Línea 67: |
Línea 67: |
| El Enano aparentemente es el único de su raza de duendes. Alguna vez, ellos fueron poderosos y avanzados, pero ahora solo las reliquias quedan como [[Artefactos|artefactos]]. [[Krobus]] describe una guerra de 1000 años entre los enanos y la [[Bestia de las sombras|gente de las sombras]], como tal, el Enano a veces sospecha del jugador(a) que es un espía enviado por la gente de la sombras. | | El Enano aparentemente es el único de su raza de duendes. Alguna vez, ellos fueron poderosos y avanzados, pero ahora solo las reliquias quedan como [[Artefactos|artefactos]]. [[Krobus]] describe una guerra de 1000 años entre los enanos y la [[Bestia de las sombras|gente de las sombras]], como tal, el Enano a veces sospecha del jugador(a) que es un espía enviado por la gente de la sombras. |
| | | |
− | ==Gifts== | + | ==Regalos== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
− | ===Love=== | + | ===Le encanta=== |
− | {{quote|Hey, I really love this stuff. You can find great things in the mines.}} | + | {{quote|Oye, me encanta esto. En la mina puedes encontrar cosas increíbles.}} |
| {{quote|Lian, U niaan ozi hus sehh. Anoe na hu nnia huns u paa muis.}} | | {{quote|Lian, U niaan ozi hus sehh. Anoe na hu nnia huns u paa muis.}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Source | + | !Fuente |
| |- | | |- |
| | [[File:Dwarf.png|48px|center]] | | | [[File:Dwarf.png|48px|center]] |
Línea 119: |
Línea 119: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Like=== | + | ===Le gusta=== |
− | {{quote|Ah, this reminds me of home.}} | + | {{quote|Ah, esto me recuerda a mi hogar.}} |
| {{quote|Ah, hus nimus mi oh homi.}} | | {{quote|Ah, hus nimus mi oh homi.}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Source | + | !Fuente |
| |- | | |- |
| | [[File:Dwarf.png|48px|center]] | | | [[File:Dwarf.png|48px|center]] |
Línea 169: |
Línea 169: |
| | | |
| ===Neutral=== | | ===Neutral=== |
− | {{quote|An offering! Thank you.}} | + | {{quote|¡Una ofrenda! Gracias.}} |
| {{quote|O ahhutel! Vhom olai.}} | | {{quote|O ahhutel! Vhom olai.}} |
| ''Note that there is a bug which prevents the Dwarf from giving the Neutral response dialog (he always gives the Dislike response instead). Friendship points are unaffected (Neutral gifts give +20 toward friendship).'' | | ''Note that there is a bug which prevents the Dwarf from giving the Neutral response dialog (he always gives the Dislike response instead). Friendship points are unaffected (Neutral gifts give +20 toward friendship).'' |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Source | + | !Fuente |
| |- | | |- |
| | [[File:Dwarf.png|48px|center]] | | | [[File:Dwarf.png|48px|center]] |
Línea 192: |
Línea 192: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Dislike=== | + | ===No le gusta=== |
− | {{quote|Hmm... Is this what humans like?}} | + | {{quote|Hmm... ¿Es esto lo que os gusta a los humanos?}} |
| {{quote|Lmm... Us hus olha hemas umi?}} | | {{quote|Lmm... Us hus olha hemas umi?}} |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Source | + | !Fuente |
| |- | | |- |
| | [[File:Dwarf.png|48px|center]] | | | [[File:Dwarf.png|48px|center]] |
Línea 270: |
Línea 270: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Hate=== | + | ===Odia=== |
− | {{quote|I don't care what species you are. This is worthless garbage.}} | + | {{quote|No me importa de qué especie seas. Esto no es más que basura inútil.}} |
| {{quote|U o' nani olha sinuis anoe ani. Xhus us olonhiss nanpani.}} | | {{quote|U o' nani olha sinuis anoe ani. Xhus us olonhiss nanpani.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagen |
− | !Name | + | !Nombre |
− | !Description | + | !Descripción |
− | !Source | + | !Fuente |
| |- | | |- |
| | [[File:Dwarf.png|48px|center]] | | | [[File:Dwarf.png|48px|center]] |