Línea 2: |
Línea 2: |
| |eng = Pine Tar | | |eng = Pine Tar |
| |description = Una sustancia intensa derivada de la savia del pino. | | |description = Una sustancia intensa derivada de la savia del pino. |
− | |source = [[Resinera]]{{duration|4-5 días}} | + | |source = Fabricación |
| |season = Cualquier Estación | | |season = Cualquier Estación |
| + | |edibility = Inedible |
| |sellprice = 100 | | |sellprice = 100 |
| |quality = false | | |quality = false |
| |profession = Resinador | | |profession = Resinador |
| + | |craftingstation= {{name|Tapper|link=Resinera}} |
| + | |crafttime = 5-6 días |
| + | |ingredients = [[Pino]] |
| }} | | }} |
− | La '''Brea de pino''' es el producto de un [[Árboles|árbol]] obtenido con la [[Resinera]] colocada en un [[Pino]]. El proceso necesita {{duration|4-5 días|class=inline}}. | + | La '''Brea de pino''' es el producto de un [[Árboles|árbol]] obtenido con la [[Resinera]] colocada en un [[Pino]]. El proceso necesita {{duration|5-6 días|class=inline}}. |
| | | |
| La Brea de pino se obtiene de los [[Pino|Pinos]] que crecen en la granja o de los naturales de Stardew Valley. | | La Brea de pino se obtiene de los [[Pino|Pinos]] que crecen en la granja o de los naturales de Stardew Valley. |
Línea 34: |
Línea 38: |
| |[[Telar]] | | |[[Telar]] |
| |Convierte la lana virgen en tela. | | |Convierte la lana virgen en tela. |
− | |{{name|Wood|alt=Madera|60}}{{name|Fiber|alt=Fibra vegetal|30}}{{name|Pine Tar|alt=Brea de pino|1}} | + | |{{name|Wood|link=Madera|60}}{{name|Fiber|link=Fibra vegetal|30}}{{name|Pine Tar|link=Brea de pino|1}} |
| |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 7 | | |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 7 |
| |- | | |- |
Línea 40: |
Línea 44: |
| |[[Acelerador básico]] | | |[[Acelerador básico]] |
| |Estimula el crecimiento de las hojas. Garantiza una tasa de crecimiento como mínimo un 10% más rápida. Úsalo sobre suelo arado. | | |Estimula el crecimiento de las hojas. Garantiza una tasa de crecimiento como mínimo un 10% más rápida. Úsalo sobre suelo arado. |
− | |{{name|Clam|alt=Almeja|1}}{{name|Pine Tar|alt=Brea de pino|1}} | + | |{{name|Clam|link=Almeja|1}}{{name|Pine Tar|link=Brea de pino|1}} |
| |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 3 | | |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Nivel 3 |
| |- | | |- |
Línea 46: |
Línea 50: |
| |[[Tótem de lluvia]] | | |[[Tótem de lluvia]] |
| |Actívalo para aumentar mucho la probabilidad de que llueva mañana. Se consume al usarlo. | | |Actívalo para aumentar mucho la probabilidad de que llueva mañana. Se consume al usarlo. |
− | |{{name|Hardwood|alt=Madera noble|1}}{{name|Truffle Oil|alt=Aceite de trufa|1}}{{name|Pine Tar|alt=Brea de pino|5}} | + | |{{name|Hardwood|link=Madera noble|1}}{{name|Truffle Oil|link=Aceite de trufa|1}}{{name|Pine Tar|link=Brea de pino|5}} |
| |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 9 | | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Recolección]] Nivel 9 |
| |- | | |- |
Línea 60: |
Línea 64: |
| [[de:Kiefernteer]] | | [[de:Kiefernteer]] |
| [[en:Pine Tar]] | | [[en:Pine Tar]] |
| + | [[fr:Goudron de pin]] |
| [[ja:マツやに]] | | [[ja:マツやに]] |
| + | [[ko:소나무 타르]] |
| [[pt:Alcatrão de pinho]] | | [[pt:Alcatrão de pinho]] |
| [[ru:Сосновая смола]] | | [[ru:Сосновая смола]] |
| [[zh:松焦油]] | | [[zh:松焦油]] |