Diferencia entre revisiones de «Barril»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(language links)
 
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng        = Keg
 
|eng        = Keg
|description = Coloca aquí una fruta o una verdura. Al cabo del tiempo se convertirá en una bebida.
+
|source      = [[Fabricación]]
|source      = Fabricación
+
|recipe      = {{name|Farming Skill Icon|link=Agricultura|Nivel 8}}
|recipe      = {{name|Farming|alt=Agricultura|Nivel 8|image=Farming Skill Icon.png}}
+
|ingredients = {{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
|ingredients = {{name|Wood|alt=Madera|30}}{{name|Copper Bar|alt=Lingote de cobre|1}}{{name|Iron Bar|alt=Lingote de hierro|1}}{{name|Oak Resin|alt=Resina de roble|1}}
+
|sellprice  = n/d
|sellprice  = No puede venderse
 
 
}}
 
}}
El '''Barril''' es un tipo de [[Equipamiento]] usado para producir [[Productos Artesanales]] en [[Stardew Valley]]. Puedes conseguirlo como recompensa al completar el {{Bundle|Artisan||y}}.
+
{{for|obtener un análisis detallado de las ganancias generadas utilizando el barril|Productividad del barril}}
 +
 
 +
El '''Barril''' es un tipo de [[Equipamiento]] usado para producir [[Productos artesanales]] en [[Stardew Valley]]. Puedes conseguirlo como recompensa al completar el {{Bundle|Artisan||y}} o el {{Bundle|Brewers||y}}.
  
 
==Productos==
 
==Productos==
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
Tenga en cuenta que los tiempos de procesamiento se calculan de manera diferente de 2 am a 6 am. Una hora = 60 minutos de 6 am a 2 am, pero 1 hora = 100 minutos de 2 am a 6 am. Un día completo son 1600 minutos, donde el día son 1200 minutos y la noche son 400 minutos.
!class="unsortable" | Imagen
+
<section begin="kegproducts"/>
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
|-
 +
!class="unsortable"|Imagen
 
!Nombre
 
!Nombre
 
!Descripción
 
!Descripción
!Ingrediente
+
!class="unsortable"|Ingrediente
!Tiempo
+
!Tiempo de proceso
 
!Precio de venta
 
!Precio de venta
 
!Recupera
 
!Recupera
Línea 21: Línea 25:
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[Cerveza]]
 
|[[Cerveza]]
|Bebe con moderación.
+
|{{Description|Beer}}
|{{name|Wheat|alt=Trigo|1}}
+
|{{name|Wheat|1}}
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250 min (1-2 Días)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="01750"|{{Duration|1750 mins (1-2 Días)}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[Cerveza pálida]]
 
|[[Cerveza pálida]]
|Bebe con moderación.
+
|{{Description|Pale Ale}}
|{{name|Hops|alt=Lúpulo|1}}
+
|{{name|Hops|1}}
|data-sort-value="02360"|{{Duration|2360 min (1-2 Días)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250 mins (1-2 Días)}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[Vino]]
 
|[[Vino]]
|Bebe con moderación.
+
|{{Description|Wine}}
|Cualquier [[Cultivos|Fruta]] (1)
+
|Cualquier [[Frutas|Fruta]] (1)
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000 min (&#8776;7 Días)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000 mins (&#8776;7 Días)}}
|3 &times; Valor base de la [[Cultivos|Fruta]]
+
|3 × Valor base de la [[Frutas|Fruta]]  
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Juice.png|center]]
 
|[[File:Juice.png|center]]
 
|[[Zumo]]
 
|[[Zumo]]
|Una bebida dulce y nutritiva.
+
|{{Description|Juice}}
|Cualquier [[Cultivos|Vegetal]] (1)
+
|Cualquier [[Vegetales|Vegetal]] (1)
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000 min (&#8776;4 Días)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000 mins (&#8776;4 Días)}}
|2.25 &times; Valor base del [[Cultivos|Vegetal]]
+
|2.25 × Valor base del [[Vegetales|Vegetal]]
|{{energy|75}}{{health|33}}
+
|data-sort-value="75"|{{energy|75}}{{health|33}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[Hidromiel]]
 
|[[Hidromiel]]
|Una bebida fermentada hecha con miel. Bebe con moderación.
+
|{{Description|Mead}}
|{{name|Honey|alt=Miel|1}}
+
|{{name|Honey|1}}
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600 min (10 horas)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600 mins (10 horas)}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
|{{energy|75}}{{health|33}}
+
|data-sort-value="75"|{{energy|75}}{{health|33}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[Café]]
 
|[[Café]]
|Huele de maravilla. Seguro que te da energía.
+
|{{Description|Coffee}}
|{{name|Coffee Bean|alt=Grano de café|5}}
+
|{{name|Coffee Bean|5}}
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120 min (2 Horas)}}
+
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120 mins (2 horas)}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|alt=Velocidad|+1}}
+
|data-sort-value="3"|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|+1}}
|}
+
|-
 +
|[[File:Green Tea.png|center]]
 +
|[[Té verde]]
 +
|{{Description|Green Tea}}
 +
|{{name|Tea Leaves|1}}
 +
|data-sort-value="00120"|{{Duration|180 mins (3 horas)}}
 +
|{{price|100}}
 +
|data-sort-value="13"|{{energy|13}}{{health|5}}{{name|Max Energy|+30}}
 +
|}<section end="kegproducts"/>
  
 
==Envasadora vs Barril==
 
==Envasadora vs Barril==
Línea 73: Línea 85:
 
A continuación se muestra una lista con los cultivos más beneficiosos para usar en un Barril. Los Cultivos en negrita tienen un precio base mayor de {{price|200}}.
 
A continuación se muestra una lista con los cultivos más beneficiosos para usar en un Barril. Los Cultivos en negrita tienen un precio base mayor de {{price|200}}.
  
{|class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
|-
 
|-
 
!Frutas
 
!Frutas
Línea 79: Línea 91:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
*'''[[Fruta milenaria]] (550g)'''
+
*{{Name|Spice Berry|80g}}
*[[Manzana]] (100g)
+
*'''{{Name|Starfruit|750g}}'''
*[[Higo chumbo]] (75g)
+
*{{Name|Cherry|80g}}
*[[Cereza]] (80g)
+
*{{Name|Wild Plum|80g}}
*[[Coco]] (100g)
+
*{{Name|Coconut|100g}}
*[[Grosella]] (75g)
+
*{{Name|Strawberry|120g}}
*[[Fruta de cristal]] (150g)
+
*{{Name|Crystal Fruit|150g}}
*[[Uva]] (80g)
+
*'''{{Name|Ancient Fruit|550g}}'''
*'''[[Melón]] (250g)'''
+
*{{Name|Pomegranate|140g}}
*[[Naranja]] (100g)
+
*{{Name|Cranberries|75g}}
*[[Melocotón]] (140g)
+
*{{Name|Cactus Fruit|75g}}
*[[Granada]] (140g)
+
*{{Name|Mango|130g}}
*'''[[Ruibarbo]] (220g)'''
+
*{{Name|Apple|100g}}
*[[Baya especiada]] (80g)
+
*{{Name|Peach|140g}}
*'''[[Carambola]] (750g)'''
+
*'''{{Name|Melon|250g}}'''
*[[Fresa]] (120g)
+
*{{Name|Orange|100g}}
*[[Ciruela salvaje]] (80g)
+
*'''{{Name|Pineapple|300g}}'''
 +
*{{Name|Banana|150g}}
 +
*'''{{Name|Rhubarb|220g}}'''
 +
*{{Name|Grape|80g}}
 
|
 
|
*'''[[Calabaza]] (320g)'''
+
*'''{{Name|Pumpkin|320g}}'''
*'''[[Lombarda]] (260g)'''
+
*'''{{Name|Red Cabbage|260g}}'''
*'''[[Lúpulo]]''' (25g, su producto se vende por {{price|300}})
+
*'''{{Name|Hops|class=inline}}''' (25g, su producto se vende por {{price|300}})
*'''[[Trigo]]''' (25g, su producto se vende por {{price|200}})
+
*'''{{Name|Wheat|class=inline}}''' (25g, su producto se vende por {{price|200}})
 
|}
 
|}
  
 
Hay que tener en cuenta que los cálculos se han hecho tan sólo ante el valor más alto; si se tiene en cuenta el tiempo que requiere el procesado, la mayoría de las veces es más beneficioso usar la [[Envasadora]] en esos casos.
 
Hay que tener en cuenta que los cálculos se han hecho tan sólo ante el valor más alto; si se tiene en cuenta el tiempo que requiere el procesado, la mayoría de las veces es más beneficioso usar la [[Envasadora]] en esos casos.
  
: ''Para mayor detalle sobre los productos y sus precios, véase: [[Productos de barril]]''
+
:''Para mayor detalle sobre los productos y sus precios, véase: [[Productividad del barril]]''
  
 
==Opciones de almacenamiento==
 
==Opciones de almacenamiento==
Mucha gente utiliza edificios para colocar Barriles y [[Envasadora|Envasadoras]], usando el espacio de la granja para otros fines más económicos. El [[Establo]] sigue siendo el edificio más económico para el almacenaje según su coste. Comprando todos los materiales a [[Robin]], el [[Establo]] de nivel 1 costaría {{price|12500}} y proporciona espacio para 90 Barriles, mientras que el cobertizo costaría {{price|18000}} y sólo tendría espacio para 67 Barriles.
+
===Dentro de los edificios de la granja===
 +
Los barriles se pueden almacenar en edificios agrícolas.
 +
 
 +
Una [[cabaña]], lleno de manera óptima con barriles, contiene 67 de ellos, mientras ocupa solo 21 casillas de tierra. Un [[Cobertizo Grande]], lleno de manera óptima, tiene capacidad para 137 barriles y el mismo espacio de tierra. Un [[establo]], sin embargo, es más barato y tiene capacidad para 90 barriles en 28 casillas de terreno. El [[establo de lujo]] aumenta considerablemente los costos de construcción, pero hasta ahora se ha demostrado que puede acomodar 136 barriles en el mismo espacio de tierra que el establo inicial. Las [[cabaña (Multijugador)|cabañas (Multijugador)]] son aún más baratas, pero más pequeñas, lo que permite utilizar menos barriles por baldosa de tierra de cultivo externa. La cabaña es los más barato inicialmente, ocupan el área de tierra más pequeña de 15 casillas, pero solo pueden contener 42 barriles sin mejoras, suponiendo que la cabaña no se reclame y las chirivías y la cama deban permanecer. El primer nivel de la cabaña puede contener 113 barriles a un costo menor que cualquier otra opción. Si bien la segunda mejora aumenta significativamente el costo, se pueden almacenar 352 barriles en una cabaña completamente mejorada, en la versión 1.6 se añadieron nuevas remodelaciones para la cabaña por un costo aún mayor permitiendo almacenar hasta 586 barriles lo que permite utilizar la mayor cantidad de barriles por campo externo.
 +
 
  
<gallery>
+
<gallery mode="packed" heights="150px">
Kegs in Small Barn x90.png|Colocación óptima de los 90 Barriles
+
File:Optimal shed layout.png|El uso óptimo de la cabaña provee 67 barriles
 +
Optimal big shed layout.png|El uso óptimo del cobertizo grande provee 137 barriles
 +
Kegs in Small Barn x90.png|El uso óptimo del establo provee 90 barriles
 +
File:Stardew deluxe barn 136 kegs.png|El uso óptimo del establo de lujo provee 136 barriles
 +
Cabin upgrade 0 no player 42 kegs.png|El uso óptimo de una cabaña vacía sin reclamar provee 42 barriles
 +
Cabin upgrade 1 no bed 113 kegs.png|Con la primer mejora aumenta a 113 barriles
 +
Cabin upgrade 2 no cellar 351 kegs.png|Con la segunda mejora aumenta a 352 barriles
 +
Cabin upgrade 2.png|Con la segunda mejora y las nuevas remodelaciones aumenta a 586 barriles.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Notas==
+
===Fuera de la granja===
<sup>[1]</sup> El tiempo de procesamiento se calcula de forma diferente cuando estás dormido y cuando estás despierto. El tiempo, en términos del juego, es de 1 hora = 60 minutos cuando estás despierto, y de 1 hora = 100 minutos cuando estás dormido. Así que si duermes un día entero, la máquina procesaría 2400 minutos (100 × 24). Si trabajas desde las 6:00AM hasta las 12:00AM y duermes 6 horas, la máquina procesaría 1680 minutos cada día (60 × 18 + 100 × 6). Si trabajas de 6:00AM a 2:00AM y te desmayas (ocasionando que duermas durante 4 horas), la máquina procesaría 1600 minutos cada día (60 × 20 + 100 × 4).
+
Los barriles se pueden colocar en casi cualquier lugar fuera de la granja. Los lugares fuera de los caminos son los mejores, ya que si el barril obstruye el camino de un NPC lo destruirán. Otras buenas opciones que no aparecen en la foto son [[el desierto]] y el [[Ferrocarril]].
 +
 
 +
<gallery mode="packed">
 +
File:254Kegs Quarry.png|374 barriles en la [[cantera]].
 +
File:Tunnel 131 Kegs.png|131 barriles en [[el túnel]].
 +
File:90 Kegs Road.png|90 espacios en el camino para entrar al túnel, dos están dentro del túnel
 +
</gallery>
  
 
==Historial==
 
==Historial==
{{history|1.0|Introducido.}}
+
{{History|1.0|Introducido.}}
{{history|1.1|Quitada la [[Arcilla]] de la fabricación.}}
+
{{History|1.1|Hidromiel añadida. Quitada la [[Arcilla]] de la fabricación.}}
 +
{{History|1.4|Té verde añadido. Se ajustó el tiempo de procesamiento para que las máquinas procesen 100 minutos de 2 am a 6am, no cada hora que el jugador duerme. Los barriles ahora se pueden apilar en el inventario de un jugador y en cofres}} .
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
Línea 127: Línea 160:
 
[[de:Fass]]
 
[[de:Fass]]
 
[[en:Keg]]
 
[[en:Keg]]
 +
[[fr:Tonneau]]
 +
[[it:Barilotto]]
 
[[ja:醸造ダル]]
 
[[ja:醸造ダル]]
 +
[[ko:술통]]
 +
[[hu:Keghordó]]
 
[[pt:Barril]]
 
[[pt:Barril]]
 
[[ru:Бочонок]]
 
[[ru:Бочонок]]
 +
[[tr:Fıçı]]
 
[[zh:小桶]]
 
[[zh:小桶]]

Revisión actual del 16:07 27 mar 2024

Barril
Keg.png
Coloca aquí una fruta o una verdura. Al cabo del tiempo se convertirá en una bebida.
Información
Origen Fabricación
Precio de venta No puede venderse
Fabricación
Receta de Farming Skill Icon.png Agricultura (Nivel 8)
Ingredientes Wood.png Madera (30)Copper Bar.png Lingote de cobre (1)Iron Bar.png Lingote de hierro (1)Oak Resin.png Resina de roble (1)
Para obtener un análisis detallado de las ganancias generadas utilizando el barril, mira Productividad del barril.

El Barril es un tipo de Equipamiento usado para producir Productos artesanales en Stardew Valley. Puedes conseguirlo como recompensa al completar el Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal en la Alacena o el Bundle Orange.png Lote Cervecería en la Alacena (mezclado).

Productos

Tenga en cuenta que los tiempos de procesamiento se calculan de manera diferente de 2 am a 6 am. Una hora = 60 minutos de 6 am a 2 am, pero 1 hora = 100 minutos de 2 am a 6 am. Un día completo son 1600 minutos, donde el día son 1200 minutos y la noche son 400 minutos.

Imagen Nombre Descripción Ingrediente Tiempo de proceso Precio de venta Recupera
Beer.png
Cerveza Bebe con moderación. Wheat.png Trigo (1) Time Icon.png 1750 mins (1-2 Días) data-sort-value="200">Gold.png200 Energy.png50Health.png22Speed.png Velocidad (−1)
Pale Ale.png
Cerveza pálida Bebe con moderación. Hops.png Lúpulo (1) Time Icon.png 2250 mins (1-2 Días) data-sort-value="300">Gold.png300 Energy.png50Health.png22Speed.png Velocidad (−1)
Wine.png
Vino Bebe con moderación. Cualquier Fruta (1) Time Icon.png 10000 mins (≈7 Días) 3 × Valor base de la Fruta Energy.png50Health.png22Speed.png Velocidad (−1)
Juice.png
Zumo Una bebida dulce y nutritiva. Cualquier Vegetal (1) Time Icon.png 6000 mins (≈4 Días) 2.25 × Valor base del Vegetal Energy.png75Health.png33
Mead.png
Hidromiel Una bebida fermentada hecha con miel. Bebe con moderación. Honey.png Miel (1) Time Icon.png 600 mins (10 horas) data-sort-value="200">Gold.png200 Energy.png75Health.png33Speed.png Velocidad (−1)
Coffee.png
Café Huele de maravilla. Seguro que te da energía. Coffee Bean.png Grano de café (5) Time Icon.png 120 mins (2 horas) data-sort-value="150">Gold.png150 Energy.png3Health.png1Speed.png Velocidad (+1)
Green Tea.png
Té verde Una agradable, energizante bebida fabricada con hojas de té procesadas. Tea Leaves.png Hojas de té (1) Time Icon.png 180 mins (3 horas) data-sort-value="100">Gold.png100 Energy.png13Health.png5Max Energy.png Energía máx. (+30)

Envasadora vs Barril

La Envasadora incrementa el valor de un cultivo mediante la siguiente ecuación: (2 × Valor base del Cultivo + 50), mientras que el Barril multiplica el valor base de las Frutas por 3 y el de los Vegetales por 2,25. Por ello, los cultivos de valor base bajo como el Maíz y los Tomates resultan más valiosos procesarlos en la Envasadora. El Barril, en cambio, procesa mejor aquellos cultivos con valor base alto, como la Fruta milenaria o los Melones.

A continuación se muestra una lista con los cultivos más beneficiosos para usar en un Barril. Los Cultivos en negrita tienen un precio base mayor de data-sort-value="200">Gold.png200.

Frutas Vegetales
  • Pumpkin.png Calabaza (320g)
  • Red Cabbage.png Lombarda (260g)
  • Hops.png Lúpulo (25g, su producto se vende por data-sort-value="300">Gold.png300)
  • Wheat.png Trigo (25g, su producto se vende por data-sort-value="200">Gold.png200)

Hay que tener en cuenta que los cálculos se han hecho tan sólo ante el valor más alto; si se tiene en cuenta el tiempo que requiere el procesado, la mayoría de las veces es más beneficioso usar la Envasadora en esos casos.

Para mayor detalle sobre los productos y sus precios, véase: Productividad del barril

Opciones de almacenamiento

Dentro de los edificios de la granja

Los barriles se pueden almacenar en edificios agrícolas.

Una cabaña, lleno de manera óptima con barriles, contiene 67 de ellos, mientras ocupa solo 21 casillas de tierra. Un Cobertizo Grande, lleno de manera óptima, tiene capacidad para 137 barriles y el mismo espacio de tierra. Un establo, sin embargo, es más barato y tiene capacidad para 90 barriles en 28 casillas de terreno. El establo de lujo aumenta considerablemente los costos de construcción, pero hasta ahora se ha demostrado que puede acomodar 136 barriles en el mismo espacio de tierra que el establo inicial. Las cabañas (Multijugador) son aún más baratas, pero más pequeñas, lo que permite utilizar menos barriles por baldosa de tierra de cultivo externa. La cabaña es los más barato inicialmente, ocupan el área de tierra más pequeña de 15 casillas, pero solo pueden contener 42 barriles sin mejoras, suponiendo que la cabaña no se reclame y las chirivías y la cama deban permanecer. El primer nivel de la cabaña puede contener 113 barriles a un costo menor que cualquier otra opción. Si bien la segunda mejora aumenta significativamente el costo, se pueden almacenar 352 barriles en una cabaña completamente mejorada, en la versión 1.6 se añadieron nuevas remodelaciones para la cabaña por un costo aún mayor permitiendo almacenar hasta 586 barriles lo que permite utilizar la mayor cantidad de barriles por campo externo.


Fuera de la granja

Los barriles se pueden colocar en casi cualquier lugar fuera de la granja. Los lugares fuera de los caminos son los mejores, ya que si el barril obstruye el camino de un NPC lo destruirán. Otras buenas opciones que no aparecen en la foto son el desierto y el Ferrocarril.

Historial

  • 1.0: Introducido.
  • 1.1: Hidromiel añadida. Quitada la Arcilla de la fabricación.
  • 1.4: Té verde añadido. Se ajustó el tiempo de procesamiento para que las máquinas procesen 100 minutos de 2 am a 6am, no cada hora que el jugador duerme. Los barriles ahora se pueden apilar en el inventario de un jugador y en cofres .