Diferencia entre revisiones de «Alex»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 43: Línea 43:
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Deja su cuarto para pararse al costado del corral del perro.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|4:20 PM
 
|4:20 PM
Línea 52: Línea 52:
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Va a su cuarto y se para en su armario.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
Línea 64: Línea 64:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes to Haley and Emily's house.
+
|Va a la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Inside Haley and Emily's house.
+
|Dentro de la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|4:30 PM
 
|4:30 PM
−
|Leaves Haley and Emily's house to go stand by the dog pen.
+
|Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|5:10 PM
 
|5:10 PM
−
|Standing by the dog pen.
+
|Parado en el corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:40 PM
 
|6:40 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 94: Línea 94:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|8.20 AM
 
|8.20 AM
−
|Arrives next to the tree.
+
|Llega al lado del árbol.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Leaves the tree to go back to his room.
+
|Deja el árbol para regresar a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|1.20 PM
 
|1.20 PM
−
|Arrives in his room and lifts weights.
+
|Llega a su cuarto y levanta pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his room to go stand outside by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|4:20 PM
 
|4:20 PM
−
|Arrives next to the dog pen.
+
|Llega al costado del corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 127: Línea 127:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves his room and stands in the entryway.
+
|Sale de su cuarto y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes to his room to lift weights.
+
|Va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his room to go stand outside by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|4:20 PM
 
|4:20 PM
−
|Arrives next to the dog pen.
+
|Llega al costado del corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 158: Línea 158:
 
|-
 
|-
 
|7:50 AM
 
|7:50 AM
−
|Leaves home to go to beach.
+
|Deja su casa para ir a la playa.
 
|-
 
|-
 
|8:50 AM
 
|8:50 AM
−
|On the beach.
+
|En la playa.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving beach to go work at ice cream stand.
+
|Deja la playa para ir a trabajar al puesto de helados.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Working at ice cream stand next to museum/library.
+
|Trabajando en el puesto de helados al costado del museo/librería.
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Heads home.
+
|Se dirige a casa.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|At home, lifting weights in his room.
+
|En casa, está levantando pesas en su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
−
|Goes to stand in front entryway of house.
+
|Va a pararse al frente de la entrada de la casa.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room to stand by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 191: Línea 191:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
−
|Goes to clinic.
+
|Va a la clínica.
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
−
|In clinic waiting room.
+
|En la sala de espera de la clínica.
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
−
|Clinic examination room.
+
|En el sala de examinación de la clínica.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Heads home.
+
|Se dirige a casa.
 
|-
 
|-
 
|4:50 PM
 
|4:50 PM
−
|Standing in his room.
+
|Parado en su cuarto.
 
|}
 
|}
  
Línea 215: Línea 215:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes to Haley and Emily's house.
+
|Va a la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Inside Haley and Emily's house.
+
|Dentro de la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|4:30 PM
 
|4:30 PM
−
|Leaves Haley and Emily's house to go stand by the dog pen.
+
|Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|5:10 PM
 
|5:10 PM
−
|Standing by the dog pen.
+
|Parado en el corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:40 PM
 
|6:40 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Martes-Domingo'''
+
'''Jueves-Domingo'''
 
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
! style="width: 15%;" | Hora
 
! style="width: 15%;" | Hora
Línea 245: Línea 245:
 
|-
 
|-
 
|7:50 AM
 
|7:50 AM
−
|Leaves home to go to beach.
+
|Deja su casa para ir a la playa.
 
|-
 
|-
 
|8:50 AM
 
|8:50 AM
−
|On the beach.
+
|En la playa.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving beach to go work at ice cream stand.
+
|Deja la playa para ir a trabajar al puesto de helados.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Working at ice cream stand next to museum/library.
+
|Trabajando en el puesto de helados al costado del museo/librería.
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Heads home.
+
|Se dirige a casa.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|At home, lifting weights in his room.
+
|En casa, está levantando pesas en su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
−
|Goes to stand in front entryway of house.
+
|Va a pararse al frente de la entrada de la casa.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room to stand by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 278: Línea 278:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves his room and stands in the entryway.
+
|Sale de su cuarto y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes to his room to lift weights.
+
|Va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 307: Línea 307:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes to his room to lift weights.
+
|Va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 331: Línea 331:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes to Haley and Emily's house.
+
|Va a la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Inside Haley and Emily's house.
+
|Dentro de la casa de Haley y Emily.
 
|-
 
|-
 
|4:30 PM
 
|4:30 PM
−
|Leaves Haley and Emily's house to go stand by the dog pen.
+
|Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|5:10 PM
 
|5:10 PM
−
|Standing by the dog pen.
+
|Parado en el corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:40 PM
 
|6:40 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
−
'''Martes-Domingo'''
+
'''Jueves-Domingo'''
 
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
 
! style="width: 15%;" | Hora
 
! style="width: 15%;" | Hora
Línea 361: Línea 361:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes to his room to lift weights.
+
||Va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 385: Línea 385:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves his room and stands in the entryway.
+
|Sale de su cuarto y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes to his room to lift weights.
+
|Va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 414: Línea 414:
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Leaves the gym section of the Spa, heads home to his room.
+
|Deja la sección del gimnasio del Spa, y se dirige a su cuarto, en casa.
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Stands in his bedroom
+
|Parado en su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Stands by the dog kennel.
+
|Junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|7:30PM
 
|7:30PM
−
|Goes back inside his house and stands by the kitchen.
+
|Regresa a su casa y se para junto al pollo.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
−
|Goes back to his bedroom and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 438: Línea 438:
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Leaves his house to go to the [[Spa]].
+
|Deja su casa para dirigirse al [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|11:30 AM  
 
|11:30 AM  
−
|Arrives at the [[Spa]] and spends time in the men's locker room working out.
+
|Llega al [[Spa]] y pasa el tiempo en el vestidor de hombres entrenando.
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Goes home from the [[Spa]].
+
|Se dirige a su casa desde el [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Stands in his room.
+
|Parado en su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Stands by the dog kennel.
+
|Junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|7:30PM
 
|7:30PM
−
|Goes back inside his house and stands by the kitchen.
+
|Regresa a su casa y se para junto al pollo.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
−
|Goes back to his bedroom and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 468: Línea 468:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Exits his house and stands beneath the tree to the right of his house.
+
|Sale de casa para pararse debajo de un árbol a la derecha de su casa.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Re-enters his house and goes to his room to lift weights.
+
|Regresa a su casa y va a su cuarto a levantar pesas.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Regresa a su casa y se para en la entrada.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para en su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 492: Línea 492:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|In bedroom.
+
|En cama.
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Heads to Spa.
+
|Se dirige al Spa.
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
−
|Reaches Spa, hangs out in men's locker room.
+
|Llega al Spa, pasa el tiempo en el vestidor de hombres.
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Leaves Spa.
+
|Deja el Spa.
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Goes to his room.
+
|Va a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Stands next to dog pen.
+
|Parado junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
−
|Stands in entry way.
+
|Parado en la entrada de su casa.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
−
|Goes back to his room.
+
|Regresa a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 525: Línea 525:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Waits next to his bed.
+
|Espero al costado de su cama.
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Leaves his house to go to the Spa.
+
|Deja su casa para dirigirse al [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|11:50 AM
 
|11:50 AM
−
|Works out at mens locker room.
+
|Entrena en el vestuario de hombres.
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Goes back to his house from Spa.
+
|Se dirige a su casa desde el [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Goes to his room.
+
|Va a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
−
|Returns home
+
|Regresa a casa.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 558: Línea 558:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Waits next to his bed.
+
|Espero al costado de su cama.
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Leaves his house to go to the Spa.
+
|Deja su casa para dirigirse al [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|11:50 AM
 
|11:50 AM
−
|Works out at mens locker room.
+
|Entrena en el vestuario de hombres.
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Goes back to his house from Spa.
+
|Se dirige a su casa desde el [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Goes to his room.
+
|Va a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
  
Línea 588: Línea 588:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves his house and goes to the Spa.
+
|Deja su casa para dirigirse al [[Spa]].
 
|-
 
|-
 
|12:00PM
 
|12:00PM
−
|Gym at Spa
+
|En el Gimnasio del Spa.
 
|-
 
|-
 
|3:30 PM
 
|3:30 PM
−
|Leaves the Spa.
+
|Deja el Spa.
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Goes to his room.
+
|Va a su cuarto.
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Leaves his room to stand by the dog kennel.
+
|Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
 
|-
 
|-
−
|7:30 PM
+
|7:30PM
−
|Goes inside his house and stands by the kitchen.
+
|Regresa a su casa y se para junto al pollo.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
−
|Goes back to his room and stands by his dresser.
+
|Va a su cuarto y se para junto a su armario.
 
|-
 
|-
 
|10:40 PM
 
|10:40 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Línea 625: Línea 625:
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
−
|Leaves farm to go to town.
+
|Deja la granja para ir al pueblo.
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
−
|Arrives at Grandparents House and stands in kitchen.
+
|Llega a la casa de sus abuelos y se para en la cocina.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Heads back to farm.
+
|Regresa a la granja.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
−
|Arrives back at farmhouse.
+
|Regresa a la casa de la granja.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
|Va a la cama.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}

Revisión del 17:27 6 abr 2017

Plantilla:Villager

Robin building.png
“ “Todavía tengo mucho trabajo por hacer”
— Robin

Traducción incompleta

Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo
Ultima Edición por Jhordi en 2017-04-06 17:27:45.

“ “Alex loves sports and hanging out at the beach. He is quite arrogant and brags to everyone that he is going to be a professional athlete. Is his cockiness just a facade to mask his crushing self-doubt? Is he using his sports dream to fill the void left by the disappearance of his parents? Or is he just a brazen youth trying to “look cool”
— Dev Update #12

Alex Mullner es un aldeano en Stardew Valley. Vive en la casa que se encuentra el suroeste de la Tienda Local Pierre's. Alex es uno de los doce personajes disponibles para el Matrimonio.

Agenda

Durante la Primavera Alex sale de su casa a las 8AM a menos que esté lloviendo. Se posa al lado del árbol a la derecha de su casa, pero luego coloca al lado izquierdo de la reja en la tarde.

Durante el Verano, se le puede encontrar en la playa en la mañana y a cargo del puesto de venta de helados a la izquierda del museo en la tarde.

Spring.png Primavera

Lunes-Martes

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
8.20 AM Llega al lado del árbol.
1:00 PM Deja el árbol para regresar a su casa.
1.20 PM Llega a su cuarto y levanta pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
4:20 PM Llega al costado del corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Miércoles

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
12:00 PM Va a la casa de Haley y Emily.
1:00 PM Dentro de la casa de Haley y Emily.
4:30 PM Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
5:10 PM Parado en el corral del perro.
6:40 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Jueves-Domingo

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
8.20 AM Llega al lado del árbol.
1:00 PM Deja el árbol para regresar a su cuarto.
1.20 PM Llega a su cuarto y levanta pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
4:20 PM Llega al costado del corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Día de lluvia

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto y se para en la entrada.
1:00 PM Va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
4:20 PM Llega al costado del corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.
Summer.png Verano

Lunes-Martes

Hora Locación
7:50 AM Deja su casa para ir a la playa.
8:50 AM En la playa.
12:00 PM Deja la playa para ir a trabajar al puesto de helados.
1:00 PM Trabajando en el puesto de helados al costado del museo/librería.
5:00 PM Se dirige a casa.
6:00 PM En casa, está levantando pesas en su cuarto.
7:00 PM Va a pararse al frente de la entrada de la casa.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Martes (16vo)

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
10:30 AM Va a la clínica.
11:00 AM En la sala de espera de la clínica.
1:40 PM En el sala de examinación de la clínica.
4:00 PM Se dirige a casa.
4:50 PM Parado en su cuarto.

Miércoles

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
12:00 PM Va a la casa de Haley y Emily.
1:00 PM Dentro de la casa de Haley y Emily.
4:30 PM Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
5:10 PM Parado en el corral del perro.
6:40 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Jueves-Domingo

Hora Locación
7:50 AM Deja su casa para ir a la playa.
8:50 AM En la playa.
12:00 PM Deja la playa para ir a trabajar al puesto de helados.
1:00 PM Trabajando en el puesto de helados al costado del museo/librería.
5:00 PM Se dirige a casa.
6:00 PM En casa, está levantando pesas en su cuarto.
7:00 PM Va a pararse al frente de la entrada de la casa.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Día de lluvia

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto y se para en la entrada.
1:00 PM Va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.
Fall.png Otoño

Lunes-Martes

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto y se para en la entrada.
1:00 PM Va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Miércoles

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
12:00 PM Va a la casa de Haley y Emily.
1:00 PM Dentro de la casa de Haley y Emily.
4:30 PM Deja la casa de Haley y Emily para pararse junto al corral del perro.
5:10 PM Parado en el corral del perro.
6:40 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Jueves-Domingo

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto para ir afuera y se posa debajo cerca a un árbol.
1:00 PM Va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Día de lluvia

Hora Locación
8:00 AM Sale de su cuarto y se para en la entrada.
1:00 PM Va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su cuarto para pararse junto al corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.
Winter.png Invierno

Lunes

Hora Locación
3:00 PM Deja la sección del gimnasio del Spa, y se dirige a su cuarto, en casa.
5:30 PM Parado en su cuarto.
6:30 PM Junto al corral del perro.
7:30PM Regresa a su casa y se para junto al pollo.
9:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:30 PM Va a la cama.

Martes

Hora Locación
9:00 AM Deja su casa para dirigirse al Spa.
11:30 AM Llega al Spa y pasa el tiempo en el vestidor de hombres entrenando.
3:00 PM Se dirige a su casa desde el Spa.
5:30 PM Parado en su cuarto.
6:30 PM Junto al corral del perro.
7:30PM Regresa a su casa y se para junto al pollo.
9:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:30 PM Va a la cama.

Miércoles

Hora Locación
8:00 AM Sale de casa para pararse debajo de un árbol a la derecha de su casa.
1:00 PM Regresa a su casa y va a su cuarto a levantar pesas.
4:00 PM Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
6:30 PM Regresa a su casa y se para en la entrada.
8:00 PM Va a su cuarto y se para en su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Jueves

Hora Locación
8:00 AM En cama.
9:00 AM Se dirige al Spa.
11:00 AM Llega al Spa, pasa el tiempo en el vestidor de hombres.
3:00 PM Deja el Spa.
5:30 PM Va a su cuarto.
6:30 PM Parado junto al corral del perro.
7:30 PM Parado en la entrada de su casa.
9:00 PM Regresa a su cuarto.
10:00 PM Va a la cama.

Viernes

Hora Locación
8:00 AM Espero al costado de su cama.
9:00 AM Deja su casa para dirigirse al Spa.
11:50 AM Entrena en el vestuario de hombres.
3:00 PM Se dirige a su casa desde el Spa.
5:40 PM Va a su cuarto.
6:30 PM Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
7:30 PM Regresa a casa.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Sábado

Hora Locación
8:00 AM Espero al costado de su cama.
9:00 AM Deja su casa para dirigirse al Spa.
11:50 AM Entrena en el vestuario de hombres.
3:00 PM Se dirige a su casa desde el Spa.
5:40 PM Va a su cuarto.
6:30 PM Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
8:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:00 PM Va a la cama.

Domingo

Hora Locación
8:00 AM Deja su casa para dirigirse al Spa.
12:00PM En el Gimnasio del Spa.
3:30 PM Deja el Spa.
5:40 PM Va a su cuarto.
6:30 PM Deja su casa para pararse junto al corral del perro.
7:30PM Regresa a su casa y se para junto al pollo.
9:00 PM Va a su cuarto y se para junto a su armario.
10:40 PM Va a la cama.
Mermaid's Pendant.png Matrimonio

Lunes

Hora Locación
8:00 AM Deja la granja para ir al pueblo.
10:00 AM Llega a la casa de sus abuelos y se para en la cocina.
6:00 PM Regresa a la granja.
7:30 PM Regresa a la casa de la granja.
10:00 PM Va a la cama.

Relaciones

Alex vive con sus abuelos, George y Evelyn, desde que su madre, Clara, muriera 12 años atrás. Es amigo de Haley.

Regalos

Articulo principal: Socializar
Ver también: Lista de todos los regalos

Puedes darle a Alex hasta dos regalos por semana (Más uno en su cumpleaños), que puede aumentar o disminuir su amistad contigo. Los regalos para su cumpleaños (Summer.png 13 Verano) tendrán un efecto amplificado por 8; y mostrará un diálogo único.
Para los regalos amados o gustados, Alex dirá

“ “¿Te has acordado de mi cumpleaños? Me impresionas. Gracias.”
“ “Oh, ¿era hoy mi cumpleaños? Supongo que sí. Gracias. Está muy bien.”

Para los regalos neutrales, Alex dirá

“ “¿Por mi cumpleaños? Gracias.”

Para regalos disgustados u odiados, Alex dirá

“ “¿Es mi cumpleaños y me regalas esto? ¿Es una broma?”

Le encanta

“ “¡Ey, increible! ¡Me encantan estas cosas!”
Image Name Description Source Ingredients
Alex Happy.png
 All Universal Loves
Complete Breakfast.png
 Desayuno inglés ¡Te hace sentir listo para comerte el mundo! Cocina Fried Egg.png Huevo frito (1)Milk.png Leche (1)Hashbrowns.png Croquetas de patata (1)Pancakes.png Tortitas (1)
Salmon Dinner.png
 Banquete de salmón Rociarlo con limón le da un toque especial. Cocina Salmon.png Salmón (1)Amaranth.png Amaranto (1)Kale.png Col rizada (1)

Le gusta

“ “¡Es genial! Gracias.”
Image Nombre Descripción Obtención Ingredientes
Alex Happy.png
 All Universal Likes y Todo tipo de huevo (Menos el Huevo de vacío)

Neutral

“ “Thanks!”
Image Name Description Source
Alex Neutral.png
 All Universal Neutrals, All Fruit (except Fruit Tree Fruit), All Milk
Common Mushroom.png
 Seta común Con un ligero toque a frutos secos y buena textura. Foraging - Otoño
Chanterelle.png
 Chantarela Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante. Foraging - Otoño
Daffodil.png
 Narciso Una flor tradicional de primavera popular como regalo. Foraging - Primavera
Dandelion.png
 Diente de león s la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas. Foraging - Primavera
Hazelnut.png
 Avellana ¡Menuda avellana! Foraging - Otoño
Leek.png
 Puerro Un delicioso pariente de la cebolla. Foraging - Primavera
Morel.png
 Colmenilla Buscada por su sabor único a frutos secos. Foraging - Otoño
Purple Mushroom.png
 Seta lila Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas. Foraging - Otoño
Snow Yam.png
 Ñame nival Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve. Foraging - Invierno
Winter Root.png
 Raíz invernal Un tubérculo lleno de almidón. Foraging - Invierno

No le gusta

“ “Um... Bueno, Gracias.”
Image Name Description Source
Alex Concerned.png
 All Universal Dislikes
Salmonberry.png
 Salmonberry There grow on bushes during the spring. Foraging - Spring
Wild Horseradish.png
 Wild Horseradish A spicy root found in the spring. Foraging - Spring

Odia

“ “¿Es en serio? Esto es basura.”
Image Name Description Source
Alex Annoyed.png
 All Universal Hates
Holly.png
 Holly The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. Foraging - Winter
Quartz.png
 Quartz A clear crystal commonly found in caves and mines. Foraging - Mines

Eventos de Corazón

Dos Corazones

Two Hearts.png

En un día soleado de verano, visita la playa cuando Alex se encuentre allí.

Detalles 
Verás a Alex jugando con su balón, él te saluda y te lo lanza, pero fallas al atraparlo. Él se ríe y te indica que fue un buen intento. Él continua y te comenta que está seguro de que se convertirá en el primer jugador profesional de gridball del Valle Stardew. Te preguntará cuáles crees que son sus probabilidades.
  • "¡Confío en ti!" (No afecta la amistad.) Alex te agradecerá y recordará lo que dijiste.
  • "Vaya, eres realmente arrogante." (No afecta la amistad.) Alex dirá que estas un poco celoso, y se va.

Cuatro Corazones

Four Hearts.png

Entra al pueblo entre las 9am y las 4pm.

Detalles 
Alex está al lado de la casa del perro, cerca de su casa. Él esta hablando con el perro, cuyo nombre se revela como Dusty. Él comenta que tanto él como el perro han pasado por mucho, y que lo hace sentir incomprendido. Sales de detrás del Saloon, y Alex pregunta si escuchaste algo de lo que dijo.
  • "Si, escuché todo." (No afecta la amistad.)
  • "No realmente... ¿por qué?" (No afecta la amistad.)

De cualquier manera, dice que la razón por la que vive con sus abuelos es por su padre. Su padre era un alcohólico y abusaba verbalmente de Alex, llamándolo "inútil". Un día su padre se fue, y poco después su madre se enfermó y falleció. Alex continúa diciendo que no debe detenerse en ello y no necesita simpatía. Tratando de aclarar el estado de ánimo, Alex te ofrece la oportunidad de ver lo que Dusty hará por un filete asado.

Cinco Corazones

Five Hearts.png

Entra a la casa de Alex mientras él se encuentre dentro.

Detalles 
Te acercas a él mientras el observa su librero y se lamenta por no haber leído ninguno de esos libros. Te comenta que está preocupado de que no pueda llegar a ningún lado en la vida sin ser un erudito y que siente como si no valiera nada.
  • "Es una locura. ¡Eres un genio!" (No afecta la amistad.)
  • "Todos tenemos nuestras fortalezas y debilidades." (+50 amistad.)
  • "¿Sin valor? Sí, eso lo resume todo." (-50 amistad.)

Él decide que si trabaja duro puede lograr cualquier cosa. Él sugiere que tú y él cenen y discutan sobre filosofía.

Seis Corazones

Six Hearts.png

Entra a la casa de Alex cuando él se encuentre dentro.

Detalles 
Alex te expresará las dudas que tiene de ser capaz de convertirse en un jugador profesional de gridball. Se disculpa por haber sido maleducado y arrogante y aprecia que te hayas quedado con él a pesar de eso. Le darás ánimo (no aparecen opciones) y Alex volverá a su entrenamiento con un vigor renovado.

Ocho Corazones

Eight Hearts.png

En un día soleado de verano, visita la playa cuando Alex esté allí..

Detalles 
Alex se encuentra en la playa llorando. Te acercarás a él y te sentarás a su lado. Él te contará que es el doceavo aniversario de la muerte de su madre, se lamenta de no haber podido agradecerle por cuidarlo cuando era un niño y que el único recuerdo que le queda de su madre es su caja de música. Alex la abre y deja que la música suene para los dos. Mientras la música suena, tienes una visión de la madre de Alex acurrucando en sus brazos felizmente a un Alex bebé. Mientras la música se desvanece, te pregunta qué es lo que estás pensando.
  • "Honra la memoria de tu madre haciendo siempre lo mejor." (No afecta la amistad.) Alex está de acuerdo y dice que por eso está trabajando tan duro para ser un profesional jugador de gridball.
  • "No deberías vivir en el pasado." (No afecta la amistad.)
  • "Siempre estaré para ti si te sientes solo." (No afecta la amistad.) Alex te agradecerá y dirá que eres su mejor amiga en toda la ciudad. Sí eres hombre, el dirá "Tú... eres diferente a los otros chicos. Más sensible. Me agrada."
  • "Ya basta. La vida es difícil para todos." (No afecta la amistad.)

Luego de calmarse, te dice que ya deberían volver al pueblo. Antes de que te vayas te pide nerviosamente que no le cuentes a nadie que estuvo llorando. Te ríes y te vas mientras el te persigue apresurado.

Ten Hearts

Ten Hearts.png

Alex te enviará una carta para encontrarte con él en el salón después del atardecer. Después de recibir la carta, entra en el salón entre las 7pm y las 10pm.

Detalles 
Alex reserva un cuarto privado para su cena. Gus toca el violín para ustedes y Emily les trae la comida.

Sí tu personaje es mujer, Alex confiesa que se enamoró de ti desde la primera vez que se vieron, y aunque sus aplastamientos en el pasado se desvanecieron rápidamente, sus sentimientos por ti crecieron. Sí tu personaje es hombre, Alex confiesa que se ha sentido atraído por ti desde que los dos se conocieron por primera vez; Aunque al principio negó estos sentimientos, ahora ha decidido seguir su corazón.

  • "Yo siento lo mismo." (No afecta la amistad.) Alex está feliz porque los dos pudieron finalmente admitir sus sentimientos el uno al otro. Él felizmente acaba su bistec. Dusty de repente salta por la ventana, salivando por el olor a comida.
  • "Lo siento... no me siento de esa manera contigo" (No afecta la amistad.) Alex se siente apenado y se disculpa por hacerte sentir incómodo. Pierde su apetito.

Marriage

Alex's room.
Alex lifts weights in his outdoor space

Visita la playa en un día lluvioso para encontrar al Old Mariner. Hábla con el Marinero para comprar el Mermaid's Pendant por data-sort-value="5000">Gold.png5000o. Luego de darle el colgante a Alex, éste lo acpetará y acordarán el matrimonio. La boda se llevará a cabo luego de tres días, sin importar la estación.

Una vez casado, Alex se mudará a la farmhouse. Al igual que otros candidatos para el marriage, él agregará su propia habitación al lado de la habitación. También preparará su zona de ejercicio detrás de la granja donde irá a levantar pesas algunas veces.

Comportamiento

Luego del matrimonio, Alex te ayudará ocasionalmente de las siguientes formas.

1. Preocupándose de tares de la granja:

“ “ I got up early and fed all the farm animals. I hope that makes your job a little easier today.”
“ “ I got up early and watered some crops for you. I hope it makes your job a little easier today.”
“ “ I also filled <dog or cat's name> water bowl.”


2. Regalarte comidas en la mañana o en la noche. Si tu inventario está lleno, no recibirás el objeto.

Desayuno

“ “ ¡Ey, cariño! Te he preparado un desayuno calentito...¡Si quieres estar fuerte, tendrás que comer en serio!”
Image Name Description Energy Health Stat Bonus Selling Price
Pancakes.png Pancakes A double stack of fluffy, soft pancakes. Energy.png Energy (90) Health.png Health (36) Foraging.png Recolección (+2)Time Icon.png 11m11s data-sort-value="80">Gold.png80o
Omelet.png Omelet It's super fluffy. Energy.png Energy (100) Health.png Health (40) data-sort-value="125">Gold.png125o
Hashbrowns.png Hashbrowns Crispy and golden-brown! Energy.png Energy (90) Health.png Health (36) Farming.png Agricultura (+1)Time Icon.png 5m35s data-sort-value="120">Gold.png120o

Cena

“ “ Tenía hambre, así que he hecho la cena. Toma, te he guardado un plato.”
Image Name Description Energy Health Stat Bonus Selling Price
Archivo:Dish o' The Sea.png Dish o' The Sea This'll keep you warm in the cold sea air. Energy.png Energy (125) Health.png Health (50) Fishing.png Pesca (+3)Time Icon.png 5m35s data-sort-value="220">Gold.png220o
Baked Fish.png Baked Fish Baked fish on a bed of herbs. Energy.png Energy (75) Health.png Health (30) data-sort-value="100">Gold.png100o
Survival Burger.png Survival Burger A convenient snack for the explorer. Energy.png Energy (125) Health.png Health (50) Foraging.png Recolección (+3)Time Icon.png 5m35s data-sort-value="180">Gold.png180o

Retratos

  • Alex.png
  • Alex Happy.png
  • Alex Concerned.png
  • Alex Neutral.png
  • Alex Annoyed.png
  • Alex Blush.png
  • Alex Eating.png
  • Alex Workout.png
  • Alex Workout Concerned.png

Línea de Tiempo

El aspecto de Alex ha evolucionado con los años de desarrollo del juego. Aquí hay una linea del tiempo que muestra cómo el arte de ConcernedApe y el estilo de Alex han cambiado con el tiempo antes de que el juego fuera lanzado. En un comienzo su nombre era Josh.

Alex Timeline.png

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added workout area behind farmhouse if married.
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Alex&oldid=2554»