Diferencia entre revisiones de «Inventario»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(image name change)
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Basics-top}}
+
[[File:Inventory Tab.png|right]]
[[File:Inventario.png|right|350px|thumb|Vista previa del inventario de acceso rápido y del menú.]]
+
El '''inventario''' consiste en el contenido de la mochila del jugador. Esto le permite llevar objetos mientras el jugador viaja por todo el mapa.
El '''inventario''' consiste en el contenido de la mochila del jugador. Sus casillas proveen al jugador acceso inmediato a ciertos objetos con los cuáles puedes viajar por todo el mapa. Este acceso es crucial para la jugabilidad, esto define la lista de objetos que el jugador puede trabajar mientras realiza las actividades del juego. Es un elemento importante del juego para asegurar de que el inventario contenga todos los objetos necesitados para todas las tareas a todo momento. Su limitado tamaño puede presentar dificultades en planear y forzar el orden de las cosas que se tienen que realizar.
 
  
El jugador tiene acceso inmediato solo a 12 casillas en la fila superior del inventario cuando interactúa con objetos o NPCs en el mapa. Estas 12 casillas son todo el inventario que se obtiene al empezar el juego. Las casillas extras son agregadas mediante la mejora de tu mochila, la mejora solo aumenta el número de objetos con los cuáles el jugador puede viajar, mas no aumenta el número de casillas de la primera fila del inventario para tener acceso inmediato a tus objetos.
+
El inventario está organizado en barras de 12 ranuras, y el jugador comienza con una barra disponible, Se puede seleccionar una barra cada vez para acceder inmediatamente a los artículos y equipos, comúnmente llamada "barra de acceso rápido". Es posible seleccionar diferentes elementos de la barra de acceso directo pulsando la tecla numérica asociada a esa ranura o utilizando la rueda de desplazamiento.
  
Para obtener acceso inmediato a tus objetos, éstos deben ubicarse en las casillas de la primera fila de tu inventario. Esta función está disponible en el menú de pausa (presiona {{key|ESC}} o {{key|E}}), en la pestaña que está más a la izquierda, tiene por nombre "Inventario". Este menú muestra el contenido completo de tu mochila y da al jugador el poder de mover objetos dentro el inventario (como también separar o juntar objetos) mientras que el reloj está pausado. El jugador también puede elegir una casilla de la fila superior, cuyo contenido estará a la mano cuando el juego deje de estar en pausa, para que así esté listo para usar al siguiente clic del mouse.
+
El menú del juego (pulsa {{Key|ESCAPE}} o {{Key|E}}), muestra todo el contenido de la mochila en su pestaña más a la izquierda. Por esta razón a veces se le llama '''menú de inventario'''. La barra de acceso directo se muestra como la fila superior de este menú, y si se mejora, las otras filas se mostrarán debajo de ella. Este menú permite al jugador mover objetos entre las ranuras de la mochila, o dividir o combinar pilas de objetos. Para seleccionar un objeto de una pila con el ratón y el teclado, haz clic sobre él con el botón derecho del ratón. Para dividir la pila por la mitad, pulsa Mayús + botón derecho del ratón. (Ver también: [[Controles]], [[Controles Móviles]].) Ten en cuenta que en el modo de un jugador, al abrir el menú del inventario se detiene el reloj.
  
Ciertas actividades del juego dan al jugador acceso completo al inventario mientras éstas están ocurriendo. Estas actividades incluyen la interacción con un cofre abierto o en el menú de la tienda de un comerciante, o donar objetos al [[Centro Cívico]] o [[Museo]]. Los controles cambian de alguna manera durante estas actividades. Mover objetos dentro del inventario durante estas actividades a veces está restringido, ya que al hacer clic en un objeto en el menú de la tienda, el objeto se vende (sin la posibilidad de deshacer la acción), por lo tanto, ten mucho cuidado al realizar estas actividades.
+
El inventario puede ampliarse dos veces en niveles de 12 artículos cada uno comprando mejoras para las mochilas en la [[Tienda local Pierre's]]. Las ranuras adicionales de la ampliación de la mochila no conceden acceso directo, sino que simplemente aumentan el número de objetos que pueden viajar con el jugador. Para obtener acceso inmediato, los objetos deben moverse de la(s) fila(s) inferior(es) a la(s) superior(es) mediante el menú.
  
==Partes==
+
Ciertas actividades del juego que implican transferir objetos dan al jugador acceso a todo el inventario. Por ejemplo, al interactuar con un [[cofre]] abierto o el menú de una tienda, o al donar objetos en el [[Centro Cívico]] o el [[Museo]]. Los objetos que no se puedan vender a una tienda o donar aparecerán en gris (tenga en cuenta que Pierre y Willy sólo recomprarán objetos pertenecientes a su respectivo tipo de tienda). Los controles cambian un poco durante estas actividades. Mover objetos dentro del inventario está a menudo restringido, y un clic del ratón sobre un objeto del inventario puede venderlo a un vendedor (sin deshacerlo), por lo que se requiere un control cuidadoso para garantizar las acciones que uno pretende.
 +
 
 +
==Pantalla del Inventario==
 
[[File:Inventory Parts ES.png|right|500px]]
 
[[File:Inventory Parts ES.png|right|500px]]
1- Botón para cerrar el inventario del menú.
+
#Pestaña del Inventario
 +
#Barra de acceso rápido (objetos de acceso rápido)
 +
#Segunda y tercera fila del inventario, solo se muestran entrando al menú.
 +
#[[Vestimenta|Objetos equipados]] en el jugador
 +
#Imagen del [[El Jugador|jugador]].
 +
#Nombre del [[El Jugador|jugador]].
 +
#Muestra el [[Habilidades#Título basado en las habilidades|nivel y título]] del jugador, es visible cuando pasas el cursor por encima del jugador.
 +
#Nombre de la [[la granja|granja]].
 +
#Fondos Actuales -- el [[Oro]] total que está disponible actualmente.
 +
#Beneficio Total -- el [[Oro]] total acumulado durante todo el juego.
 +
#[[Cubos de basura|Cubo de basura]] -- los objetos no deseados pueden eliminarse definitivamente arrastrándolos hasta aquí. (la mayoría de las [[Herramientas]] no se pueden descartar).
 +
#Botón de Auto-clasificación -- ordena los objetos del inventario en el orden del juego (las herramientas no se ordenan).
 +
#Pergamino Dorado -- haga clic para ver el progreso de los [[Lotes]] del [[Centro Cívico]], una vez desbloqueado.
 +
#Botón para cerrar el inventario del menú.
  
2- Posición del "Inventario" en el menú.
+
==Mejoras==
 
+
[[File:BackpackComposite ES.png|right|thumb|Vista previa de las mochilas disponibles|260px]]
3- Botón para organizar los objetos dentro de tu inventario.
+
Tu inventario inicialmente cuenta con 12 casillas, pero la puedes mejorar progresivamente hasta un total de 36 casillas. Estas mejoras están disponibles inmediatamente al inicio del juego y pueden ser adquiridas en la [[Tienda local Pierre's]].
 
 
4- Primera fila del inventario, aquí se encuentra los objetos de acceso rápido.
 
 
 
5- Segunda y tercera fila del inventario, solo se muestran entrando al menú.
 
 
 
6- Objetos equipados en el jugador, los cuáles están conformados por [[sombreros]], [[anillos]] (puedes equipar hasta 2 anillos del mismo tipo), y [[calzado]].
 
 
 
7- Vista previa de la vestimenta del jugador.
 
 
 
8- Nombre del [[El Jugador|jugador]].
 
 
 
9- Muestra el [[Habilidades#T.C3.ADtulo_basado_en_las_habilidades|nivel y título]] del jugador, es visible cuando pasas el cursor por encima de la vista previa de la vestimenta del jugador.
 
 
 
10- Nombre de tu [[la granja|granja]].
 
 
 
11- Muestra los fondos actuales, el [[oro]] total que está disponible actualmente.
 
 
 
12- Muestra el beneficio total, el [[oro]] total acumulado durante todo el juego.
 
 
 
13- Tacho de basura, aquí puedes descartar objetos que no sirvan de tu inventario. No puedes descartar tus herramientas.
 
{{clear}}
 
  
==Mejoras==
+
La mejora de 24 casillas (mochila roja) tiene un precio de {{price|2000}} y la mejora de 36 casillas (mochila azul) tiene un precio de {{price|10000}}. Una vez adquiridas las dos mejoras de mochila, desaparece el cartel de "Oferta" de la estantería.
[[File:mochila.png|right|thumb|Vista previa de las mochilas disponibles|260px]]
 
Tu inventario inicialmente cuenta con 12 casillas, pero la puedes mejorar progresivamente hasta un total de 36 casillas. Estas mejoras están disponibles inmediatamente al inicio del juego y pueden ser adquiridas en la [[Tienda local Pierre's]] si se tiene el oro disponible.  
 
  
La mejora de 24 casillas (mochila roja) tiene un precio de {{price|2000}} y la mejora de 36 casillas (mochila azul) tiene un precio de {{price|10000}}. Una vez adquiridas todas las mejoras, el texto de "Oferta" en el estante desaparece y solo se podrá ver un espacio vacío.
 
{{clear}}
 
 
==Consejos==
 
==Consejos==
 
*Presiona {{key|Shift}} + {{key|Clic izquierdo}} en un objeto/paquete en el inventario que se encuentran en las 2 filas inferiores del inventario para moverlos rápidamente hacia la primera fila.
 
*Presiona {{key|Shift}} + {{key|Clic izquierdo}} en un objeto/paquete en el inventario que se encuentran en las 2 filas inferiores del inventario para moverlos rápidamente hacia la primera fila.
*Ten mucho cuidado al descartar un objeto en el tacho de basura de tu inventario, ya que éste no puede ser recuperado de ninguna manera, a no ser que cargues nuevamente tu partida.
+
*Puedes reasignar las teclas de la barra de acceso directo a través del menú de [[Opciones]].
*Puedes visitar el [[opciones|menú de opciones]] para más configuraciones relacionadas al inventario.
+
*Los objetos del inventario se pueden seleccionar y arrastrar fuera del menú del inventario, y luego soltarlos para que se caigan. Si se hace cerca de una fuente de agua, el objeto puede perderse permanentemente.
 +
*{{Key|TAB}} en el juego normal (PC) hará que las otras filas disponibles se desplacen a la fila superior.
 +
 
 +
==Historial==
 +
{{History|1.4|El fondo de la imagen del personaje ha cambiado.}}
 +
{{History|1.5|El botón de auto-clasificación ya no clasifica [[herramientas]].}}
  
 
[[Category:Gameplay]]
 
[[Category:Gameplay]]
 +
 +
[[de:Inventar]]
 
[[en:Inventory]]
 
[[en:Inventory]]
 +
[[fr:Inventaire]]
 +
[[it:Inventario]]
 +
[[ja:持ち物]]
 +
[[ko:인벤토리]]
 +
[[hu:Tárgymenü]]
 +
[[pt:Inventário]]
 +
[[ru:Инвентарь]]
 +
[[tr:Envanter]]
 +
[[zh:物品栏]]

Revisión actual del 05:55 16 feb 2024

Inventory Tab.png

El inventario consiste en el contenido de la mochila del jugador. Esto le permite llevar objetos mientras el jugador viaja por todo el mapa.

El inventario está organizado en barras de 12 ranuras, y el jugador comienza con una barra disponible, Se puede seleccionar una barra cada vez para acceder inmediatamente a los artículos y equipos, comúnmente llamada "barra de acceso rápido". Es posible seleccionar diferentes elementos de la barra de acceso directo pulsando la tecla numérica asociada a esa ranura o utilizando la rueda de desplazamiento.

El menú del juego (pulsa ESCAPE o E), muestra todo el contenido de la mochila en su pestaña más a la izquierda. Por esta razón a veces se le llama menú de inventario. La barra de acceso directo se muestra como la fila superior de este menú, y si se mejora, las otras filas se mostrarán debajo de ella. Este menú permite al jugador mover objetos entre las ranuras de la mochila, o dividir o combinar pilas de objetos. Para seleccionar un objeto de una pila con el ratón y el teclado, haz clic sobre él con el botón derecho del ratón. Para dividir la pila por la mitad, pulsa Mayús + botón derecho del ratón. (Ver también: Controles, Controles Móviles.) Ten en cuenta que en el modo de un jugador, al abrir el menú del inventario se detiene el reloj.

El inventario puede ampliarse dos veces en niveles de 12 artículos cada uno comprando mejoras para las mochilas en la Tienda local Pierre's. Las ranuras adicionales de la ampliación de la mochila no conceden acceso directo, sino que simplemente aumentan el número de objetos que pueden viajar con el jugador. Para obtener acceso inmediato, los objetos deben moverse de la(s) fila(s) inferior(es) a la(s) superior(es) mediante el menú.

Ciertas actividades del juego que implican transferir objetos dan al jugador acceso a todo el inventario. Por ejemplo, al interactuar con un cofre abierto o el menú de una tienda, o al donar objetos en el Centro Cívico o el Museo. Los objetos que no se puedan vender a una tienda o donar aparecerán en gris (tenga en cuenta que Pierre y Willy sólo recomprarán objetos pertenecientes a su respectivo tipo de tienda). Los controles cambian un poco durante estas actividades. Mover objetos dentro del inventario está a menudo restringido, y un clic del ratón sobre un objeto del inventario puede venderlo a un vendedor (sin deshacerlo), por lo que se requiere un control cuidadoso para garantizar las acciones que uno pretende.

Pantalla del Inventario

Inventory Parts ES.png
  1. Pestaña del Inventario
  2. Barra de acceso rápido (objetos de acceso rápido)
  3. Segunda y tercera fila del inventario, solo se muestran entrando al menú.
  4. Objetos equipados en el jugador
  5. Imagen del jugador.
  6. Nombre del jugador.
  7. Muestra el nivel y título del jugador, es visible cuando pasas el cursor por encima del jugador.
  8. Nombre de la granja.
  9. Fondos Actuales -- el Oro total que está disponible actualmente.
  10. Beneficio Total -- el Oro total acumulado durante todo el juego.
  11. Cubo de basura -- los objetos no deseados pueden eliminarse definitivamente arrastrándolos hasta aquí. (la mayoría de las Herramientas no se pueden descartar).
  12. Botón de Auto-clasificación -- ordena los objetos del inventario en el orden del juego (las herramientas no se ordenan).
  13. Pergamino Dorado -- haga clic para ver el progreso de los Lotes del Centro Cívico, una vez desbloqueado.
  14. Botón para cerrar el inventario del menú.

Mejoras

Vista previa de las mochilas disponibles

Tu inventario inicialmente cuenta con 12 casillas, pero la puedes mejorar progresivamente hasta un total de 36 casillas. Estas mejoras están disponibles inmediatamente al inicio del juego y pueden ser adquiridas en la Tienda local Pierre's.

La mejora de 24 casillas (mochila roja) tiene un precio de data-sort-value="2000">Gold.png2000 y la mejora de 36 casillas (mochila azul) tiene un precio de data-sort-value="10000">Gold.png10 000. Una vez adquiridas las dos mejoras de mochila, desaparece el cartel de "Oferta" de la estantería.

Consejos

  • Presiona Shift + Clic izquierdo en un objeto/paquete en el inventario que se encuentran en las 2 filas inferiores del inventario para moverlos rápidamente hacia la primera fila.
  • Puedes reasignar las teclas de la barra de acceso directo a través del menú de Opciones.
  • Los objetos del inventario se pueden seleccionar y arrastrar fuera del menú del inventario, y luego soltarlos para que se caigan. Si se hace cerca de una fuente de agua, el objeto puede perderse permanentemente.
  • TAB en el juego normal (PC) hará que las otras filas disponibles se desplacen a la fila superior.

Historial

  • 1.4: El fondo de la imagen del personaje ha cambiado.
  • 1.5: El botón de auto-clasificación ya no clasifica herramientas.