Cambios

La envasadora requiere menos tiempo que los [[Barril|barriles]], pero suelen producir menos ganacias. Sin embargo, los cultivos de bajo valor pero gran rendimiento, como los arándanos, las judías verdes y el maíz, en realidad resultan más rentables en la envasadora que en el [[Barril|barril]], ya que son más rápidos de procesar. Por ejemplo, el maíz procesado en un [[Barril|barril]] adquiere el valor de {{price|113}}, pero encurtido tiene un valor de {{price|150}}. El vino de Salmonberry, que se produce en un barril, sólo vale {{price|15}}, pero la mermelada, fabricada en una envasadora, tiene un valor de {{price|60}}.

La envasadora requiere menos tiempo que los [[Barril|barriles]], pero suelen producir menos ganacias. Sin embargo, los cultivos de bajo valor pero gran rendimiento, como los arándanos, las judías verdes y el maíz, en realidad resultan más rentables en la envasadora que en el [[Barril|barril]], ya que son más rápidos de procesar. Por ejemplo, el maíz procesado en un [[Barril|barril]] adquiere el valor de {{price|113}}, pero encurtido tiene un valor de {{price|150}}. El vino de Salmonberry, que se produce en un barril, sólo vale {{price|15}}, pero la mermelada, fabricada en una envasadora, tiene un valor de {{price|60}}.

Jellies and Pickles are common villager favorites (see [[Friendship#Gifts|Friendship]]).

Las mermeladas y los encurtidos son los favoritos de algunos aldeanos.

A Preserves Jar is the reward for completing the {{Bundle|Quality Crops||y}}.

La envasadora es la recompensa al completar el {{Bundle|Quality Crops||y}}.

==Products==

==Productos==

Quality of ingredients makes no difference to the finished product. The value of the finished product is determined using the base value (i.e. with no silver or gold star) of the [[fruit]]/[[vegetable]]. However, the preserved version is always more profitable than even gold star produce, although the profit margin is lower compared to normal produce.

La calidad de los ingredientes no afecta al producto final. El valor del producto final está determinado por el valor base (es decir, sin estrella de plata u oro) de la [[Cultivos|fruta/verdura]]. Sin embargo, el producto de la envasadora es siempre más rentable que incluso el ingrediente inicial con estrella de oro, aunque el margen de beneficio es menor en comparación con el producto normal.

{| class="wikitable" id="roundedborder"

{| class="wikitable" id="roundedborder"

!Image

!Imagen

!Name

!Nombre

!Description

!Descripción

!Ingredients

!Ingredientes

!Time

!Tiempo

!Selling Price

!Precio de venta

|-

|-

|[[File:Pickles.png]]

|[[File:Pickles.png]]

|[[Jellies and Pickles|Pickles]]

|[[Mermeladas y Encurtidos|Encurtidos]]

|A jar of your home-made pickles.

|Un frasco de encurtidos casero.

|Any [[Vegetables|vegetable]]

|Cualquier [[Cultivos|vegetal]]

|{{Duration|4000m（≈3d)|class=inline}}^{[[#Note|[1]]]}

|{{Duration|4000m（≈3d)|class=inline}}^{[[#Note|[1]]]}

|[[File:Pickles.png|24px|link=]]2 × Base [[Vegetables|vegetable]] Value + 50

|[[File:Pickles.png|24px|link=]]2 × Valor base del vegetal + 50

|-

|-

|[[File:Jelly.png]]

|[[File:Jelly.png]]

|[[Jellies and Pickles|Jelly]]

|[[Mermeladas y Encurtidos|Mermelada]]

|Gooey.

|Viscoso.

|Any [[Fruits|fruit]]

|Cualquier [[Cultivos|fruta]]

|{{Duration|4000m（≈3d)|class=inline}}^{[[#Notes|[1]]]}

|{{Duration|4000m（≈3d)|class=inline}}^{[[#Notes|[1]]]}

|[[File:Jelly.png|24px|link=]]2 × Base [[Fruits|fruit]] Value + 50

|[[File:Jelly.png|24px|link=]]2 × Valor base de la fruta + 50

|}

|}

==Preserves Jar vs. Keg==

==Envasadora vs Barril==

The Preserves Jar increases the profit of a crop using the following equation: (2 × Base [[Crops|Crop]] Value + 50); while the [[Keg]] multiplies the base value of [[Fruits]] by 3, and [[Vegetables]] by 2.25. Because of this, low-value, high-yield crops like [[Corn]] or [[tomato|Tomatoes]] are more valuable in the preserves jar. The keg, on the other hand, favors crops with a much higher base value, such as [[Ancient Fruit]] or [[Melon]]s. Below is a list of crops that are more beneficial to be put in the preserves jar.

The Preserves Jar increases the profit of a crop using the following equation: (2 × Base [[Crops|Crop]] Value + 50); while the [[Keg]] multiplies the base value of [[Fruits]] by 3, and [[Vegetables]] by 2.25. Because of this, low-value, high-yield crops like [[Corn]] or [[tomato|Tomatoes]] are more valuable in the preserves jar. The keg, on the other hand, favors crops with a much higher base value, such as [[Ancient Fruit]] or [[Melon]]s. Below is a list of crops that are more beneficial to be put in the preserves jar.

{| class="wikitable" id="roundedborder"

{| class="wikitable" id="roundedborder"