Línea 389: |
Línea 389: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Fishing== | + | ==Pesca== |
− | :''main article: [[Fishing]]'' | + | :''Mira también: [[Pesca]]'' |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" |
− | !Image | + | !Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Ingredients | + | !Ingredientes |
− | !style="width: 150px;"|Recipe Source | + | !style="width: 150px;"|Obtención |
| |- | | |- |
| |[[File:Spinner.png|center]] | | |[[File:Spinner.png|center]] |
− | |[[Spinner]] | + | |[[Girador]] |
− | |The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing. | + | |Su forma hace que gire en el agua. Aumenta ligeramente la cantidad de peces que pican al pescar. |
− | |{{name|Iron Bar|2}} | + | |{{name|Iron Bar|2|alt=Lingote de hierro}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Trap Bobber.png|center]] | | |[[File:Trap Bobber.png|center]] |
− | |[[Trap Bobber]] | + | |[[Corcho trampa]] |
− | |Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in. | + | |Hace que los peces escapen más despacio cuando no recoges el sedal. |
− | |{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}} | + | |{{name|Copper Bar|1|alt=Lingote de cobre}}{{name|Sap|10|alt=Savia}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Cork Bobber.png|center]] | | |[[File:Cork Bobber.png|center]] |
− | |[[Cork Bobber]] | + | |[[Corcho ligero]] |
− | |Slightly increases the size of your "fishing bar". | + | |Aumenta ligeramente el tamaño de tu «barra de pesca». |
− | |{{name|Wood|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}} | + | |{{name|Wood|10|alt=Madera}}{{name|Hardwood|5|alt=Madera noble}}{{name|Slime|10|alt=Baba}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Treasure Hunter.png|center]] | | |[[File:Treasure Hunter.png|center]] |
− | |[[Treasure Hunter]] | + | |[[Cazatesoros]] |
− | |Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures. | + | |Los peces no escapan mientras recoges tesoros. También aumenta ligeramente la probabilidad de encontrar tesoros. |
− | |{{name|Gold Bar|2}} | + | |{{name|Gold Bar|2|alt=Lingote de oro}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Dressed Spinner.png|center]] | | |[[File:Dressed Spinner.png|center]] |
− | |[[Dressed Spinner]] | + | |[[Girador disfrazado]] |
− | |The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing. | + | |La chapa de metal y las cintas de colores crean un espectáculo seductor para los peces. Aumenta la cantidad de peces que pican al pescar. |
− | |{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}} | + | |{{name|Iron Bar|2|alt=Lingote de hierro}}{{name|Cloth|1|alt=Tela}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Barbed Hook.png|center]] | | |[[File:Barbed Hook.png|center]] |
− | |[[Barbed Hook]] | + | |[[Anzuelo punzante]] |
− | |Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish. | + | |Pesca más fácil, ya que la «barra de pesca» se engancha a tu presa. Funciona mejor con peces lentos y débiles. |
− | |{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}} | + | |{{name|Copper Bar|1|alt=Lingote de cobre}}{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Magnet.png|center]] | | |[[File:Magnet.png|center]] |
− | |[[Magnet]] | + | |[[Imán]] |
− | |Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste. | + | |Aumenta la probabilidad de encontrar tesoros pescando. Sin embargo, a los peces no les vuelve locos su sabor. |
− | |{{name|Iron Bar|1}} | + | |{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 9 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 9 |
| |- | | |- |
| |[[File:Bait.png|center]] | | |[[File:Bait.png|center]] |
− | |[[Bait (item)|Bait]] (5) | + | |[[Cebo (ítem)|Cebo]] (5) |
− | |Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod. | + | |Hace que los peces piquen antes. Añádelo a una caña de pescar para usarlo. |
− | |{{name|Bug Meat|1}} | + | |{{name|Bug Meat|1|alt=Carne de insecto}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 2 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 2 |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Bait.png|center]] | | |[[File:Wild Bait.png|center]] |
− | |[[Wild Bait]] (5) | + | |[[Cebo silvestre]] (5) |
− | |A unique recipe from Linus. It appeals to all fish. | + | |Una receta única de Linus. Atrae a todos los peces. |
− | |{{name|Fiber|10}}{{name|Bug Meat|5}}{{name|Slime|5}} | + | |{{name|Fiber|10|alt=Fibra vegetal}}{{name|Bug Meat|5|alt=Carne de insecto}}{{name|Slime|5|alt=Baba}} |
− | |[[File:Linus Icon.png|32px|link=]] [[Linus]] 4-Heart Event | + | |[[File:Linus Icon.png|32px|link=]] [[Linus]] Evento de 4 corazones |
| |- | | |- |
| |[[File:Crab Pot.png|center]] | | |[[File:Crab Pot.png|center]] |
− | |[[Crab Pot]] | + | |[[Trampa para cangrejos]] |
− | |Used with bait to capture crabs and other sea creatures | + | |Colócala en el agua, ponle cebo y revísala al día siguiente para ver si has atrapado algo. Funciona en arroyos, lagos y en el mar. |
− | |{{name|Wood|40}}{{name|Iron Bar|3}} | + | |{{name|Wood|40|alt=Madera}}{{name|Iron Bar|3|alt=Lingote de hierro}} |
− | With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|25}}{{name|Copper Bar|2}}
| + | <span style="white-space:nowrap;">Con la profesión [[Pesca|Trampero]]: {{name|Wood|25|alt=Madera}}{{name|Copper Bar|2|alt=Lingote de cobre}}</span> |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 3 |
| |} | | |} |
| | | |