Diferencia entre revisiones de «Piedra»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Traducir}} {{Infobox |name = Stone |image = Stone.png |description = A common material with many uses in crafting and building. |source = Rocks • Ca...»)
 
Línea 1: Línea 1:
 
{{Traducir}}
 
{{Traducir}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name        = Stone
+
|name        = Piedra
 
|image      = Stone.png
 
|image      = Stone.png
−
|description = A common material with many uses in crafting and building.
+
|description = Un material común con múltiples usos en la construcción y la fabricación de objetos.
−
|source      = Rocks • [[Carpenter's Shop]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing]]
+
|source      = Rocas • [[Carpintería]] • [[Pesca]]
 
|sellprice  = 2
 
|sellprice  = 2
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
'''Stone''' is a basic [[:Category:Resources|resource]] obtained by [[mining]] rocks with a [[pickaxe]].  Stone can also be purchased from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]] for {{price|20}} each, or found in [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]].
+
La '''Piedra''' es un recurso básico obtenida al [[Minería|picar]] rocas con un [[Pico]]. También se puede comprar a [[Robin]] en la [[Carpintería]] por {{price|20}} cada una, o encontrarse en [[Pesca|cofres del tesoro]].
  
−
Normal rocks yield between 1 and 3 stones. Large rocks yield 10 stones.  
+
De las rocas normales se obtiene entre 1-3 piedras. Las rocas grandes sueltan 10 de piedra.  
  
−
Stone is used in various [[crafting]] recipes and is also required as a form of payment when purchasing certain buildings and building upgrades at the [[Carpenter's Shop]].
+
La Piedra es un recurso con múltiples usos en la [[Fabricación]] y también se necesita cuando se compran ciertos edificios, construcciones y mejoras en la [[Carpintería]].
  
 +
==Estrategia==
 +
Un método para obtener rápidamente piedra en grandes cantidades es picando rocas grandes en [[Las Minas]]. Entra en las minas por la escalera hasta el primer nivel. Pica todas las rocas grandes que veas, ignorando las pequeñas. Cuando no haya más, sal de las minas y vuelve al nivel 1 de nuevo. Ya que los niveles se generan automáticamente cada vez que entras, siempre hay posibilidad de que salgan nuevas rocas grandes. "Actualizando" constantemente el primer nivel y picando rocas grandes puedes llegar a conseguir unos 500 de piedra al día.
  
−
==Strategy==
+
==Recetas==
−
One method to quickly obtain a large quantity of stone is to mine large rocks at [[The Mines]]. Enter the Mines and go down the ladder to the first level. Mine any large rocks you see, ignoring all smaller ones. Once finished, go back up the ladder to the Mine entrance and then immediately back down to level one again. Since the levels are randomly generated everytime you enter them, there will always be a chance for more large rocks to spawn. By constantly "refreshing" the first level and mining only large rocks, you can effectively gain over 500 stone in a day.
 
−
 
 
−
==Recipes==
 
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
!Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
−
!Recipe From
+
!Se consigue
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
−
|[[Stone Fence]]
+
|[[Valla de piedra]]
−
|Lasts longer than a wood fence
+
|Dura más que la de madera.
−
|{{name|Stone|2}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|2}}
−
|[[Farming]] Level 2
+
|[[Agricultura]] Nivel 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
−
|[[Mayonnaise Machine]]
+
|[[Mayonesera]]
−
|Turns eggs into mayonnaise
+
|Convierte los huevos en mayonesa.
−
|{{name|Wood|15}}{{name|Stone|15}}{{name|Earth Crystal|1}}{{name|Copper Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madera|15}}{{name|Stone|alt=Piedra|15}}{{name|Earth Crystal|alt=Cristal terrestre|1}}{{name|Copper Bar|alt=Lingote de cobre|1}}
−
|[[Farming]] Level 2
+
|[[Agricultura]] Nivel 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Preserves Jar.png|center]]
 
|[[File:Preserves Jar.png|center]]
−
|[[Preserves Jar]]
+
|[[Envasadora]]
−
|Turns vegetables into pickles and fruit into jam.
+
|Convierte las verduras en encurtidos y la fruta en mermelada.
−
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
+
|{{name|Wood|alt=Madera|50}}{{name|Stone|alt=Piedra|40}}{{name|Coal|alt=Carbón|8}}
−
|[[Farming]] Level 4
+
|[[Agricultura]] Nivel 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
−
|[[Cheese Press]]
+
|[[Prensa de queso]]
−
|Turns milk into cheese.
+
|Convierte la leche en queso.
−
|{{name|Wood|45}}{{name|Stone|45}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Copper Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madera|45}}{{name|Stone|alt=Piedra|45}}{{name|Hardwood|alt=Madera noble|10}}{{name|Copper Bar|alt=Lingote de cobre|1}}
−
|[[Farming]] Level 6
+
|[[Agricultura]] Nivel 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
−
|[[Basic Retaining Soil]]
+
|[[Hidrogel básico]]
−
|This soil has a chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
+
|Es posible que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado.
−
|{{name|Stone|2}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|2}}
−
|[[Farming]] Level 4
+
|[[Agricultura]] Nivel 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
−
|[[Quality Retaining Soil]]
+
|[[Hidrogel deluxe]]
−
|This soil has a good chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
+
|Es muy probable que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado.
−
|{{name|Stone|3}}{{name|Clay|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|3}}{{name|Clay|alt=Arcilla|1}}
−
|[[Farming]] Level 7
+
|[[Agricultura]] Nivel 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Floor.png|center]]
 
|[[File:Stone Floor.png|center]]
−
|[[Stone Floor]]
+
|[[Suelo de piedra]]
−
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
+
|Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintería]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gravel Path.png|center]]
 
|[[File:Gravel Path.png|center]]
−
|[[Gravel Path]]
+
|[[Camino de gravilla]]
−
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
+
|Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|1}}
−
|Default
+
|Por defecto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cobblestone Path.png|center|48px]]
 
|[[File:Cobblestone Path.png|center|48px]]
−
|[[Cobblestone Path]]
+
|[[Camino de guijarros]]
−
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
+
|Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|1}}
−
|Default
+
|Por defecto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stepping Stone Path.png|center]]
 
|[[File:Stepping Stone Path.png|center]]
−
|[[Stepping Stone Path]]
+
|[[Camino de piedras]]
−
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
+
|Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintería]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Statue.png|center]]
 
|[[File:Wicked Statue.png|center]]
−
|[[Wicked Statue]]
+
|[[Estatua maldita]]
−
|There's something unsettling about the looks of this statue.
+
|El aspecto de esta estaua es algo inquietante.
−
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|25}}{{name|Coal|alt=Carbón|5}}
 
|[[Krobus]]
 
|[[Krobus]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Drum Block.png|center]]
 
|[[File:Drum Block.png|center]]
−
|[[Drum Block]]
+
|[[Bloque tambor]]
−
|Plays a drumsound when you walk past.
+
|Suena como un tambor cuando lo pisas.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|10}}{{name|Copper Ore|alt=Lingote de cobre|2}}{{name|Fiber|alt=Fibra vegetal|20}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintería]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Campfire.png|center]]
 
|[[File:Campfire.png|center]]
−
|[[Campfire]]
+
|[[Hoguera]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Proprociona una cantidad moderada de luz.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Wood|10}}{{name|Fiber|10}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|10}}{{name|Wood|alt=Madera|10}}{{name|Fiber|alt=Fibra vegetal|10}}
−
|Default
+
|Por defecto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Brazier.png|center]]
 
|[[File:Stone Brazier.png|center]]
−
|[[Stone Brazier]]
+
|[[Brasero de piedra]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Proporciona una cantidad moderada de luz.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|10}}{{name|Coal|alt=Carbón|1}}{{name|Fiber|alt=Fibra vegetal|5}}
 
|[[Robin]]
 
|[[Robin]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Marble Brazier.png|center]]
 
|[[File:Marble Brazier.png|center]]
−
|[[Marble Brazier]]
+
|[[Brasero de mármol]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Proporciona una cantidad moderada de luz.
−
|{{name|Marble|1}}{{name|Aquamarine|1}}{{name|Stone|100}}
+
|{{name|Marble|alt=Mármol|1}}{{name|Aquamarine|alt=Aguamarina|1}}{{name|Stone|alt=Piedra|100}}
 
|[[Robin]]
 
|[[Robin]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Furnace.png|center]]
 
|[[File:Furnace.png|center]]
−
|[[Furnace]]
+
|[[Horno]]
−
|Turns ore and coal into metal bars.
+
|Convierte menas y carbón en lingotes de metal.
−
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Copper Ore|alt=Lingote de cobre|20}}{{name|Stone|alt=Piedra|25}}
 
|[[Clint]]
 
|[[Clint]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Staircase.png|center]]
 
|[[File:Staircase.png|center]]
−
|[[Staircase]]
+
|[[Escalera]]
−
|Use this to move down a level in the mines.
+
|Utilízala para bajar un piso en las minas.
−
|{{name|Stone|99}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|99}}
−
|[[Mining]] Level 2
+
|[[Minería]] Nivel 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
−
|[[Crystalarium]]
+
|[[Cristalario]]
−
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.
+
|Introduce la gema que quieras y hará copias.
−
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Piedra|99}}{{name|Gold Bar|alt=Lingote de oro|5}}{{name|Iridium Bar|alt=Lingote de iridio|2}}{{name|Battery Pack|alt=Pila|1}}
−
|[[Mining]] Level 9
+
|[[Minería]] Nivel 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
−
|[[Recycling Machine]]
+
|[[Máquina recicladora]]
−
|Turns fishing trash into resources.
+
|Convierte la basura pescada en recursos.
−
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madera|25}}{{name|Stone|alt=Piedra|25}}{{name|Iron Bar|alt=Lingote de hierro|1}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
−
|[[Warp Totem Mountains|Warp Totem: Mountains]]
+
|[[Tótem de viaje: Montaña]]
−
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
+
|Teletranspórtate directamente a la montaña. Se consume al usarlo.
−
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Hardwood|alt=Madera noble|1}}{{name|Iron Bar|alt=Lingote de hierro|1}}{{name|Stone|alt=Piedra|25}}
−
|[[Foraging]] Level 7
+
|[[Recolección]] Nivel 7
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Gifting==
+
==Regalos==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Haley,Jas,Vincent,Kent,Sam
 
|dislike=Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Haley,Jas,Vincent,Kent,Sam

Revisión del 17:07 22 mar 2017

Robin building.png
“ “Todavía tengo mucho trabajo por hacer”
— Robin

Traducción incompleta

Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo
Ultima Edición por Dealberde en 2017-03-22 17:07:33.

Piedra
Blank icon.png
Un material común con múltiples usos en la construcción y la fabricación de objetos.
Información
Origen Rocas • Carpintería • Pesca
Precio de venta data-sort-value="2">Gold.png2o

La Piedra es un recurso básico obtenida al picar rocas con un Pico. También se puede comprar a Robin en la Carpintería por data-sort-value="20">Gold.png20o cada una, o encontrarse en cofres del tesoro.

De las rocas normales se obtiene entre 1-3 piedras. Las rocas grandes sueltan 10 de piedra.

La Piedra es un recurso con múltiples usos en la Fabricación y también se necesita cuando se compran ciertos edificios, construcciones y mejoras en la Carpintería.

Estrategia

Un método para obtener rápidamente piedra en grandes cantidades es picando rocas grandes en Las Minas. Entra en las minas por la escalera hasta el primer nivel. Pica todas las rocas grandes que veas, ignorando las pequeñas. Cuando no haya más, sal de las minas y vuelve al nivel 1 de nuevo. Ya que los niveles se generan automáticamente cada vez que entras, siempre hay posibilidad de que salgan nuevas rocas grandes. "Actualizando" constantemente el primer nivel y picando rocas grandes puedes llegar a conseguir unos 500 de piedra al día.

Recetas

Imagen Nombre Descripción Ingredientes Se consigue
Stone Fence.png
 Valla de piedra Dura más que la de madera. Stone.png Piedra (2) Agricultura Nivel 2
Mayonnaise Machine.png
 Mayonesera Convierte los huevos en mayonesa. Wood.png Madera (15)Stone.png Piedra (15)Earth Crystal.png Cristal terrestre (1)Copper Bar.png Lingote de cobre (1) Agricultura Nivel 2
Preserves Jar.png
 Envasadora Convierte las verduras en encurtidos y la fruta en mermelada. Wood.png Madera (50)Stone.png Piedra (40)Coal.png Carbón (8) Agricultura Nivel 4
Cheese Press.png
 Prensa de queso Convierte la leche en queso. Wood.png Madera (45)Stone.png Piedra (45)Hardwood.png Madera noble (10)Copper Bar.png Lingote de cobre (1) Agricultura Nivel 6
Basic Retaining Soil.png
 Hidrogel básico Es posible que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado. Stone.png Piedra (2) Agricultura Nivel 4
Quality Retaining Soil.png
 Hidrogel deluxe Es muy probable que la tierra se mantenga regada durante la noche. Úsalo sobre suelo arado. Stone.png Piedra (3)Clay.png Arcilla (1) Agricultura Nivel 7
Stone Floor.png
 Suelo de piedra Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos. Stone.png Piedra (1) Carpintería
Gravel Path.png
 Camino de gravilla Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos. Stone.png Piedra (1) Por defecto
Cobblestone Path.png
 Camino de guijarros Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos. Stone.png Piedra (1) Por defecto
Stepping Stone Path.png
 Camino de piedras Colócalo para crear caminos o adornar tus suelos. Stone.png Piedra (1) Carpintería
Wicked Statue.png
 Estatua maldita El aspecto de esta estaua es algo inquietante. Stone.png Piedra (25)Coal.png Carbón (5) Krobus
Drum Block.png
 Bloque tambor Suena como un tambor cuando lo pisas. Stone.png Piedra (10)Copper Ore.png Lingote de cobre (2)Fiber.png Fibra vegetal (20) Carpintería
Campfire.png
 Hoguera Proprociona una cantidad moderada de luz. Stone.png Piedra (10)Wood.png Madera (10)Fiber.png Fibra vegetal (10) Por defecto
Stone Brazier.png
 Brasero de piedra Proporciona una cantidad moderada de luz. Stone.png Piedra (10)Coal.png Carbón (1)Fiber.png Fibra vegetal (5) Robin
Marble Brazier.png
 Brasero de mármol Proporciona una cantidad moderada de luz. Marble.png Mármol (1)Aquamarine.png Aguamarina (1)Stone.png Piedra (100) Robin
Furnace.png
 Horno Convierte menas y carbón en lingotes de metal. Copper Ore.png Lingote de cobre (20)Stone.png Piedra (25) Clint
Staircase.png
 Escalera Utilízala para bajar un piso en las minas. Stone.png Piedra (99) Minería Nivel 2
Crystalarium.png
 Cristalario Introduce la gema que quieras y hará copias. Stone.png Piedra (99)Gold Bar.png Lingote de oro (5)Iridium Bar.png Lingote de iridio (2)Battery Pack.png Pila (1) Minería Nivel 9
Recycling Machine.png
 Máquina recicladora Convierte la basura pescada en recursos. Wood.png Madera (25)Stone.png Piedra (25)Iron Bar.png Lingote de hierro (1)
Warp Totem Mountains.png
 Tótem de viaje: Montaña Teletranspórtate directamente a la montaña. Se consume al usarlo. Hardwood.png Madera noble (1)Iron Bar.png Lingote de hierro (1)Stone.png Piedra (25) Recolección Nivel 7

Regalos

Reacciones de Aldeanos

No le gusta Abigail Icon.png Abigail • Alex Icon.png Alex • Caroline Icon.png Caroline • Clint Icon.png Clint • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Dwarf Icon.png Enano • Evelyn Icon.png Evelyn • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Haley Icon.png Haley • Harvey Icon.png Harvey • Jas Icon.png Jas • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Krobus Icon.png Krobus • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Wizard Icon.png Rasmodius • Robin Icon.png Robin • Sam Icon.png Sam • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane • Vincent Icon.png Vincent • Willy Icon.png Willy



Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Piedra&oldid=1860»