Cambios

212 bytes añadidos ,  19:58 23 ago 2018
Traducción
Línea 1: Línea 1: −
{{Traducir}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image      = Wedding Ring.png
 
|image      = Wedding Ring.png
|description = Una extraña tradición de Ciudad Zuzu. Se usa para pedirle matrimonio a otro granjero.
+
|description = Una extraña tradición de Ciudad Zuzu. Se usa para pedir matrimonio a otro granjero.
|source      = Crafting
+
|source      = Fabricación
|sellprice  = Cannot be sold
+
|sellprice  = No se puede vender
|ingredients = {{name|Iridium Bar|5}}{{name|Prismatic Shard|1}}
+
|ingredients = {{name|Iridium Bar|5|alt=Lingote de iridio}}{{name|Prismatic Shard|1|alt=Esquirla prismática}}
|recipe      = [[Traveling Cart]] for {{price|500}}  
+
|recipe      = [[Carro Ambulante]] por {{price|500}}  
 
}}
 
}}
The '''Wedding Ring''' is a [[Crafting|craftable]] item used to propose marriage in a [[multijugador]] gameThe recipe can be purchased from the [[Traveling Cart]] for {{price|500}}.
+
El '''anillo de pedida''' es un artículo de [[fabricación]] utilizado para proponer matrimonio en un juego [[multijugador]].  La receta de fabricación se puede comprar en el [[Carro Ambulante|carro ambulante]] por {{price|500}}.
   −
To propose marriage to another player, the ring must be given to the player, who has the option to accept or refuse it. If accepted, the two players become engaged. As with villager [[marriage]], the wedding ceremony will normally take place in 3 days.
+
Para proponer matrimonio a otro jugador, el anillo se debe entregar al jugador, quien tiene la opción de aceptarlo o rechazarlo. Si lo acepta, los dos jugadores se comprometen. Al igual que con el matrimonio con los aldeanos, la ceremonia de la [[Matrimonio|boda]] tendrá lugar normalmente en 3 días.
   −
The Wedding Ring cannot be equipped like other [[rings]]. It can be carried in inventory or stored in a chest, before or after proposing marriage.
+
El anillo de pedida no se puede equipar como el resto de [[anillos]]. Se puede llevar en el inventario o almacenarse en un cofre, antes o después de proponer matrimonio con él.
   −
The Wedding Ring cannot be gifted to a [[villager]].
+
El anillo de pedida no se puede regalar a un [[aldeanos|aldeano]].
   −
==Achievements==
+
==Logros==
In a [[Multijugador]] game, the Wedding Ring must be crafted to earn the [[Achievements|Craft Master achievement]] ("Craft every item"). In a single-player game, the recipe cannot be purchased, and the player is not required to craft the Wedding Ring to earn the Craft Master achievement.
+
En un juego multijugador, el anillo de pedida se debe fabricar para ganar el [[logros|logro de Maestro artesano]] ("fabrica todos los objetos"). En un juego de un solo jugador la receta no se puede comprar y, el jugador no está obligado a fabricar el anillo de pedida para ganar el logro de Maestro artesano.
   −
==History==
+
==Historial==
{{history|1.3|Introduced.}}
+
{{history|1.3|Introducido.}}
    
{{NavboxClothing}}
 
{{NavboxClothing}}
   −
[[Category:Special items]]
+
[[Categoría:Objetos especiales]]
[[Category:Craftable items]]
+
[[Categoría:Objetos fabricables]]
    
[[de:Heiratsring]]
 
[[de:Heiratsring]]
19

ediciones