Línea 1: |
Línea 1: |
− | {{Traducir}} | + | El '''{{PAGENAME}}''' se encuentra lejos, al noroeste de [[Pueblo Pelícano]]. La única manera de llegar es en autobús, por lo que hasta que no se repara el que hay en la [[Parada de autobús]] completando el [[Lotes#Caja Fuerte|lote de la caja fuerte]] en el [[Centro Cívico]] o comprando la reparación en el [[Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja]] por {{Price|40000}} |
− | '''The Calico Desert''' is located far to the northwest of [[Pelican Town]]. It is not accessible until the Bus at the [[Bus Stop]] has been repaired by completing the [[Bundles#Vault|Vault bundles]] at the [[Community Center]] or by purchasing the Bus Repair for {{price|40000}} from the [[Joja Community Development Form]]. | |
| | | |
− | Once repaired, [[Pam]] will return to work as the Bus driver. A ticket to ride the bus to the desert costs 500g each time, although the return trip is free. Tickets can only be purchased when [[Pam]] is present at the Bus (10:10 am - 5:00 pm).
| + | Una vez reparado, [[Pam]] volverá a trabajar como conductora del autobús. Un viaje de ida y vuelta cuesta {{Price|500}} y los billetes sólo se pueden comprar cuando [[Pam]] está presente en la parada (de 10:10 a 17:00) |
| | | |
− | [[Coconut]]s and [[Cactus Fruit]]s can be found throughout the area, along with a number of fellable [[Trees|trees]]. They bear no special items, however, and [[Tapper|tappers]] bear no items as well.
| + | Puedes encontrar {{name|Coconut|alt=Coco|class=inline}} e {{name|Cactus Fruit|alt=Higo chumbo|class=inline}} por todo el desierto, así como [[Árboles|árboles]] talables, aunque no dan ningún objeto de interés y los [[Resinador|resinadores]] no funcionan en ellos |
− | ==Pool== | + | |
| + | ==Estanque== |
| [[File:Desert_Pool.png|350px|right]] | | [[File:Desert_Pool.png|350px|right]] |
| | | |
− | [[Sandfish]] and [[Scorpion Carp]] are present here, which the player is able to catch. The Sandfish is needed for the {{Bundle|Specialty Fish||y}}. | + | El estanque se encuentra en la esquina noroeste del desierto, justo delante de la [[Caverna Calavera]]. Aquí se pueden pescar {{name|Sandfish|alt=Lenguado|class=inline}} y {{name|Scorpion Carp|alt=Carpa escorpión|class=inline}}. El lenguado es necesario para el {{Bundle|Specialty Fish||y}} |
− | The pool is in the northwest area of the desert in front of the [[Skull Cavern]].
| |
| | | |
− | <div style="clear:both"></div>
| + | {{Clear}} |
− | | + | ==Caverna Calavera== |
− | ==[[Skull Cavern]]== | + | :''Página principal: [[Caverna Calavera]]'' |
− | The [[Skull Key]] can be used to enter [[Skull Cavern]], also located in the northwest.
| + | Se encuentra en la esquina noroeste. Necesitarás la [[Llave calavera]] para poder entrar en ella |
| | | |
| [[File:Skull Cavern 1.png|350px]] [[File:Skull Cavern 2.png|365px]] [[File:Skull Cavern 3.png|380px]] | | [[File:Skull Cavern 1.png|350px]] [[File:Skull Cavern 2.png|365px]] [[File:Skull Cavern 3.png|380px]] |
| | | |
− | <div style="clear:both"></div>
| + | {{Clear}} |
− | | + | ==Oasis== |
− | ==[[Oasis]]== | + | :''Página principal: [[Oasis]]'' |
| [[File:Oasis.png|350px|right]] | | [[File:Oasis.png|350px|right]] |
| | | |
− | The store [[Oasis]] can be located in the southwest section of the area. It is run by [[Sandy]] and sells a number of seeds not available in Pelican Town, along with an additional item that depends on the day of the week.
| + | La tienda Oasis se puede encontrar en la esquina suroeste del mapa. La dueña es [[Sandy]] y vende semillas no disponibles en [[Pueblo Pelícano]], así como artículos adicionales que dependen del día de la semana |
− | | |
− | ===[[Casino]]===
| |
− | The [[Casino]] is accessible through [[Oasis]] once the [[Quests|The Mysterious Qi]] quest is completed.
| |
| | | |
− | <div style="clear:both"></div>
| + | ===Casino=== |
| + | :''Página principal: [[Casino]]'' |
| + | La entrada al casino se encuentra dentro de la tienda Oasis, pero hay un portero que no te deja pasar. Debes terminar la misión [[Misiones|El misterioso Qi]] para poder acceder |
| | | |
− | ==Three Pillars== | + | {{Clear}} |
| + | ==Los tres pilares== |
| [[File:Pillars.png|350px|right]] | | [[File:Pillars.png|350px|right]] |
| | | |
− | Located in the North-East part of the area lay three pillars that are the location of one of the games [[Secrets]]. It is the location that the [[Galaxy Sword]] can be obtained, by holding a [[Prismatic Shard]] and entering the center tile.
| + | Al noreste del mapa se encuentran tres pilares. |
| + | Aquí puedes <span class="toccolours mw-customtoggle-secreto">Secreto</span> |
| + | <p class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-secreto">conseguir uno de los [[Secretos|secretos]] del juego. Si entras en la casilla central sosteniendo una {{name|Prismatic Shard|alt=Esquirla prismática|class=inline}}, conseguirás la {{name|Galaxy Sword|alt=Espada galaxia|class=inline}}</p> |
| | | |
− | <div style="clear:both"></div>
| + | {{Clear}} |
− | | + | ==Dragón de arena== |
− | ==Sand Dragon== | |
| [[File:Bones.jpg|350px|right]] | | [[File:Bones.jpg|350px|right]] |
| | | |
− | Located directly above the store in the [[Oasis]] is a hill in which lies the large bones of a sand dragon. While standing near the skull of the creature, you may interact with it and a text-screen then reads "Its maw gapes at the desert sun. Even in death, it yearns for a taste."
| + | Justo encima de la tienda hay una colina donde se encuentran los enormes huesos de un dragón de arena. Si te acercas a su calavera, puedes interacturar con ella y podrás leer el siguiente texto: «Sus fauces apuntan al sol del desierto. Incluso tras su muerte, anhela darle un bocado». Está relacionado con las misiones del [[Sr. Qi]] |
− | | |
− | It is related to the [[Mr. Qi]] questline.
| |
| | | |
| {{NavboxLocations}} | | {{NavboxLocations}} |
− | [[Category:Locations]][[Category:Desert Locations]] | + | [[Category:Lugares]] |
| + | [[Category:Lugares del desierto]] |
| [[de:Calico-Wüste]] | | [[de:Calico-Wüste]] |
| + | [[en:The Desert]] |