13
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Línea 627:
Línea 627: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Línea 642:
Línea 742: − + − + − + − + − + + + + + + + + + + + + + Línea 653:
Línea 765: − |- − |[[File:Seed Maker.png|center]] − |[[Semilladora]] − |Coloca cultivos en su interior para obtener algunas semillas. No funciona con árboles frutales. − |{{name|Wood|25|alt=Madera}}{{name|Coal|10|alt=Carbón}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}} − |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 9 Línea 683:
Línea 789: − |- − |[[File:Crystalarium.png|center]] − |[[Cristalario]] − |Introduce la gema que quieras y hará copias. − |{{name|Stone|99|alt=Piedra}}{{name|Gold Bar|5|alt=Lingote de oro}}{{name|Iridium Bar|2|alt=Lingote de iridio}}{{name|Battery Pack|1|alt=Pila}} − |[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Minería]] Nivel 9 − |- − |[[File:Charcoal Kiln.png|center]] − |[[Horno de carbón]] − |Convierte 10 trozos de madera en uno de carbón. − |{{name|Wood|20|alt=Madera}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}} − |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 4 − |- − |[[File:Lightning Rod.png|center]] − |[[Pararrayos]] − |Acumula energía de las tormentas eléctricas y la convierte en pilas. − |{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}{{name|Refined Quartz|1|alt=Cuarzo refinado}}{{name|Bat Wing|5|alt=Ala de murciélago}} − |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 6 − |- − |[[File:Recycling Machine.png|center]] − |[[Máquina recicladora]] − |Convierte la basura pescada en recursos. − |{{name|Wood|25|alt=Madera}}{{name|Stone|25|alt=Piedra}}{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}} − |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 4 − |- − |[[File:Tapper.png|center]] − |[[Resinera]] − |¡Colócala en un roble, arce o pino y espera a que el recipiente se llene! − |{{name|Wood|40|alt=Madera}}{{name|Copper Bar|2|alt=Lingote de cobre}} − |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 3 − |- − |[[File:Worm Bin.png|center]] − |[[Vivero de cebo]] − |Produce cebo de manera regular. Los gusanos son autosuficientes. − |{{name|Hardwood|25|alt=Madera noble}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}}{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}{{name|Fiber|50|alt=Fibra vegetal}} − |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 8 − |- − |[[File:Slime Egg-Press.png|center]] − |[[Prensa de babas]] − |Crea un huevo de baba comprimiendo 100 trozos de baba. ¡Un milagro de la ciencia! − |{{name|Coal|25|alt=Carbón}}{{name|Fire Quartz|1|alt=Cuarzo de fuego}}{{name|Battery Pack|1|alt=Pila}} − |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] Nivel 6 − |- − |[[File:Slime Incubator.png|center]] − |[[Incubadora de babas]] − |Incuba huevos de baba para obtener babas. Te permite criar babas en el exterior. − |{{name|Iridium Bar|2|alt=Lingote de iridio}}{{name|Slime|100|alt=Baba}} − |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] Nivel 8 Línea 755:
Línea 813: − |- − |[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]] − |[[Arreglo floral]] − |Flores plantadas en un barril de roble. Florecen en primavera y verano. − |{{name|Wood|15|alt=Madera}}{{name|Tulip Bulb|1|alt=Bulbo de tulipán}}{{name|Jazz Seeds|1|alt=Semillas de allium}}{{name|Poppy Seeds|1|alt=Semillas de amapola}}{{name|Spangle Seeds|1|alt=Semillas de lentejuela}} − |[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]] en la [[Danza Floral]] ({{price|2000}}) − |- − |[[File:Wicked Statue.png|center]] − |[[Estatua maldita]] − |El aspecto de esta estatua es algo inquietante. − |{{name|Stone|2|alt=Piedra}}{{name|Coal|5|alt=Carbón}} − |Tienda de [[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]] ({{price|1000}}) − |- − |[[File:Flute Block.png|center]] − |[[Bloque flauta]] − |Suena como una flauta cuando lo pisas. − |{{name|Wood|10|alt=Madera}}{{name|Copper Ore|2|alt=Mena de cobre}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}} − |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] (Evento de 6 corazones) − |- − |[[File:Drum Block.png|center]] − |[[Bloque tambor]] − |Suena como un tambor cuando lo pisas. − |{{name|Stone|10|alt=Piedra}}{{name|Copper Ore|2|alt=Mena de cobre}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}} − |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 (Evento de 6 corazones) Línea 786:
Línea 820: − + + + + + + + + + + + + + + + + +
Agregadas las categorías de: "Refinería", "Muebles" y "Artículos fabricados afuera de la granja" que ya existían en el articulo en inglés.
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]] ({{price|2000}}) en la <p>[[Víspera de los espíritus]]</p>
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]] ({{price|2000}}) en la <p>[[Víspera de los espíritus]]</p>
|}
|}
==Refinería==
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!style="width: 48px;"|Imagen
!Nombre
!Descripción
!Ingredientes
!Obtención
|-
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
|[[Horno de carbón]]
|Convierte 10 trozos de madera en uno de carbón.
|{{name|Wood|20|alt=Madera}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 4
|-
|[[File:Crystalarium.png|center]]
|[[Cristalario]]
|Introduce la gema que quieras y hará copias.
|{{name|Stone|99|alt=Piedra}}{{name|Gold Bar|5|alt=Lingote de oro}}{{name|Iridium Bar|2|alt=Lingote de iridio}}{{name|Battery Pack|1|alt=Pila}}
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Minería]] Nivel 9
|-
|[[File:Furnace.png|center]]
|[[Horno]]
|Convierte menas y carbón en lingotes de metal.
|{{name|Copper Ore|20|alt=Mena de cobre}}{{name|Stone|25|alt=Piedra}}
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (Mañana siguiente después de tener 1+ [[Mena de cobre]])
|-
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
|[[Pararrayos]]
|Acumula energía de las tormentas eléctricas y la convierte en pilas.
|{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}{{name|Refined Quartz|1|alt=Cuarzo refinado}}{{name|Bat Wing|5|alt=Ala de murciélago}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 6
|-
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
|[[Máquina recicladora]]
|Convierte la basura pescada en recursos.
|{{name|Wood|25|alt=Madera}}{{name|Stone|25|alt=Piedra}}{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 4
|-
|[[File:Seed Maker.png|center]]
|[[Semilladora]]
|Coloca cultivos en su interior para obtener algunas semillas. No funciona con árboles frutales.
|{{name|Wood|25|alt=Madera}}{{name|Coal|10|alt=Carbón}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 9
|-
|[[File:Slime Incubator.png|center]]
|[[Incubadora de babas]]
|Incuba huevos de baba para obtener babas. Te permite criar babas en el exterior.
|{{name|Iridium Bar|2|alt=Lingote de iridio}}{{name|Slime|100|alt=Baba}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] Nivel 8
|-
|[[File:Slime Egg-Press.png|center]]
|[[Prensa de babas]]
|Crea un huevo de baba comprimiendo 100 trozos de baba. ¡Un milagro de la ciencia!
|{{name|Coal|25|alt=Carbón}}{{name|Fire Quartz|1|alt=Cuarzo de fuego}}{{name|Battery Pack|1|alt=Pila}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] Nivel 6
|-
|[[File:Tapper.png|center]]
|[[Resinera]]
|¡Colócala en un roble, arce o pino y espera a que el recipiente se llene!
|{{name|Wood|40|alt=Madera}}{{name|Copper Bar|2|alt=Lingote de cobre}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 3
|-
|[[File:Worm Bin.png|center]]
|[[Vivero de cebo]]
|Produce cebo de manera regular. Los gusanos son autosuficientes.
|{{name|Hardwood|25|alt=Madera noble}}{{name|Gold Bar|1|alt=Lingote de oro}}{{name|Iron Bar|1|alt=Lingote de hierro}}{{name|Fiber|50|alt=Fibra vegetal}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nivel 8
|-
|}
==Muebles==
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!style="width: 48px;"|Imagen
!Nombre
!Descripción
!Ingredientes
!Obtención
|-
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
|[[Arreglo floral]]
|Flores plantadas en un barril de roble. Florecen en primavera y verano.
|{{name|Wood|15|alt=Madera}}{{name|Tulip Bulb|1|alt=Bulbo de tulipán}}{{name|Jazz Seeds|1|alt=Semillas de allium}}{{name|Poppy Seeds|1|alt=Semillas de amapola}}{{name|Spangle Seeds|1|alt=Semillas de lentejuela}}
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]] en la [[Danza Floral]] ({{price|2000}})
|-
|[[File:Wicked Statue.png|center]]
|[[Estatua maldita]]
|El aspecto de esta estatua es algo inquietante.
|{{name|Stone|2|alt=Piedra}}{{name|Coal|5|alt=Carbón}}
|Tienda de [[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]] ({{price|1000}})
|-
|[[File:Flute Block.png|center]]
|[[Bloque flauta]]
|Suena como una flauta cuando lo pisas.
|{{name|Wood|10|alt=Madera}}{{name|Copper Ore|2|alt=Mena de cobre}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}}
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] (Evento de 6 corazones)
|-
|[[File:Drum Block.png|center]]
|[[Bloque tambor]]
|Suena como un tambor cuando lo pisas.
|{{name|Stone|10|alt=Piedra}}{{name|Copper Ore|2|alt=Mena de cobre}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}}
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 (Evento de 6 corazones)
|}
==Misceláneo==
==Misceláneo==
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
|''Inicio del juego''
|''Inicio del juego''
|-
|-
|[[File:Furnace.png|center]]
|[[File:Wood Sign.png|center]]
|[[Horno]]
|[[Cartel de madera]]
|Convierte menas y carbón en lingotes de metal.
|Usa un objeto con este elemento para modificar lo que muestra. El objeto no se consumirá.
|{{name|Copper Ore|20|alt=Mena de cobre}}{{name|Stone|25|alt=Piedra}}
|{{name|Wood|25|alt=Madera}}
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (Mañana siguiente después de tener 1+ [[Mena de cobre]])
|''Inicio del juego''
|-
|[[File:stone Sign.png|center]]
|[[Cartel de piedra]]
|Usa un objeto con este elemento para modificar lo que muestra. El objeto no se consumirá.
|{{name|Stone|25|alt=Piedra}}
|''Inicio del juego''
|-
|[[File:Garden Pot.png|center]]
|[[Maceta]]
|En el interior, permite cultivar productos de cualquier temporada. En el exterior, tan solo se puede usar para cultivos de temporada.
|{{name|Clay|1|alt=Arcilla}}{{name|Stone|10|alt=Piedra}}{{name|Refined Quartz|1|alt=Cuarzo refinado}}
|De [[Evelyn]] después de una escena tras completar la [[Invernadero]]
|-
|-
|[[File:Scarecrow.png|center]]
|[[File:Scarecrow.png|center]]
|{{name|Wood|50|alt=Madera}}{{name|Coal|1|alt=Carbón}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}}
|{{name|Wood|50|alt=Madera}}{{name|Coal|1|alt=Carbón}}{{name|Fiber|20|alt=Fibra vegetal}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 1
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 1
|-
|-
|[[File:Staircase.png|center]]
|[[File:Staircase.png|center]]
|{{name|Iron Bar|2|alt=Lingote de hierro}}
|{{name|Iron Bar|2|alt=Lingote de hierro}}
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Minería]] Nivel 7
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Minería]] Nivel 7
|-
|-
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
|{{name|Hardwood|1|alt=Madera noble}}{{name|Truffle Oil|1|alt=Aceite de trufa}}{{name|Pine Tar|5|alt=Brea de pino}}
|{{name|Hardwood|1|alt=Madera noble}}{{name|Truffle Oil|1|alt=Aceite de trufa}}{{name|Pine Tar|5|alt=Brea de pino}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 9
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 9
|}
|}
*Artesano (Fabrica 30 objetos diferentes)-
*Artesano (Fabrica 30 objetos diferentes)-
*Maestro artesano (Fabrica todos los objetos).
*Maestro artesano (Fabrica todos los objetos).
**En la v1.11 de la PC hay un total de 94 recetas fabricables.
**En la v1.11 de la PC hay un total de 94 recetas fabricables.
|}
==Artículos fabricados afuera de la granja==
<!--Note: This section is transcluded on several other pages-->
<section begin=villagerpaths />Es posible colocar [[Cofre]]s y otros artículos fabricados afuera de la granja. Los cofres son útiles para colocar los regalos adecuados fuera de las casa de los [[Aldeanos]] o para llevar artículos adicionales al [[Minería|minar]], [[Pesca|pescar]] o [[Recolección|recolectar]]. Los [[Vvivero de cebo]]s pueden colcarse cerca de sitios de pesca, los [[Horno]]s pueden colocarse en la entrada de las [[Las minas]], también pueden usarse áreas enteras del valle para colocar [[Baarril]]es o [[Envasadora]]s
Si un [[Aldeanos|aldeano]] camina cerca del cuadrado donde se colocó un artículo fabricado este se puede llegar a destruir, abajo se muestran mapas creados por jugadores que indican en que casillas es seguro colocar artículos para evitarlo
<gallery>
North town villager pathing.png
South town villager pathing.png
Mountain villager pathing.png
Beach villager pathing.png
Bus Stop Pathing.png
Forest Pathing.png
</gallery><section end=villagerpaths />
[[Category:Gameplay]]
[[Category:Gameplay]]