Cambios

190 bytes añadidos ,  14:54 24 ago 2018
Traducir. A falta de una frase que lleva a otra referencia que aún no existe en la wiki en español.
Línea 1: Línea 1: −
{{Traducir}}
   
{{Infobox furniture
 
{{Infobox furniture
 
|image      = Seasonal Decor Spring
 
|image      = Seasonal Decor Spring
|description = Este elemento decorativo cambia según la temporada.
+
|description = Este elemento decorativo cambia según la estación.
 
|os          = [[Danza floral]] por {{price|350}}<br />[[Mercado nocturno]] por {{price|500}}
 
|os          = [[Danza floral]] por {{price|350}}<br />[[Mercado nocturno]] por {{price|500}}
 
|showheader  = n
 
|showheader  = n
 
}}
 
}}
'''Seasonal Decor''' is a piece of [[Furniture]] that changes appearance with each [[Seasons|season]]. It can be placed anywhere in Stardew Valley, indoors or outdoors.
+
La '''decoración de temporada''' es un [[muebles|mueble]] que cambia su apariencia según la [[estaciones|estación]]. Se puede colocar en cualquier lugar de Stardew Valley, en interiores y exteriores.
   −
Seasonal Decor is sold at [[Pierre]]'s stand at the [[Flower Dance]] for {{price|350}} and at the Decoration Boat during each night of the [[Night Market]] for {{Price|500}}.
+
Se puede comprar en el puesto de venta de [[Pierre]] durante el festival de la [[Danza floral]] por {{price|350}} y en el [[Mercado nocturno#Barco de decoración|barco de decoración]] cualquier noche durante el [[mercado nocturno]] por {{Price|500}}.
   −
Note that placing Seasonal Decor outside [[The Farm]] in an NPC's path will result in it being destroyed. Refer to the [[Crafting#Crafted goods outside the farm|Crafting]] page for maps of safe areas in which to place Seasonal Decor.
+
Ten en cuenta que si colocas una decoración de temporada fuera de [[la granja]], en un camino transitado por un PNJ, la decoración se destruirá automáticamente.
 +
 
 +
{{traducir}}
 +
 
 +
Refer to the [[Crafting#Crafted goods outside the farm|Crafting]] page for maps of safe areas in which to place Seasonal Decor.
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
!Spring<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />primavera
!Summer<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />verano
!Fall<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />Otoño
!Winter<br />Appearance
+
!Apariencia en<br />invierno
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seasonal Decor Spring.png|center]]
 
|[[File:Seasonal Decor Spring.png|center]]
Línea 27: Línea 30:     
==History==
 
==History==
{{history|1.3|Introduced.}}
+
{{history|1.3|Introducido.}}
    
{{navboxFurniture}}
 
{{navboxFurniture}}
19

ediciones