Diferencia entre revisiones de «Cebo»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Traducir}} {{For|the item|Bait (item)|R=This article is about the item category.}} Bait is a type of item that can be attached to a Fiberglass Rod or an Iridium Rod...»)
 
Línea 1: Línea 1:
 
{{Traducir}}
 
{{Traducir}}
{{For|the item|Bait (item)|R=This article is about the item category.}}
+
: ''Este artículo trata de los tipos de cebo. Para el objeto "Cebo", véase [[Cebo (ítem)]]''
Bait is a type of item that can be attached to a [[Fiberglass Rod]] or an [[Iridium Rod]], or inserted in to a [[Crab Pot]]. Crab Pots require bait to catch [[fish]], but fishing rods do not require it. However, attaching bait to a fishing rod will apply effects that can help the player catch fish.
+
El '''Cebo''' es un tipo de objeto que se equipa a la [[Caña de fibra de vidrio]] o a la [[Caña de iridio]] o se introduce en una [[Trampa para cangrejos]]. Las Trampas para cangrejos lo requieren obligatoriamente para capturar [[Pescado]], pero en las cañas no es obligatorio. Sin embargo, equipar cebo a una caña aporta algunos efectos que ayudan al jugador a pescar.
  
==Usage==
+
==Usos==
To attach the bait to your rod, left-click the bait in your backpack (or right-click to pick up a single one), then right-click the rod.
+
Para equipar cebo a tu caña, pulsa click izquierdo sobre el cebo en tu inventario (o click derecho si sólo quieres coger una unidad de cebo) y luego click derecho sobre la caña.
  
On an Xbox controller, press A on the bait to select the whole stack (or X to pick up a single one), then X to attach to the rod.
+
En un mando de Xbox, presiona A para coger el cebo (o X si quieres coger una unidad) y luego X para equiparlo en la caña.
  
On a PS4 controller, press X on the bait to select the whole stack (or [] to pick up a single one), then [] to attach to the rod.
+
En un mando de PS4, presiona X para coger el cebo (o [] para coger una unidad) y luego [] para equiparlo en la caña.
  
Only one bait will be consumed per use. The remaining bait can be detached by right-clicking the rod in your backpack or pressing X on the Controller.
+
Se consume una unidad de cebo por uso. Puedes retirar el cebo de la caña pulsado click derecho sobre ella en tu inventario o X en el mando.
  
 
==Bait Items==
 
==Bait Items==
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
!Image
+
!Imagen
!Name
+
!Nombre
!Description
+
!Descripción
!Notes
+
!Notas
!Purchase
+
!Precio
!Crafting
+
!Fabricación
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait.png|center]]
 
|[[File:Bait.png|center]]
|[[Bait (item)]]
+
|[[Cebo (ítem)]]
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
+
|Hace que los peces piquen antes. Añádelo a una caña de pescar para usarlo.
 
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite and lowers chance of getting [[trash]] items.
 
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite and lowers chance of getting [[trash]] items.
 
|{{price|5}}
 
|{{price|5}}

Revisión del 10:50 18 abr 2017

Robin building.png
Todavía tengo mucho trabajo por hacer
— Robin

Traducción incompleta

Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo
Ultima Edición por Dealberde en 2017-04-18 10:50:58.

Este artículo trata de los tipos de cebo. Para el objeto "Cebo", véase Cebo (ítem)

El Cebo es un tipo de objeto que se equipa a la Caña de fibra de vidrio o a la Caña de iridio o se introduce en una Trampa para cangrejos. Las Trampas para cangrejos lo requieren obligatoriamente para capturar Pescado, pero en las cañas no es obligatorio. Sin embargo, equipar cebo a una caña aporta algunos efectos que ayudan al jugador a pescar.

Usos

Para equipar cebo a tu caña, pulsa click izquierdo sobre el cebo en tu inventario (o click derecho si sólo quieres coger una unidad de cebo) y luego click derecho sobre la caña.

En un mando de Xbox, presiona A para coger el cebo (o X si quieres coger una unidad) y luego X para equiparlo en la caña.

En un mando de PS4, presiona X para coger el cebo (o [] para coger una unidad) y luego [] para equiparlo en la caña.

Se consume una unidad de cebo por uso. Puedes retirar el cebo de la caña pulsado click derecho sobre ella en tu inventario o X en el mando.

Bait Items

Imagen Nombre Descripción Notas Precio Fabricación
Bait.png
Cebo (ítem) Hace que los peces piquen antes. Añádelo a una caña de pescar para usarlo. Default bait, decreases the time taken for fish to bite and lowers chance of getting trash items. data-sort-value="5">Gold.png5o Bug Meat.png Carne de insecto (1)
Magnet.png
Magnet Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste. Increases the treasure chance by 100% (30% chance instead of the base 15%). This item is decent if you want extra materials or are collecting artifacts, although it does have a lower bite rate than regular bait. data-sort-value="1000">Gold.png1000o Iron Bar.png Lingote de hierro (1)
Wild Bait.png
Wild Bait Appeals to all fish. Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait. The recipe is obtained from Linus upon earning four hearts and approaching his Tent around 8:00PM. N/A Fiber.png Fibra vegetal (10)Slime.png Baba (5)Bug Meat.png Carne de insecto (5)