Diferencia entre revisiones de «Cultivos»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
−
{{Traducir}}
 
 
''Esta página es para cultivos que crecen en tierra arada. Para saber sobre los frutos de los árboles, consulta [[Árboles frutales]]''
 
''Esta página es para cultivos que crecen en tierra arada. Para saber sobre los frutos de los árboles, consulta [[Árboles frutales]]''
  
Línea 749: Línea 748:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Poppy.png]] [[Poppy]]===
+
===[[File:Poppy.png]] [[Amapola]]===
 
''Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales.''
 
''Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 909: Línea 908:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Summer Spangle.png]] [[Summer Spangle]]===
+
===[[File:Summer Spangle.png]] [[Lentejuela de verano]]===
−
''A tropical bloom that thrives in the humid summer air. Has a sweet, tangy aroma.''
+
''Una flor tropical que prospera con el aire húmedo del verano. Tiene un aroma dulce y fuerte.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 946: Línea 945:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Sunflower.png]] [[Sunflower]]===
+
===[[File:Sunflower.png]] [[Girasol]]===
−
''A common misconception is that the flower turns so it's always facing the sun.''
+
''Hay un mito que dice que siempre gira buscando el sol.''
−
<p>Harvesting a sunflower will also produce 0-3 Sunflower Seeds.  Sunflowers can be grown in Summer or Fall.</p>
+
<p>Cuando se cosecha, cada planta puede producir entre 0 y 3 semillas de girasol. Se puede plantar en [[Verano]] u [[Otoño]]</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 967: Línea 966:
 
<center>[[Semillas de girasol]]</center><br>
 
<center>[[Semillas de girasol]]</center><br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
−
[[Joja Mart]] {{Price|125}}
+
[[JojaMart]] {{Price|125}}
 
|}
 
|}
 
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
Línea 983: Línea 982:
 
|2 Day
 
|2 Day
 
|Total: 8 días
 
|Total: 8 días
−
|General Store: {{price|-15}}/día<br>
+
|Tienda local: {{price|-15}}/día<br>
−
Joja Mart: {{price|-5.63}}/día
+
JojaMart: {{price|-5.63}}/día
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Tomato.png]] [[Tomato]]===
+
===[[File:Tomato.png]] [[Tomate]]===
−
''Rich and slightly tangy, the Tomato has a wide variety of culinary uses.''
+
''Rico y ligeramente agrio, el tomate tiene una gran variedad de usos en la cocina.''
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 tomate cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 tomate cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1020: Línea 1019:
 
|{{Qualityprice|Tomato|60|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Tomato|60|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Tomato|20|9}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Tomato|20|9}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley}}{{name|Pizza}}{{name|Spaghetti}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Bruschetta}}{{name|Fish Stew}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Estofado vegetal}}{{name|Pizza|alt=Pizza}}{{name|Spaghetti|alt=Espagueti}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Berenjena al parmesano}}{{name|Bruschetta|alt=Pan con tomate}}{{name|Fish Stew|alt=Caldereta}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 1032: Línea 1031:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Wheat.png]] [[Wheat]]===
+
===[[File:Wheat.png]] [[Trigo]]===
−
''One of the most widely cultivated grains. Makes for a great flour for breads and cakes.''
+
''Uno de los cereales más cultivados. Produce una harina excelente para panes y pasteles.''
−
<p>Can be grown in Summer or Fall.</p>
+
<p>Se puede plantar en [[Verano]] u [[Otoño]]</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1062: Línea 1061:
 
|{{Qualityprice|Wheat|25|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Wheat|25|size=32}}
 
| rowspan="2" | ''Incomestible''
 
| rowspan="2" | ''Incomestible''
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Fodder}}</p>{{name|Beer}}{{name|Wheat Flour}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Fodder}}</p>{{name|Beer|alt=Cerveza}}{{name|Wheat Flour|alt=Harina de trigo}}
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 1072: Línea 1071:
 
|}
 
|}
  
−
==Fall Crops==
+
==Cultivos de otoño==
  
−
===[[File:Amaranth.png]] [[Amaranth]]===
+
===[[File:Amaranth.png]] [[Amaranto]]===
−
''A purple grain cultivated by an ancient civilization.''
+
''Un cereal lila cultivado por una antigua civilización.''
−
<p>Can be harvested 3 times per season.</p>
 
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1095: Línea 1093:
 
<center>[[Semillas de amaranto]]</center><br>
 
<center>[[Semillas de amaranto]]</center><br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|70}}<br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|70}}<br>
−
[[Joja Mart]] {{Price|87}}
+
[[JojaMart]] {{Price|87}}
 
|}
 
|}
 
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
Línea 1114: Línea 1112:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Artichoke.png]] [[Artichoke]]===
+
===[[File:Artichoke.png]] [[Alcachofa]]===
−
''The bud of a thistle plant. The spiny outer leaves conceal a fleshy, filling interior.''
+
''El capullo de un cardo. Sus hojas espinosas esconden un interior carnoso y sustancioso.''
 
<p>Disponible a partir del segundo año.</p>
 
<p>Disponible a partir del segundo año.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1145: Línea 1143:
 
|{{Qualityprice|Artichoke|160|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Artichoke|160|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Artichoke|30|13}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Artichoke|30|13}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip}}{{name|Super Meal}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip|alt=Salsa de alcachofa}}{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 1156: Línea 1154:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Beet.png]] [[Beet]]===
+
===[[File:Beet.png]] [[Remolacha]]===
−
''A sweet and earthy root vegetable. As a bonus, the leaves make a great salad.''
+
''Una raíz dulce y sustanciosa. Además, sus hojas son excelentes para las ensaladas.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1184: Línea 1182:
 
|{{Qualityprice|Beet|100|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Beet|100|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Beet|30|13}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Beet|30|13}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley}}{{name|Sugar}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Estofado vegetal}}{{name|Sugar|alt=Azúcar}}
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1194: Línea 1192:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Bok Choy.png]] [[Bok Choy]]===
+
===[[File:Bok Choy.png]] [[Col china]]===
−
''The leafy greens and fibrous stalks are healthy and delicious.''
+
''Sus hojas verdes y sus tallos fibrosos son sanos y deliciosos.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1223: Línea 1221:
 
|{{Qualityprice|Bok Choy|80|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Bok Choy|80|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Bok Choy|25|11}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Bok Choy|25|11}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1233: Línea 1231:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Cranberries.png]] [[Cranberries]]===
+
===[[File:Cranberries.png]] [[Grosella]]===
−
''These tart red berries are a traditional winter food.''
+
''Estas bayas ácidas y rojas se comen mucho en invierno.''
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 2 grosellas cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 2 grosellas cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1266: Línea 1264:
 
|{{Qualityprice|Cranberries|75|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Cranberries|75|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Cranberries|38|17}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Cranberries|38|17}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal}}{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Stuffing}}{{name|Cranberry Candy}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}{{name|Cranberry Sauce|alt=Salsa de grosellas}}{{name|Stuffing|alt=Relleno}}{{name|Cranberry Candy|alt=Dulce de grosellas}}
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1278: Línea 1276:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Eggplant.png]] [[Eggplant]]===
+
===[[File:Eggplant.png]] [[Berenjena]]===
−
''A rich and wholesome relative of the tomato. Delicious fried or stewed.''
+
''Una verdura pariente del tomate, rica y saludable. Es deliciosa frita o en estofados.''
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 berenjena cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 berenjena cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1311: Línea 1309:
 
|{{Qualityprice|Eggplant|60|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Eggplant|60|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Eggplant|20|9}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Eggplant|20|9}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Survival Burger}}{{name|Eggplant Parmesan}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Survival Burger|alt=Hamburguesa}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Berenjena al parmesano}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1323: Línea 1321:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Fairy Rose.png]] [[Fairy Rose]]===
+
===[[File:Fairy Rose.png]] [[Rosa hada]]===
−
''An old folk legend suggests that the sweet smell of this flower attracts fairies.''
+
''Según una antigua leyenda popular, el olor de esta flor atrae a las hadas.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1342: Línea 1340:
 
<center>[[Semillas de hada]]</center><br>
 
<center>[[Semillas de hada]]</center><br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
−
[[Joja Mart]] {{Price|250}}
+
[[JojaMart]] {{Price|250}}
 
|}
 
|}
 
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
Línea 1360: Línea 1358:
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Grape.png]] [[Grape]]===
+
===[[File:Grape.png]] [[Uva]]===
−
''A sweet cluster of fruit.''
+
''Un dulce racimo de fruta.''
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 uva cada 3 días. Crece en espaldera.</p>
 
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 uva cada 3 días. Crece en espaldera.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1392: Línea 1390:
 
|{{Qualityprice|Grape|80|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Grape|80|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Grape|38|17}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Grape|38|17}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|[[File:Summer Seeds.png|24px|link=]] [[Semillas veraniegas|Semillas salvajes (Ve)]]<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds|alt=Semillas veraniegas}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 1405: Línea 1403:
  
 
===[[File:Pumpkin.png]] [[Calabaza]]===
 
===[[File:Pumpkin.png]] [[Calabaza]]===
−
''A fall favorite, grown for its crunchy seeds and delicately flavored flesh. As a bonus, the hollow shell can be carved into a festive decoration.''
+
''Una de las estrellas del otoño, cultivada por sus semillas crujientes y su carne de sabor delicado. Además, su cáscara hueca puede tallarse para hacer decoraciones festivas.''
 
<p>La calabaza puede convertirse en un cultivo gigante.</p>
 
<p>La calabaza puede convertirse en un cultivo gigante.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
Línea 1426: Línea 1424:
 
<center>[[Semillas de calabaza]]</center><br>
 
<center>[[Semillas de calabaza]]</center><br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|100}}<br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|100}}<br>
−
[[Joja Mart]] {{Price|125}}
+
[[JojaMart]] {{Price|125}}
 
|}
 
|}
−
|[[File:Calabaza Stage 1.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
−
|[[File:Calabaza Stage 2.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 2.png|center|link=]]
−
|[[File:Calabaza Stage 3.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 3.png|center|link=]]
−
|[[File:Calabaza Stage 4.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 4.png|center|link=]]
−
|[[File:Calabaza Stage 5.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 5.png|center|link=]]
−
|[[File:Calabaza Stage 6.png|center|link=]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
−
|{{Qualityprice|Calabaza|320|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Pumpkin|320|size=32}}
 
| rowspan="2" | ''Incomestible''
 
| rowspan="2" | ''Incomestible''
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Calabaza Soup}}{{name|Calabaza Pie}}{{name|Jack-O-Lantern}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty|alt=Botín otoñal}}{{name|Pumpkin Soup|alt=Sopa de calabaza}}{{name|Pumpkin Pie|alt=Tarta de calabaza}}{{name|Jack-O-Lantern|alt=Lámpara de calabaza}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1442: Línea 1440:
 
|3 días
 
|3 días
 
|4 días
 
|4 días
−
|10 Days
+
|10 días
 
|Total: 13 días
 
|Total: 13 días
 
|&#8776;{{price|16.92}}/día
 
|&#8776;{{price|16.92}}/día
 
|}
 
|}
  
−
===[[File:Yam.png]] [[Yam]]===
+
===[[File:Yam.png]] [[Ñame]]===
−
''A starchy tuber with a lot of culinary versatility.''
+
''Un tubérculo rico en almidón, con mucha versatilidad culinaria.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Semillas
 
!Semillas
Línea 1467: Línea 1465:
 
<center>[[Semillas de ñame]]</center><br>
 
<center>[[Semillas de ñame]]</center><br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
 
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
−
[[Joja Mart]] {{Price|75}}
+
[[JojaMart]] {{Price|75}}
 
|}
 
|}
 
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
Línea 1476: Línea 1474:
 
|{{Qualityprice|Yam|160|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Yam|160|size=32}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Yam|45|20}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Yam|45|20}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Glazed Yams}}{{name|Autumn's Bounty}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Glazed Yams|alt=Ñames glaseados}}{{name|Autumn's Bounty|alt=Botín otoñal}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 días
 
|1 días
Línea 1486: Línea 1484:
 
|}
 
|}
  
−
==Winter Crops==
+
==Cultivos de invierno==
−
There are no crops that grow in winter, except [[File:Winter Seeds.png|16px|class=inline|link=]] [[Semillas invernales]], which produce Winter forage plants.
+
No existen cultivos que crezcan en invierno, con la excepción de {{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales|size=16}}, que producen plantas de recolección invernales.
  
−
==Special Crops==
+
==Cultivos especiales==
  
 
===[[File:Mixed Seeds.png]] [[Semillas variadas]]===
 
===[[File:Mixed Seeds.png]] [[Semillas variadas]]===
−
''There's a little bit of everything here. Plant them and see what grows!''
+
''Aquí hay un poco de todo. ¡Plántalas y a ver qué sale!''
  
−
Mixed Seeds are a type of seed that can be planted in any season, except Winter, to grow into a random crop specific to that season. They can be found when cutting [[grass]] with a [[Tools|scythe]], by digging up dirt or sand with a [[Tools|hoe]], or from a [[Seed Maker]].
+
Las semillas variadas son un tipo de semilla que puede ser plantada en cualquier estación salvo en [[Invierno]]. A partir de ellas crecerá un cultivo aleatorio específico de la estación en la que se haya plantado. Se pueden encontrar cortando [[Hierba|hierba]] con una [[Herramientas#Otras herramientas|guadaña]], excavando tierra con una [[Herramientas#Azadas|azada]] o a partir de una [[Semilladora]].and with a [[Tools|hoe]], or from a [[Seed Maker]].
  
−
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]===
+
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Fabricación#Semillas|Semillas salvajes]]===
−
Wild Seeds can be crafted out of foraged plants once you reach the appropriate [[foraging]] level (Spring at level 1, Summer at level 4, Fall at level 6, Winter at level 7). Each recipe will produce 10 seed packets. When planted, wild seeds will randomly grow into one of that season's foraged plants. Regardless of what ends up growing, wild seeds all take the same amount of time to grow to maturity (7 days, not counting the day planted).
+
Se pueden fabricar semillas salvajes a partir de plantas recolectadas una vez alcances el nivel adecuado de [[Recolección]]:
 +
* [[Primavera]] a partir del nivel 1
 +
* [[Verano]] a partir del nivel 4
 +
* [[Otoño]] a partir del nivel 6
 +
* [[Invierno]] a partir del nivel 7
 +
Cada receta producirá un paquete de 10 semillas. Al plantarlas, cada semilla salvaje producirá aleatoriamente una planta recolectable de esa estación. Todas las semillas salvajes tardan lo mismo en crecer (7 días, sin contar el día en el que se plantan), sin importar en qué se convierten finalmente.
  
−
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Sweet Gem Berry]]===
+
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Baya de gema dulce]]===
−
''It's by far the sweetest thing you've ever smelled.''
+
''Es, con diferencia, lo más dulce que has olido nunca.''
  
−
Grows in Fall. Seeds can be found for sale at the [[Carro Ambulante]]. Can be gifted to Old Master Cannoli in the [[Secret Woods]] in exchange for a [[Stardrop]].
+
Crece en [[Otoño]]. Las semillas se pueden comprar en el [[Carro Ambulante]]. Puede ofrecerse al Viejo maestro Cannoli en el [[Bosque Secreto]] a cambio de una [[Fruta estelar]].
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Seed
 
!Seed
Línea 1514: Línea 1517:
 
!Restaura
 
!Restaura
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3" | [[File:Rare Seed.png|34px|link=Rare Seed]] <center>[[Rare Seed]]</center><br />Travelling Cart {{Price|1000}}
+
| rowspan="3" | [[File:Rare Seed.png|34px|link=Semilla rara]] <center>[[Semilla rara]]</center><br />[[Carro Ambulante]] {{Price|1000}}
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1529: Línea 1532:
 
|6 días
 
|6 días
 
|6 días
 
|6 días
−
|Total: 24 Days
+
|Total: 24 días
 
|{{price|83.3}}/día*
 
|{{price|83.3}}/día*
 
|}
 
|}
−
''<nowiki>*</nowiki>Assuming Rare Seed purchased from [[Carro Ambulante]] for {{price|1000}}. Can be obtained for as little as {{price|600}}, but only rarely.''
+
''<nowiki>*</nowiki>Asumiendo que la semilla se ha comprado en el [[Carro Ambulante]] por {{price|1000}}. Raramente, se puede conseguir por {{Price|600}}.''
  
−
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Ancient Fruit]]===
+
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Fruta milenaria]]===
−
''It's been dormant for eons.''
+
''Lleva durmiendo eones.''
 +
 
 +
Crece en [[Primavera]], [[Verano]] u [[Otoño]]. Las semillas se pueden obtener:
 +
* Usando una fruta milenaria en una [[Semilladora]]
 +
* Usando cualquier otra cosa en una [[Semilladora]]. Existe una posibilidad muy baja (alrededor del 0.5%) de que salga una semilla
 +
* Comprándola en el [[Carro Ambulante]]
 +
También puede ser [[Fabricación|creada]] a partir de un artefacto de [[Semilla milenaria]] (que puede ser encontrado en un [[Lugar de artefacto]] o en un [[Pesca#Cofres del tesoro|cofre del tesoro]]).
  
−
Grows in Spring, Summer, or Fall. Seeds may be acquired by placing an Ancient Fruit into a [[Seed Maker]], at random by placing other things into a seed maker (with around 0.5% chance), or from the [[Carro Ambulante]].  A seed may also be [[Crafting|crafted]] from an [[Ancient Seed]] artifact (which can be found in [[Artifact Spot]]s or [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]).
 
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Seed
 
!Seed
Línea 1545: Línea 1553:
 
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
−
! colspan="2" | Harvest
+
!colspan=2|Cosecha
 
!Precio de venta
 
!Precio de venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3" | [[File:Ancient Fruit Seeds.png|32px|link=Semilla milenaria]]<center>[[Semilla milenaria]]</center><br />[[Ancient Seed|Crafting Recipe]]
+
| rowspan="3" | [[File:Ancient Fruit Seeds.png|32px|link=Semillas milenarias]]<center>[[Semillas milenarias]]</center><br />[[Semilla milenaria|Receta de fabricación]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
Línea 1566: Línea 1574:
 
|7 días
 
|7 días
 
|5 días
 
|5 días
−
|Total: 28 Days
+
|Total: 28 días
−
|Sigue produciendo<br> cada 7 days.
+
|Sigue produciendo<br> cada 7 días.
−
|style="width:120px;"|&#8776;{{price|57.14}}/día (Spanning Spring, Summer and Fall)
+
|style="width:120px;"|&#8776;{{price|57.14}}/día (Abarcando [[Primavera]], [[Verano]] y [[Otoño]])
 
|}
 
|}
  
−
==Artisan Goods==
+
==Productos artesanales==
−
Crops can be processed into [[Artisan Goods]] to increase their sell value. Most [[Fruits]] and [[Vegetables]] can be processed into [[Jellies and Pickles]] via a [[Preserves Jar]], or [[Wine]] and [[Juice]] via a [[Keg]]. [[Hops]] and [[Wheat]] can be processed into [[Pale Ale]] or [[Beer]] via a [[Keg]], and [[Coffee Bean]]s can be processed into [[Coffee]] via a [[Keg]].
+
Las cosechas se pueden transformar en [[Producto Artesanal|productos artesanales]] para aumentar su valor de venta. La mayoría de las [[Frutas]] y [[Vegetales]] pueden procesarse en [[Mermeladas y encurtidos]] a través de una [[Envasadora]], o en [[Vino]] y [[Zumo]] a partir de un [[Barril]]. Usando también un [[Barril]], el [[Lúpulo]] y el [[Trigo]] se pueden transformar en [[Cerveza pálida]] o [[Cerveza]] y los [[Grano de café|Granos de café]] en [[Café]].
  
−
==Achievements==
+
==Logros==
−
There are 2 [[Achievements]] related to [[Shipping]] crops.
+
Existen 2 [[Logros]] relacionados con los [[Envíos]] de cosechas:
−
*Polyculture (Ship 15 of each crop)
+
* Policultivo (Envía 15 ejemplares de cada cultivo)
−
*Monoculture (Ship 300 of one crop)
+
* Monocultivo (Envía 300 ejemplares de un cultivo)
  
−
The crops that must be shipped for the Polyculture [[Achievement]] do not include [[Flowers|flowers]], [[Fruits|fruit]] from [[Fruit Trees|fruit trees]], [[Foraging#Foraged Items|forage]] (with the exception of [[Grapes|grapes]]), [[Ancient Fruit|ancient fruit]] or [[Sweet Gem Berry|sweet gem berries]]. However, as of version 1.1, you also need to ship 15 [[Coffee Bean|coffee beans]] to unlock the achievement.
+
Las cosechas que deben ser enviadas para el [[Logros|logro]] Policultivo no incluyen [[Flores]], [[Frutas]] de [[Árboles frutales]], [[Recolección|Objetos recolectados]] (con la excepción de las [[Uva|uvas]]), la [[Fruta milenaria]] o la [[Baya de gema dulce]]. Sin embargo, desde la versión v1.1, es necesario enviar además 15 [[Grano de café|granos de café]] para obtener el logro (si todavía no lo tienes)
  
 
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
−
[[Category:Crops| ]]
+
[[Category:Cultivos| ]]
−
[[Category:Achievements]]
+
[[Category:Logros]]
 
[[de:Nutzpflanzen]]
 
[[de:Nutzpflanzen]]

Revisión del 21:45 7 mar 2017

Esta página es para cultivos que crecen en tierra arada. Para saber sobre los frutos de los árboles, consulta Árboles frutales

Los Cultivos son plantas que crecen a partir de semillas para ser recolectados con el objetivo de obtener beneficio, comida o para regalar. Lo normal es que cada cultivo sea estacional, es decir, un cultivo sólo puede ser plantado en la estación indicada. Cuando la estación llega a su fin (después del vigésimo octavo día), el cultivo se marchitará y morirá. La excepción son los cultivos «multi-estacionales» (Fruta milenaria, Grano de café, Maíz, Girasol y Trigo), que seguirán creciendo en todas las estaciones indicadas.

Lo básico

Tiempos de cultivo

Los tiempos de cultivo mostrados en esta página excluyen el día que la semilla fue plantada. No se tienen en cuenta ni fertilizantes ni la habilidad de agricultura.

Los cultivos deben ser regados cada día para maximizar el crecimiento. Si se deja de regar un día, el cultivo no crecerá. Si no se riega durante dos días seguidos, morirá.

Si una semilla se planta en tierra no regada y no se riega ese mismo día, no crecerá esa noche. El crecimiento empezará la noche del primer día que se riegue. Los tiempos mostrados también asumen que las semillas se riegan el día que son plantadas.

Cuervos

Si no hay un Espantapájaros cerca, un cultivo puede ser comido por un cuervo.

Cultivos en espaldera

Algunos cultivos crecen en una espaldera, que es un enrejado metálico o de madera. Una vez plantado, no se puede pasar a través de una espaldera.

Cultivos gigantes

Los cultivos plantados en un patrón de 3x3 recuadros tienen una posibilidad de convertirse «cultivos gigantes». Un cultivo gigante es una única planta que ocupa una cuadrícula de 3x3 recuadros y de la cual se obtienen entre 15 y 21 ítems, en vez de 9. Para poder recolectar un cultivo gigante, necesitas un hacha.

Los cultivos gigantes no se ajustan estrictamente a una cuadrícula. Por ejemplo, un área de 3x4 recuadros tendrá 2 oportunidades de convertirse en un cultivo gigante, ya que contiene dos cuadrículas superpuestas de 3x3.

El cultivo no se mostrará como gigante hasta que no esté listo para ser recolectado. Si una vez que maduran los cultivos los dejas plantados, pueden llegar a combinarse para convertirse en un cultivo gigante.

Por el momento, en la versión de PC v1.11, sólo 3 cultivos pueden convertirse en gigantes:

Cultivos gigantes
Coliflor Melón Calabaza
Giant Cauliflower.png
Giant Melon.png
Giant Pumpkin.png

Calidad del cultivo

La calidad de los cultivos tiene tres niveles: normal, Silver Quality.png plata y Gold Quality.png oro. La calidad sólo se descubre una vez cosechado el cultivo. Normalmente, las cosechas son casi todas de calidad normal, con algunas de una calidad superior. La calidad media puede ser aumentada usando fertilizantes antes de plantar las semillas. Aumentando la habilidad de agricultura también se aumentan las posibilidades de obtener cosechas de calidad superior. Si embargo, obteniendo semillas a partir de cultivos de calidad superior en una Semilladora no asegura que se vayan a obtener cosechas de calidad superior.

Se obtienen precios superiores vendiendo cosechas de calidad superior, así como también dan mejores beneficios de energía y salud cuando se comen. Al darse como regalos a un aldeano al que le gusta o ama dicha cosecha, una con calidad de plata u oro dará una mayor puntuación en amistad. La calidad de la cosecha no tiene efecto en la energía o salud obtenidas por platos cocinados ni tampoco en la calidad de los productos artesanales creados.

Oro por día

Los cálculos no tienen en cuenta los fertilizantes ni las profesiones Labrador o Agricultor, así como también se basan en una cosecha de calidad normal. De haberlas, cualquier variación se anota debajo o dentro de cada tabla. Se asume que el cultivo es regado el mismo día que se planta

La fórmula general es (Nº máximo de artículos cosechados × Precio por artículo cosechado) − (Precio de la semilla / Días de crecimiento)

Días de crecimiento = Días para madurar + ((Nº máximo de artículos cosechados − 1) × Días para volver a crecer)

El Nº máximo de artículos cosechados suele ser 1, pero para los cultivos que siguen produciendo después de la primera cosecha es el número total que puede ser cosechado durante su(s) estación(es).

Normalmente, el Precio por artículo cosechado es el mismo que el precio de venta de una cosecha de calidad normal. Los artículos extras no se toman en cuenta ya que es raro que aparezcan, salvo en el caso de las patatas. La probabilidad de que aparezca una patata extra es del ≈20%, mucho mayor que cualquier otro cultivo. Por tanto, el Precio por artículo cosechado es de 1.2 × 80 en vez de 1 × 80.

En el caso de los cultivos que siempre dan más de un artículo por cosecha (Grano de café, Arándano, Grosella), el Precio de venta por artículo es igual al Número de artículos por cosecha × Precio de un artículo.

Ejemplo: Grosellas

Número máximo de artículos cosechados = 5

Precio por cosecha = 2 grosellas × data-sort-value="75">Gold.png75 = data-sort-value="150">Gold.png150

Precio de la semilla = data-sort-value="240">Gold.png240

Días de crecimiento = 7 + ((5 − 1) × 5) = 27

Oro por día = 5 × 150 − 240 / 27 = data-sort-value="18.89">Gold.png18,89

Cultivos de primavera

Blue Jazz.png Allium azul

Su flor crece con forma de esfera para invitar al máximo de mariposas posible.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Blue Jazz.png
Semillas de allium

Pierre's data-sort-value="30">Gold.png30
JojaMart data-sort-value="37">Gold.png37

Blue Jazz Stage 1.png
Blue Jazz Stage 2.png
Blue Jazz Stage 3.png
Blue Jazz Stage 4.png
Blue Jazz Stage 5.png
 data-sort-value="50"
Blue Jazz.png
 50Gold.png
Blue Jazz.png
Silver Quality Icon.png
 62Gold.png
Blue Jazz.png
Gold Quality Icon.png
 75Gold.png
Blue Jazz.png
Iridium Quality Icon.png
 100Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Lucky Lunch.png Almuerzo de la suerte
1 día 2 días 2 días 2 días Total: 7 días ≈data-sort-value="2.86">Gold.png2,86/día

Cauliflower.png Coliflor

Valiosa, pero de crecimiento lento. A pesar de su palidez, sus cabezuelas están llenas de nutrientes.

La Coliflor puede convertirse en un cultivo gigante.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Cauliflower Seeds.png
Semillas de coliflor

Pierre's data-sort-value="80">Gold.png80
JojaMart data-sort-value="100">Gold.png100

Cauliflower Stage 1.png
Cauliflower Stage 2.png
Cauliflower Stage 3.png
Cauliflower Stage 4.png
Cauliflower Stage 5.png
Cauliflower Stage 6.png
 data-sort-value="175"
Cauliflower.png
 175Gold.png
Cauliflower.png
Silver Quality Icon.png
 218Gold.png
Cauliflower.png
Gold Quality Icon.png
 262Gold.png
Cauliflower.png
Iridium Quality Icon.png
 350Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Cheese Cauliflower.png Coliflor gratinada

Bundle Green.png Lote Cultivos de Primavera

1 día 2 días 4 días 4 días 1 día Total: 12 días ≈data-sort-value="7.92">Gold.png7,92/día

Coffee Bean.png Grano de café

Plántalo en verano para tener un cafeto. Coloca cinco granos en un barril para hacer café.

Cada planta produce 4 granos por cosecha con una pequeña probabilidad de producir más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Coffee Bean.png
Grano de café

Carro Ambulante data-sort-value="2500">Gold.png2500
Duende del polvo (1% de despojo)

Coffee Stage 1.png
Coffee Stage 2.png
Coffee Stage 3.png
Coffee Stage 4.png
Coffee Stage 5.png
Coffee Stage 6.png
Coffee Stage 7.png
 data-sort-value="15"
Coffee Bean.png
 15Gold.png
Coffee Bean.png
Silver Quality Icon.png
 18Gold.png
Coffee Bean.png
Gold Quality Icon.png
 22Gold.png
Coffee Bean.png
Iridium Quality Icon.png
 30Gold.png
Incomestible Coffee.png Café
1 día 2 días 2 días 3 días 2 días Total: 10 días Sigue produciendo
cada 2 días. 		Carro Ambulante: data-sort-value="−20.74">Gold.png-20,74/día

Duende del polvo: data-sort-value="25.56">Gold.png25,56/día

Nota: El Oro por día se calcula en base a 4 granos de calidad normal vendidos.
El Fertilizante básico y el Fertilizante deluxe sólo afectan a 1 de los 4 granos cosechados.

Garlic.png Ajo

Añade un toque punzante y maravilloso a los platos. El ajo de alta calidad puede ser muy picante.

Disponible a partir del segundo año.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Garlic Seeds.png
Semillas de ajo

Pierre's data-sort-value="40">Gold.png40

Garlic Stage 1.png
Garlic Stage 2.png
Garlic Stage 3.png
Garlic Stage 4.png
Garlic Stage 5.png
 data-sort-value="60"
Garlic.png
 60Gold.png
Garlic.png
Silver Quality Icon.png
 75Gold.png
Garlic.png
Gold Quality Icon.png
 90Gold.png
Garlic.png
Iridium Quality Icon.png
 120Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Fiddlehead Risotto.png Risotto de helechoEscargot.png EscargotOil of Garlic.png Aceite de ajo
1 día 1 día 1 día 1 día Total: 4 días data-sort-value="5">Gold.png5/día

Green Bean.png Judía verde

Una jugosa judía con un crujido fresco.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 judía verde cada 3 días. Crece en espaldera.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

32px
Kit de judías

Pierre's data-sort-value="60">Gold.png60
JojaMart data-sort-value="75">Gold.png75

Green Bean Stage 2.png
Green Bean Stage 3.png
Green Bean Stage 4.png
Green Bean Stage 5.png
Green Bean Stage 6.png
Green Bean Stage 7.png
Green Bean Stage 8.png
 data-sort-value="40"
Green Bean.png
 40Gold.png
Green Bean.png
Silver Quality Icon.png
 50Gold.png
Green Bean.png
Gold Quality Icon.png
 60Gold.png
Green Bean.png
Iridium Quality Icon.png
 80Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Bean Hotpot.png Estofado de judías

Bundle Green.png Lote Cultivos de Primavera

1 día 1 día 1 día 3 días 4 días Total: 10 días Sigue produciendo
cada 3 días. 		data-sort-value="7.20">Gold.png7,2/día

Kale.png Col rizada

Sus hojas brillantes quedan genial en sopas y sofritos.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Kale Seeds.png
Semillas de col rizada

Pierre's data-sort-value="70">Gold.png70
JojaMart data-sort-value="87">Gold.png87

Kale Stage 1.png
Kale Stage 2.png
Kale Stage 3.png
Kale Stage 4.png
Kale Stage 5.png
 data-sort-value="110"
Kale.png
 110Gold.png
Kale.png
Silver Quality Icon.png
 137Gold.png
Kale.png
Gold Quality Icon.png
 165Gold.png
Kale.png
Iridium Quality Icon.png
 220Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Stir Fry.png SofritoSalmon Dinner.png Banquete de salmón
1 día 2 días 2 días 1 día Total: 6 días ≈data-sort-value="6.67">Gold.png6,67/día

Parsnip.png Chirivía

Un tubérculo de primavera primo hermano de la zanahoria. Tiene un sabor silvestre y está lleno de nutrientes.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Parsnip Seeds.png
Semillas de chirivía

Pierre's data-sort-value="20">Gold.png20
JojaMart data-sort-value="25">Gold.png25

Parsnip Stage 1.png
Parsnip Stage 2.png
Parsnip Stage 3.png
Parsnip Stage 4.png
Parsnip Stage 5.png
 data-sort-value="35"
Parsnip.png
 35Gold.png
Parsnip.png
Silver Quality Icon.png
 43Gold.png
Parsnip.png
Gold Quality Icon.png
 52Gold.png
Parsnip.png
Iridium Quality Icon.png
 70Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Parsnip Soup.png Sopa de chirivíaFarmer's Lunch.png Almuerzo de granjero

Bundle Green.png Lote Cultivos de Primavera

Bundle Teal.png Lote Cultivos de Calidad

1 día 1 día 1 día 1 día Total: 4 días data-sort-value="3.75">Gold.png3,75/día

Potato.png Patata

Un tubérculo cultivado en muchas zonas.

Produce 1 patata al cosecharse, con un ≈20% de probabilidad de obtener más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Potato Seeds.png
Semillas de patata

Pierre's data-sort-value="50">Gold.png50
JojaMart data-sort-value="62">Gold.png62

Potato Stage 1.png
Potato Stage 2.png
Potato Stage 3.png
Potato Stage 4.png
Potato Stage 5.png
Potato Stage 6.png
 data-sort-value="80"
Potato.png
 80Gold.png
Potato.png
Silver Quality Icon.png
 100Gold.png
Potato.png
Gold Quality Icon.png
 120Gold.png
Potato.png
Iridium Quality Icon.png
 160Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Hashbrowns.png Croquetas de patata

Bundle Green.png Lote Cultivos de Primavera

1 día 1 día 1 día 2 días 1 día Total: 6 días data-sort-value="5.0">Gold.png5/día (sin patatas extra)

data-sort-value="7.67">Gold.png7,67/día (1.2 patatas/cosecha)

Rhubarb.png Ruibarbo

Sus tallos son tremendamente agrios, pero conforman un buen postre si se edulcoran.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Rhubarb Seeds.png
Semillas de ruibarbo

Oasis data-sort-value="100">Gold.png100

Rhubarb Stage 1.png
Rhubarb Stage 2.png
Rhubarb Stage 3.png
Rhubarb Stage 4.png
Rhubarb Stage 5.png
Rhubarb Stage 6.png
 data-sort-value="220"
Rhubarb.png
 220Gold.png
Rhubarb.png
Silver Quality Icon.png
 275Gold.png
Rhubarb.png
Gold Quality Icon.png
 330Gold.png
Rhubarb.png
Iridium Quality Icon.png
 440Gold.png
Incomestible Rhubarb Pie.png Tarta de ruibarbo
2 días 2 días 2 días 3 días 4 días Total: 13 días ≈data-sort-value="9.23">Gold.png9,23/día

Strawberry.png Fresa

Una fruta dulce, jugosa y de atractivo color rojo, muy apreciada.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 fresa cada 4 días, con una pequeña probabilidad de obtener más fresas.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura

Strawberry Seeds.png
Semillas de fresa

Festival del huevodata-sort-value="100">Gold.png100

Strawberry Stage 1.png
Strawberry Stage 2.png
Strawberry Stage 3.png
Strawberry Stage 4.png
Strawberry Stage 5.png
Strawberry Stage 6.png
Strawberry Stage 7.png
 data-sort-value="120"
Strawberry.png
 120Gold.png
Strawberry.png
Silver Quality Icon.png
 150Gold.png
Strawberry.png
Gold Quality Icon.png
 180Gold.png
Strawberry.png
Iridium Quality Icon.png
 240Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid
1 día 1 día 2 días 2 días 2 días Total: 8 días Sigue produciendo
cada 4 días. 		Plantada al:
Comienzo de la primavera: ≈data-sort-value="20.83">Gold.png20,83/día
Día del festival: ≈data-sort-value="11.67">Gold.png11,67/día

Tulip.png Tulipán

La más popular de las flores de primavera. Tiene un aroma dulce muy suave.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura

32px
Semillas de tulipán

Pierre's data-sort-value="20">Gold.png20
JojaMart data-sort-value="25">Gold.png25

Tulip Stage 1.png
Tulip Stage 2.png
Tulip Stage 3.png
Tulip Stage 4.png
Tulip Stage 6.png
 data-sort-value="30"
Tulip.png
 30Gold.png
Tulip.png
Silver Quality Icon.png
 37Gold.png
Tulip.png
Gold Quality Icon.png
 45Gold.png
Tulip.png
Iridium Quality Icon.png
 60Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid
1 día 1 día 2 días 2 días Total: 6 días ≈data-sort-value="1.67">Gold.png1,67/día

Cultivos de verano

Blueberry.png Arándano

Una baya muy popular que se dice tiene muchos beneficios para la salud. Su piel azulada es la que tiene la mayor concentración de nutrientes.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 3 arándanos cada 4 días, con un ≈2% de probabilidad de obtener más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Blueberry Seeds.png
Semillas de arándano3

Pierre's data-sort-value="80">Gold.png80

Blueberry Stage 1.png
Blueberry Stage 2.png
Blueberry Stage 3.png
Blueberry Stage 4.png
Blueberry Stage 5.png
Blueberry Stage 6.png
Blueberry Stage 7.png
 data-sort-value="50"
Blueberry.png
 50Gold.png
Blueberry.png
Silver Quality Icon.png
 62Gold.png
Blueberry.png
Gold Quality Icon.png
 75Gold.png
Blueberry.png
Iridium Quality Icon.png
 100Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Blueberry Tart.png Tarta de arándanosFruit Salad.png Macedonia

Bundle Yellow.png Lote Cultivos de Verano

1 día 3 días 3 días 4 días 2 días Total: 13 días Sigue produciendo
cada 4 días. 		data-sort-value="20.8">Gold.png20,8/día
Nota: El Oro por día se basa en la venta de 3 arándanos de calidad normal.
El Fertilizante básico y el Fertilizante deluxe sólo afectan a 1 de los 3 arándanos cosechados.

Corn.png Maíz

Uno de los cereales más populares. Sus mazorcas frescas y dulces son un clásico del verano.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 maíz cada 4 días. Se puede plantar en Verano u Otoño

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Corn Seeds.png
Semillas de maíz

Pierre's data-sort-value="150">Gold.png150
JojaMart data-sort-value="187">Gold.png187

Corn Stage 1.png
Corn Stage 2.png
Corn Stage 3.png
Corn Stage 4.png
Corn Stage 5.png
Corn Stage 6.png
Corn Stage 7.png
 data-sort-value="50"
Corn.png
 50Gold.png
Corn.png
Silver Quality Icon.png
 62Gold.png
Corn.png
Gold Quality Icon.png
 75Gold.png
Corn.png
Iridium Quality Icon.png
 100Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Tortilla.png Tortilla de maízOil.png Aceite

Bundle Orange.png Lote Cultivos de Otoño

Bundle Teal.png Lote Cultivos de Calidad

2 días 3 días 3 días 3 días 3 días Total: 14 días Sigue produciendo
cada 4 días. 		≈data-sort-value="1.92">Gold.png1,92/día
(Una única estación)
≈data-sort-value="7.41">Gold.png7,41/día
(Abarcando Verano y Otoño)

Hops.png Lúpulo

Una flor amarga y ácida que se usa para dar sabor a la cerveza.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 lúpulo cada día. Crece en espaldera.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Hops Starter.png
Hops Starter

Pierre's data-sort-value="60">Gold.png60
JojaMart data-sort-value="75">Gold.png75

Archivo:Hops Stage 2.png
Hops Stage 3.png
Hops Stage 4.png
Hops Stage 5.png
Hops Stage 6.png
Hops Stage 7.png
Hops Stage 8.png
 data-sort-value="25"
Hops.png
 25Gold.png
Hops.png
Silver Quality Icon.png
 31Gold.png
Hops.png
Gold Quality Icon.png
 37Gold.png
Hops.png
Iridium Quality Icon.png
 50Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Pale Ale.png Cerveza pálida
1 día 1 día 2 días 3 días 4 días Total: 11 días Sigue produciendo
cada day. 		≈data-sort-value="13.52">Gold.png13,52/día

Hot Pepper.png Chile

Pica como un demonio, pero tiene un toque de dulzura.

Sigue produciendo después de madurar. Al cosecharse, cada planta da un 1 chile cada 3 días, con una pequeña probabilidad de obtener más chiles.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

32px
Semillas de chile

Pierre's data-sort-value="40">Gold.png40
JojaMart data-sort-value="50">Gold.png50

Hot Pepper Stage 1.png
Hot Pepper Stage 2.png
Hot Pepper Stage 3.png
Hot Pepper Stage 4.png
Hot Pepper Stage 4b.png
Hot Pepper Stage 5.png
Hot Pepper Stage 6.png
 data-sort-value="40"
Hot Pepper.png
 40Gold.png
Hot Pepper.png
Silver Quality Icon.png
 50Gold.png
Hot Pepper.png
Gold Quality Icon.png
 60Gold.png
Hot Pepper.png
Iridium Quality Icon.png
 80Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Pepper Poppers.png Bocaditos de pimientoSpicy Eel.png Anguila picante

Bundle Yellow.png Lote Cultivos de Verano

1 día 1 día 1 día 1 día 1 día Total: 5 días Sigue produciendo
cada 3 días. 		≈data-sort-value="10.77">Gold.png10,77/día

Melon.png Melón

Un capricho fresco y dulce de verano.

El melón puede convertirse en un cultivo gigante.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Melon Seeds.png
Semillas de melón

Pierre's data-sort-value="80">Gold.png80
JojaMart data-sort-value="100">Gold.png100

Archivo:Melón Stage 1.png
Archivo:Melón Stage 2.png
Archivo:Melón Stage 3.png
Archivo:Melón Stage 4.png
Archivo:Melón Stage 5.png
Archivo:Melón Stage 6.png
 data-sort-value="250"
24px
 250Gold.png
24px
Silver Quality Icon.png
 312Gold.png
24px
Gold Quality Icon.png
 375Gold.png
24px
Iridium Quality Icon.png
 500Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Pink Cake.png Pastel rosaFruit Salad.png Macedonia

Bundle Yellow.png Lote Cultivos de Verano

Bundle Teal.png Lote Cultivos de Calidad

1 día 2 días 3 días 3 días 3 días Total: 12 días ≈data-sort-value="14.17">Gold.png14,17/día

Poppy.png Amapola

Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Poppy Seeds.png
Semillas de amapola

Pierre's data-sort-value="100">Gold.png100
JojaMart data-sort-value="125">Gold.png125

Poppy Stage 1.png
Poppy Stage 2.png
Poppy Stage 3.png
Poppy Stage 4.png
Poppy Stage 6.png
 data-sort-value="140"
Poppy.png
 140Gold.png
Poppy.png
Silver Quality Icon.png
 175Gold.png
Poppy.png
Gold Quality Icon.png
 210Gold.png
Poppy.png
Iridium Quality Icon.png
 280Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Poppyseed Muffin.png Muffin de amapola

Bundle Red.png Lote Chef

1 día 2 días 2 días 2 días Total: 7 días ≈data-sort-value="5.71">Gold.png5,71/día

Radish.png Rábano

Una raíz crujiente y refrescante con un toque de pimienta si se come crudo.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Radish Seeds.png
Semillas de rábano

Pierre's data-sort-value="40">Gold.png40
JojaMart data-sort-value="50">Gold.png50

Radish Stage 1.png
Radish Stage 2.png
Radish Stage 3.png
Radish Stage 4.png
Radish Stage 5.png
 data-sort-value="90"
Radish.png
 90Gold.png
Radish.png
Silver Quality Icon.png
 112Gold.png
Radish.png
Gold Quality Icon.png
 135Gold.png
Radish.png
Iridium Quality Icon.png
 180Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Red Plate.png Plato rojoRadish Salad.png Ensalada de rábanos
2 días 1 día 2 días 1 día Total: 6 días ≈data-sort-value="8.33">Gold.png8,33/día

Red Cabbage.png Lombarda

Se usa a menudo en ensaladas y chucrut. Su color puede variar entre lila, azul y amarillo verdoso según las condiciones del suelo.

Disponible a partir del segundo año.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Red Cabbage Seeds.png
Semillas de lombarda

Pierre's data-sort-value="100">Gold.png100

Red Cabbage Stage 1.png
Red Cabbage Stage 2.png
Red Cabbage Stage 3.png
Red Cabbage Stage 4.png
Red Cabbage Stage 5.png
Red Cabbage Stage 6.png
 data-sort-value="260"
Red Cabbage.png
 260Gold.png
Red Cabbage.png
Silver Quality Icon.png
 325Gold.png
Red Cabbage.png
Gold Quality Icon.png
 390Gold.png
Red Cabbage.png
Iridium Quality Icon.png
 520Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Fish Taco.png Taco de pescadoRed Plate.png Plato rojoColeslaw.png Chucrut

Bundle Teal.png Lote Tinte

2 días 1 día 2 días 2 días 2 días Total: 9 días ≈data-sort-value="17.78">Gold.png17,78/día

Starfruit.png Carambola

Una fruta muy jugosa que crece en climas cálidos y húmedos. Ligeramente dulce con un matiz ácido.

No confundir con Stardrop.png Fruta estelar.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura

Starfruit Seeds.png
Semillas de carambola

Oasis data-sort-value="400">Gold.png400

Starfruit Stage 1.png
Starfruit Stage 2.png
Starfruit Stage 3.png
Starfruit Stage 4.png
Starfruit Stage 5.png
Starfruit Stage 6.png
 data-sort-value="750"
Starfruit.png
 750Gold.png
Starfruit.png
Silver Quality Icon.png
 937Gold.png
Starfruit.png
Gold Quality Icon.png
 1.125Gold.png
Starfruit.png
Iridium Quality Icon.png
 1.500Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid
2 días 3 días 2 días 3 días 3 días Total: 13 días ≈data-sort-value="26.92">Gold.png26,92/día

Summer Spangle.png Lentejuela de verano

Una flor tropical que prospera con el aire húmedo del verano. Tiene un aroma dulce y fuerte.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura

26px
Semillas de lentejuela

Pierre's data-sort-value="50">Gold.png50
JojaMart data-sort-value="62">Gold.png62

Summer Spangle Stage 1.png
Summer Spangle Stage 2.png
Summer Spangle Stage 3.png
Summer Spangle Stage 4.png
Summer Spangle Stage 5.png
 data-sort-value="90"
Summer Spangle.png
 90Gold.png
Summer Spangle.png
Silver Quality Icon.png
 112Gold.png
Summer Spangle.png
Gold Quality Icon.png
 135Gold.png
Summer Spangle.png
Iridium Quality Icon.png
 180Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid
1 día 2 días 3 días 2 días Total: 8 días data-sort-value="5">Gold.png5/día

Sunflower.png Girasol

Hay un mito que dice que siempre gira buscando el sol.

Cuando se cosecha, cada planta puede producir entre 0 y 3 semillas de girasol. Se puede plantar en Verano u Otoño

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Sunflower Seeds.png
Semillas de girasol

Pierre's data-sort-value="200">Gold.png200
JojaMart data-sort-value="125">Gold.png125

Sunflower Stage 1.png
Sunflower Stage 2.png
Sunflower Stage 3.png
Sunflower Stage 4.png
Sunflower Stage 5.png
 data-sort-value="80"
Sunflower.png
 80Gold.png
Sunflower.png
Silver Quality Icon.png
 100Gold.png
Sunflower.png
Gold Quality Icon.png
 120Gold.png
Sunflower.png
Iridium Quality Icon.png
 160Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid

Bundle Teal.png Lote Tinte

Oil.png Aceite
1 días 2 Day 3 días 2 Day Total: 8 días Tienda local: data-sort-value="-15">Gold.png-15/día

JojaMart: data-sort-value="-5.63">Gold.png-5,63/día

Tomato.png Tomate

Rico y ligeramente agrio, el tomate tiene una gran variedad de usos en la cocina.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 tomate cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Tomato Seeds.png
Semillas de tomate

Pierre's data-sort-value="50">Gold.png50
JojaMart data-sort-value="62">Gold.png62

Tomato Stage 1.png
Tomato Stage 2.png
Tomato Stage 3.png
Tomato Stage 4.png
Tomato Stage 5.png
Tomato Stage 6.png
Tomato Stage 7.png
 data-sort-value="60"
Tomato.png
 60Gold.png
Tomato.png
Silver Quality Icon.png
 75Gold.png
Tomato.png
Gold Quality Icon.png
 90Gold.png
Tomato.png
Iridium Quality Icon.png
 120Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Vegetable Medley.png Estofado vegetalPizza.png PizzaSpaghetti.png EspaguetiEggplant Parmesan.png Berenjena al parmesanoBruschetta.png Pan con tomateFish Stew.png Caldereta

Bundle Yellow.png Lote Cultivos de Verano

2 días 2 días 2 días 2 días 3 días Total: 11 días Sigue produciendo
cada 4 días. 		≈data-sort-value="9.26">Gold.png9,26/día

Wheat.png Trigo

Uno de los cereales más cultivados. Produce una harina excelente para panes y pasteles.

Se puede plantar en Verano u Otoño

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Wheat Seeds.png
Semillas de trigo

Pierre's data-sort-value="10">Gold.png10
JojaMart data-sort-value="12">Gold.png12

Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat Stage 5.png
 data-sort-value="25"
Wheat.png
 25Gold.png
Wheat.png
Silver Quality Icon.png
 31Gold.png
Wheat.png
Gold Quality Icon.png
 37Gold.png
Wheat.png
Iridium Quality Icon.png
 50Gold.png
Incomestible

Bundle Yellow.png Lote Pienso

Beer.png CervezaWheat Flour.png Harina de trigo
1 día 1 día 1 día 1 día Total: 4 días data-sort-value="3.75">Gold.png3,75/día

Cultivos de otoño

Amaranth.png Amaranto

Un cereal lila cultivado por una antigua civilización.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Amaranth Seeds.png
Semillas de amaranto

Pierre's data-sort-value="70">Gold.png70
JojaMart data-sort-value="87">Gold.png87

Amaranth Stage 1.png
Amaranth Stage 2.png
Amaranth Stage 3.png
Amaranth Stage 4.png
Amaranth Stage 5.png
 data-sort-value="150"
Amaranth.png
 150Gold.png
Amaranth.png
Silver Quality Icon.png
 187Gold.png
Amaranth.png
Gold Quality Icon.png
 225Gold.png
Amaranth.png
Iridium Quality Icon.png
 300Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Salmon Dinner.png Banquete de salmón
1 días 2 Day 2 días 2 Day Total: 7 días ≈data-sort-value="11.43">Gold.png11,43/día

Artichoke.png Alcachofa

El capullo de un cardo. Sus hojas espinosas esconden un interior carnoso y sustancioso.

Disponible a partir del segundo año.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Artichoke Seeds.png
Semillas de alcachofa

Pierre's data-sort-value="30">Gold.png30

Artichoke Stage 1.png
Artichoke Stage 2.png
Artichoke Stage 3.png
Artichoke Stage 4.png
Artichoke Stage 5.png
Artichoke Stage 6.png
 data-sort-value="160"
Artichoke.png
 160Gold.png
Artichoke.png
Silver Quality Icon.png
 200Gold.png
Artichoke.png
Gold Quality Icon.png
 240Gold.png
Artichoke.png
Iridium Quality Icon.png
 320Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Artichoke Dip.png Salsa de alcachofaSuper Meal.png Supercomida
2 días 2 Day 1 días 2 días 1 días Total: 8 días data-sort-value="16.25">Gold.png16,25/día

Beet.png Remolacha

Una raíz dulce y sustanciosa. Además, sus hojas son excelentes para las ensaladas.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Beet Seeds.png
Semillas de remolacha

Oasis data-sort-value="20">Gold.png20

Beet Stage 1.png
Beet Stage 2.png
Beet Stage 3.png
Beet Stage 4.png
Beet Stage 5.png
 data-sort-value="100"
Beet.png
 100Gold.png
Beet.png
Silver Quality Icon.png
 125Gold.png
Beet.png
Gold Quality Icon.png
 150Gold.png
Beet.png
Iridium Quality Icon.png
 200Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Vegetable Medley.png Estofado vegetalSugar.png Azúcar
1 días 1 día 2 días 2 Day Total: 6 días ≈data-sort-value="13.33">Gold.png13,33/día

Bok Choy.png Col china

Sus hojas verdes y sus tallos fibrosos son sanos y deliciosos.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Bok Choy Seeds.png
Semillas de col china

Pierre's data-sort-value="50">Gold.png50
JojaMart data-sort-value="62">Gold.png62

Bok Choy Stage 1.png
Bok Choy Stage 2.png
Bok Choy Stage 3.png
Bok Choy Stage 4.png
Bok Choy Stage 5.png
 data-sort-value="80"
Bok Choy.png
 80Gold.png
Bok Choy.png
Silver Quality Icon.png
 100Gold.png
Bok Choy.png
Gold Quality Icon.png
 120Gold.png
Bok Choy.png
Iridium Quality Icon.png
 160Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Super Meal.png Supercomida
1 días 1 día 1 días 1 día Total: 4 días data-sort-value="7.50">Gold.png7,5/día

Cranberries.png Grosella

Estas bayas ácidas y rojas se comen mucho en invierno.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 2 grosellas cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Cranberry Seeds.png
Semillas de grosella

Pierre's data-sort-value="240">Gold.png240
JojaMart data-sort-value="300">Gold.png300

Cranberry Stage 1.png
Cranberry Stage 2.png
Cranberry Stage 3.png
Cranberry Stage 4.png
Cranberry Stage 5.png
Cranberry Stage 6.png
Cranberry Stage 7.png
 data-sort-value="75"
Cranberries.png
 75Gold.png
Cranberries.png
Silver Quality Icon.png
 93Gold.png
Cranberries.png
Gold Quality Icon.png
 112Gold.png
Cranberries.png
Iridium Quality Icon.png
 150Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Super Meal.png SupercomidaCranberry Sauce.png Salsa de grosellasStuffing.png RellenoCranberry Candy.png Dulce de grosellas
1 días 2 días 1 días 1 días 2 días Total: 7 días Sigue produciendo
cada 5 días. 		≈data-sort-value="18.89">Gold.png18,89/día

Eggplant.png Berenjena

Una verdura pariente del tomate, rica y saludable. Es deliciosa frita o en estofados.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 berenjena cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Eggplant Seeds.png
Semillas de berenjena

Pierre's data-sort-value="20">Gold.png20
JojaMart data-sort-value="25">Gold.png25

Eggplant Stage 1.png
Eggplant Stage 2.png
Eggplant Stage 3.png
Eggplant Stage 4.png
Eggplant Stage 5.png
Eggplant Stage 6.png
Eggplant Stage 7.png
 data-sort-value="60"
Eggplant.png
 60Gold.png
Eggplant.png
Silver Quality Icon.png
 75Gold.png
Eggplant.png
Gold Quality Icon.png
 90Gold.png
Eggplant.png
Iridium Quality Icon.png
 120Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Survival Burger.png HamburguesaEggplant Parmesan.png Berenjena al parmesano

Bundle Orange.png Lote Cultivos de Otoño

1 días 1 días 1 días 1 días 1 días Total: 5 días Sigue produciendo
cada 5 días. 		data-sort-value="11.20">Gold.png11,2/día

Fairy Rose.png Rosa hada

Según una antigua leyenda popular, el olor de esta flor atrae a las hadas.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura

32px
Semillas de hada

Pierre's data-sort-value="200">Gold.png200
JojaMart data-sort-value="250">Gold.png250

Fairy Rose Stage 1.png
Fairy Rose Stage 2.png
Fairy Rose Stage 3.png
Fairy Rose Stage 4.png
Fairy Rose Stage 5.png
 data-sort-value="290"
Fairy Rose.png
 290Gold.png
Fairy Rose.png
Silver Quality Icon.png
 362Gold.png
Fairy Rose.png
Gold Quality Icon.png
 435Gold.png
Fairy Rose.png
Iridium Quality Icon.png
 580Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid
1 días 4 Day 4 días 3 Day Total: 12 días data-sort-value="7.50">Gold.png7,5/día

Grape.png Uva

Un dulce racimo de fruta.

Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 uva cada 3 días. Crece en espaldera.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Grape Starter.png
Grape Starter

Pierre's data-sort-value="60">Gold.png60
JojaMart data-sort-value="75">Gold.png75

Grape Stage 1.png
Grape Stage 2.png
Grape Stage 3.png
Grape Stage 4.png
Grape Stage 5.png
Grape Stage 6.png
Grape Stage 7.png
 data-sort-value="80"
Grape.png
 80Gold.png
Grape.png
Silver Quality Icon.png
 100Gold.png
Grape.png
Gold Quality Icon.png
 120Gold.png
Grape.png
Iridium Quality Icon.png
 160Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Summer Seeds.png Semillas veraniegas

Bundle Yellow.png Lote Recolección Veraniega

1 día 1 día 2 días 3 días 3 días Total: 10 días Sigue produciendo
cada 3 días. 		data-sort-value="16.80">Gold.png16,8/día

Pumpkin.png Calabaza

Una de las estrellas del otoño, cultivada por sus semillas crujientes y su carne de sabor delicado. Además, su cáscara hueca puede tallarse para hacer decoraciones festivas.

La calabaza puede convertirse en un cultivo gigante.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Pumpkin Seeds.png
Semillas de calabaza

Pierre's data-sort-value="100">Gold.png100
JojaMart data-sort-value="125">Gold.png125

Pumpkin Stage 1.png
Pumpkin Stage 2.png
Pumpkin Stage 3.png
Pumpkin Stage 4.png
Pumpkin Stage 5.png
Pumpkin Stage 6.png
 data-sort-value="320"
Pumpkin.png
 320Gold.png
Pumpkin.png
Silver Quality Icon.png
 400Gold.png
Pumpkin.png
Gold Quality Icon.png
 480Gold.png
Pumpkin.png
Iridium Quality Icon.png
 640Gold.png
Incomestible Autumn's Bounty.png Botín otoñalPumpkin Soup.png Sopa de calabazaPumpkin Pie.png Tarta de calabazaJack-O-Lantern.png Lámpara de calabaza

Bundle Orange.png Lote Cultivos de Otoño

Bundle Teal.png Lote Cultivos de Calidad

1 días 2 Day 3 días 4 días 10 días Total: 13 días ≈data-sort-value="16.92">Gold.png16,92/día

Yam.png Ñame

Un tubérculo rico en almidón, con mucha versatilidad culinaria.

Semillas Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Cosecha Precio de venta Restaura Se usa en

Yam Seeds.png
Semillas de ñame

Pierre's data-sort-value="60">Gold.png60
JojaMart data-sort-value="75">Gold.png75

Yam Stage 1.png
Yam Stage 2.png
Yam Stage 3.png
Yam Stage 4.png
Yam Stage 5.png
 data-sort-value="160"
Yam.png
 160Gold.png
Yam.png
Silver Quality Icon.png
 200Gold.png
Yam.png
Gold Quality Icon.png
 240Gold.png
Yam.png
Iridium Quality Icon.png
 320Gold.png
Plantilla:QualityHealthGrid Glazed Yams.png Ñames glaseadosAutumn's Bounty.png Botín otoñal

Bundle Orange.png Lote Cultivos de Otoño

1 días 3 Day 3 días 3 Day Total: 10 días data-sort-value="10">Gold.png10/día

Cultivos de invierno

No existen cultivos que crezcan en invierno, con la excepción de Winter Seeds.png Semillas invernales, que producen plantas de recolección invernales.

Cultivos especiales

Mixed Seeds.png Semillas variadas

Aquí hay un poco de todo. ¡Plántalas y a ver qué sale!

Las semillas variadas son un tipo de semilla que puede ser plantada en cualquier estación salvo en Invierno. A partir de ellas crecerá un cultivo aleatorio específico de la estación en la que se haya plantado. Se pueden encontrar cortando hierba con una guadaña, excavando tierra con una azada o a partir de una Semilladora.and with a hoe, or from a Seed Maker.

Spring Seeds.png Summer Seeds.png Fall Seeds.png Winter Seeds.png Semillas salvajes

Se pueden fabricar semillas salvajes a partir de plantas recolectadas una vez alcances el nivel adecuado de Recolección:

Cada receta producirá un paquete de 10 semillas. Al plantarlas, cada semilla salvaje producirá aleatoriamente una planta recolectable de esa estación. Todas las semillas salvajes tardan lo mismo en crecer (7 días, sin contar el día en el que se plantan), sin importar en qué se convierten finalmente.

Sweet Gem Berry.png Baya de gema dulce

Es, con diferencia, lo más dulce que has olido nunca.

Crece en Otoño. Las semillas se pueden comprar en el Carro Ambulante. Puede ofrecerse al Viejo maestro Cannoli en el Bosque Secreto a cambio de una Fruta estelar.

Seed Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura
Rare Seed.png
Semilla rara

Carro Ambulante data-sort-value="1000">Gold.png1000
Sweet Gem Berry Stage 1.png
Sweet Gem Berry Stage 2.png
Sweet Gem Berry Stage 3.png
Sweet Gem Berry Stage 4.png
Sweet Gem Berry Stage 5.png
Sweet Gem Berry Stage 6.png
 data-sort-value="3000"
Sweet Gem Berry.png
 3.000Gold.png
Sweet Gem Berry.png
Silver Quality Icon.png
 3.750Gold.png
Sweet Gem Berry.png
Gold Quality Icon.png
 4.500Gold.png
Sweet Gem Berry.png
Iridium Quality Icon.png
 6.000Gold.png
Incomestible
2 días 4 días 6 días 6 días 6 días Total: 24 días data-sort-value="83.3">Gold.png83,3/día*

*Asumiendo que la semilla se ha comprado en el Carro Ambulante por data-sort-value="1000">Gold.png1000. Raramente, se puede conseguir por data-sort-value="600">Gold.png600.

Ancient Fruit.png Fruta milenaria

Lleva durmiendo eones.

Crece en Primavera, Verano u Otoño. Las semillas se pueden obtener:

  • Usando una fruta milenaria en una Semilladora
  • Usando cualquier otra cosa en una Semilladora. Existe una posibilidad muy baja (alrededor del 0.5%) de que salga una semilla
  • Comprándola en el Carro Ambulante

También puede ser creada a partir de un artefacto de Semilla milenaria (que puede ser encontrado en un Lugar de artefacto o en un cofre del tesoro).

Seed Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Cosecha Precio de venta Restaura
32px
Semillas milenarias

Receta de fabricación
Ancient Fruit Stage 1.png
Ancient Fruit Stage 2.png
Ancient Fruit Stage 3.png
Ancient Fruit Stage 4.png
Ancient Fruit Stage 5.png
Ancient Fruit Stage 6.png
Ancient Fruit Stage 7.png
 data-sort-value="550"
Ancient Fruit.png
 550Gold.png
Ancient Fruit.png
Silver Quality Icon.png
 687Gold.png
Ancient Fruit.png
Gold Quality Icon.png
 825Gold.png
Ancient Fruit.png
Iridium Quality Icon.png
 1.100Gold.png
Incomestible
2 días 7 días 7 días 7 días 5 días Total: 28 días Sigue produciendo
cada 7 días. 		≈data-sort-value="57.14">Gold.png57,14/día (Abarcando Primavera, Verano y Otoño)

Productos artesanales

Las cosechas se pueden transformar en productos artesanales para aumentar su valor de venta. La mayoría de las Frutas y Vegetales pueden procesarse en Mermeladas y encurtidos a través de una Envasadora, o en Vino y Zumo a partir de un Barril. Usando también un Barril, el Lúpulo y el Trigo se pueden transformar en Cerveza pálida o Cerveza y los Granos de café en Café.

Logros

Existen 2 Logros relacionados con los Envíos de cosechas:

  • Policultivo (Envía 15 ejemplares de cada cultivo)
  • Monocultivo (Envía 300 ejemplares de un cultivo)

Las cosechas que deben ser enviadas para el logro Policultivo no incluyen Flores, Frutas de Árboles frutales, Objetos recolectados (con la excepción de las uvas), la Fruta milenaria o la Baya de gema dulce. Sin embargo, desde la versión v1.1, es necesario enviar además 15 granos de café para obtener el logro (si todavía no lo tienes)

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Cultivos&oldid=1626»