Diferencia entre revisiones de «Colmena»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
{{Traducir}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|description = Place outside and wait for delicious honey!
+
|image = Bee House.png
|source      = Crafting
+
|description = ¡Colócala fuera para obtener deliciosa miel! (Excepto en invierno).
|season      = [[Spring]] • [[Summer]] • [[Fall]]
+
|source      = [[Fabricación]]
|recipe      = {{name|Farming|Level 3|image=Farming Skill Icon.png}}
+
|season      = [[Primavera]] • [[Verano]] • [[Otoño]]
|ingredients = {{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
+
|recipe      = {{name|Farming|alt=Agricultura|Nivel 3|image=Farming Skill Icon.png}}
|sellprice  = Cannot be sold
+
|ingredients = {{name|Wood|alt=Madera|40}}{{name|Coal|alt=Carbón|8}}{{name|Iron Bar|alt=Lingote de hierro|1}}{{name|Maple Syrup|alt=Jarabe de arce|1}}
 +
|sellprice  = No puede venderse
 
}}
 
}}
The '''{{PAGENAME}}''' is a type of [[Equipment#Artisan Equipment|Artisan Equipment]] used to make [[Honey]] in [[Stardew Valley]]. To make honey, place a Bee House on the farm and wait for ≈4 days. A Bee House is the reward for completing the {{Bundle|Fall Crops||y}}.
+
La '''{{PAGENAME}}''' es un tipo de [[Equipamiento]] utilizada para obtener [[Miel]] en [[Stardew Valley]]. Para conseguir miel, sitúa la Colmena en la granja y espera unos ≈4 días. La Colmena es la recompensa al completar el {{Bundle|Fall Crops||y}}.
  
Bee houses can be placed inside the [[Greenhouse]], but will not produce honey there.
+
Las Colmenas pueden colocarse dentro del [[Invernadero]], pero no producirán miel.  
  
Placing a [[Flowers|flower]] within proper range of a Bee House will produce flower honey, which always sells for more than flowerless Wild Honey. Some flowers (''i.e.'', [[Crocus]], [[Sunflower]], and [[Sweet Pea]]) do not influence the sell price of honey.
+
Si dejas [[Flores]] dentro del radio de acción de la Colmena, esta producirá miel del tipo de la flor, la cual siempre se puede vender a mayor precio que la salvaje (es decir, sin flores a su alrededor). Algunas flores (como el [[Azafrán]], el [[Girasol]] o el [[Guisante dulce]]) no influyen en la producción de la miel.
  
==Products==
+
==Productos==
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!Description
+
!Descripción
!Energy
+
!Energía
!Health
+
!Vida
!Time
+
!Tiempo
!Sell Price
+
!Precio de venta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Honey.png]]
 
|[[File:Honey.png]]
|[[Honey]]
+
|[[Miel]]
|It's a sweet syrup produced by bees.
+
|Néctar dulce producido por las abejas.
 
|{{name|Energy|N/A}}
 
|{{name|Energy|N/A}}
 
|{{name|Health|N/A}}
 
|{{name|Health|N/A}}
 
|{{Duration|6100m(≈4d)}}
 
|{{Duration|6100m(≈4d)}}
|[[File:Dandelion.png|24px|link=]] Wild ({{price|100}})<br />{{name|Tulip|{{price|160}}}}{{name|Blue Jazz|{{price|200}}}}{{name|Summer Spangle|{{price|280}}}}{{name|Poppy|{{price|380}}}}{{name|Fairy Rose|{{price|680}}}}
+
|[[File:Dandelion.png|24px|link=]] Salvaje ({{price|100}})<br />{{name|Tulip|alt=Tulipán|{{price|160}}}}{{name|Blue Jazz|alt=Allium azul|{{price|200}}}}{{name|Summer Spangle|alt=Lentejuela de verano|{{price|280}}}}{{name|Poppy|alt=Amapola|{{price|380}}}}{{name|Fairy Rose|alt=Rosa hada|{{price|680}}}}
 
|}
 
|}
  
 
==Alcance==
 
==Alcance==
[[File:Bee House Range.png|right|thumb|Flower zone indicator for modified [[Honey]].]]
+
[[File:Bee House Range.png|right|thumb|Zona donde las flores modifican la [[Miel]].]]
With the exception of Crocus, Sunflower, and Sweet Pea, the Bee House can produce unique types of honey when it is in range of a blooming flower (within 5 tiles horizontally, 4 tiles vertically-a diamond shaped area). When there is more than one type of flower within range, the closest flower takes priority. At equal distance, the most expensive flower takes priority.
+
A excepción del [[Azafrán]], el [[Girasol]] y el [[Guisante dulce]], la Colmena puede producir mieles únicas y diferentes si hay flores floreciendo dentro de su rango (consta de 5 casillas en sus horizontales y 4 en sus verticales, formando el área de un diamante). Cuando hay más de un tipo diferente de flor dentro del área, tiene prioridad la flor más cercana a la Colmena. Y si están a la misma distancia, tiene prioridad la flor más cara.
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}

Revisión del 15:03 25 mar 2017

Colmena
Blank icon.png
¡Colócala fuera para obtener deliciosa miel! (Excepto en invierno).
Información
Origen Fabricación
Estación PrimaveraVeranoOtoño
Precio de venta No puede venderse
Fabricación
Receta de Farming.png Agricultura (Nivel 3)
Ingredientes Wood.png Madera (40)Coal.png Carbón (8)Iron Bar.png Lingote de hierro (1)Maple Syrup.png Jarabe de arce (1)

La Colmena es un tipo de Equipamiento utilizada para obtener Miel en Stardew Valley. Para conseguir miel, sitúa la Colmena en la granja y espera unos ≈4 días. La Colmena es la recompensa al completar el Bundle Orange.png Lote Cultivos de Otoño en la Alacena.

Las Colmenas pueden colocarse dentro del Invernadero, pero no producirán miel.

Si dejas Flores dentro del radio de acción de la Colmena, esta producirá miel del tipo de la flor, la cual siempre se puede vender a mayor precio que la salvaje (es decir, sin flores a su alrededor). Algunas flores (como el Azafrán, el Girasol o el Guisante dulce) no influyen en la producción de la miel.

Productos

Imagen Nombre Descripción Energía Vida Tiempo Precio de venta
Honey.png Miel Néctar dulce producido por las abejas. Energy.png Energy (N/A) Health.png Health (N/A) Time Icon.png 6100m(≈4d) Dandelion.png Salvaje (data-sort-value="100">Gold.png100)
Tulip.png Tulipán (data-sort-value="160">Gold.png160)Blue Jazz.png Allium azul (data-sort-value="200">Gold.png200)Summer Spangle.png Lentejuela de verano (data-sort-value="280">Gold.png280)Poppy.png Amapola (data-sort-value="380">Gold.png380)Fairy Rose.png Rosa hada (data-sort-value="680">Gold.png680)

Alcance

Zona donde las flores modifican la Miel.

A excepción del Azafrán, el Girasol y el Guisante dulce, la Colmena puede producir mieles únicas y diferentes si hay flores floreciendo dentro de su rango (consta de 5 casillas en sus horizontales y 4 en sus verticales, formando el área de un diamante). Cuando hay más de un tipo diferente de flor dentro del área, tiene prioridad la flor más cercana a la Colmena. Y si están a la misma distancia, tiene prioridad la flor más cara.