 +
{{quote|*Ñom* Mmm... Esta salsa barbacoa es fantástica.}}
 +
''Si está casada''
 +
{{quote|Mmmm... Esta es mi única oportunidad de darme un atracón de bocadillos de barbacoa.}}
 +
 +
'''[[Víspera de los espíritus]]'''
 +
{{quote|Creo que ya he pasado por aquí... No, espera...}}
 +
''Si está casada''
 +
{{quote|Qué lío... Sigue, que yo ya encontraré el modo de salir.}}
 +
 +
'''[[Festival del hielo]]'''
 +
{{quote|No tengo mucha creatividad con los muñecos de nieve.}}
 +
 +
'''[[Fiesta de la estrella de invierno]]'''
 +
{{quote|Hola, [Jugador].}}
 +
''Si está casada''
 +
{{quote|Ey, [Jugador]. Podemos volver a casa cuando quieras.}}
 +
 +
|}
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Despues del matrimonio'''&nbsp;
 +
|-
 +
|
 +
 +
'''Días en interiores'''
 +
{{quote|¿Hmm? Lo siento, a veces me pierdo en mis pensamientos y no sé lo que hago.}}
 +
{{quote|¡Por fin te despiertas! Me moría de hambre... *Gru, gru, gru*}}
 +
{{quote|Una de las mejores cosas de vivir en la granja es despertarse con un coro de pájaros piando.}}
 +
{{quote|¿Cómo haces para tener las manos tan suaves con tanto trabajo?}}
 +
{{quote|Si algún día quieres hablar de cómo maximizar la cosecha o algo... ¡Me apunto!}}
 +
''Dentro de su cuarto''
 +
{{quote|Me he levantado temprano para ver un rato las estrellas. Espero que no te importe que dedique tiempo a mis proyectos hoy, cariño.}}
 +
''Dandote un regalo''
 +
{{quote|He encontrado esto entre mi chatarra. ¿Crees que podrías usarlo?}}
 +
 +
'''Días al aire libre'''
 +
{{quote|Ahh... La granja huele genial, me recuerda a las montañas junto a casa de mis padres.}}
 +
{{quote|Con un poco de planificación, ¡podríamos automatizar la mayor parte del trabajo y relajarnos!}}
 +
{{quote|Esta noche va a estar despejado... ¿Podrá verse la constelación de [sustantivo aleatorio]?}}
 +
{{quote|No te preocupes, no me importa que traigas barro a la casa. Es divertido ensuciarse de vez en cuando.}}
 +
{{quote|Nunca me había dado cuenta del cuidado y la planificación que exige llevar una granja! Es muy parecido a trabajar en el laboratorio.}}
 +
{{quote|Me gusta estar aquí fuera. Es un buen sitio para pensar en nuevos inventos. Todavía espero descubrir algo que te ayude en tu trabajo.}}
 +
''En el patio''
 +
{{quote|Todavía no sé lo que es... Pero es divertido usar mi vieja llave inglesa de vez en cuando.}}
 +
 +
'''Noches en interiores'''
 +
{{quote|¿Viste la luna anoche? Siempre tiene un aspecto espectacular en el horizonte.}}
 +
{{quote|Hace un rato he visto una estrella fugaz. Me gusta pensar que es MARILDA que viene a vernos.}}
 +
{{quote|No sé si me apetece más pastel de chocolate o fresas maduras. ¿O quizás las dos cosas...? Dime la verdad... ¿Estoy engordando?}}
 +
{{quote|¡Has hecho un buen trabajo hoy! Te mereces descansar el resto de la noche.}}
 +
{{quote|Me empieza a gustar de verdad esta casa antigua. Es tan acogedora de noche... Mamá ha hecho un gran trabajo mejorándola.}}
 +
{{quote|Pareces tener ganas de acostarte, [Jugador], ¿Quieres que te arrulle con los detalles técnicos de mi último proyecto? *Baw...* Si te digo la verdad, yo también tengo sueño.}}
 +
 +
'''Días lluviosos'''
 +
{{quote|¿Qué tal le irá a Penny? A lo mejor luego la llamo.}}
 +
{{quote|Estaba yo pensando... ¿Crees que MARILDA estará bien? Espero que encuentre un lugar al que llamar hogar...}}
 +
{{quote|¡Lo único que no me gusta de la lluvia es que no puedo mirar las estrellas!}}
 +
{{quote|¿Eso es una gotera en el techo? Tendré que echarle un vistazo. Sé algo de carpintería de tanto observar a mi madre.}}
 +
{{quote|Despite all the technology we have, a rainy day is still the best tool for watering crops.}}
 +
''Dandote un regalo''
 +
{{quote|¡Ey! Anoche no podía dormir, así que estuve trasteando en el taller. Toma, hice esto para ti. Espero que puedas aprovecharlo.}}
 +
 +
'''Noches lluviosas'''
 +
{{quote|¡Asegúrate de no dejar las herramientas ahí fuera con la lluvia! No querrás que se te oxiden.}}
 +
{{quote|Hola, (nombre del cónyuge). ¿Qué tal tu día? ¿Mojado? Este tiempo me da ideas para aparatos... ¿Podría impulsar un molino canalizando agua de lluvia?}}
 +
{{quote|Mi padre lleva monitorizando pautas climáticas durante los últimos veinte años. Aún es un poco pronto, pero los resultados han revelado tendencias anormales.}}
 +
{{quote|Mi día no ha sido muy emocionante... Me he quedado en casa por culpa del clima. Ha sido relajante, eso sí. He estado leyendo tranquilamente el último número de «Diagramas semanales».}}
 +
{{quote|¿Podemos cenar espagueti en la cama esta noche?}}
 +
{{quote|¿Has podido hacer mucho hoy, cariño? He intentado arreglar algunas cosas por casa... Ya sabes, pequeñeces.}}
 +
''Dandote comida''
 +
{{quote|¡He hecho un postre! Eso sí, lávate los dientes antes de irte a la cama.}}
 +
 +
'''Después de desmayarse en las [[Las minas|minas]]'''
 +
{{quote|...Te he encontrado inconsciente en las minas. ¡Tardabas tanto en volver a casa que empezaba a preocuparme!#$b#Ten más cuidado la próxima vez, ¿vale?}}
 +
 +
'''Saliendo'''
 +
{{quote|Creo que iré a visitar a mis padres. No les he visto en un tiempo.}}
 +
{{quote|Papá y mamá están estupendamente. Su rutina es la misma, aunque yo no esté. ¿Qué tal tu día?}}
 +
 +
'''Los martes y jueves'''
 +
{{quote|Me tengo que ir ya al trabajo. Nos vemos esta noche. ¡Estaré pensando en ti!}}
 +
{{quote|Bueno, otro día aburrido en la clínica. Ey. ¿Has tenido un día más emocionante que el mío? Espero que sí. Bueno, es hora de descansar. ¿Me has dejado algo para cenar? Me muero de ganas de irme a la cama.}}
 +
 +
'''Después de tener un hijo'''
 +
{{quote|¿Has jugado un poco con [Nombre del niñ@] hoy? Los niños necesitan tiempo para jugar para alcanzar su máximo potencial.}}
 +
{{quote|¿Qué opinas... ? ¿Se dedicará  [Nombre del niñ@] a la granja? ¿O a la ingeniería?}}
 +
{{quote|Tengo grandes esperanzas puestas en el bebé. He estado leyendo datos científicos sobre los mejores métodos de crianza.}}
 +
 +
'''Después de tener dos hijos'''
 +
{{quote|Mi propio laboratorio, dos bebés maravillosos y un hermoso terreno. La vida me va muy bien.}}
 +
 +
'''Corazones altos'''
 +
{{quote|Ahora que vivo contigo, me cuesta imaginar volver a estar sola.}}
 +
{{quote|¿Descansando? ¡Eso es bueno!}}
 +
{{quote|Durante un tiempo pensé en construirme un [marido robótico/mujer robótica]. ¡Pero tú eres mucho más divertid@!}}
 +
{{quote|Hay mucha estrategia en planificar y llevar una granja. ¡Es más estimulante a nivel intelectual de lo que pensaba!}}
 +
{{quote|Estaba observando mi colgante de boda... La concha es perfecta. ¡Es un espécimen muy raro!}}
 +
{{quote|Anoche soñé que miraba por un telescopio gigantesco. Vi que algo se movía en la nebulosa [sustantivo aleatorio]. Daba un poco de miedo.}}
 +
 +
'''Corazones neutrales'''
 +
{{quote|Espero que me sigas queriendo aunque engorde}}
 +
{{quote|Hoy me siento inspirada.}}
 +
 +
'''Primavera'''
 +
{{quote|¡Qué emoción! ¡Un nuevo año de trabajo en la granja, [Jugador]!}}
 +
''Primavera 1''
 +
{{quote|Es fantástico ver como todas las plantas y los animales vuelven a la vida en primavera.}}
 +
''Primavera 2''
 +
{{quote|Dime, ¿cuál es tu plan para optimizar la granja este año?}}
 +
''Primavera 22''
 +
{{quote|Si mi hermano no fuera un ermitaño, le invitaría a venir a cenar algún día.}}
 +
 +
'''Verano'''
 +
{{quote|Las noches son tan cálidas... Es sin duda la mejor época del año para mirar las estrellas. ¿Quién sabe qué habrá allí arriba?}}
 +
''Verano 2''
 +
{{quote|Me gusta clasificar los distintos insectos que veo en verano.}}
 +
''Verano 20''
 +
{{quote|Me pregunto si tendrá alguna vez el valor de pedirle a Abigail que salga con él.}}
 +
 +
'''Otoño'''
 +
{{quote|La vida en la granja es genial, pero me alegro de seguir trabajando en la clínica... Es un servicio importante para la comunidad.}}
 +
''Otoño 1''
 +
{{quote|Con cada estación se hace visible una parte distinta del cielo nocturno. Es fascinante observar algo así.}}
 +
''Otoño 3''
 +
{{quote|El otoño me recuerda a cuando cortaba madera con mi madre... Será por el olor a madera recién cortada y a savia.}}
 +
''Otoño 25''
 +
{{quote|El invierno está a la vuelta de la esquina. Hay que volver a revisar la calefacción, cerrar las válvulas y revisar el aislamiento de la casa. No te preocupes, cariño. Yo me encargo de todo.}}
 +
 +
'''Invierno'''
 +
{{quote|Qué ganas de tomar pastel de ruibarbo en primavera. Oh... ¡Ese sabor, ese aroma!}}
 +
''Invierno 2''
 +
{{quote|¿Cuáles son tus planes para mantener los ingresos este invierno? Podrías pescar o recolectar... Si vas a la mina, prométeme que tendrás cuidado.}}
 +
''Invierno 5''
 +
{{quote|Espero que papá esté bien... A veces se deprime en invierno, cuando hay menos oportunidades de hacer investigaciones de campo.}}
 +
''Invierno 15''
 +
{{quote|Los inviernos son tan suaves últimamente que asusta.}}
 +
 +
'''Diálogo especial de la  [[La cumbre#Escena especial|escena de la cumbre]]'''
 +
{{quote|Has logrado muchas cosas desde que llegaste aquí, [Jugador]. Es increible. Creo que es seguro decir que naciste para la granja!}}
 +
 +
'''Después del divorcio'''
 +
{{quote|Tú y yo no tenemos nada de qué hablar.}}
 +
|-
 +
|}
 +
 +
==Preguntas==
 +
 +
{{Quote|¡Hola! ¿Te diviertes trabajando en la granja?}}
 +
:{{Choice|Si.}}
 +
::''"Bueno, eso está bien, ¿no?"''
 +
:{{Choice|No.}}
 +
::''"¡Ostras! Lo siento. ¿Has pensado alguna vez en hacer algo diferente...?"''
 +
 +
{{Quote|Lo siento, estaba pensando en unos inventos que estoy haciendo. He decidido que algún día haré un robot.}}
 +
:{{Choice|Para ti será pan comido.|30}}
 +
::''"¿De verdad? ¿Seguro que no lo dices solo para halagarme?"''
 +
:{{Choice|Deberías ser más realista.|-50}}
 +
::''"¿No crees que sea capaz?"''
 +
:{{Choice|Parece un reto muy difícil.|40}}
 +
::''"Tienes razón, ¡pero me encantan los retos!"''
 +
 +
==Misiones==
 +
*Maru puede solicitar aleatoriamente un objeto en el [[Misiones#Misiones «Necesito ayuda»|Tablón de anuncios "Necesito ayuda"]] fuera de la [[Tienda local Pierre's]]. La recompensa es 3 veces el valor base del artículo y 150 puntos de [[Socializar|amistad]].
 +
    
==Retratos==
 
==Retratos==
Línea 1279: Línea 1580:  
[[de:Maru]]
 
[[de:Maru]]
 
[[en:Maru]]
 
[[en:Maru]]
 +
[[fr:Maru]]
 +
[[it:Maru]]
 
[[ja:マル]]
 
[[ja:マル]]
 +
[[ko:마루]]
 +
[[hu:Maru]]
 
[[pt:Maru]]
 
[[pt:Maru]]
 
[[ru:Мару]]
 
[[ru:Мару]]
 +
[[tr:Maru]]
 
[[zh:玛鲁]]
 
[[zh:玛鲁]]
Mssuro1
836

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/23461»

Menú de navegación