Diferencia entre revisiones de «Maceta»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (traducido)
Línea 5: Línea 5:
 
|recipe      = [[Evelyn]], después de conseguir el [[Invernadero]]
 
|recipe      = [[Evelyn]], después de conseguir el [[Invernadero]]
 
|ingredients = {{name|Clay|alt=Arcilla|1}}{{name|Stone|alt=Piedra|10}}{{name|Refined Quartz|alt=Cuarzo refinado|1}}
 
|ingredients = {{name|Clay|alt=Arcilla|1}}{{name|Stone|alt=Piedra|10}}{{name|Refined Quartz|alt=Cuarzo refinado|1}}
|sellprice  = No puede venderse
+
|sellprice  = No puede venderse}}
}}{{Traducir}}
 
The '''Garden Pot''' is a [[Crafting|crafted]] item that allows [[Crops|crops]] from any season to be grown indoors, or crops from the current season to be grown outdoors.  The Garden Pot will not accept [[Ancient Seeds]] at any time, indoors or outdoors.
 
  
After completing the [[Greenhouse]], [[Evelyn]] will visit the player's farm and give the player a Garden Pot, plus the recipe for crafting more. The cutscene triggers when exiting the [[Farmhouse]] on a sunny day from 6am-11:30am.
+
La '''maceta''' es un objeto [[Fabricación|fabricado]] que permite cultivar [[cultivos]] de cualquier estación dentro de casa, también se puede colocar fuera pero solo crecerán cultivos de la estación actual.  
 +
No se pueden plantar [[semillas milenarias]] independientemente de si la maceta se coloca dentro o fuera.
  
Flowers planted in Garden Pots will not cause nearby [[Bee House]]s to produce flower honey.
+
Después de completar el [[invernadero]], [[Evelyn]] visitará la granja del jugador y le entregará una maceta, además de la receta para fabricarla. La escena se producirá entre 6:00-11:30 al salir de la casa en un día soleado.
 +
 
 +
Las flores plantadas en una maceta cerca de una [[colmena]] no harán que se genere miel de esa flor.
  
 
==Uso==
 
==Uso==
Garden Pots can be placed and produce crops in any indoor space, meaning any space not affected by [[weather]]. This includes all [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm buildings]], [[The Cave]], [[The Tunnel]], [[The Sewers]], the [[Mutant Bug Lair]], the [[Witch's Swamp]], the entrances to [[The Mines]] and [[Skull Cavern]], and [[villagers]]' homes.  Garden Pots will not accept seeds in outdoor areas outside [[The Farm]].
+
Las macetas pueden producir cultivos si se colocan en sitios cerrados, dando a entender cualquier lugar que no se vea afectado por el [[clima]]. Esto incluye todos los [[Carpintería#Edificios de la granja|edificios de la granja]], [[la cueva]], [[el túnel]], [[las cloacas]], la [[madriguera de bichos mutantes]], el [[Pantano de la Bruja|pantano de la bruja]], las casas de los [[aldeanos]] y las entradas a [[las minas]] y la [[Caverna Calavera|caverna calavera]].
  
Garden Pots need to be watered by the player with a [[Watering Cans|Watering Can]] each day, since [[Crafting#Sprinklers|sprinklers]] will not water them.  [[Fertilizer]] of all types may be used in Garden Pots, with the same restrictions and benefits as in tilled soil.
+
No se pueden plantar semillas en lugares abiertos fuera de la granja.
  
Note that once placed, a Garden Pot may be removed with a [[Tools|tool]] or by holding left-click. Removing a Pot that contains seeds or crops will destroy the seeds/crops.
+
Las semillas que se planten en una maceta deberán ser regadas cada día por el jugador con una [[Regaderas|regadera]], ya que los [[Fabricación#Aspersores|aspersores]] no las regarán.
 +
Se pueden usar todos los tipos de [[fertilizante]]s, con los mismos beneficios y restricciones que en suelo arado.
 +
Una vez colocada una maceta, se puede quitar usando una [[Herramientas|herramienta]] o manteniendo click derecho.  
 +
Quitar una maceta con una semilla o cultivo hará que desaparezca dicha semilla o cultivo.
  
 
==Notas==
 
==Notas==
*Attempting to place [[Ancient Seeds]] in a Garden Pot will display the message "Her roots grow very deep... She wouldn't be happy in there."
+
*Intentar plantar una [[semilla milenaria]] hará que salga el mensaje "Sus raíces son muy profundas... No sería feliz allí".
*Attempting to plant a seed from the current growing season (or attempting to plant [[Cactus Seeds]]) in an outdoor area outside the farm will result in the seed being destroyed, and the message "Must be planted on farm" will display.
+
*Intentar plantar una semilla de la estación actual (o intentar plantar [[semillas de cactus]]) fuera de la granja hará que la semilla se destruya, haciendo que un mensaje aparezca "Debe plantarse en la granja".  
*[[Cactus Seeds]] planted in a Garden Pot outdoors on the Farm will be dead the next day.
+
*Las [[semillas de cactus]] plantadas fuera de la granja morirán al siguiente día.
*Garden Pots placed outside the farm will be destroyed if placed in a villager's path. See ''[[Crafting#Crafted_goods_outside_the_farm|Crafting]]'' for maps of safe locations.
+
*Las macetas colocadas fuera de la granja serán destruidas si entorpecen a un aldeano. En "[[Fabricación#Artículos fabricados afuera de la granja|Artículos fabricados fuera de la granja]]" puedes ver mapas para saber donde colocar macetas sin que molesten a los aldeanos.
*Giant crops cannot be grown in garden pots, much like you cannot grow giant crops in the greenhouse.
+
*Los [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivos gigantes]] no pueden crecer en macetas.
  
 
==Historial==
 
==Historial==

Revisión del 18:20 18 mar 2019

Maceta
Garden Pot.png
En el interior, permite cultivar productos de cualquier temporada. En el exterior, tan solo se puede usar para cultivos de temporada
Información
Origen Fabricación
Precio de venta No puede venderse
Fabricación
Receta de Evelyn, después de conseguir el Invernadero
Ingredientes Clay.png Arcilla (1)Stone.png Piedra (10)Refined Quartz.png Cuarzo refinado (1)

La maceta es un objeto fabricado que permite cultivar cultivos de cualquier estación dentro de casa, también se puede colocar fuera pero solo crecerán cultivos de la estación actual. No se pueden plantar semillas milenarias independientemente de si la maceta se coloca dentro o fuera.

Después de completar el invernadero, Evelyn visitará la granja del jugador y le entregará una maceta, además de la receta para fabricarla. La escena se producirá entre 6:00-11:30 al salir de la casa en un día soleado.

Las flores plantadas en una maceta cerca de una colmena no harán que se genere miel de esa flor.

Uso

Las macetas pueden producir cultivos si se colocan en sitios cerrados, dando a entender cualquier lugar que no se vea afectado por el clima. Esto incluye todos los edificios de la granja, la cueva, el túnel, las cloacas, la madriguera de bichos mutantes, el pantano de la bruja, las casas de los aldeanos y las entradas a las minas y la caverna calavera.

No se pueden plantar semillas en lugares abiertos fuera de la granja.

Las semillas que se planten en una maceta deberán ser regadas cada día por el jugador con una regadera, ya que los aspersores no las regarán. Se pueden usar todos los tipos de fertilizantes, con los mismos beneficios y restricciones que en suelo arado. Una vez colocada una maceta, se puede quitar usando una herramienta o manteniendo click derecho. Quitar una maceta con una semilla o cultivo hará que desaparezca dicha semilla o cultivo.

Notas

  • Intentar plantar una semilla milenaria hará que salga el mensaje "Sus raíces son muy profundas... No sería feliz allí".
  • Intentar plantar una semilla de la estación actual (o intentar plantar semillas de cactus) fuera de la granja hará que la semilla se destruya, haciendo que un mensaje aparezca "Debe plantarse en la granja".
  • Las semillas de cactus plantadas fuera de la granja morirán al siguiente día.
  • Las macetas colocadas fuera de la granja serán destruidas si entorpecen a un aldeano. En "Artículos fabricados fuera de la granja" puedes ver mapas para saber donde colocar macetas sin que molesten a los aldeanos.
  • Los cultivos gigantes no pueden crecer en macetas.

Historial

  • 1.3: Introducido.